Гора Рюмкера

Гора Рюмкера (лат. Mons Rümker) — гора на Місяці, на півночі Океану Бур (координати центра — 40°46′ пн. ш. 58°23′ зх. д. / 40.76° пн. ш. 58.38° зх. д. / 40.76; -58.38 (гора Рюмкера)). Діаметр — близько 70 км, висота — 1,3 км відносно навколишньої поверхні і −1,3 км відносно місячного рівня відліку висот.

Гора Рюмкера

Мозаїка знімків супутника LRO (95×95 км)
Тип	гора
Розташування	Місяць, Океан Бур
Координати	40°46′ пн. ш. 58°23′ зх. д. / 40.76° пн. ш. 58.38° зх. д. / 40.76; -58.38Координати: 40°46′ пн. ш. 58°23′ зх. д. / 40.76° пн. ш. 58.38° зх. д. / 40.76; -58.38
Діаметр	~70 км
Площа	~4000 км^2
Епонім	Карл Людвіг Крістіан Рюмкер^[en]

Розташування гори Рюмкера

Гора Рюмкера є нагромадженням щитових вулканів. Це єдиний подібний об'єкт на Місяці і найбільша на ньому виразна компактна вулканічна височина.

Коли Місяць наближається до повні, гору Рюмкера освітлює ранкове Сонце і її видно навіть у маленькі телескопи, хоча при високому Сонці вона непомітна зовсім. Через два тижні, при вечірньому освітленні, вона знову стає видимою, але спостереженням заважає близькість старого Місяця до Сонця. Крім того, через розташування гори біля краю місячного диска її вигляд залежить від лібрації.

Назва

Гора Рюмкера на карті Шмідта (1878) та на мозаїці знімків LRO

Карта регіону з літерними позначеннями вершин (1967)

Гору названо на честь німецького астронома Карла Людвіга Крістіана Рюмкера^[en]. Це зробив Йоганн Фрідріх Юліус Шмідт на карті, що вийшла 1878 року і стала найдетальнішою на той час. Вперше ім'я Рюмкера з'явилося на карті Місяця ще в 1860-х роках завдяки Джону Лі^[en], який разом із Вільямом Бертом^[en] працював над селенографічним проєктом Британської асоціації розвитку науки, але Лі дав це ім'я кратеру, що на всіх основних місячних картах вже називався Кірхом^[en], і пропозиція не отримала підтримки.

Коли гори торкаються перші промені Сонця, вона виглядає кільцеподібною, і в XIX столітті її вважали зруйнованим кратером. Тому Шмідт назвав її, подібно до кратерів, просто прізвищем вченого — Rümker. 1935 року цю назву разом із багатьма іншими місячними найменуваннями затвердив Міжнародний астрономічний союз, а 1961 року він вирішив вживати міжнародні назви місячних гір із латинським терміном Mons — «гора».

Кілька вершин гори Рюмкера та її околиць мали власні позначення грецькими літерами: Рюмкер β (найвища вершина) — південніше центра гори, Рюмкер α — на північно-західному краю, Рюмкер ζ — на північно-східному, Рюмкер θ — острівець біля східного краю, Рюмкер η та Рюмкер ξ — острівці далі на південний схід. Позначення Рюмкер β 1935 року було затверджене Міжнародним астрономічним союзом, а 1973 року скасоване ним разом із іншими літерними позначеннями місячних височин.

Розташування та суміжні об'єкти

Знімок «Аполлона-15» із південного сходу (1971). Найбільший кратер — Рюмкер E.

Гора Рюмкера — найпримітніша деталь рельєфу на півночі Океану Бур і один із трьох основних його вулканічних комплексів (разом із плато Аристарха та пагорбами Маріуса). Вона стоїть неподалік Затоки Роси на морській рівнині, перетятій кількома безіменними грядами. Висота поверхні в цьому регіоні плавно збільшується на південь.

Гора розташована на межі двох лавових покривів, що простягаються від неї на південний захід та на північний схід. Їх розрізняють за спектральними властивостями, які свідчать, що в другому покриві дещо менше оксиду заліза й набагато більше оксиду титану. Їхній вік, судячи з підрахунку накопичених кратерів, становить 2,0-2,3 та 1,5-2,5 млрд років відповідно.

На сході від цих лавових покривів лежить покрив, що вирізняється найбільшим у регіоні вмістом заліза та титану і, за деякими оцінками на основі підрахунку кратерів, найменшим на Місяці віком. 2020 року туди був відправлений посадковий модуль космічного апарату «Чан'е-5», і радіоізотопний вік доставлених ним зразків теж виявився найменшим для датованих цим методом місячних базальтів: 2,030 ± 0,004 або 1,963 ± 0,057 млрд років (за підрахунком кратерів було отримано оцінки 1,21 ± 0,03, 1,49 ± 0,17 та 2,07 ± 0,03 млрд років).

Опис

Гора Рюмкера на світанку. Відмічено найвищу вершину. Правіше видно яскраве півколо, утворене уступом (унизу) та грядою (вгорі). Мозаїка знімків LRO (2009).

Найвищий купол гори (як за абсолютною висотою, так і відносно своєї основи). Ширина — 7,6×8,9 км, висота відносно основи — 425 м. Кратер на вершині, ймовірно, вулканічний. Ширина зображення — 14,5 км.

Звивиста борозна на західному краю гори. Ширина знімка — 2 км.

Гряда, що окреслює південно-західний край гори (ширина знімка — 6,5 км).

Північний край гори. Великий кратер — Рюмкер C — та плавні нерівності вище нього, ймовірно, є слідами падіння викидів басейну Затоки Райдуги. Вгорі знімка такі сліди затоплені морською лавою, а внизу знищені виверженнями гори. Внизу праворуч помітно один із найменших її вулканічних куполів: шириною близько 3,5 км і висотою 90 м. Ширина знімка — 15,4 км.

Гора Рюмкера займає площу близько 4000 км² і об'єм 1400 — 1800 км³. Найвища її вершина — вулканічний купол, розташований у її південній частині і відомий під неофіційною нині назвою Рюмкер β. Його вершина лежить на 1280 або на 1271 м нижче за місячний рівень відліку висот. Відносно своєї основи він теж є найвищим куполом гори: 425 м. Найнижча точка в межах гори лежить на дні кратера Рюмкер C: 2777 м нижче нульового рівня.

За діаметра основи близько 70 км висота гори сягає лише 1,3 км. Таким чином, її схили дуже пологі — на 3/4 її площі похил менший за 3°, а в середньому по горі становить 2,7°. По краях гори він сягає 6—15°, створюючи досить чіткий, особливо з західного боку, уступ. Підніжжя гори затоплене морською лавою.

На відміну від більшості місячних височин, гора Рюмкера має темне забарвлення, як і навколишнє море.

Гора створює позитивну аномалію Буге^[ru] (гравітаційну аномалію з поправкою на тяжіння деталей рельєфу), що вказує на існування під її поверхнею порід підвищеної густини — по всій видимості, магматичних. Згідно досліджень гравіметричних даних супутника GRAIL, вони є основним матеріалом гори; крім того, скупчення щільних порід (густиною понад 3 г/см³ при густині материкової кори в середньому 2,55 г/см³) існує на глибині близько 6-18 км під нею. Ймовірно, це колишнє магматичне вогнище, від якого живилися вулкани гори.

Вулканічні куполи

Гора Рюмкера має кілька виразних округлих вершин. Вони виглядають як типові місячні куполи — поширені в місячних морях височини вулканічного або інтрузивного походження. На горі можна розрізнити принаймні 6-10 куполів. 1974 року на знімках супутника Lunar Orbiter 4 їх було нараховано понад 30, але 2017 року на основі альтиметричних та фотографічних даних апаратів SELENE та LRO існування деяких куполів було спростовано, натомість було виявлено нові. За даними цієї роботи, на горі Рюмкера є 22 куполи. Їх інтерпретують як щитові вулкани. Іноді гору розглядають як єдиний щитовий вулкан із багатьма центрами виверження.

Ширина основи цих куполів лежить у межах 2—14 км, а висота — в межах 70—425 м. Їх схили, як і у гори в цілому, дуже пологі: з середнім похилом від 1,9 до 10,8°. 6 куполів мають на вершині кратер, що може бути вулканічним.

Звивисті борозни

На горі Рюмкера є кілька звивистих борозен, інтерпретованих як русла лавових потоків. Вони розташовані по краях гори, звідки спускаються до Океану Бур, і всі відносно маленькі. Найбільша з них сягає довжини близько 10 км і ширини близько 0,5 км. Вона тягнеться південним схилом від основи одного з куполів до океану, а посередині сполучається з маленьким кратером.

Уступи та гряди

На заході гори лежить 60-кілометрова гряда шириною до 2,5 км, що південним кінцем проходить по краю гори і виходить в океан. На північному сході тягнеться 23-кілометрова гряда, що на півдні переходить у 35-кілометровий уступ. Ці дві гряди та уступ утворюють майже повне кільце діаметром близько 50 км, що на південному заході збігається з краєм гори. Вигляд уступу мають і деякі інші ділянки її краю, особливо на заході.

Кратери

На поверхні гори є лише невеликі кратери. Найбільший із них (4,3 км) має власне позначення — Рюмкер C. Він розташований на півночі гори і примітний неправильною формою та припіднятим на південному заході валом, що вказує на його утворення від похилого удару з північного сходу. На північному краї гори є й кілька інших подібних кратерів; крім того, цей край вкритий характерними плавними нерівностями, витягнутими так само на північний схід — у бік Затоки Райдуги. Ймовірно, все це сліди викидів від удару, що створив її басейн.

Інші кратери гори переважно менші за 2 км. Багато з них, судячи з неправильної форми й розташування групами, теж є вторинними. Основним джерелом останніх є розташований за 25 км від гори молодий кратер Рюмкер E, а деякі, ймовірно, належать кратерам Аристарх, Коперник, Гарпал та Піфагор.

Склад ґрунту

Гора Рюмкера має чітку межу як у рельєфі, так і в складі ґрунту. Вона відрізняється від навколишнього моря меншим вмістом титану та заліза. Ця різниця найбільша з північно-східного боку, де, згідно зі спектральними даними, вміст TiO₂ становить 1-2 %, а FeO — 10-15 %, тоді як у лаві довкола гори — в середньому 4 та 17 % відповідно (втім, з великими відмінностями в різних місцях). Разом із тим ґрунт гори за складом ближчий до морської лави (базальту), ніж до материкових порід. Ознаки наявності значної домішки останніх є лише на північному сході, причому вони, ймовірно, є викидами з віддалених кратерів. Особливості складу ґрунту гори призводять до її тонкої відмінності за відтінком від моря, але оком це не помітно і при високому Сонці гора Рюмкера не вирізняється з-поміж околиць.

Деякі радарні та спектрометричні дослідження вказують на наявність на горі не лише лави, а й дрібнозернистих пірокластичних викидів, але інші дані цього не підтверджують.

Геологічна історія

Походження гори Рюмкера явно вулканічне, але деталі її формування неясні і чому такі об'єкти не з'явилися більш ніде на Місяці, невідомо.

Найстаршими деталями рельєфу гори є сліди падіння викидів басейну Затоки Райдуги, що вкривають її північний схил. В інших місцях гори вони знищені тамтешніми виверженнями, а довкола неї залиті лавою Океану Бур. За результатами підрахунку кратерів, вік цих слідів становить 3,71^+0,04
_−0,05 млрд років.

Купол на південному заході гори, вік якого оцінений у 2,91^+0,42
_−0,99 млрд років. Ширина — 5,6×6,8 км, висота — 180 м; кратер у центрі, ймовірно, вулканічний. Знімок LRO; ширина — 10 км.

Інші деталі поверхні гори, зокрема вулканічні куполи, сформувалися пізніше. Для двох рівних ділянок у її східній половині отримано оцінки віку 3,58^+0,03
_−0,04 та 3,51^+0,04
_−0,06 млрд років. Приблизно такий же вік у двох низьких куполів на північному сході (3,53^+0,06
_−0,09 та 3,43^+0,11
_−0,46 млрд років). Більш крутосхильні куполи на півдні виявилися молодшими: 3,04^+0,31
_−0,94 млрд років у найвищого купола та 2,91^+0,42
_−0,99 млрд років у його сусіда. Крутість схилів та малий вік можуть бути пов'язані: наприкінці вивержень лава, ймовірно, була холоднішою і, як наслідок, в'язкішою, до того ж поступала повільніше.

В Океані Бур навколо гори Рюмкера виверження тривали і до її формування, і ще довго після нього, затопивши лавою її підніжжя. Найстаріша лава, що нині видна на поверхні океану, має вік 3,7-3,8 млрд років; по всій видимості, вона є і в околицях гори, але там вкрита більш молодою. В цьому регіоні найстаршими видимими пластами морської лави є ті, що лежать на заході та на півночі від гори: вони мають вік 3,2-3,5 та 3,3-3,5 млрд років (пізньоімбрійська епоха). Другий із них межує з маленькою ділянкою північного краю гори. Решта суміжного з нею лавового покриву набагато молодша (ератосфенівський період): на південному заході — за різними оцінками, 2,30 ± 0,10, 2,03 ± 0,33 або 2,02 ± 0,16 млрд років, а на північному сході — 1,51 ± 0,07, 2,06 ± 0,24 або 2,54^+0,41
_−0,50 млрд років.

Крім вулканізму, на вигляд гори вплинули тектонічні процеси, що створили дві гряди. Згодом на ній з'являлися лише дрібні кратери від ударів космічних тіл та від падіння викидів великих кратерів в околицях.

Супутні кратери

Ці кратери, розташовані в околицях гори Рюмкера, називаються ім'ям Рюмкер із доданням великої латинської літери:

Рюмкер	Координати	Діаметр, км
C	41°35′ пн. ш. 58°05′ зх. д. / 41.58° пн. ш. 58.09° зх. д. / 41.58; -58.09 (Рюмкер C)	4,3
E	38°38′ пн. ш. 57°08′ зх. д. / 38.64° пн. ш. 57.14° зх. д. / 38.64; -57.14 (Рюмкер E)	6,8
F	37°16′ пн. ш. 57°17′ зх. д. / 37.26° пн. ш. 57.28° зх. д. / 37.26; -57.28 (Рюмкер F)	5,0
H	40°20′ пн. ш. 52°46′ зх. д. / 40.33° пн. ш. 52.76° зх. д. / 40.33; -52.76 (Рюмкер H)	4,0
K	42°15′ пн. ш. 56°02′ зх. д. / 42.25° пн. ш. 56.04° зх. д. / 42.25; -56.04 (Рюмкер K)	3,0
L	43°34′ пн. ш. 57°20′ зх. д. / 43.57° пн. ш. 57.33° зх. д. / 43.57; -57.33 (Рюмкер L)	3,4
S	42°35′ пн. ш. 63°05′ зх. д. / 42.58° пн. ш. 63.08° зх. д. / 42.58; -63.08 (Рюмкер S)	3,0
T	42°31′ пн. ш. 64°45′ зх. д. / 42.51° пн. ш. 64.75° зх. д. / 42.51; -64.75 (Рюмкер T)	3,2

Посадки космічних апаратів

• 1 грудня 2020 року приблизно за 130 км на північний схід від краю гори Рюмкера (43°03′27″ пн. ш. 51°54′58″ зх. д. / 43.0576° пн. ш. 51.9161° зх. д. / 43.0576; -51.9161 (Чан'е-5)) здійснив посадку спускний модуль космічної станції «Чан'е-5», який зібрав там 1,731 кг зразків реголіту. Раніше деякі дослідники пропонували відправити апарат на саму гору — на один із вулканічних куполів або на посічений кратерними викидами північний край. Врешті-решт апарат був посаджений у рівнинному місці Океану Бур, яке привернуло увагу науковців особливостями складу лави, надзвичайно малим її віком (що важливо для калібрування методу датування за допомогою підрахунку кратерів), віддаленістю від усіх інших регіонів Місяця, звідки доставляли зразки, а також рівною поверхнею, що сприяє успішній посадці.

Примітки

1. На Місяці є й кілька більших височин вулканічного походження, але вони менш компактні й зі слабше вираженими межами (наприклад, височина в Океані Бур, на якій стоять пагорби Маріуса) або й гіпотетичні через погану збереженість (наприклад, вулкан біля кратера Гарднер на півночі Моря Спокою).
2. Знімок гори в ранковому світлі за висоти Сонця 1°.
3. На 30-метровому масштабі.
4. Знімок об'єкта.
5. За більш старими оцінками — 3,47^+0,08
   _−0,06 млрд років на південному заході та 1,33^+0,19
   _−0,25 млрд років на північному сході від гори.

1. Qian Y. Q., Xiao L., Zhao S. Y., Zhao J. N., Huang J., Flahaut J., Martinot M., Head J. W., Hiesinger H., Wang G. X. (2018). Geology and Scientific Significance of the Rümker Region in Northern Oceanus Procellarum: China's Chang'E-5 Landing Region. Journal of Geophysical Research: Planets 123 (6): 1407–1430. Bibcode:2018JGRE..123.1407Q. doi:10.1029/2018JE005595. 
2. Zhao J., Xiao L., Qiao L., Glotch T. D., Huang Q. (2017). The Mons Rümker volcanic complex of the Moon: A candidate landing site for the Chang'E-5 mission. Journal of Geophysical Research: Planets 122 (7): 1419–1442. Bibcode:2017JGRE..122.1419Z. doi:10.1002/2016je005247. 
3. Mons Rümker. Gazetteer of Planetary Nomenclature. International Astronomical Union (IAU) Working Group for Planetary System Nomenclature (WGPSN). 18 жовтня 2010. оригіналу за 18 травня 2019. 
4. Wood C. A. (16 травня 2006). A Mound of Bumps. Lunar Photo of the Day. оригіналу за 5 грудня 2020. 
5. Rükl A. Atlas of the Moon. — Cambridge : Sky Publishing Corp, 2004 (orig. publ. in 1990 in Czech). — P. 42–43. — ISBN 1-931559-07-4.
6. Lena R., Wöhler C., Phillips J., Chiocchetta M. T. Lunar Domes: Properties and Formation Processes. — Springer Science & Business Media, 2013. — P. 10, 131–134. — ISBN 9788847026377. — DOI:10.1007/978-88-470-2637-7. (Appendix A: Lunar dome images [ 28 березня 2019 у Wayback Machine.]).
7. Wöhler C., Lena R., Pau K. C. (2007). . 38th Lunar and Planetary Science Conference, (Lunar and Planetary Science XXXVIII), held March 12-16, 2007 in League City, Texas. LPI Contribution No. 1338, p.1091. Bibcode:2007LPI....38.1091W. Архів оригіналу за 27 листопада 2020. Процитовано 12 грудня 2020. 
8. Grego P. The Moon and How to Observe It. — Springer Science & Business Media, 2005. — P. 111–113, 170–171. — ISBN 978-1-846-28243-0. (На Google Books).
9. Werner S. C., Galgana G. A. Large Shield Volcano // Encyclopedia of Planetary Landforms / H. Hargitai, Á. Kereszturi. — Springer New York, 2014. — P. 1–9. — ISBN 978-1-4614-9213-9. — DOI:10.1007/978-1-4614-9213-9_216-1.
10. Spudis, P. D.; McGovern, P. J.; Kiefer, W. S. (2013). . Journal of Geophysical Research: Planets 118 (5): 1063–1081. Bibcode:2013JGRE..118.1063S. doi:10.1002/jgre.20059. Архів оригіналу за 17 жовтня 2015. Процитовано 12 грудня 2020. 
11. Wood C. A. (26 вересня 2004). . Lunar Photo of the Day. Архів оригіналу за 26 червня 2015. 
12. Wagner M. (4 жовтня 2014). Observing the April Moon. Telescope.com. оригіналу за 8 серпня 2016. 
13. Hill H. A Portfolio of Lunar Drawings. — Cambridge University Press, 2003. — P. 92–93. — ISBN 0-521-38113-4.
14. Öhman T. (12 грудня 2017). Mons Rümker suomalaisharrastajien ja suurvaltojen kohteena. Tähtitieteellinen yhdistys Ursa. оригіналу за 23 листопада 2020. (фін.)
15. Planck A. (2 жовтня 2017). Mons Rümker: Extensive Complex of Domes on the #Moon. оригіналу за 22 листопада 2020. 
16. Blagg M. A., Müller K., Wesley W. H., Saunder S. A., Franz J. Named Lunar Formations. — London : P. Lund, Humphries & Co. Ltd, 1935. — P. 71. — Bibcode:1935nlf..book.....B. ().
17. Schmidt J. F. J. Section XVII // Charte der Gebirge des Mondes nach eigenen Beobachtungen in den jahren 1840-1874. — Berlin : Commission bei Dietrich Reimer, 1878. — С. 253. (Гора Рюмкера — на 17-му листі карти під номером 1).
18. Kopal Z., Carder R. W. Mapping of the Moon: Past and Present. — Springer Science & Business Media, 1974. — P. 30–33. — ISBN 9789401021333. — DOI:10.1007/978-94-010-2133-3_1.
19. Whitaker E. A. Mapping and Naming the Moon: A History of Lunar Cartography and Nomenclature. — Cambridge University Press, 2003. — P. 221–222, 224. — ISBN 9780521544146. — Bibcode:2003mnm..book.....W. ().
20. Neison E. (1880). Report on the Present Condition of the Lunar Nomenclature. Selenographical Journal 3 (28): 41–45. 
21. Neison E. The Moon and the Condition and Configurations of Its Surface. — London : Longmans, Green, and Co, 1876. — P. 285. — ISBN 9780341972914.
22. Blagg M. A., Saunder S. A. Collated list of lunar formations named or lettered in the maps of Neison, Schmidt, and Madler. — Edinburgh : Neill & Co., Ltd, 1913. — P. 63. — Bibcode:1913cllf.book.....B.
23. Transactions of the International Astronomical Union, volume XI B. Proceedings of the 11th General Assembly (Berkeley, 1961) / Ed. D. H. Sadler. — Academic Press, 1962. ().
24. LAC-23: Rumker. Lunar chart: scale 1:1,000,000. Aeronautical Chart and Information Center, United States Air Force. 1967. оригіналу за 30 травня 2018. 
25. . The Moon-Wiki. Архів оригіналу за 30 травня 2018. 
26. Transactions of the International Astronomical Union, volume XVB. Proceedings of the Fifteenth General Assembly Sydney 1973 and Extraordinary General Assembly Poland 1973 / Ed. by G. Contopoulos and A. Jappel. — D. Reidel Publishing Company, 1974. — P. 112. — ISBN 978-94-010-2210-1. — Bibcode:1974tiau.book.....C. — DOI:10.1007/978-94-010-2208-8. ().
27. Whitford-Stark J. L., Head J. W. (1977). The Procellarum volcanic complexes: Contrasting styles of volcanism. In: Lunar Science Conference, 8th, Houston, Tex., March 14-18, 1977, Proceedings. Volume 3. (A78-41551 18-91) New York, Pergamon Press, Inc.: 2705–2724. Bibcode:1977LPSC....8.2705W. 
28. Wu B., Huang J., Li Y., Wang Y., Peng J. (2018). Rock Abundance and Crater Density in the Candidate Chang'E-5 Landing Region on the Moon. Journal of Geophysical Research: Planets 123 (12): 3256–3272. Bibcode:2018JGRE..123.3256W. doi:10.1029/2018JE005820. 
29. Jia M., Yue Z., Di K., Liu B., Liu J., Michael G. (2020). A catalogue of impact craters larger than 200 m and surface age analysis in the Chang'e-5 landing area. Earth and Planetary Science Letters 541. Bibcode:2020E&PSL.54116272J. doi:10.1016/j.epsl.2020.116272. 
30. Che X., Nemchin A., Liu D. et al. (2021). . Science. PMID 34618547. doi:10.1126/science.abl7957. Архів оригіналу за 7 листопада 2021. Процитовано 7 листопада 2021. 
31. Li Q.-L., Zhou Q., Liu Y. et al. (2021). . Nature. PMID 34666338. doi:10.1038/s41586-021-04100-2. Архів оригіналу за 8 листопада 2021. Процитовано 7 листопада 2021. 
32. Hu S., He H., Ji J. et al. (2021). . Nature. PMID 34666337. doi:10.1038/s41586-021-04107-9. Архів оригіналу за 17 вересня 2021. Процитовано 7 листопада 2021. 
33. Scott D. H., Eggleton R. E. (1973). Geologic map of the Rümker quadrangle of the Moon. Department of the Interior, United States Geological Survey. оригіналу за 30 травня 2018. 
34. Wood C. A. (6 листопада 2006). An Increasingly Complex Tale. Lunar Photo of the Day. оригіналу за 6 грудня 2020. 
35. Huang Q., Xiao Zh., Xiao L. (2014). Subsurface structures of large volcanic complexes on the nearside of the Moon: A view from GRAIL gravity. Icarus 243: 48–57. Bibcode:2014Icar..243...48H. doi:10.1016/j.icarus.2014.09.009. 
36. Chisenga C., Yan J., Zhao J., Atekwana E. A., Steffen R. (2020). Density Structure of the Rümker Region in the Northern Oceanus Procellarum: Implications for Lunar Volcanism and Landing Site Selection for the Chang'E-5 Mission. Journal of Geophysical Research: Planets 125 (1). Bibcode:2020JGRE..12505978C. doi:10.1029/2019JE005978. 
37. Wood C. A. (15 лютого 2004). Volcanic Rump. Lunar Photo of the Day. оригіналу за 28 вересня 2015. 
38. Smith E.I. (1974). Rümker hills: a lunar volcanic dome complex. The Moon 10: 175–181. Bibcode:1974Moon...10..175S. doi:10.1007/BF00655718. 
39. Campbell B. A., Hawke B. R., Campbell D. B. (2009). . Journal of Geophysical Research 114 (E1). Bibcode:2009JGRE..114.1001C. doi:10.1029/2008JE003253. Архів оригіналу за 19 липня 2018. Процитовано 12 грудня 2020. 
40. Meng Zh., Lei J., Qian Y., Xiao L., Head J. W., Chen S., Cheng W., Shi J., Ping J., Kang Zh. (2020). . Remote Sensing 12 (9). Bibcode:2020RemS...12.3272M. doi:10.3390/rs12193272. Архів оригіналу за 10 грудня 2020. Процитовано 12 грудня 2020. 
41. Farrand W. H., Kramer G. Y., Gaddis L. R., Videen G. (2015). . 46th Lunar and Planetary Science Conference, held March 16-20, 2015 in The Woodlands, Texas. LPI Contribution No. 1832, p.2440. Bibcode:2015LPI....46.2440F. Архів оригіналу за 3 квітня 2015. Процитовано 12 грудня 2020. 
42. Hiesinger, H.; Head, J. W.; Wolf, U.; Jaumann, R.; Neukum, G. (2003). . Journal of Geophysical Research 108 (E7). Bibcode:2003JGRE..108.5065H. doi:10.1029/2002JE001985. Архів оригіналу за 18 грудня 2013. Процитовано 12 грудня 2020. 
43. Hiesinger H., Head J. W., Wolf U., Jaumann R., Neukum G. Ages and stratigraphy of lunar mare basalts: A synthesis //  / W. A. Ambrose, D. A. Williams. — Geological Society of America, 2011. — P. 11–14. — (Geological Society of America Special Paper 477) — ISBN 978-0-8137-2477-5. — DOI:10.1130/2011.2477(01). з джерела 29 січня 2013
44. Chang'e 5. NASA Space Science Data Coordinated Archive. оригіналу за 10 грудня 2020. Процитовано 5 грудня 2020. 
45. Robinson M. (4 грудня 2020). First Look: Chang'e 5. NASA/GSFC/LROC, School of Earth and Space Exploration, Arizona State University. оригіналу за 8 грудня 2020. 
46. Emmett A. (18 листопада 2020). China Launches Its Most Ambitious Moon Mission Yet. Air & Space Magazine. оригіналу за 30 листопада 2020. 
47. Jones A. (23 листопада 2020). China's new moon mission to return the first lunar samples since 1976. National Geographic. оригіналу за 30 листопада 2020. 

Посилання

• Карта регіону з чинними назвами деталей поверхні. оригіналу за 4 грудня 2020. 
• Scott D. H., Eggleton R. E. (1973). Geologic map of the Rümker quadrangle of the Moon. Department of the Interior, United States Geological Survey. оригіналу за 30 травня 2018. 
• LAC-23: Rumker. Lunar chart: scale 1:1,000,000. Aeronautical Chart and Information Center, United States Air Force. 1967. оригіналу за 30 травня 2018. 
• Інтерактивна модель рельєфу гори Рюмкера [ 1 березня 2021 у Wayback Machine.]
• Інтерактивні карти Місяця, центровані на гору Рюмкера: фотомозаїка, карта висот.

• Відео прольоту над горою Рюмкера на заході Сонця [ 24 січня 2022 у Wayback Machine.], зняте апаратом SELENE (Kaguya)
• . The Moon-Wiki. Архів оригіналу за 30 травня 2018. 
• Braden S. (8 березня 2013). Rümker E Impact Melt. NASA/GSFC/LROC, School of Earth and Space Exploration, Arizona State University. оригіналу за 26 грудня 2016. 
• Sato H. (27 липня 2011). Melt and more melt. NASA/GSFC/LROC, School of Earth and Space Exploration, Arizona State University. оригіналу за 8 серпня 2020.