YouControl — українська ІТ-компанія, що розробляє сервіси на основі відкритих даних, а також однойменна аналітична онлайн-система для бізнесової аналітики, конкурентної розвідки та перевірки контрагентів.
| | |
| Тип | бізнес підприємство і вебсайт |
|---|---|
| Форма власності | товариство з обмеженою відповідальністю |
| Спеціалізація | бізнес-розвідка |
| Засновано | 2014 |
| Засновник(и) | Сергій Аркадійович Мільман |
| Штаб-квартира | Україна, Київ |
| Продукція | вебплатформа YouControl |
| Послуги | моніторинг, економічна безпека, інформаційна безпека, конкурентна розвідка, консалтинг, аналітика |
| Співробітники | понад 100 |
| Код ЄДРПОУ | 39404434 |
| youcontrol.com.ua | |
Ця стаття має кілька недоліків. Будь ласка, допоможіть удосконалити її або обговоріть ці проблеми на сторінці обговорення.
|
Історія Редагувати
Розробка вебсистеми почалась 2013 року, через рік було зареєстровано компанію «Ю-Контрол». Вона продає ліцензований доступ до системи для бізнесу. З 2016 року компанія до комерційного напрямку додає соціальний: взаємодію на безкоштовній основі з журналістами та громадськими активістами, тендерними майданчиками. З 2017 року розпочинається проєкт підтримки ЗВО. За діяльність YouControl засновника компанії Сергія Мільмана внесли до списку Людей нового часу— українців, які ефективніше та яскравіше за всіх рухали країну вперед у 2018-му. Станом на квітень 2019 на сайт YouControl щодня здійснюється більше 90000 тис. відвідувань. Системою користуються юристи, корпоративні служби безпеки, керівники, які отримали інструмент для прийняття рішень. Крім бізнесу системою користуються 99% банків України. YouControl отримав нагороду «Краще ІТ-рішення для бізнесу» від Спілки українських підприємців у 2019 та 2022р.
У 2020 році YouControl став першим в Україні дистриб'ютором даних Європейського бізнес-реєстру. Цього ж року у систему додали дані з реєстру Великої Британії, Російської Федерації та Кіпру.
З 2020-го року YouControl щорічно допомогає користувачам знайти дані українських та іноземних компаній, директорів та власників, декларації та судові документи понад 60 млн разів.
У 2021 сервіс запустив YouControl Academy - навчальний центр з міжнародною спільнотою експертів. Створив інструмент «Репутація в медіа», який інтегрує медійні розслідування в досьє фізичних та юридичних осіб в аналітичній систем. А також презентував інструмент «Аналіз тендерів» для перевірки учасників закупівель. Модуль консолідує інформацію по тендеру в одному звіті та функціонує на безоплатній основі.
У 2022 команда спрямувала зусилля на створення рішень, які б сприяли перемозі України в повномасштабній російсько-українській війні. А саме:
- застосунок для перевірки фізосіб у воєнний час та виявлення диверсантів ТиХто;
- волонтерську платформу для потреб ЗСУ «Люди для України»
- міжнародну платформу з виявлення російського «сліду» при перевірці іноземних партнерів по всьому світу RuAssets (YC World)
Функції Редагувати
YouControl містить реєстраційні та історичні дані всіх підприємств та ФОПів України (більше 6млн досьє). В системі зберігається близько 100млн судових документів (деякі з документів з різних причин іноді зникають з державних судових реєстрів, але система їх надійно зберігає).
Станом на кінець 2022 р. фахівці компанії провели навчання для понад 6 тис. представників центральних органів виконавчої влади та місцевого самоврядування. Компанія має близько 600 партнерів в соц. напрямку (медіа, громадські організації). Завдяки ситемі проведено понад 7 тис. журналістських розслідувань. 60 закладів вищої освіти співпрацюють з YouControl.
| Це інструмент, який дозволяє обирати надійних та вигідних партнерів. По-перше, це означає, що можна перевірити як потенційних контрагентів, так і тих, з ким вже налагоджена співпраця. Виявивши всі приховані факти, можна обрати тих, з ким працювати безпечно. По-друге, є можливість контролювати партнерів на всіх етапах співпраці, вчасно міняти партнерів. По-третє, отримати нових клієнтів. І це далеко не все… | ||
— засновник Сергій Мільман, |
YouControl дозволяє вирішити такі завдання:
- Моніторинг офіційних відомостей контрагентів за інформацією з відкритих даних;
- Рішення в галузі корпоративної економічної і інформаційної безпеки;
- Конкурентна розвідка, бізнес-аналітика, комплаєнс;
- Аналіз декларацій та державних закупівель.
В системі знаходяться інструменти, що реалізують її можливості:
- Пошук: запит можна робити за кодом ЄДРПОУ, найменуванням, ПІБ директора або засновника, адресою, номером телефону та РНОКПП. Також можна фільтрувати компанії за регіоном, видом діяльності, статусом тощо.
- Картка контрагента складається з спеціалізованих вкладок, в яких міститься а інформація у вигляді досьє: реєстраційні відомості, статус платника податку, ліцензії та дозволи, судові рішення, офіційні повідомлення та історія змін, а також аналітика: фінансовий та зовнішньо-економічний аналіз, зв'язки між афілійованими особами (включаючи історичні), державні тендери, власність (торгові марки, автотранспорт, земельні ділянки, об'єкти нерухомості), національні публічні діячі, перевірки.
- Експрес-аналіз контрагента— результат аналізу контрагента за більше ніж 500 ризик-факторами. Система самостійно аналізує основні дані про компанію та присвоює відповідне маркування, що залежить від рівня можливого ризику.
- «Мої контрагенти» та «Історія переглядів» містить історію всіх переглянутих «Карток контрагента», а також список обраних контрагентів.
- Моніторинг— це автоматичний робот, який відстежує зміни в держреєстрах про кожного доданого в моніторинг контрагента. Ці зміни приходять на мейл/в месенджер користувача.
- Пошук зв'язків дозволяє знаходити зв'язки між двома контрагентами за різними типами зв'язків (засновники та бенефіціари, директор або підписант, правонаступники, філії, ПІБ, адреса, телефон), також автоматично здійснити пошук афіліатів обраної юрособи.
- Групи: інструмент, що дозволяє ділитись списками контрагентів для утворення спільного інформаційного простору команди.
- Список реєстрів— довідник аналітика, в якому зібрані прямі посилання на 169 українських та 250 світових реєстрів, а також зазначено, які дані містяться в цих реєстрах.
- Модуль з перевірки фізосібь— цифровий інструмент для перевірки та управління ризиками співпраці з фізичними особами, містить широкий набір відкритої інформації про фізичних осіб.
- «Репутація в медіа»— інтегрує медійні розслідування в досьє фізичних і юридичних осіб в аналітичній системі та показує зв"язки між ними. Дає можливість відстежити фігурування юридичних і фізосіб в журналістських розслідуваннях. Попутною метою є архівація суспільно важливих медійних розслідувань.
- Також створено онлайн-інструмент для дослідження ринку, пошуку партнерів та b2b клієнтів YouControl.Market
Компанія створила та оновлює актуальний каталог підприємств України на основі ЄДР, а також каталог судових рішень, каталог офшорів, каталог власників та директорів компаній, каталог компаній за КВЕД, каталог електронних декларацій.
YouControl створив API-сервіс «YouScore», що дозволяє інтегруватись із CRM або ERP-системами. За допомогою інтеграції API від YouControl, користувачі можуть отримати кастомізоване рішення та автоматизувати більшість завдань, пов'язаних з перевіркою контрагентів та отриманням відкритих даних у свої ІТ системи.
Фахівці компанії також готують експертне досьє на фізичних та юридичних осіб.
Дані міжнародних реєстрів Редагувати
В YouControl доступні дані Європейського бізнес-реєстру з таких країн: Австрія, Естонія, Фінляндія, Франція, Німеччина, Гібралтар, о. Гернсі, Ірландія, Італія, Джерсі, Латвія, Литва, Люксембург, Македонія, Мальта, Сербія, Словенія, Іспанія, Швеція. А також реєстру Великої Британії (Company House), Російської Федерації та Кіпру.
Доступні дані з України Редагувати
YouControl акумулює дані з понад 180 відкритих джерел, включаючи державні реєстри:
- Єдиний державний реєстр юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців;
- Єдиний державний реєстр підприємств та організацій України;
- Держпромнагляд;
- Архів оприлюднення відомостей з Єдиного державного реєстру;
- Єдиний державний реєстр судових рішень;
- Вищий господарський суд України;
- Бюлетень державної реєстрації;
- Дані реєстру платників; та анулювання реєстрації платників ПДВ;
- Реєстр платників єдиного податку;
- Додаткова інформація про бізнес-партнера;
- Оприлюднення відомостей у справах про банкрутства;
- Єдиний ліцензійний реєстр;
- Ліцензійні переліки Державної служби геології та надр України;
- Реєстр Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері зв'язку та інформатизації;
- Реєстр суб'єктів господарювання, які здійснюють імпорт, експорт спирту коньячного;
- Ліцензії на право роздрібної торгівлі алкогольними напоями та тютюновими виробами;
- Реєстр ліцензій на тютюн та алкоголь;
- Реєстр виданих ліцензій на користування радіочастотним ресурсом України;
- Перелік суб'єктів господарювання, які отримали ліцензії на право оптової торгівлі алкогольними напоями та тютюновими виробами;
- Реєстр місць провадження діяльності з оптової та роздрібної торгівлі лікарськими засобами.
- Державна архітектурно-будівельна інспекція України;
- Реєстр планових перевірок;
- Дані Антимонопольного комітету України;
- База державних закупівель;
- ProZorro;
- SMIDA;
- Реєстр підприємств, що мають заборгованість із заробітної плати;
- Санкції РНБО;
- Міжнародні санкції;
- Реєстр Нацкомфінпослуг;
- Реєстр неприбуткових установ та організацій та інші.
А також здійснює аналіз фінансового стану, ринкової потужності та зовнішньоекономічної діяльності компаній.
У 2021 році фахівцями аналітичної системи з бізнес-розвідки YouControl розроблено інструмент для проведення первинного фінансового моніторингу в автоматизований спосіб. Це дозволить протидіяти відмиванню коштів, отриманих злочинним шляхом, та фінансуванню тероризму. Крім того, у всіх організаціях у штаті з'явитися фахівець з фінансового моніторингу, котрий нестиме відповідальність за перевірку клієнтів, аби компанія не стала учасником злочинної схеми. За низьку якість перевірки НБУ буде карати штрафами та позбавленням ліцензій.
Як відбувається перевірка контрагента в системі YouControl (методологія) Редагувати
Обставини репутаційного значення відображаються в досьє контрагента, першочергово в Експрес-аналізі. Це— результат аналізу контрагента за більше ніж 500 важливими факторами, на які варто звертати увагу. Система «YouControl» самостійно аналізує основні дані про компанію та присвоює відповідне індексне маркування (А, В,С, D), що відображає рівень ретельності, з якою рекомендується здійснювати перевірку досліджуваної компанії.
Експрес-аналіз контрагента в Системі «YouControl»— це комплексний аналіз факторів, на які рекомендовано звертати особливу увагу в процесі оцінки надійності контрагентів. Результатом експрес-аналізу контрагента є автоматична система виявлення комплаєнс-ризиків «COMPLIANCE SCORE». Відбір факторів для аналізу контрагента грунтується на кращих практиках комплаєнс-оцінок, у тому числі стосовно відповідності компаній вимогам нормативно-правових актів чи рекомендацій Верховної Ради України, Національного банку України, Державної фіскальної служби, Державної служби фінансового моніторингу України тощо. Для цього, в тому числі, використовуються й іноземні та міжнародні правові джерела: санкційні списки Міністерства Фінансів (OFAC) та Бюро промисловості та безпеки (BIS) Міністерства торгівлі США, Ради Європейського Союзу, Великої Британії, Канади, Австралії, Японії. Фізичні особи, які пов'язані з тими компаніями, що аналізуються, також перевіряються на наявність у списках терористів від ДСФМУ, куди серед іншого додані і дані Ради Безпеки ООН.
Щоб почати перевірку варто ввести назву компанії або її ідентифікаційний код (стара назва— код ЄДРПОУ) в рядок пошуку на головній сторінці. Коли на екрані з'явиться досьє компанії, результати Експрес-аналізу будуть в самому його початку— у вигляді переліку факторів, на які слід звертати увагу, і трьох вкладок з критеріями: Універсальні, Фінансовий моніторинг, Податкова обачність. Наприклад, у вкладці «Фінансовий моніторинг» акцентовані саме ті фактори, які актуальні з точки зору НБУ. А «Податкова обачність» містить близько сотні факторів, на які насамперед звертають увагу під час податкових перевірок.
Загалом, Система «YouControl» містить дані з понад 180 відкритих джерел. Основний масив — це державні публічні реєстри. Можна отримати актуальну та історичну інформацію про компанії та ФОП: реєстраційні дані, фінанси, ліцензії, власність, участь в тендерах, зв'язки тощо. Завдяки модулю «Перевірка фізосіб» можна виявити ризики (якщо такі є), пов'язані з судовими рішеннями, санкціями, недійсними документами, приналежністю до PEPs, зниклих осіб, в розшуку, терористів, боржників, корупціонерів, люстрованих. Також можна дізнатися, чи є особа фігурантом розслідувань в медіа, чи міститься в базі «ДержZрадники» та «Миротворець».
Соціальний напрямок Редагувати
Для викриття корупційних схем, збільшення прозорості бізнес-середовища компанія надає безкоштовний доступ для журналістів та громадських активістів. YouControl допомагає топовим ЗМІ у створенні аналітичних досліджень, виступив співорганізатором Міжнародного дня боротьби з корупцією в Україні-2016.
Також у 2016 році започаткували співпрацю з тендерними майданчиками. Їх користувачі отримують безкоштовно витяг з досьє компаній.
З 2017 року розпочинається проєкт підтримки ВНЗ «Інвестиції в майбутнє»: компанія впроваджує акаунти в навчальні заклади для використання в навчальних цілях та підготовки фахових наукових робіт.
Під час карантину у квітні 2020 року команда розробила Карту медичного забезпечення — інтерактивну систему для аналізу та прогнозування медичного забезпечення у зв'язку з поширенням коронавірусної хвороби (COVID-19). Вона включає також динаміку захворюваності, прогнозування, рівень тестування населення. Згодом її доповнили Картою благодійної допомоги.
Під час місцевих виборів у жовтні 2020 року запустили проєкт «Кандидати на долоні», де опублікували у вільний доступ експертне досьє на всіх кандидатів в мери Києва та кандидатів ще восьми міст України.
Партнерські проєкти Редагувати
Запровадження безкоштовного тарифу Open Data та запуск нового продукту компанії — YouScore (інтеграція даних через API) дало поштовх для партнерств з низкою онлайн-сервісів, котрі тепер включають можливість перевірки компаній. Серед них:
Вчасно — користувачі онлайн-сервісу документообігу можуть перевірити контрагентів перед підписом угод;
Відкритий бюджет — у модулі можна знайти інформацію про підрядників виконання держзамовлень;
Облік SaaS — користувачі системи бухгалтерського та управлінського обліку можуть знайти інформацію про своїх контрагентів перед виставленням рахунку.
Lardi Trans — при виборі перевізника можна ознайомитись з його досьє, а також автоматично завантажити дані в картку.
Держзакупівлі. Онлайн — замовники можуть переглянути досьє учасників торгів після публікації протоколу розкриття.
У грудні 2018 із DOZORRO команда YouControl розробила спільний інструмент — пошук зв'язків між учасниками державних закупівель.
Крім того, на маркетплейсі Creatio можна знайти конектор YouControl integration for Creatio, при налаштуванні якого дані автоматично завантажуються в облікову систему.
Звинувачення з боку Служби безпеки України Редагувати
- 23 березня 2017 сталися обшуки у керівництва, співробітників, підрядників та конфіскація технічного обладнання вебплатформи YouControl силами СБУ, що призвело до тимчасової призупинки сервісу.
- 24 березня 2017 з приводу тиску на прозорий бізнес сталася прес-конференція в Інтерфакс.
- 28 березня 2017 відбувся мітинг під будівлею Служби безпеки України.
- 13 червня 2017 розпорядники держреєстрів заперечують звинувачення СБУ.
- 18 липня 2017 Апеляційний суд не дозволив арештувати майно, вилучене під час обшуків.
- 27 грудня 2017 слідчі СБУ вручили повідомлення про підозру Сергію Мільману, директору компанії YouControl, за статтею 361 ч.2 (незаконне втручання в роботу ЕОМ (комп'ютерів), систем та комп'ютерних мереж).
- 2 січня 2018 суд обрав запобіжний захід для С. Мільмана у вигляді застави.
- 20 лютого 2018 Генеральна прокуратура України видала постанову про закриття кримінального провадження щодо Сергія Мільмана.
- 21 березня 2018 року Комітет з питань свободи слова та інформаційної політики розглянули проблему на ринку Інтернет-послуг, з якою зіткнулася компанія «Ю-Контрол».
- 11 липня 2018 суд дав СБУ два місяці на завершення справи
- 28 листопада 2018 СБУ передала справу Нацполіції, котра повернула вилучені під час обшуку в офісі речі
- 28 лютого 2019 Справу проти YouControl офіційно закрито
Див. також Редагувати
- Opendatabot
- Бюро кредитних історій
- Розкриття інформації емітентом
- Державна служба України з питань захисту персональних даних
- Перелік електронних інформаційних баз даних державних установ України
Примітки Редагувати
- . nv.ua (укр.). Архів оригіналу за 16 січня 2019. Процитовано 1 листопада 2020.
- . Архів оригіналу за 7 листопада 2020.
- . youcontrol.com.ua (укр.). Архів оригіналу за 7 травня 2021. Процитовано 31 жовтня 2020.
- Майбутнє бізнесу – у надійних руках - Галицький Кореспондент. Галицький Кореспондент (uk-UA). 9 березня 2016. Процитовано 7 вересня 2017.
- . Архів оригіналу за 8 вересня 2017. Процитовано 7 вересня 2017.
- . AIN.UA (ru-RU). 30 квітня 2020. Архів оригіналу за 28 листопада 2020. Процитовано 1 листопада 2020.
- . ukrreal.com (uk-UA). Архів оригіналу за 31 жовтня 2020. Процитовано 1 листопада 2020.
- . www.unian.net (рос.). Архів оригіналу за 11 серпня 2020. Процитовано 1 листопада 2020.
- . Економічна правда (укр.). Архів оригіналу за 11 жовтня 2020. Процитовано 1 листопада 2020.
- . youcontrol.com.ua (укр.). Архів оригіналу за 7 липня 2017. Процитовано 1 листопада 2020.
- . Архів оригіналу за 2 лютого 2021. Процитовано 2 лютого 2021.
- . LMF 2017 (укр.). 26 січня 2017. Архів оригіналу за 8 вересня 2017. Процитовано 7 вересня 2017.
- . osvitanova.com.ua. Архів оригіналу за 26 червня 2017. Процитовано 1 листопада 2020.
- Мапа з лікарнями України: можна перевірити, чи вони мають обладнання для лікування коронавірусу. The Village Україна. 9 квітня 2020. Процитовано 1 листопада 2020.
- . hromadske.ua (укр.). Архів оригіналу за 27 жовтня 2020. Процитовано 1 листопада 2020.
- . 24 Канал (рос.). Архів оригіналу за 5 листопада 2020. Процитовано 1 листопада 2020.
- . Українська правда _Життя. Архів оригіналу за 5 березня 2021. Процитовано 1 листопада 2020.
- . Uacrisis.org (укр.). 14 липня 2020. Архів оригіналу за 20 жовтня 2020. Процитовано 1 листопада 2020.
- . Петр и Мазепа (рос.). Архів оригіналу за 26 жовтня 2020. Процитовано 1 листопада 2020.
- YouControl опублікував експертне досьє на кандидатів в мери - Юридична Газета. yur-gazeta.com. Процитовано 1 листопада 2020.
- . www.ukrinform.ua (укр.). Архів оригіналу за 27 листопада 2020. Процитовано 1 листопада 2020.
- . detector.media (укр.). Архів оригіналу за 15 січня 2019. Процитовано 15 січня 2019.
- . www.ukrinform.ua (укр.). Архів оригіналу за 15 січня 2019. Процитовано 15 січня 2019.
- ↑ . Архів оригіналу за 28 березня 2017. Процитовано 27 березня 2017.
- . Архів оригіналу за 28 березня 2017. Процитовано 27 березня 2017.
- СБУ обвинила YouControl в связях с Россией. «Сьогодні». 24 березня 2017. оригіналу за 16 квітня 2019. Процитовано 4 травня 2021. (рос.)
- . Архів оригіналу за 28 березня 2017. Процитовано 27 березня 2017.
- . Архів оригіналу за 28 березня 2017. Процитовано 27 березня 2017.
- . Архів оригіналу за 28 березня 2017. Процитовано 27 березня 2017.
- "Узбагойте СБУшників, поки вони не обшукали Google": активисты и сотрудники ИТ-компании YouControl, в которой прошли обыски, пикетировали СБУ. ВИДЕО+ФОТО. Цензор.нет. 28 березня 2017. оригіналу за 6 липня 2019. Процитовано 4 травня 2021. (рос.)
- . kurs.if.ua. Архів оригіналу за 8 вересня 2017. Процитовано 7 вересня 2017.
- . Архів оригіналу за 10 липня 2018.
- . zik.ua (ua). Архів оригіналу за 8 вересня 2017. Процитовано 7 вересня 2017.
- . БИЗНЕС (ru-RU). Архів оригіналу за 8 вересня 2017. Процитовано 7 вересня 2017.
- . zik.ua (ua). Архів оригіналу за 8 вересня 2017. Процитовано 7 вересня 2017.
- . Архів оригіналу за 8 вересня 2017. Процитовано 7 вересня 2017.
- . www.sud-report.org.ua. Архів оригіналу за 5 квітня 2018. Процитовано 5 квітня 2018.
- . Радіо Свобода (укр.). Архів оригіналу за 5 квітня 2018. Процитовано 5 квітня 2018.
- . Українська правда. Архів оригіналу за 6 квітня 2018. Процитовано 5 квітня 2018.
- . 112.ua (ru-RU). Архів оригіналу за 6 квітня 2018. Процитовано 5 квітня 2018.
- Як судять YouControl за обробку відкритих даних. ТЕКСТИ (англ.). Процитовано 5 квітня 2018.
- . www.sud-report.org.ua. Архів оригіналу за 5 квітня 2018. Процитовано 5 квітня 2018.
- . yur-gazeta.com. Архів оригіналу за 6 квітня 2018. Процитовано 5 квітня 2018.
- БизнесЦензор. . БизнесЦензор (ru-RU). Архів оригіналу за 6 квітня 2018. Процитовано 5 квітня 2018.
- . Слово і Діло (укр.). Архів оригіналу за 5 квітня 2018. Процитовано 5 квітня 2018.
- . komsvobslova.rada.gov.ua. Архів оригіналу за 5 квітня 2018. Процитовано 5 квітня 2018.
- . detector.media (укр.). Архів оригіналу за 5 квітня 2018. Процитовано 5 квітня 2018.
- . https://www.epravda.com.ua/news/2018/07/11/638618/. Економічна правда. Архів оригіналу за 15 січня 2019.
- Шестакова, Юлія. . Детектор Медіа. Архів оригіналу за 15 січня 2019.
- Шестакова, Юлія. . Детектор Медіа. Архів оригіналу за 15 січня 2019.
- . Економічна правда. Архів оригіналу за 15 січня 2019.
- . Економічна правда (укр.). Архів оригіналу за 18 вересня 2020. Процитовано 18 березня 2019.
- Двухлетняя "эпопея" с открытыми данными: дело YouControl официально закрыли. www.segodnya.ua (рос.). Процитовано 18 березня 2019.
- . hromadske.ua (англ.). Архів оригіналу за 14 липня 2019. Процитовано 18 березня 2019.
Посилання Редагувати
- Офіційний сайт компанії [ 5 квітня 2021 у Wayback Machine.]
- «Ми робимо це для того, щоб покращити бізнес-середовище, в якому живемо» [ 28 серпня 2016 у Wayback Machine.]
- Майбутнє бізнесу — у надійних руках [ 27 серпня 2016 у Wayback Machine.]
- Більшість бізнесів народних депутатів зосереджені в торгівлі — YouControl [ 26 серпня 2016 у Wayback Machine.]
- Ближче до практики. Як українські виші налагодили співпрацю з YouControl [ 8 вересня 2017 у Wayback Machine.]
- Український сервіс YouControl — як відкриті дані захищають інтереси бізнесу та громадськості [ 8 вересня 2017 у Wayback Machine.]
- Збірник реєстрів, або Чим корисний YouControl [ 15 січня 2019 у Wayback Machine.]
- Люди нового часу 2018
- Карта медичного забезпечення [ 7 листопада 2020 у Wayback Machine.]