www.wikidata.uk-ua.nina.az

Баворів Ба ворів село Великогаївської сільської громади Тернопільського району Тернопільської області Україна До 2015 це

Баворів

Ба́ворів — село Великогаївської сільської громади Тернопільського району, Тернопільської області (Україна). До 2015 — центр сільської ради, якій також було підпорядковане с. Застав'є. Від 2015 року у складі Великогаївської сільської громади.

село Баворів
Країна  Україна
Область Тернопільська область
Район Тернопільський район
Громада Великогаївська сільська громада
Основні дані
Засноване 1439
Перша згадка 1439 (584 роки)
Населення 688 осіб (2001)
Площа 2,2 км²
Густота населення 312,730 осіб/км²
Поштовий індекс 47743
Телефонний код +380 352
Катойконіми баворівці
Географічні дані
Географічні координати 49°26′23″ пн. ш. 25°43′19″ сх. д.H G O
Водойми р. Гнізна
Найближча залізнична станція Прошова
Місцева влада
Адреса ради с. Баворів, Тернопільський р-н, Тернопільська обл., 47743
Карта
Баворів
Баворів
Мапа

 Баворів у Вікісховищі

Костел Святого Вацлава
Школа
Автобусна зупинка

Розташоване за 20 кілометрів від Тернополя і за 3 км від найближчої залізничної станції Прошова.

Історія Редагувати

Неподалік села виявлено археологічні пам'ятки черняхівської культури та культури кулястих амфор.

Перша писемна згадка припадає на 1439 рік, коли село було власністю Станіслава Баворовського, згадується 28 грудня 1439 року в книгах галицького суду.

У 1540 Баворів згадано як приватне містечко, яке мало оборонний замок (до нашого часу збереглися руїни мурів, фундамент замку та підземний хід).

Каспер Несецький називає в І томі своєї праці «Korona polska przy złotej wolności…» тодішнім власником поселення Вацлава Баворовського — коронного писаря часів короля Сігізмунда І Старого, який, за даними Несецького, купив поселення і заснував містечко.

У 1589 біля містечка був розгромлений чамбул ногайських татар.

1779 року Баворовські отримали титул графів Священної Римської імперії.

З розвитком Тернополя як економічного і оборонного центру містечко занепало.

У 1940-1941, 1944-1962 роках село належало до Великобірківського району. Відтак, у грудні 1962 року увійшло до складу Тернопільського району.

Населення Редагувати

Згідно з переписом УРСР 1989 року чисельність наявного населення села становила 1212 осіб, з яких 562 чоловіки та 650 жінок.

За переписом населення України 2001 року в селі мешкало 687 осіб.

Мова Редагувати

Розподіл населення за рідною мовою за даними перепису 2001 року:

Мова Відсоток
українська 99,56 %
російська 0,29 %
польська 0,15 %

Символіка Редагувати

Герб Редагувати

Затверджений рішенням сесії сільської ради.

Щит розтятий і понижено хвилясто напівперетятий червоним, зеленим і синім. У першій частині два срібних співобернених вістря коси, супроводжувані зверху золотим п'ятикутним хрестом. У другій частині виникає срібний млин, поверх усього млинове колесо, синє в срібному і срібне в синьому. Щит вписаний в золотий декоративний картуш та увінчаний червоною міською короною з трьома вежками.

У середині ХІХ століття громада Баворова користувалася печаткою з іншою символікою: у полі печатки — два листяні дерева, між якими стоять два вулики

Пам'ятки Редагувати

Замок Редагувати

Замковий пагорб, 2013 р.

Замок у Баворові був побудований на пагорбі над річкою Гнізною в XVI столітті Вацлавом Бавором (пол. Wacław Bawor). У 1589 році замок витримав татарську облогу. У XVII столітті замок був перебудований. По кутах будинку з воротами знаходилися дві круглі оборонні вежі у три яруси з шатровим завершенням. У 1851 році власниками замку стала родина Боваровських. Зараз на замковому пагорбі можна відшукати лише пивниці, рештки фундаменту, залишки мурів та вхід у засипаний підземний хід.[джерело?]

Церква Різдва Іоанна Хрестителя Редагувати

Мурована Церква Різдва Івана Хрестителя діє від 1747 року, спочатку це була замкова каплиця, яку звела в XVI столітті родина Баворовських.

Є пам'яткою архітектури національного значення (охоронний номер 1597/0).

Костел святого Вацлава Редагувати

Римо-католицький костел святого Вацлава збудований на власні кошти ксьондза Я. Шубера на початку XX століття. Є пам'яткою архітектури місцевого значення (охоронний номер 228).

У жовтні 2014 року митрополит Львівський Мечислав Мокшицький, о. Анатолій Заячковський урочисто посвятили відновлений костел. Одним із меценатів відновлення храму є Даріуш Гаєвський.

Інші Редагувати

  • Поселення Баворів I (черняхівська культура (кін. II — поч. V ст. н. е.), пам'ятка археології, охоронний номер 2784)
  • Скульптура Св. Богородиця «Пієта» (XIX ст., пам'ятка історії місцевого значення, охоронний номер 4372-Тр)
  • Пам'ятний знак воїнам-землякам, які загинули в роки Другої світової війни (1941—1945, пам'ятка історії місцевого значення, охоронний номер 694)

Пам'ятка історії місцевого значення. Розташована в центрі.

Робота самодіяльних майстрів, виготовлена із каменю.

Скульптура — 1,1 м, постамент — 2,5х0,6х0,6 м, площа — 0,0009 га.

Соціальна сфера Редагувати

У селі діють загальоосвітня школа І-ІІІ ступенів, бібліотека.

Населення Редагувати

У 2001 році в селі проживало 688 осіб.

Мовні особливості Редагувати

Село розташоване на території наддністрянського (опільського) говору. До «Наддністрянського реґіонального словника» внесено такі слова та фразеологізми, вживані у Баворові: бараболиско («місце, де росла картопля»), бараболянка («картоплиння; бадилля картоплі»), бібкі («овечий послід»), біда («двоколісний візок»), бляд («верхня частина плити»), варе́то («домоткане простирадло; рядно»), вожило («опік»), ворозкі («мотузки, на яких висить колиска»), воська («деталь у жорнах; веретено»), вуклепанец («обмолочений сніп»), зазулька («сонечка»), лабай («людина з великими стопами»), лайнєк («коров'ячий або кінський кізяк»), лівкутник («шульга»), нахлостанка («вудила»), піддаші («місце, де тримають віз»), покрадаємци («крадькома, потайки»), скрут («поворотна подушка передньої частини воза»), сокірня («регулятор плуга»), шток («дерев'яний брусок, який лежить на залізній осі воза»).

Відомі люди Редагувати

Народилися Редагувати

Працювали Редагувати

Поховані Редагувати

Галерея Редагувати

Примітки Редагувати

  1. Akta grodzkie i ziemskie [ 5 січня 2016 у Wayback Machine.]. — T. XII. — S. 167. — № 1903. (лат.)
  2. Забуте місто Баворів[недоступне посилання з червня 2019]
  3. . Архів оригіналу за 18 вересня 2009. Процитовано 11 вересня 2009. 
  4. Niesiecki K. Korona polska przy złotej wolności Starożytnemi Wszystkich Kathedr, Prowincyi y Rycerstwa Kleynotami Heroicznym Męstwem y odwagą, Naywyższemi Honorami a naypierwey Cnotą, Pobożnością y Swiątobliwością Ozdobiona [ 16 жовтня 2014 у Wayback Machine.]… — Lwów : w drukarni Collegium Lwowskiego Societatis Jesu, 1728. — Т. 1. — S. 52—53. (пол.)
  5. Графи Баворовські
  6. Українська РСР: Адміністративно-територіальний поділ (на 1 вересня 1946 року) / М. Ф. Попівський (відп. ред.). — 1 вид. — К. : Українське видавництво політичної літератури, 1947. — С. 551.
  7. Адміністративно-територіальний поділ Тернопільської області. Довідник. — Тернопіль — 1960. — С. 9.
  8. Гуцал П. Адміністративно-територіальний поділ Тернопільщини // Тернопільський енциклопедичний словник : у 4 т. / редкол.: Г. Яворський та ін. — Тернопіль : Видавничо-поліграфічний комбінат «Збруч», 2004. — Т. 1 : А — Й. — С. 29. — ISBN 966-528-197-6.
  9. Кількість наявного та постійного населення по кожному сільському населеному пункту, Тернопільська область (осіб) - Регіон, Рік, Категорія населення , Стать (1989(12.01)). database.ukrcensus.gov.ua. Банк даних Державної служби статистики України. 
  10. Кількість наявного населення по кожному сільському населеному пункту, Тернопільська область (осіб) - Регіон , Рік (2001(05.12)). database.ukrcensus.gov.ua. Банк даних Державної служби статистики України. 
  11. Розподіл населення за рідною мовою, Тернопільська область (у % до загальної чисельності населення) - Регіон, Рік , Вказали у якості рідної мову (2001(05.12)). database.ukrcensus.gov.ua. Банк даних Державної служби статистики України. 
  12. Українська геральдика
  13. Юрса Г. Посвятили костел у Баворові // Вільне життя плюс. — 2014. — № 86 (24 жовт.). — С. 5.
  14. Наказ управління культури Тернопільської ОДА від 27 січня 2010 року № 16.
  15. Наказ Мінкультури від 23 січня 2012 р. № 51.
  16. Мельничук Б., Уніят В. Баворів… — С. 64.
  17. М. Ониськів, В. Ханас. Слюзар Володимир Климентійович // Тернопільський енциклопедичний словник : у 4 т. / редкол.: Г. Яворський та ін. — Тернопіль : Видавничо-поліграфічний комбінат «Збруч», 2008. — Т. 3 : П — Я. — С. 295. — ISBN 978-966-528-279-2.
  18. Rostocki W., Wereszczycka H. Horodyski Mikołaj Andrzej Michał h. Korczak (ur. 1773, zm. ok. pol. XIX w.) // Polski Słownik Biograficzny. — Wrocław — Warszawa — Kraków : Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich, Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, 1962. — T. X/1. — Zeszyt 44. — S. 4—8. (пол.)
  19. Дембіцький Д. Тернопільський Олег Йосипович // Тернопільський енциклопедичний словник : у 4 т. / редкол.: Г. Яворський та ін. — Тернопіль : Видавничо-поліграфічний комбінат «Збруч», 2010. — Т. 4 : А — Я (додатковий). — С. 623. — ISBN 978-966-528-318-8.
  20. . Архів оригіналу за 13 березня 2016. Процитовано 12 березня 2016. 

Література Редагувати

Баворів
у сестринських Вікіпроєктах
Портал «Тернопільщина»
Теми у Вікіджерелах?
Баворів у Вікісховищі?
Зовнішні відеофайли
 У Баворові фестивалили на YouTube // Телеканал ІНТБ, 8 липня 2015
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Ba voriv selo Velikogayivskoyi silskoyi gromadi Ternopilskogo rajonu Ternopilskoyi oblasti Ukrayina Do 2015 centr silskoyi radi yakij takozh bulo pidporyadkovane s Zastav ye Vid 2015 roku u skladi Velikogayivskoyi silskoyi gromadi selo BavorivGerb Bavoriva PraporKrayina UkrayinaOblast Ternopilska oblastRajon Ternopilskij rajonGromada Velikogayivska silska gromadaOsnovni daniZasnovane 1439Persha zgadka 1439 584 roki Naselennya 688 osib 2001 Plosha 2 2 km Gustota naselennya 312 730 osib km Poshtovij indeks 47743Telefonnij kod 380 352Katojkonimi bavorivciGeografichni daniGeografichni koordinati 49 26 23 pn sh 25 43 19 sh d H G OVodojmi r GniznaNajblizhcha zaliznichna stanciya ProshovaMisceva vladaAdresa radi s Bavoriv Ternopilskij r n Ternopilska obl 47743KartaBavorivBavorivMapa Bavoriv u VikishovishiKostel Svyatogo VaclavaShkolaAvtobusna zupinkaRoztashovane za 20 kilometriv vid Ternopolya i za 3 km vid najblizhchoyi zaliznichnoyi stanciyi Proshova Zmist 1 Istoriya 2 Naselennya 2 1 Mova 3 Simvolika 3 1 Gerb 4 Pam yatki 4 1 Zamok 4 2 Cerkva Rizdva Ioanna Hrestitelya 4 3 Kostel svyatogo Vaclava 4 4 Inshi 5 Socialna sfera 6 Naselennya 6 1 Movni osoblivosti 7 Vidomi lyudi 7 1 Narodilisya 7 2 Pracyuvali 7 3 Pohovani 8 Galereya 9 Primitki 10 LiteraturaIstoriya RedaguvatiNepodalik sela viyavleno arheologichni pam yatki chernyahivskoyi kulturi ta kulturi kulyastih amfor Persha pisemna zgadka pripadaye na 1439 rik koli selo bulo vlasnistyu Stanislava Bavorovskogo zgaduyetsya 28 grudnya 1439 roku v knigah galickogo sudu 1 U 1540 Bavoriv zgadano yak privatne mistechko 2 yake malo oboronnij zamok do nashogo chasu zbereglisya ruyini muriv fundament zamku ta pidzemnij hid 3 Kasper Neseckij nazivaye v I tomi svoyeyi praci Korona polska przy zlotej wolnosci todishnim vlasnikom poselennya Vaclava Bavorovskogo koronnogo pisarya chasiv korolya Sigizmunda I Starogo yakij za danimi Neseckogo kupiv poselennya i zasnuvav mistechko 4 U 1589 bilya mistechka buv rozgromlenij chambul nogajskih tatar 1779 roku Bavorovski otrimali titul grafiv Svyashennoyi Rimskoyi imperiyi 5 Z rozvitkom Ternopolya yak ekonomichnogo i oboronnogo centru mistechko zanepalo U 1940 1941 1944 1962 rokah selo nalezhalo do Velikobirkivskogo rajonu 6 7 Vidtak u grudni 1962 roku uvijshlo do skladu Ternopilskogo rajonu 8 Naselennya RedaguvatiZgidno z perepisom URSR 1989 roku chiselnist nayavnogo naselennya sela stanovila 1212 osib z yakih 562 choloviki ta 650 zhinok 9 Za perepisom naselennya Ukrayini 2001 roku v seli meshkalo 687 osib 10 Mova Redaguvati Rozpodil naselennya za ridnoyu movoyu za danimi perepisu 2001 roku 11 Mova Vidsotokukrayinska 99 56 rosijska 0 29 polska 0 15 Simvolika RedaguvatiGerb Redaguvati Zatverdzhenij rishennyam sesiyi silskoyi radi 12 Shit roztyatij i ponizheno hvilyasto napivperetyatij chervonim zelenim i sinim U pershij chastini dva sribnih spivobernenih vistrya kosi suprovodzhuvani zverhu zolotim p yatikutnim hrestom U drugij chastini vinikaye sribnij mlin poverh usogo mlinove koleso sinye v sribnomu i sribne v sinomu Shit vpisanij v zolotij dekorativnij kartush ta uvinchanij chervonoyu miskoyu koronoyu z troma vezhkami U seredini HIH stolittya gromada Bavorova koristuvalasya pechatkoyu z inshoyu simvolikoyu u poli pechatki dva listyani dereva mizh yakimi stoyat dva vulikiPam yatki RedaguvatiZamok Redaguvati nbsp Zamkovij pagorb 2013 r Zamok u Bavorovi buv pobudovanij na pagorbi nad richkoyu Gniznoyu v XVI stolitti Vaclavom Bavorom pol Waclaw Bawor U 1589 roci zamok vitrimav tatarsku oblogu U XVII stolitti zamok buv perebudovanij Po kutah budinku z vorotami znahodilisya dvi krugli oboronni vezhi u tri yarusi z shatrovim zavershennyam U 1851 roci vlasnikami zamku stala rodina Bovarovskih Zaraz na zamkovomu pagorbi mozhna vidshukati lishe pivnici reshtki fundamentu zalishki muriv ta vhid u zasipanij pidzemnij hid dzherelo Cerkva Rizdva Ioanna Hrestitelya Redaguvati Murovana Cerkva Rizdva Ivana Hrestitelya diye vid 1747 roku spochatku ce bula zamkova kaplicya yaku zvela v XVI stolitti rodina Bavorovskih Ye pam yatkoyu arhitekturi nacionalnogo znachennya ohoronnij nomer 1597 0 Kostel svyatogo Vaclava Redaguvati Rimo katolickij kostel svyatogo Vaclava zbudovanij na vlasni koshti ksondza Ya Shubera na pochatku XX stolittya Ye pam yatkoyu arhitekturi miscevogo znachennya ohoronnij nomer 228 U zhovtni 2014 roku mitropolit Lvivskij Mechislav Mokshickij o Anatolij Zayachkovskij urochisto posvyatili vidnovlenij kostel Odnim iz mecenativ vidnovlennya hramu ye Dariush Gayevskij 13 Inshi Redaguvati Poselennya Bavoriv I chernyahivska kultura kin II poch V st n e pam yatka arheologiyi ohoronnij nomer 2784 Skulptura Sv Bogorodicya Piyeta XIX st pam yatka istoriyi miscevogo znachennya ohoronnij nomer 4372 Tr Pam yatnij znak voyinam zemlyakam yaki zaginuli v roki Drugoyi svitovoyi vijni 1941 1945 pam yatka istoriyi miscevogo znachennya ohoronnij nomer 694 Skulptura Svyata Bogorodicya Piyeta Pam yatka istoriyi miscevogo znachennya Roztashovana v centri Robota samodiyalnih majstriv vigotovlena iz kamenyu Skulptura 1 1 m postament 2 5h0 6h0 6 m plosha 0 0009 ga 14 15 Socialna sfera RedaguvatiU seli diyut zagaloosvitnya shkola I III stupeniv biblioteka Naselennya RedaguvatiU 2001 roci v seli prozhivalo 688 osib 16 Movni osoblivosti Redaguvati Selo roztashovane na teritoriyi naddnistryanskogo opilskogo govoru Do Naddnistryanskogo regionalnogo slovnika vneseno taki slova ta frazeologizmi vzhivani u Bavorovi barabolisko misce de rosla kartoplya barabolyanka kartoplinnya badillya kartopli bibki ovechij poslid bida dvokolisnij vizok blyad verhnya chastina pliti vare to domotkane prostiradlo ryadno vozhilo opik vorozki motuzki na yakih visit koliska voska detal u zhornah vereteno vuklepanec obmolochenij snip zazulka sonechka labaj lyudina z velikimi stopami lajnyek korov yachij abo kinskij kizyak livkutnik shulga nahlostanka vudila piddashi misce de trimayut viz pokradayemci kradkoma potajki skrut povorotna podushka perednoyi chastini voza sokirnya regulyator pluga shtok derev yanij brusok yakij lezhit na zaliznij osi voza Vidomi lyudi RedaguvatiNarodilisya Redaguvati Alfred Budzinovskij kerivnik Sokola Batka v 1901 1908 rokah nachalnik polovoyi zhandarmeriyi ZUNR pedagog ta mecenat V yacheslav Budzinovskij 1868 1935 pismennik istorik folklorist ekonomist publicist redaktor Gah Roman Vasilovich 1984 2022 polkovnik Derzhavnoyi prikordonnoyi sluzhbi Ukrayini uchasnik rosijsko ukrayinskoyi vijni Mar yan Lomnickij 1845 1915 galickij entomolog geolog i zoolog Volodimir Slyuzar nar 1955 gromadsko politichnij diyach chlen NSZhU 17 Stepan Slyuzar nar 1950 ukrayinskij zhurnalist redaktor Andzhej Mikolaj Gorodiskij politik prezident Rahunkovoyi palati ministr sprav zakordonnih 18 Pracyuvali Redaguvati Oleg Ternopilskij u 1972 1973 rokah uchitelem ukrayinskoyi movi ta literaturi Bavorivskoyi shkoli 19 Pohovani Redaguvati Viktor Bavorovskij 20 Galereya Redaguvati nbsp Kostel Uspinnya Presvyatoyi Bogorodici nbsp Skulptura Sv Bogorodicya Piyeta nbsp Pam yatnij znak voyinam zemlyakam yaki zaginuli v roki Drugoyi svitovoyi vijni nbsp Viglyad z Bavorova na Gniznu nbsp Ruyini Bavorivskogo mlina nbsp Cerkva Rizdva Ionna HrestitelyaPrimitki Redaguvati Akta grodzkie i ziemskie Arhivovano 5 sichnya 2016 u Wayback Machine T XII S 167 1903 lat Zabute misto Bavoriv nedostupne posilannya z chervnya 2019 Zamki ta hrami Ukrayini Arhiv originalu za 18 veresnya 2009 Procitovano 11 veresnya 2009 Niesiecki K Korona polska przy zlotej wolnosci Starozytnemi Wszystkich Kathedr Prowincyi y Rycerstwa Kleynotami Heroicznym Mestwem y odwaga Naywyzszemi Honorami a naypierwey Cnota Poboznoscia y Swiatobliwoscia Ozdobiona Arhivovano 16 zhovtnya 2014 u Wayback Machine Lwow w drukarni Collegium Lwowskiego Societatis Jesu 1728 T 1 S 52 53 pol Grafi Bavorovski Ukrayinska RSR Administrativno teritorialnij podil na 1 veresnya 1946 roku M F Popivskij vidp red 1 vid K Ukrayinske vidavnictvo politichnoyi literaturi 1947 S 551 Administrativno teritorialnij podil Ternopilskoyi oblasti Dovidnik Ternopil 1960 S 9 Gucal P Administrativno teritorialnij podil Ternopilshini Ternopilskij enciklopedichnij slovnik u 4 t redkol G Yavorskij ta in Ternopil Vidavnicho poligrafichnij kombinat Zbruch 2004 T 1 A J S 29 ISBN 966 528 197 6 Kilkist nayavnogo ta postijnogo naselennya po kozhnomu silskomu naselenomu punktu Ternopilska oblast osib Region Rik Kategoriya naselennya Stat 1989 12 01 database ukrcensus gov ua Bank danih Derzhavnoyi sluzhbi statistiki Ukrayini Kilkist nayavnogo naselennya po kozhnomu silskomu naselenomu punktu Ternopilska oblast osib Region Rik 2001 05 12 database ukrcensus gov ua Bank danih Derzhavnoyi sluzhbi statistiki Ukrayini Rozpodil naselennya za ridnoyu movoyu Ternopilska oblast u do zagalnoyi chiselnosti naselennya Region Rik Vkazali u yakosti ridnoyi movu 2001 05 12 database ukrcensus gov ua Bank danih Derzhavnoyi sluzhbi statistiki Ukrayini Ukrayinska geraldika Yursa G Posvyatili kostel u Bavorovi Vilne zhittya plyus 2014 86 24 zhovt S 5 Nakaz upravlinnya kulturi Ternopilskoyi ODA vid 27 sichnya 2010 roku 16 Nakaz Minkulturi vid 23 sichnya 2012 r 51 Melnichuk B Uniyat V Bavoriv S 64 M Oniskiv V Hanas Slyuzar Volodimir Klimentijovich Ternopilskij enciklopedichnij slovnik u 4 t redkol G Yavorskij ta in Ternopil Vidavnicho poligrafichnij kombinat Zbruch 2008 T 3 P Ya S 295 ISBN 978 966 528 279 2 Rostocki W Wereszczycka H Horodyski Mikolaj Andrzej Michal h Korczak ur 1773 zm ok pol XIX w Polski Slownik Biograficzny Wroclaw Warszawa Krakow Zaklad Narodowy Imienia Ossolinskich Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk 1962 T X 1 Zeszyt 44 S 4 8 pol Dembickij D Ternopilskij Oleg Josipovich Ternopilskij enciklopedichnij slovnik u 4 t redkol G Yavorskij ta in Ternopil Vidavnicho poligrafichnij kombinat Zbruch 2010 T 4 A Ya dodatkovij S 623 ISBN 978 966 528 318 8 Tayemnici divaka Graf Viktor Bavorovskij Zbruch 12 03 2016 Arhiv originalu za 13 bereznya 2016 Procitovano 12 bereznya 2016 Literatura RedaguvatiBavorivu sestrinskih Vikiproyektah nbsp Portal Ternopilshina nbsp Temi u Vikidzherelah nbsp Bavoriv u Vikishovishi nbsp Zovnishni videofajli nbsp nbsp U Bavorovi festivalili na YouTube Telekanal INTB 8 lipnya 2015Melnichuk B Uniyat V Bavoriv Ternopilskij enciklopedichnij slovnik u 4 t redkol G Yavorskij ta in Ternopil Vidavnicho poligrafichnij kombinat Zbruch 2004 T 1 A J S 64 ISBN 966 528 197 6 Baworow Slownik geograficzny Krolestwa Polskiego Warszawa Druk Wieku 1880 T I S 119 pol S 119 pol Verhovna Rada Ukrayini nedostupne posilannya z lyutogo 2019 Drevni kladovisha Ternopilskogo voyevodstva Arhivovano 25 zhovtnya 2019 u Wayback Machine Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Bavoriv amp oldid 40589377