Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
О́рки (англ. Orcs, рідше orks) — вигаданий вид або раса істот з фантастичних, переважно фентезійних творів. Зазвичай зображаються кремезними варварами зі звіриними рисами. Належать до стандартних видів фантастичних істот. Запроваджені Джоном Толкіном як злі істоти-ординці, подібні на людей, але приземкуваті, з великим іклами, гострими вухами. Пізнішими авторами образ орків було розвинуто додаванням рис шляхетних дикунів.
Походження назви
Персонажі, що позначаються етимологічно або фонетично близькими словами, присутні в багатьох творах європейської літератури [за Оксфордським словником англійської мови, Orc/ork], але в жодних традиційних віруваннях не виділялися в окремий вид істот. «Орк» бувало тільки додатковою назвою деяких створінь, або складовою назви.
Вважається, що це слово походить від латинського Orcus — Орк Діспатер, імені одного з давньоримських божеств смерті і підземного світу. Воно присутнє в деяких текстах в складових словах orcnéas (демони-мерці) і orcþyrs (орктурси — орки-гіганти, плем'я демонів-велетнів). У «Беовульфі» орки нарівні з Йотунами і ельфами названі в числі нащадків Каїна і ворогів роду людського.
Говорячи про проблему прототипів персонажів книг Толкіна, Т. Шіппі зауважив: «кількість знайдених і використаних ним культурних відповідностей була для нього не так важливою; мабуть, найбільше значення Толкін надавав окремим поемам, казочкам, фразам, образам, приділяючи саме їм найбільше уваги і використовуючи їх як точки кристалізації при описі цілих рас і племен». Щодо орків нам відомо про такі «точки кристалізації» від самого письменника. За твердженням самого Толкіна, джерелом терміна «орк» для нього стало давньоанглійське слово orc, відповідне значенням «турс (огр)», «демон пекла». У фрагментах давньоанглійською мовою Толкін використовує цю ж форму написання. Характерно, що в найраніших варіантах мови квенья, вигаданої Толкіном, термін «орк» (Ork (orq-)) розшифровувався саме як «чудовисько», «огр», «демон».
Англійською слово орк має два варіанти написання: в більшості творів Толкін, за рідкісними винятками, вживає форму Orc, у пізніх текстах (з кінця 1960-х років) набуває поширення Ork.
Розвиток образу
Толкінівські орки
Запровадив орків письменник Джон Толкін як потворних варварів, котрі служать силам Зла, поєднуючи в собі найгірші людські риси, військову міць та винахідливість. Вони з'явилися вже в найраніших з відомих текстів Толкіна, що належать до групи «Втрачених сказань» (1914—1917), та фігурують у численних інших, головними з яких є «Володар Перснів» та «Гобіт». У творах Толкіна припускається, що орки первинно були ельфами, яких полонив і спотворив Моргот, перетворивши на своїх слуг. Щодо вигляду, письменник описував у своїх творах орків негарними, приземкуватими, з довгими вухами та іклами, що стирчать із пащі, зі шкірою неприродного для людей кольору. В листах він уточнював, що ці істоти нагадують монголоїдів з найнеприємнішими (для європейця) рисами зовнішності. На рівні чуток у Толкіна згадується, що орки можуть породжувати гібридів з іншими людиноподібними істотами. Втім, потворні риси, як слідує з текстів, не були сильно виражені, позаяк різні персонажі часом плутають орків із гномами, гобітами та навіть здичавілими ельфами.
Припускається, що підґрунтям виникнення образу толкінівських орків як варварів, що загрожують цивілізованому світу, стало піднесення в XIX — початку XX століття Оттоманської імперії та Німеччини. Їх участь у Першій світовій війні, що мала нищівні наслідки для Європи, послугувала прообразом орчої навали у творах Толкіна.
Толкінівські орки є зразком для орків у більшості творів інших авторів. Практично з моменту виникнення образ орків перебував у тісній взаємодії з образом гоблінів. Найчастіше ці два терміни вживаються як синоніми, наприклад, у словнику голдогріна Толкіна (мови гномів-Нолдолі) слово «гонг» пояснюється як «один з племені орків, гоблін». Однак у ряді фрагментів ці істоти постають як зовсім різні групи персонажів. Так, згадується про «орків і гірських гоблінів», про «орків і бродячих гоблинів». З низки фрагментів можна зрозуміти, що це споріднені істоти — або гобліни є частиною народу орків: «це гобліни Мелькора, гірські орки», чи навпаки. Отже, орки, хоча й були споріднені гоблінам, мислилися письменником більш небезпечними створіннями, про це свідчить фрагмент опису орків: «вони також можуть бути названі гоблінами, але в давні дні вони були сильними, жорстокими і лютими».
У своїх листах Толкін наводить опис зовнішності: «орки кряжисті, приземкуваті, жовтошкірі, з приплющеними носами, широкими ротами і вузькими очима». Вони завжди ходили неохайними і брудними, носили грубий одяг, кольчуги, шоломи, черевики, підбиті цвяхами, або чорні обладунки. Користувалися загнутими мечами, сокирами, списами, кинджалами та луками зі стрілами. Для координації дій війська орків послуговувалися барабанами, музичними рогами й ріжками. При облозі міст і фортець орки застосовували величезні каменеметальні машини, тарани, драбини, мотузки з гаками і горючі матеріали; їздили верхи на вовках варгах. Знали різноманітні лікувальні зілля й мазі.
Оркам приписувалося житло племенами під землею, оскільки вони слабнуть від сонячного світла. Подібно до гномів, вони здатні рити тунелі й маскувати їх. Толкін описував харчування цих істот різноманітним, втім, вони полюбляють м'ясо різних тварин, рибу, а також поїдають полонених. Канібалізм у них також практикувався, але вважався ганебним. Вони практикували катування полонених заради забави і наругу над трупами ворогів, проте знали між собою дружбу і борг. За смерть своїх вождів вони мстилися, переслідуючи кривдників далеко за межами печер. В орків була своя мова, недоладна, сповнена лайок і повторень одного й того ж.
Орки інших авторів
Пізніші автори по-різному бачили роль орків у своїх вигаданих світах і, відповідно, по-різному пояснювали їхнє походження. Зазвичай орки вважаються спорідненими істотами з гоблінами, тролями, та гремлінами. Майже всюди ці істоти наділені варварською натурою, схильні до війни, насилля та підлості. В настільних рольових іграх другої половини XX століття на кшталт орків упроваджено як типових ворогів — сильних людиноподібних істот з коричневою чи зеленою шкірою. В Dungeons & Dragons з'явилося офіційне твердження, що орки здатні давати гібридів з іншими видами, породжуючи орк-гоблінів, орк-людей тощо. Оркам приписувалося життя племенами, що не визнають нічиєї влади, вони грубі, неохайні, задирливі.
Настільна гра Warhammer Fantasy популяризувала образ орків як кремезних варварів з монголоїдними рисами культури на кшталт монгольської орди. У світі гри вони одні з представників «зеленошкірих», до яких належать гобліни та подібні істоти. Вони покладаються на грубу силу при набігах на цивілізовані народи задля грабунків та у суперечках за владу. Але орки достатньо кмітливі, щоб вигадувати ефективні тактики, користуються бойовими машинами та підтримкою приборканих чудовиськ. Також їх описано як високоорганізованих грибів, тому орки розмножуються нестатево спорами й ростуть у землі, постійно поповнюючи свої клани.
У Warhammer 40,000 образ орків розвинуто на основі Warhammer Fantasy. Тут вони володіють вродженим знанням технологій та здатні не лише конструювати різноманітні грубі, але ефективні машини, а також подорожувати космосом. Вони не злі в звичайному розумінні, сенс їхнього життя — це війна, не важливо з ким і з якою метою, оркам важливий сам процес. На відміну від Fantasy, в Warhammer 40,000 орки часто мають комічний складник образу, їм притаманний гротеск, відсилки до різних сучасних і минулих культурних феноменів.
У серії відеоігор Warcraft образ орків переосмислено. Тут вони — кремезні зеленошкірі варвари, однак не злі від природи. Вони мають поняття честі, живуть у союзі з іншими істотами. Їм приписувалося цінування родини, чітк розмежовані ґендерні ролі. До їх образу додалися елементи індіанців Північної Америки: шанування духів природи, тотемів, шаманська магія.
Сучасні орки виражено маскулінні, тобто, втілюють усі стереотипні риси чоловіків патріархального суспільства: вони фізично сильні, м'язисті, грубі. Типово орки виражено гетеросексуальні та при цьому зверхні до жінок. У цілому в образі орків присутня дегуманізація, вони нагадують людей, але мають тваринні риси, що підкреслюють їхню загрозливість.
-
![image]()
Косплей орка з Монреальського комік-кону -
![image]()
Скульптура орка з фільму «Гобіт»
У ЗМІ
Під час Російсько-української війни орками (за зразком орків Толкіна) українські ЗМІ стали називати російські війська. Поширені такі проведення паралелей між ними, як дезорганізованість, звірина жорстокість та відсутність гуманізму.
Див. також
Фентезі та фольклор
Ідеологія
Примітки
- Leary, Rod; Nash, Pete; Whitaker, Lawrence; Johnson, Carol (2 вересня 2016). Classic Fantasy: Dungeoneering Rules for Percentile Roleplaying (англ.). Karnac Books. с. 251. ISBN .
- Виноходов, Д. О. Гоблины, орки. www.nto-ttt.ru. Процитовано 11 листопада 2018.
- The Orc Renaissance: Race, Tolerance and Post-9/11 Western Fantasy. Tor.com (амер.). 9 липня 2013. Процитовано 11 листопада 2018.
- Warhammer Fantasy. Orcs & Goblins Army Book (8th Edition). Games Workshop. 2011. с. 1—112.
- Orks Archives - Warhammer Community. Warhammer Community (амер.). Процитовано 11 листопада 2018.
- Codex: Orks (8th Edition). Games Workshop. 2018. с. 1—136.
- Cosplay Video Shows the Best Part of AlienCon Is the Costume Contest. Inverse (англ.). Процитовано 11 листопада 2018.
- Joho, Jess (04.13.15). TUSKS WILL TACKLE THE HOMOEROTIC LIMITATIONS WE’VE IMPOSED ON ORC LORE. Kill Screen. Процитовано 31.03.2022.
- Young, Helen (11 серпня 2015). Race and Popular Fantasy Literature: Habits of Whiteness (англ.). Routledge. с. 95. ISBN .
- . СТБ. 15 березня 2022. Архів оригіналу за 17 березня 2022. Процитовано 21 березня 2022.
Посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Ork O rki angl Orcs ridshe orks vigadanij vid abo rasa istot z fantastichnih perevazhno fentezijnih tvoriv Zazvichaj zobrazhayutsya kremeznimi varvarami zi zvirinimi risami Nalezhat do standartnih vidiv fantastichnih istot Zaprovadzheni Dzhonom Tolkinom yak zli istoti ordinci podibni na lyudej ale prizemkuvati z velikim iklami gostrimi vuhami Piznishimi avtorami obraz orkiv bulo rozvinuto dodavannyam ris shlyahetnih dikuniv Ork dikunPohodzhennya nazviPersonazhi sho poznachayutsya etimologichno abo fonetichno blizkimi slovami prisutni v bagatoh tvorah yevropejskoyi literaturi za Oksfordskim slovnikom anglijskoyi movi Orc ork ale v zhodnih tradicijnih viruvannyah ne vidilyalisya v okremij vid istot Ork buvalo tilki dodatkovoyu nazvoyu deyakih stvorin abo skladovoyu nazvi Vvazhayetsya sho ce slovo pohodit vid latinskogo Orcus Ork Dispater imeni odnogo z davnorimskih bozhestv smerti i pidzemnogo svitu Vono prisutnye v deyakih tekstah v skladovih slovah orcneas demoni merci i orcthyrs orktursi orki giganti plem ya demoniv veletniv U Beovulfi orki narivni z Jotunami i elfami nazvani v chisli nashadkiv Kayina i vorogiv rodu lyudskogo Govoryachi pro problemu prototipiv personazhiv knig Tolkina T Shippi zauvazhiv kilkist znajdenih i vikoristanih nim kulturnih vidpovidnostej bula dlya nogo ne tak vazhlivoyu mabut najbilshe znachennya Tolkin nadavav okremim poemam kazochkam frazam obrazam pridilyayuchi same yim najbilshe uvagi i vikoristovuyuchi yih yak tochki kristalizaciyi pri opisi cilih ras i plemen Shodo orkiv nam vidomo pro taki tochki kristalizaciyi vid samogo pismennika Za tverdzhennyam samogo Tolkina dzherelom termina ork dlya nogo stalo davnoanglijske slovo orc vidpovidne znachennyam turs ogr demon pekla U fragmentah davnoanglijskoyu movoyu Tolkin vikoristovuye cyu zh formu napisannya Harakterno sho v najranishih variantah movi kvenya vigadanoyi Tolkinom termin ork Ork orq rozshifrovuvavsya same yak chudovisko ogr demon Anglijskoyu slovo ork maye dva varianti napisannya v bilshosti tvoriv Tolkin za ridkisnimi vinyatkami vzhivaye formu Orc u piznih tekstah z kincya 1960 h rokiv nabuvaye poshirennya Ork Rozvitok obrazuTolkinivski orki Voyin orkiv Zaprovadiv orkiv pismennik Dzhon Tolkin yak potvornih varvariv kotri sluzhat silam Zla poyednuyuchi v sobi najgirshi lyudski risi vijskovu mic ta vinahidlivist Voni z yavilisya vzhe v najranishih z vidomih tekstiv Tolkina sho nalezhat do grupi Vtrachenih skazan 1914 1917 ta figuruyut u chislennih inshih golovnimi z yakih ye Volodar Persniv ta Gobit U tvorah Tolkina pripuskayetsya sho orki pervinno buli elfami yakih poloniv i spotvoriv Morgot peretvorivshi na svoyih slug Shodo viglyadu pismennik opisuvav u svoyih tvorah orkiv negarnimi prizemkuvatimi z dovgimi vuhami ta iklami sho stirchat iz pashi zi shkiroyu neprirodnogo dlya lyudej koloru V listah vin utochnyuvav sho ci istoti nagaduyut mongoloyidiv z najnepriyemnishimi dlya yevropejcya risami zovnishnosti Na rivni chutok u Tolkina zgaduyetsya sho orki mozhut porodzhuvati gibridiv z inshimi lyudinopodibnimi istotami Vtim potvorni risi yak sliduye z tekstiv ne buli silno virazheni pozayak rizni personazhi chasom plutayut orkiv iz gnomami gobitami ta navit zdichavilimi elfami Pripuskayetsya sho pidgruntyam viniknennya obrazu tolkinivskih orkiv yak varvariv sho zagrozhuyut civilizovanomu svitu stalo pidnesennya v XIX pochatku XX stolittya Ottomanskoyi imperiyi ta Nimechchini Yih uchast u Pershij svitovij vijni sho mala nishivni naslidki dlya Yevropi posluguvala proobrazom orchoyi navali u tvorah Tolkina Tolkinivski orki ye zrazkom dlya orkiv u bilshosti tvoriv inshih avtoriv Praktichno z momentu viniknennya obraz orkiv perebuvav u tisnij vzayemodiyi z obrazom gobliniv Najchastishe ci dva termini vzhivayutsya yak sinonimi napriklad u slovniku goldogrina Tolkina movi gnomiv Noldoli slovo gong poyasnyuyetsya yak odin z plemeni orkiv goblin Odnak u ryadi fragmentiv ci istoti postayut yak zovsim rizni grupi personazhiv Tak zgaduyetsya pro orkiv i girskih gobliniv pro orkiv i brodyachih gobliniv Z nizki fragmentiv mozhna zrozumiti sho ce sporidneni istoti abo goblini ye chastinoyu narodu orkiv ce goblini Melkora girski orki chi navpaki Otzhe orki hocha j buli sporidneni goblinam mislilisya pismennikom bilsh nebezpechnimi stvorinnyami pro ce svidchit fragment opisu orkiv voni takozh mozhut buti nazvani goblinami ale v davni dni voni buli silnimi zhorstokimi i lyutimi U svoyih listah Tolkin navodit opis zovnishnosti orki kryazhisti prizemkuvati zhovtoshkiri z priplyushenimi nosami shirokimi rotami i vuzkimi ochima Voni zavzhdi hodili neohajnimi i brudnimi nosili grubij odyag kolchugi sholomi chereviki pidbiti cvyahami abo chorni obladunki Koristuvalisya zagnutimi mechami sokirami spisami kindzhalami ta lukami zi strilami Dlya koordinaciyi dij vijska orkiv poslugovuvalisya barabanami muzichnimi rogami j rizhkami Pri oblozi mist i fortec orki zastosovuvali velichezni kamenemetalni mashini tarani drabini motuzki z gakami i goryuchi materiali yizdili verhi na vovkah vargah Znali riznomanitni likuvalni zillya j mazi Orkam pripisuvalosya zhitlo plemenami pid zemleyu oskilki voni slabnut vid sonyachnogo svitla Podibno do gnomiv voni zdatni riti tuneli j maskuvati yih Tolkin opisuvav harchuvannya cih istot riznomanitnim vtim voni polyublyayut m yaso riznih tvarin ribu a takozh poyidayut polonenih Kanibalizm u nih takozh praktikuvavsya ale vvazhavsya ganebnim Voni praktikuvali katuvannya polonenih zaradi zabavi i narugu nad trupami vorogiv prote znali mizh soboyu druzhbu i borg Za smert svoyih vozhdiv voni mstilisya peresliduyuchi krivdnikiv daleko za mezhami pecher V orkiv bula svoya mova nedoladna spovnena lajok i povtoren odnogo j togo zh Orki inshih avtoriv Ork z Warcraft Piznishi avtori po riznomu bachili rol orkiv u svoyih vigadanih svitah i vidpovidno po riznomu poyasnyuvali yihnye pohodzhennya Zazvichaj orki vvazhayutsya sporidnenimi istotami z goblinami trolyami ta gremlinami Majzhe vsyudi ci istoti nadileni varvarskoyu naturoyu shilni do vijni nasillya ta pidlosti V nastilnih rolovih igrah drugoyi polovini XX stolittya na kshtalt Dungeons amp Dragons orkiv uprovadzheno yak tipovih vorogiv silnih lyudinopodibnih istot z korichnevoyu chi zelenoyu shkiroyu V Dungeons amp Dragons z yavilosya oficijne tverdzhennya sho orki zdatni davati gibridiv z inshimi vidami porodzhuyuchi ork gobliniv ork lyudej tosho Orkam pripisuvalosya zhittya plemenami sho ne viznayut nichiyeyi vladi voni grubi neohajni zadirlivi Nastilna gra Warhammer Fantasy populyarizuvala obraz orkiv yak kremeznih varvariv z mongoloyidnimi risami kulturi na kshtalt mongolskoyi ordi U sviti gri voni odni z predstavnikiv zelenoshkirih do yakih nalezhat goblini ta podibni istoti Voni pokladayutsya na grubu silu pri nabigah na civilizovani narodi zadlya grabunkiv ta u superechkah za vladu Ale orki dostatno kmitlivi shob vigaduvati efektivni taktiki koristuyutsya bojovimi mashinami ta pidtrimkoyu priborkanih chudovisk Takozh yih opisano yak visokoorganizovanih gribiv tomu orki rozmnozhuyutsya nestatevo sporami j rostut u zemli postijno popovnyuyuchi svoyi klani U Warhammer 40 000 obraz orkiv rozvinuto na osnovi Warhammer Fantasy Tut voni volodiyut vrodzhenim znannyam tehnologij ta zdatni ne lishe konstruyuvati riznomanitni grubi ale efektivni mashini a takozh podorozhuvati kosmosom Voni ne zli v zvichajnomu rozuminni sens yihnogo zhittya ce vijna ne vazhlivo z kim i z yakoyu metoyu orkam vazhlivij sam proces Na vidminu vid Fantasy v Warhammer 40 000 orki chasto mayut komichnij skladnik obrazu yim pritamannij grotesk vidsilki do riznih suchasnih i minulih kulturnih fenomeniv U seriyi videoigor Warcraft obraz orkiv pereosmisleno Tut voni kremezni zelenoshkiri varvari odnak ne zli vid prirodi Voni mayut ponyattya chesti zhivut u soyuzi z inshimi istotami Yim pripisuvalosya cinuvannya rodini chitk rozmezhovani genderni roli Do yih obrazu dodalisya elementi indianciv Pivnichnoyi Ameriki shanuvannya duhiv prirodi totemiv shamanska magiya Suchasni orki virazheno maskulinni tobto vtilyuyut usi stereotipni risi cholovikiv patriarhalnogo suspilstva voni fizichno silni m yazisti grubi Tipovo orki virazheno geteroseksualni ta pri comu zverhni do zhinok U cilomu v obrazi orkiv prisutnya degumanizaciya voni nagaduyut lyudej ale mayut tvarinni risi sho pidkreslyuyut yihnyu zagrozlivist Kosplej orka z Monrealskogo komik konu Skulptura orka z filmu Gobit U ZMIDokladnishe Orki prizvisko Pid chas Rosijsko ukrayinskoyi vijni orkami za zrazkom orkiv Tolkina ukrayinski ZMI stali nazivati rosijski vijska Poshireni taki provedennya paralelej mizh nimi yak dezorganizovanist zvirina zhorstokist ta vidsutnist gumanizmu Div takozhFentezi ta folklor Orki Seredzem ya Elfi Seredzem ya Gnom Goblin Elf Mordor Ogr Oni mifologiya Trol Ideologiya Degumanizaciya Demonizaciya vorogaPrimitkiLeary Rod Nash Pete Whitaker Lawrence Johnson Carol 2 veresnya 2016 Classic Fantasy Dungeoneering Rules for Percentile Roleplaying angl Karnac Books s 251 ISBN 9781911471042 Vinohodov D O Gobliny orki www nto ttt ru Procitovano 11 listopada 2018 The Orc Renaissance Race Tolerance and Post 9 11 Western Fantasy Tor com amer 9 lipnya 2013 Procitovano 11 listopada 2018 Warhammer Fantasy Orcs amp Goblins Army Book 8th Edition Games Workshop 2011 s 1 112 Orks Archives Warhammer Community Warhammer Community amer Procitovano 11 listopada 2018 Codex Orks 8th Edition Games Workshop 2018 s 1 136 Cosplay Video Shows the Best Part of AlienCon Is the Costume Contest Inverse angl Procitovano 11 listopada 2018 Joho Jess 04 13 15 TUSKS WILL TACKLE THE HOMOEROTIC LIMITATIONS WE VE IMPOSED ON ORC LORE Kill Screen Procitovano 31 03 2022 Young Helen 11 serpnya 2015 Race and Popular Fantasy Literature Habits of Whiteness angl Routledge s 95 ISBN 978 1 317 53217 0 STB 15 bereznya 2022 Arhiv originalu za 17 bereznya 2022 Procitovano 21 bereznya 2022 Posilannya