www.wikidata.uk-ua.nina.az

Гобліни У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна Гоблін значення Го бліни в германському та британському фол

Гобліни

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Гоблін (значення).

Го́бліни — в германському та британському фольклорі, мандрівні духи, що збиткуються з людей. Переважно уявлялися як потворні карлики. Мешкають групами в лісах і, найчастіше, в гірських печерах, але можуть пробиратися в людські житла. Ними могли ставати деякі померлі люди. В фентезі часто зображуються зеленошкірими та довгоносими.

Гоблін на ілюстрації XIX ст.

Гоблінами також часто називають інших міфічних істот, близьких за поведінкою — як у вигляді узагальнення, так і під час перекладів з інших мов. Близькі до них кобольди, які також проживають у печерах і займаються різними витівками, хобгобліни і брауні, які виступають в Англії домовиками і мають схожі звички, нокери, пука; скандинавські тролі, японські каппи.

Етимологія Редагувати

Слово «гоблін» (англ. goblin, gobblin, gobeline, gobling, goblyn, goblino, gobbelin) вперше зафіксовано в XIV ст. й походить від англо-норманського *gobelin, як і старофранцузьке gobelin, зафіксоване в 1195 і середньовічного латинського gobelinus близько 1141, як називали демона з околиць Евре в Нормандії. Вірогідний зв'язок цієї назви з німецьким kobold, або латинським cabalus чи *gobalus, від грецького κόβαλος (кобалос) — пустотливий дух, який жартує зі смертних і лякає їх, дослівно — «розбійник», «шахрай». Альтернативно, це може бути зменшувальне або інше похідне від власного французького імені Gobel чи Gobeau, зменшувальні форми Gobelet, Goblin, Goblot — «продавець келихів, склянок або чашок».

Образ і заняття Редагувати

«Маленькі гобліни» Гойї

Гобліни можуть набувати різної форми, перетворюватись на тварин, але зазвичай уявляються як волохаті карлики або одягнені в плащі. Шерсть гоблінів сіра або чорна.

Мешкають у лісах і печерах, але пробираються в людські житла, де збиткуються з господарів. Вони стукають у горщики та сковорідки, стягують одяг зі сплячих людей, пересовують меблі, розбивають стіни та двері, розкопують могили та викидають із них кістки, заплутують коням гриви та хвости, змушують собак вити, лякають дітей криками та шкряботінням у вікна, висмикують стільці з-під людей, закидають кочергу у вогонь. Гобліни ненавидять тих, хто не вживає алкоголю.

Разом з тим гобліни могли допомагати, такий їх різновид відомий як бубакоди (bwbachods) або хобгобліни. Вони сприяють у вихованні дітей, якщо лишити їм ласощі, винагороджують дітей за хорошу поведінку та карають за погану. Гоблінам приписувалося вміння допомагати у виробництві масла, якщо їх задобрити, лишивши наніч тарілку вершків. Шахтарі у Вельсі вірили, що гобліни шумлять там і заважають копати. В той же час, присутність гоблінів вважалася доброю ознакою, що близько є багаті поклади. Ображені гобліни збиткуватимуться з господарів.

У XX ст. гобліни стали часто описуватися в художніх творах зеленошкірими. Це пов'язана з тим, що впродовж XIX ст. зелений колір почав асоціюватися з отрутою та хворобою. Популярність зелених гоблінів зумовлена персонажем коміксів Зеленим Гобліном та гоблінами в настільній грі Warhammer.

У популярній культурі Редагувати

Актор у масці гобліна

У сучасній культурі гобліни дуже популярні. Найчастіше вони виступають персонажами фентезі. У літературі їх можна зустріти у творах Джона Толкіна (Володар перснів), сера Джона Саклінга («Гобліни»), Джорджа МакДональда («Принцеса і гоблін»), Крістіни Розетті («Гоблінський ринок»), Чарльза Керріла («Дейві та гоблін»), Лайона де Кампа («Башта гоблінів»), Кліфорда Саймака («Заповідник гоблінів»), Джоан Роулінг (Гаррі Поттер) та інших авторів. У коміксах та іншій продукції компанії MARVEL про Людину-павука також є кілька персонажів, ім'я яких містить слово «гоблін», наприклад, Зелений Гоблін, Хобгоблін, Демогоблін та ін.

Гоблінів часто зображують у мультфільмах та кінофільмах фентезі або жахів, наприклад, «Троль 2», «Лабіринт», «Легенда», «Хроніки Спайдервіка» і заснованих на популярних літературних творах стрічках «Володар Перснів» і «Гаррі Поттер». Тут гобліни найчастіше виступають як войовнича раса винахідників різних технічних пристроїв, не завжди самостійна, але налаштована проти людей (трилогія «Володар перснів», ігри серії Warcraft тощо) або співпрацює з ними («Гаррі Поттер»).

Також широко застосовуються у настільних іграх і відеоіграх рольового жанру, наприклад, у франшизах Heroes of Might and Magic, Warcraft, Dungeons & Dragons, Warhammer, The Elder Scrolls, Everquest, Dungeon Keeper, Gobliiins тощо. Назву цієї істоти взяв як псевдонім Дмитро Пучков, відомий смішним та іноді нецензурним озвученням популярних фільмів («гоблінським перекладом»). Таку назву мають італійський рок-гурт і американський реактивний винищувач 1948 року XF-85 довжиною 4,5 м. У штаті Юта є парк «Долина гоблінів». Великими Гоблінами також називали на початку ХХ сторіччя керівників Ку-клукс-клана.

Гоблінами назвали прибульців, що нібито атакували 21 серпня 1955 року ферму коло Хопкінсвілля у штаті Кентуккі.

Гобліни разом із феями — найулюбленіші мотиви у творчості відомого англійського фентезі-художника Браяна Фрауда.

Див. також Редагувати

Примітки Редагувати

  1. ↑ Hoad, T. F. (1993). The Concise Oxford dictionary of English etymology. Oxford: Oxford University Press. с. 196b. ISBN 0-19-283098-8. OCLC 27109403. 
  2. ↑ . www.cnrtl.fr. Архів оригіналу за 9 березня 2017. Процитовано 5 жовтня 2020. 
  3. Gobelinus / Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 4, col. 082c. 
  4. . www.perseus.tufts.edu. Архів оригіналу за 27 травня 2022. Процитовано 5 жовтня 2020. 
  5. . www.etymonline.com (англ.). Архів оригіналу за 20 жовтня 2020. Процитовано 5 жовтня 2020. 
  6. Dauzat, Albert, 1877-1955. (1980). Dictionnaire étymologique des noms de famille et prénoms de France (вид. Ed. rev. et augm.). Paris: Larousse. с. p. 295b. ISBN 2-03-703002-9. OCLC 8766014. 
  7. ↑ Bane, Theresa (28 серпня 2013). (англ.). McFarland. с. 163. ISBN 978-1-4766-1242-3. Архів оригіналу за 27 травня 2022. Процитовано 6 жовтня 2020. 
  8. ↑ . Encyclopedia Britannica (англ.). Архів оригіналу за 1 лютого 2021. Процитовано 6 жовтня 2020. 
  9. ↑ . The Public Domain Review (англ.). Архів оригіналу за 8 листопада 2020. Процитовано 6 жовтня 2020. 
  10. . Wonders & Marvels (амер.). 30 жовтня 2013. Архів оригіналу за 13 лютого 2021. Процитовано 6 жовтня 2020. 
  11. Watkins, Andy (7 грудня 2021). Why Do Goblins Have Green Skin?. Myth Nerd (амер.). Процитовано 27 липня 2023. 
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Goblin znachennya Go blini v germanskomu ta britanskomu folklori mandrivni duhi sho zbitkuyutsya z lyudej Perevazhno uyavlyalisya yak potvorni karliki Meshkayut grupami v lisah i najchastishe v girskih pecherah ale mozhut probiratisya v lyudski zhitla Nimi mogli stavati deyaki pomerli lyudi V fentezi chasto zobrazhuyutsya zelenoshkirimi ta dovgonosimi Goblin na ilyustraciyi XIX st Goblinami takozh chasto nazivayut inshih mifichnih istot blizkih za povedinkoyu yak u viglyadi uzagalnennya tak i pid chas perekladiv z inshih mov Blizki do nih koboldi yaki takozh prozhivayut u pecherah i zajmayutsya riznimi vitivkami hobgoblini i brauni yaki vistupayut v Angliyi domovikami i mayut shozhi zvichki nokeri puka skandinavski troli yaponski kappi Zmist 1 Etimologiya 2 Obraz i zanyattya 3 U populyarnij kulturi 4 Div takozh 5 PrimitkiEtimologiya RedaguvatiSlovo goblin angl goblin gobblin gobeline gobling goblyn goblino gobbelin vpershe zafiksovano v XIV st j pohodit vid anglo normanskogo gobelin 1 yak i starofrancuzke gobelin zafiksovane v 1195 i serednovichnogo latinskogo gobelinus blizko 1141 2 3 yak nazivali demona z okolic Evre v Normandiyi Virogidnij zv yazok ciyeyi nazvi z nimeckim kobold abo latinskim cabalus chi gobalus vid greckogo kobalos kobalos pustotlivij duh yakij zhartuye zi smertnih i lyakaye yih doslivno rozbijnik shahraj 2 4 Alternativno ce mozhe buti zmenshuvalne abo inshe pohidne vid vlasnogo francuzkogo imeni Gobel chi Gobeau 5 1 zmenshuvalni formi Gobelet Goblin Goblot prodavec kelihiv sklyanok abo chashok 6 Obraz i zanyattya Redaguvati nbsp Malenki goblini GojyiGoblini mozhut nabuvati riznoyi formi peretvoryuvatis na tvarin ale zazvichaj uyavlyayutsya yak volohati karliki abo odyagneni v plashi Sherst gobliniv sira abo chorna 7 Meshkayut u lisah i pecherah ale probirayutsya v lyudski zhitla de zbitkuyutsya z gospodariv Voni stukayut u gorshiki ta skovoridki styaguyut odyag zi splyachih lyudej peresovuyut mebli rozbivayut stini ta dveri 8 rozkopuyut mogili ta vikidayut iz nih kistki zaplutuyut konyam grivi ta hvosti 7 zmushuyut sobak viti lyakayut ditej krikami ta shkryabotinnyam u vikna vismikuyut stilci z pid lyudej zakidayut kochergu u vogon Goblini nenavidyat tih hto ne vzhivaye alkogolyu 9 Razom z tim goblini mogli dopomagati takij yih riznovid vidomij yak bubakodi bwbachods 8 abo hobgoblini 10 Voni spriyayut u vihovanni ditej yaksho lishiti yim lasoshi vinagorodzhuyut ditej za horoshu povedinku ta karayut za poganu 8 Goblinam pripisuvalosya vminnya dopomagati u virobnictvi masla yaksho yih zadobriti lishivshi nanich tarilku vershkiv 9 Shahtari u Velsi virili sho goblini shumlyat tam i zavazhayut kopati V toj zhe chas prisutnist gobliniv vvazhalasya dobroyu oznakoyu sho blizko ye bagati pokladi 7 Obrazheni goblini zbitkuvatimutsya z gospodariv 9 U XX st goblini stali chasto opisuvatisya v hudozhnih tvorah zelenoshkirimi Ce pov yazana z tim sho vprodovzh XIX st zelenij kolir pochav asociyuvatisya z otrutoyu ta hvoroboyu Populyarnist zelenih gobliniv zumovlena personazhem komiksiv Zelenim Goblinom ta goblinami v nastilnij gri Warhammer 11 U populyarnij kulturi Redaguvati nbsp Aktor u masci goblinaU suchasnij kulturi goblini duzhe populyarni Najchastishe voni vistupayut personazhami fentezi U literaturi yih mozhna zustriti u tvorah Dzhona Tolkina Volodar persniv sera Dzhona Saklinga Goblini Dzhordzha MakDonalda Princesa i goblin Kristini Rozetti Goblinskij rinok Charlza Kerrila Dejvi ta goblin Lajona de Kampa Bashta gobliniv Kliforda Sajmaka Zapovidnik gobliniv Dzhoan Rouling Garri Potter ta inshih avtoriv U komiksah ta inshij produkciyi kompaniyi MARVEL pro Lyudinu pavuka takozh ye kilka personazhiv im ya yakih mistit slovo goblin napriklad Zelenij Goblin Hobgoblin Demogoblin ta in Gobliniv chasto zobrazhuyut u multfilmah ta kinofilmah fentezi abo zhahiv napriklad Trol 2 Labirint Legenda Hroniki Spajdervika i zasnovanih na populyarnih literaturnih tvorah strichkah Volodar Persniv i Garri Potter Tut goblini najchastishe vistupayut yak vojovnicha rasa vinahidnikiv riznih tehnichnih pristroyiv ne zavzhdi samostijna ale nalashtovana proti lyudej trilogiya Volodar persniv igri seriyi Warcraft tosho abo spivpracyuye z nimi Garri Potter Takozh shiroko zastosovuyutsya u nastilnih igrah i videoigrah rolovogo zhanru napriklad u franshizah Heroes of Might and Magic Warcraft Dungeons amp Dragons Warhammer The Elder Scrolls Everquest Dungeon Keeper Gobliiins tosho Nazvu ciyeyi istoti vzyav yak psevdonim Dmitro Puchkov vidomij smishnim ta inodi necenzurnim ozvuchennyam populyarnih filmiv goblinskim perekladom Taku nazvu mayut italijskij rok gurt i amerikanskij reaktivnij vinishuvach 1948 roku XF 85 dovzhinoyu 4 5 m U shtati Yuta ye park Dolina gobliniv Velikimi Goblinami takozh nazivali na pochatku HH storichchya kerivnikiv Ku kluks klana Goblinami nazvali pribulciv sho nibito atakuvali 21 serpnya 1955 roku fermu kolo Hopkinsvillya u shtati Kentukki Goblini razom iz feyami najulyublenishi motivi u tvorchosti vidomogo anglijskogo fentezi hudozhnika Brayana Frauda Div takozh RedaguvatiHobgoblini Pigmeyi Orki Gremlini ChortiPrimitki Redaguvati a b Hoad T F 1993 The Concise Oxford dictionary of English etymology Oxford Oxford University Press s 196b ISBN 0 19 283098 8 OCLC 27109403 a b GOBELIN Etymologie de GOBELIN www cnrtl fr Arhiv originalu za 9 bereznya 2017 Procitovano 5 zhovtnya 2020 Gobelinus Glossarium mediae et infimae latinitatis ed augm Niort L Favre 1883 1887 t 4 col 082c Henry George Liddell Robert Scott A Greek English Lexicon koba l os www perseus tufts edu Arhiv originalu za 27 travnya 2022 Procitovano 5 zhovtnya 2020 goblin Origin and meaning of goblin by Online Etymology Dictionary www etymonline com angl Arhiv originalu za 20 zhovtnya 2020 Procitovano 5 zhovtnya 2020 Dauzat Albert 1877 1955 1980 Dictionnaire etymologique des noms de famille et prenoms de France vid Ed rev et augm Paris Larousse s p 295b ISBN 2 03 703002 9 OCLC 8766014 a b v Bane Theresa 28 serpnya 2013 Encyclopedia of Fairies in World Folklore and Mythology angl McFarland s 163 ISBN 978 1 4766 1242 3 Arhiv originalu za 27 travnya 2022 Procitovano 6 zhovtnya 2020 a b v Goblin folklore Encyclopedia Britannica angl Arhiv originalu za 1 lyutogo 2021 Procitovano 6 zhovtnya 2020 a b v British Goblins Welsh Folk lore Fairy Mythology Legends and Traditions 1880 The Public Domain Review angl Arhiv originalu za 8 listopada 2020 Procitovano 6 zhovtnya 2020 Hobgoblin Classification in the Eighteenth Century Wonders amp Marvels amer 30 zhovtnya 2013 Arhiv originalu za 13 lyutogo 2021 Procitovano 6 zhovtnya 2020 Watkins Andy 7 grudnya 2021 Why Do Goblins Have Green Skin Myth Nerd amer Procitovano 27 lipnya 2023 Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Goblini amp oldid 40015005