www.wikidata.uk-ua.nina.az
Ja vi elsker dette landet ukr Tak mi lyubimo cej kraj nacionalnij gimn Norvegiyi Slova gimnu napisav Bjornstyerne Bjornson u period mizh 1859 ta 1868 rokami U 1864 roci muziku do gimnu napisav Rikard Nordrok Vpershe publichno zigrana 17 travnya 1864 roku z nagodi svyatkuvannya 50 yi richnici prijnyattya Konstituciyi Zazvichaj spivayutsya pershij ta ostanni dva virshi Tak mi lyubimo cej krajJa vi elsker dette landetKrayina NorvegiyaSlova Bjornstyerne Bjornson 1868Melodiya Rikard Nordrok 1864Zatverdzhenij 1864Muzichnij prikladInstrumentalna versiya source source track track track track track track track track Ja vi elsker dette landet u Vikishovishi Zmist 1 Istoriya tekstu 2 Tekst gimnu 3 Div takozh 4 PosilannyaIstoriya tekstu RedaguvatiSuchasna versiya gimnu vidriznyayetsya vid originalnoyi adzhe Bjornstyerne Bjornson napisav yiyi norvezkoyu yaka bula poshirena v jogo chas i mala bagato spilnogo z danskoyu Z togo chasu bukmol pismova norvezka mova projshov cherez dekilka stadij reform tomu suchasnij variant maye deyaki vidminnosti Tekst gimnu Redaguvati1 Ja vi elsker dette landet som det stiger frem furet vaerbitt over vannet med de tusen hjem Elsker elsker det og tenkerpa var far og mor Og den saganatt som senkerdromme pa var jord Og den saganatt som senker senker dromme pa var jord 2 Dette landet Harald bergetmed sin kjemperad dette landet Hakon vergetmedens Oyvind kvad Olav pa det landet maltekorset med sitt blod fra dets hoye Sverre talteRoma midt imot 3 Bonder sine okser bryntehvor en haer dro frem Tordenskiold langs kysten lynte sa den lystes hjem Kvinner selv stod opp og stredesom de vare menn andre kunne bare grede men det kom igjen 4 Visstnok var vi ikke mange men vi strakk dog til da vi provdes noen gange og det stod pa spill ti vi heller landet brenteenn det kom til fall husker bare hva som hendtened pa Fredrikshald 5 Harde tider har vi doyet ble til sist forstott men i verste nod blaoyetfrihet ble oss fodt Det gav faderkraft a baerehungersnod og krig det gav doden selv sin aere og det gav forlik 6 Fienden sitt vapen kastet opp visiret for vi med undren mot ham hastet ti han var var bror Drevne frem pa stand av skammengikk vi soderpa nu vi star tre brodre sammen og skal sadan sta 7 Norske mann i hus og hytte takk din store Gud Landet ville han beskytte skjont det morkt sa ut Alt hva fedrene har kjempet modrene har grett har den Herre stille lempetsa vi vant var rett 8 Ja vi elsker dette landet som det stiger frem furet vaerbitt over vannet med de tusen hjem Og som fedres kamp har hevetdet av nod til seir ogsa vi nar det blir krevet for dets fred slar leir Div takozh RedaguvatiGerb Norvegiyi Prapor NorvegiyiPosilannya RedaguvatiMP3 fajl iz zapisom gimnu nacionalnij gimn Norvegiyi z subtitrami norvezkoyu movoyu Arhivovano 19 listopada 2020 u Wayback Machine Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Gimn Norvegiyi amp oldid 38249910