www.wikidata.uk-ua.nina.az

iPad 1 го покоління Не плутати з iPad Mini 1 го покоління Ця стаття про перше покоління iPad випущене 2010 року Про сері

iPad (1‑го покоління)

Не плутати з iPad Mini (1-го покоління).
Ця стаття про перше покоління iPad, випущене 2010 року. Про серію планшетів Apple Inc. див. iPad.

Перше покоління iPad ([ˈaɪpæd] EYE-pad) — планшетний комп'ютер, що був розроблений і вироблявся компанією Apple Inc., як перший пристрій у лінійці планшетних комп'ютерів iPad. Пристрій оснащений системою на чипі Apple A4, 9,7-дюймовим сенсорним дисплеєм і, в деяких варіантах, можливістю доступу до стільникових мереж. Використовуючи операційну систему iOS, за допомогою iPad можна відтворювати музику[en], надсилати й отримувати електронні листи та переглядати вебсторінки. Інші функції, зокрема можливість грати в ігри, отримувати доступ до довідників, використовувати програмне забезпечення для супутникової навігації[en] та послуги соціальних мереж, можна увімкнути, завантаживши відповідні застосунки.

iPad
Розробник Apple Inc.
Виробник Foxconn
Сімейство iPad
Тип Планшетний комп'ютер
Покоління 1-ше
Початок випуску
Початкова ціна $499
Кінець випуску 2 березня 2011
Продано 15 мільйонів
Операційна система Оригінальна: iPhone OS 3.2
Остання: iOS 5.1.1, випущена 7 травня 2012
Споживана потужність Вбудований літій-іонний акумулятор
3,75 В 24,8 Вт·год (6600 мА·год, 10 годин автономної роботи
Система на кристалі Apple A4
Процесор 1 ГГц ARM Cortex-A8
Оперативна пам'ять 256 МБ DDR ОЗП
Диск 16, 32 або 64 ГБ флешпам'яті
Екран 1024 × 768 пікселів 132 пікселі на дюйм із співвідношенням сторін 4:3
діагональ 9,7 дюйма (250 мм)
XGA, IPS LCD ізLED-підсвічуванням
Відеокарта PowerVR SGX535
Звук Bluetooth, динамік, мікрофон, роз'єм для навушників
Порти введення-виведення Мультитач дисплей, датчики наближення та зовнішнього освітлення[en], 3-осьовий акселерометр, цифровий компас
Інтерфейси вводу-виводу

Bluetooth 2.1 + EDR

GSM / EDGE
Онлайн-сервіси iTunes Store, App Store, iCloud, iBookstore
Розміри
  • 243 мм (висота)
  • 190 мм (ширина)
  • 13 мм (товщина)
Маса Wi-Fi: 680 г
Wi-Fi + 3G: 730 г
Попередник MessagePad[en]
Наступник iPad 2
Пов'язані статті iPhone, iPod Touch (Порівняння[en])
Вебсайт [ у Wayback Machine (арх. 26 травня 2010)]

Пристрій був анонсований і представлений 27 січня 2010 року Стівом Джобсом на пресзаході Apple. 3 квітня 2010 року в США була випущена модель пристрою з Wi-Fi, а 30 квітня — модель «Wi-Fi + 3G». 28 травня 2010 року він був випущений в Австралії, Канаді, Франції, Японії, Італії, Німеччини, Іспанії, Швейцарії та Великій Британії.

Пристрій отримав позитивні відгуки від різних технологічних блогів і видань. Рецензенти похвалили пристрій за широкий спектр можливостей і назвали його конкурентом ноутбуків і нетбуків. Деякі аспекти розкритикували, зокрема закритий характер операційної системи та відсутність підтримки мультимедійного формату Adobe Flash. За перші 80 днів було продано 3 мільйони iPad. До випуску iPad 2 Apple продала понад 15 мільйонів iPad.

2 березня 2011 року виробництво iPad першого покоління було припинено після презентації iPad 2. Залишок першого iPad тимчасово був доступний у магазинах Apple за зниженою ціною.

Історія Редагувати

Колишній генеральний директор Apple Стів Джобс представляє iPad під час презентації Apple у 2010 році.

Співзасновник Apple Стів Джобс заявив у промові про компанію в 1983 році:

"[Наша] стратегія дуже проста. Ми хочемо в Apple зробити неймовірно чудовий комп’ютер у книзі, який ви зможете носити з собою та навчитеся користуватися за 20 хвилин ... І ми дійсно хочемо зробити це за допомогою радіозв’язку в ньому, щоб вам не потрібно було ні до чого підключатися, і ви звʼязувалися з усіма цими великими базами даних та іншими комп’ютерами."

Першим планшетним комп'ютером Apple був Newton MessagePad 100[en], представлений у 1993 році, що призвело до створення ядра процесора ARM6 разом із Acorn Computers[en]. Apple також розробила прототип планшета PenLite[en] на базі PowerBook Duo[en], але вирішила не продавати його, щоб не зашкодити продажам MessagePad. Apple випустила ще кілька КПК на базі Newton; останній, MessagePad 2100[en], був знятий з виробництва в 1998 році.

Apple знову вийшла на ринок мобільних комп'ютерів у 2007 році, випустивши iPhone. Менший за iPad (ще не анонсований) і з камерою та мобільними можливостями, він став першовідкривачем інтерфейсу сенсорного мультитач екрану, чутливого до пальців, у мобільній операційній системі Apple iOS.

До кінця 2009 року про випуск iPad ходили чутки вже кілька років. У таких міркуваннях здебільшого йшлося про «планшет Apple»; серед очікуваних назв звучали iTablet та iSlate. Справжня назва, як повідомляється, є даниною пам'яті Star Trek PADD[en], вигаданому пристрою, зовні дуже схожому на iPad.

iPad був анонсований 27 січня 2010 року Джобсом на пресконференції Apple у Центрі мистецтв Йерба Буена[en] в Сан-Франциско.

Пізніше Джобс сказав, що Apple почала розробляти iPad до iPhone, але тимчасово відклала ці зусилля, усвідомивши, що такі задуми так само добре працюватимуть і в мобільному телефоні. Внутрішня кодова назва iPad була K48, яка була виявлена в судовій справі про витік інформації про iPad перед запуском.

Apple почала приймати попередні замовлення на iPad від американських клієнтів 12 березня 2010 року. Єдиною серйозною зміною пристрою між анонсованим і доступним для попереднього замовлення була зміна поведінки бічного перемикача «Звук/Тиша» на блокування повороту екрана. Wi-Fi-версія iPad надійшла в продаж у США 3 квітня 2010 року. Модель Wi-Fi + 3G була випущена 30 квітня. Послуга 3G для iPad у Сполучених Штатах надається компанією AT&T і спочатку продавалася з 2 передоплаченими безконтрактними варіантами передачі даних: 1 для необмеженої передачі даних, а інший із 250 МБ на місяць за півціни. 2 червня 2010 року AT&T оголосила, що з 7 червня необмежений тарифний план буде замінено для нових клієнтів планом на 2 ГБ за дещо нижчою ціною; наявні клієнти матимуть можливість зберегти необмежений тарифний план. Плани активуються на самому iPad і можуть бути скасовані в будь-який момент.

Спочатку iPad був доступний для покупки лише в інтернет-магазині Apple та його роздрібних магазинах; згодом він став доступний у роздрібних продавців, включаючи Amazon, Walmart і мережевих операторів. Продажі iPad в Австралії, Канаді, Франції, Німеччині, Японії та Великій Британії розпочалися 28 травня. Попередні онлайн-замовлення в цих країнах почалися 10 травня. Apple випустила iPad в Гонконзі, Ірландії, Мексиці, Новій Зеландії та Сінгапурі 23 липня 2010 року. Ізраїль ненадовго заборонив імпорт iPad через побоювання, що його Wi-Fi може заважати іншим пристроям. 17 вересня 2010 року iPad був офіційно представлений у Китаї.

Особливості Редагувати

Програмне забезпечення Редагувати

Спочатку iPad постачався на базі iPhone OS 3.2. 1 вересня 2010 року було оголошено, що iPad отримає iOS 4.2 до листопада 2010 року; для цього Apple 22 листопада випустила iOS 4.2.1. Він постачався з кількома програмами, включаючи Safari, Пошта, Фотографії, Video, iPod, iTunes Store, App Store, Карти, Нотатки, Календар і Контакти. iPad також містив низку адаптованих версій програм, що були розроблені для iPhone або Mac.

iPad синхронізується з iTunes на компʼютерах Mac або Windows. Apple перенесла свій пакет iWork з Mac на iPad і продає скорочені версії застосунків Pages, Numbers[en] і Keynote в App Store. Хоча iPad не призначений для заміни мобільного телефону, користувач може використовувати дротову гарнітуру або вбудований динамік і мікрофон для здійснення телефонних дзвінків через Wi-Fi або 3G за допомогою програми VoIP.

12 жовтня 2011 року iOS 5 була випущена для різних пристроїв на базі iOS, включаючи iPad першого покоління, і її можна було завантажити через iTunes. Повідомляється, що оновлення містить сотні нових функцій і налаштувань, включаючи інтеграцію Твіттера, Центр сповіщень і iMessage[en], що дозволяє користувачам надсилати повідомлення або мультимедійні файли іншим користувачам на iOS або OS X, операційній системі для комп'ютерів Apple. iCloud, додаток для iOS та послуга інтернет-сховища Apple, яка дозволяє користувачам синхронізувати та створювати резервні копії своїх даних і налаштувань на/з інших пристроїв, також стала доступною у цьому оновленні. 11 червня 2012 року було оголошено, що iOS 6 не буде доступна для iPad першого покоління, що робить iOS 5.1.1 останньою операційною системою, офіційно доступною для пристрою.

Апаратне забезпечення Редагувати

Нижня частина iPad з портом зарядки та решітками динаміка.
Чип Apple A4, який використовується в iPad першого покоління та iPhone 4.

iPad першого покоління має систему на чипі Apple A4, яка включає процесор із тактовою частотою 1 ГГц, 256 МБ оперативної пам'яті та графічний процесор PowerVR SGX535. На iPad є чотири фізичні перемикачі, включаючи кнопку «Додому» біля дисплея, яка повертає користувача в головне меню, і три пластикові фізичні перемикачі з боків: режим сну/пробудження і збільшення/зменшення гучності, а також програмно керований перемикач, функція якого змінилася з оновленням програмного забезпечення. Спочатку перемикач блокував екран у його поточній орієнтації, але iOS 4.2 змінила його призначення на перемикач «звук/тиша», перемістивши функцію портретного замка в екранне меню. У оновленні iOS 4.3 було додано налаштування, що дозволяє користувачеві вказати, як має використовуватися бічний перемикач — для блокування обертання чи вимкнення звуку. На відміну від своїх наступників, iPad першого покоління не має камери.

Сенсорний екран iPad — це рідкокристалічний дисплей розміром 1024 на 768 пікселів, 7,75 × 5,82 дюйма (197 × 148 мм) (діагональ 9,7 дюйма (246,4 мм)), зі склом, стійким до відбитків пальців і подряпин. Завдяки розмірам екрану та роздільній здатності екран має щільність 132 пікселі на дюйм. Дисплей реагує на інші датчики: датчик зовнішнього освітлення для регулювання яскравості екрана і 3-осьовий акселерометр для визначення орієнтації iPad і перемикання між портретним і альбомним[en] режимами. На відміну від вбудованих програм iPhone та iPod Touch, які працюють у 3-х орієнтаціях (книжкова, альбомна-ліворуч та альбомна-праворуч), вбудовані програми iPad підтримують обертання екрана у всіх чотирьох орієнтаціях[en], у тому числі догори дриґом. Таким чином, пристрій не має внутрішньої «рідної» орієнтації; змінюється лише відносне розташування кнопки «Додому».

iPad був оснащений 16 ГБ, 32 ГБ або 64 ГБ (1 ГБ = 1 мільярд байт) твердотільними сховищами (флешпам'ять) для зберігання програм і даних. Крім того, пристрій був доступний з двома варіантами підключення: лише Wi-Fi або Wi-Fi і 3G. На відміну від своїх наступників, модель iPad першого покоління Wi-Fi + 3G могла підтримувати лише операторів, які використовували стандарти GSM/UMTS і не була суміснима з мережами CDMA; однак, як і його наступники, підтримує технологію A-GPS. Bluetooth також був доступний у всіх моделях.

Вага iPad першого покоління варіювався в залежності від вибраних варіантів підключення. Модель лише із Wi-Fi важить 680 г, тоді як модель з Wi-Fi + 3G важить 730 г. Його розміри, однак, ідентичні у всьому діапазоні моделей, і становлять 9,56×7,47×0,5 дюйма (243×190×13 мм).

Аксесуари Редагувати

iPad у чорному чохлі

Apple пропонує кілька аксесуарів для iPad, більшість з яких є адаптерами для власного 30-контактного док-розʼєму[en], єдиного порту iPad, крім гнізда для навушників. Док-станція тримає iPad вертикально під кутом, а також має док-роз'єм та порт аудіо-виходу. Кожне покоління iPad вимагає відповідної док-станції. Док-станція, яка включала фізичну клавіатуру, підтримувалася лише для оригінального iPad, але всі покоління сумісні з Bluetooth-клавіатурами, які також працюють з Mac і ПК. iPad можна заряджати за допомогою автономного адаптера живлення потужністю 10 Вт, який також сумісний з iPod та iPhone.

Оцінки Редагувати

Критичні відгуки Редагувати

Реакція ЗМІ на анонс пристрою та на сам пристрій була неоднозначною. ЗМІ відзначали, що тисячі людей стояли в черзі в перший день продажу в ряді країн, і багато з тих, хто чекав, стверджували, що «воно того варте».

Волт Моссберг[en] (з Волл-стріт джорнел) написав: «Йдеться про програмне забезпечення, дурні», тобто апаратні характеристики та збірка менш важливі для успіху iPad, ніж програмне забезпечення та інтерфейс користувача, його перші враження від яких були переважно позитивними. Моссберг також назвав ціну «скромною» для пристрою з його можливостями, а також похвалив десятигодинний час автономної роботи. Інші видання, включаючи PC Advisor[en] і Сідней морнінг геральд, писали, що iPad також буде конкурувати з поширенням нетбуків, більшість з яких використовує Microsoft Windows. Ціна базової моделі в 499 доларів США (еквівалент 592 доларів у 2020 році) була нижчою, ніж попередні оцінки аналітиків з Волл-стріт і конкурентів Apple, усі з яких очікували набагато вищої початкової ціни.

ЗМІ також високо оцінили кількість доступних додатків, а також книжковий магазин та інші медіа-додатки. Водночас, деякі джерела, у тому числі BBC, критикували iPad за закриту систему і згадували, що iPad стикається з конкуренцією планшетів на базі Android. Однак, на момент запуску iPad першого покоління, Yahoo! News зазначає, що операційна система для планшетів Android, відома як «Honeycomb», не мала відкритого вихідного коду і мала менше програм, доступних для неї, ніж для iPad; хоча пізніше Google розкрив вихідний код для «Honeycomb». Індепендент розкритикувала iPad за те, що він не такий читабельний при яскравому світлі, як папір, але похвалила його за можливість зберігати велику кількість книг. Після випуску у Великій Британії Дейлі телеграф заявив, що відсутність підтримки Adobe Flash у iPad «дратує».

iPad був обраний журналом Тайм одним із 50 найкращих винаходів 2010 року, тоді як Popular Science назвав його найкращим гаджетом після відзначення Groasis Waterboxx[en] переможцем у номінації «Найкраще з того, що було нове 2010 року».

Комерційна успішність Редагувати

300 000 iPad було продано за перший день продажів. До 3 травня 2010 року Apple продала мільйон iPad; що було вдвічі швидше, ніж час, який знадобився Apple, щоб продати таку ж кількість оригінальних iPhone. Пройшовши позначку в один мільйон, вони продовжили швидко продаватися, сягнувши продажів у 3 мільйони пристроїв за 80 днів. Під час фінансової конференції 18 жовтня 2010 року Стів Джобс оголосив, що Apple продала більше iPad, ніж компʼютерів Mac у фінансовому кварталі. Загалом Apple продала понад 15 мільйонів iPad першого покоління до запуску iPad 2 — більше, ніж усі інші планшетні ПК разом узяті з моменту випуску iPad, зайнявши частку ринку у 75 % продажів серед планшетних ПК наприкінці 2010 року.

Критика Редагувати

CNET розкритикував iPad за очевидну відсутність бездротової синхронізації, яку інші портативні пристрої, такі як Zune від Microsoft, мали вже протягом кількох років.

Волт Моссберг назвав його «майже» вбивцею ноутбуків. Девід Пог[en] із Нью-Йорк таймс написав «подвійну» рецензію, одна частина для людей, які налаштовані на технології, а інша частина для людей, які не налаштовані на технології. У першому розділі він зазначає, що ноутбук пропонує більше функцій за нижчу ціну, ніж iPad. У своєму огляді для останньої аудиторії, однак, він стверджує, що якщо його читачам подобається концепція пристрою і вони можуть зрозуміти, для чого він призначений, тоді їм сподобається користуватися девайсом. Тім Гідеон з журналу PC Magazine[en] написав: «у вас є переможець», що «безсумнівно стане рушійною силою у формуванні нових планшетів». Майкл Аррінгтон з TechCrunch сказав: «iPad перевершує навіть мої найоптимістичніші очікування. Це нова категорія пристроїв. Але він також замінить ноутбуки для багатьох людей». PC World[en] розкритикував можливості обміну файлами та друку iPad, а ArsTechnica[en] критично відзначила, що обмін файлами з комп'ютером є «одною з наших найменш улюблених складових iPad».

Відсутність підтримки Adobe Flash розкритикували, оскільки Дейлі телеграф заявив, що відсутність підтримки Adobe Flash на iPad «дратує».

Хронологія моделей iPad Редагувати

Хронологія моделей iPad
  • п
  • о
  • р
iPad Pro (5‑го покоління)iPad Pro (4‑го покоління)iPad Pro (3-го покоління)iPad Pro (2‑го покоління)iPad Pro (1‑го покоління)iPad Pro (6‑го покоління)iPad Pro (5‑го покоління)iPad Pro (4‑го покоління)iPad Pro (3-го покоління)iPad Pro (2‑го покоління)iPad Pro (1‑го покоління)iPad Air (5‑го покоління)IPad Air 4 (iPad Air 2020)iPad Air (3-го покоління)iPad Air 2iPad Mini (6-го покоління)iPad mini (5-го покоління)iPad Mini 4iPad Mini 3iPad Mini 2iPad Mini (1-го покоління)iPad AiriPad (10‑го покоління)iPad (4-го покоління)iPad (3-го покоління)iPad (9-го покоління)iPad (8-го покоління)iPad (7‑го покоління)iPad (6‑го покоління)iPad (5‑го покоління)iPad 2iPad (1‑го покоління)
Див. також: Хронологія продуктів Apple Inc.

Джерело: Apple Newsroom Archive.

Див. також Редагувати

Примітки Редагувати

  1. . iFixit. 3 квітня 2010. Архів оригіналу за 22 грудня 2018. Процитовано 17 жовтня 2014.  (англ.)
  2. ↑ . Apple. 27 січня 2010. Архів оригіналу за 15 лютого 2015. Процитовано 27 січня 2010.  (англ.)
  3. ↑ Брук Кротерс (27 січня 2010). . CNET (CBS Interactive). Архів оригіналу за 10 листопада 2013. Процитовано 27 січня 2010.  (англ.)
  4. ↑ Мирослав Джурич (3 квітня 2010). . Ifixit.com. с. 2. Архів оригіналу за 6 липня 2017. Процитовано 17 квітня 2010.  (англ.)
  5. Мирослав Джурич (3 квітня 2010). . iFixit. Архів оригіналу за 18 квітня 2010. Процитовано 17 квітня 2010.  (англ.)
  6. . Lifewire. Архів оригіналу за 2 грудня 2020. Процитовано 19 травня 2020.  (англ.)
  7. Емма Барнетт (2 березня 2011). . Дейлі телеграф. ISSN 0307-1235. Архів оригіналу за 2 грудня 2020. Процитовано 7 листопада 2018.  (англ.)
  8. . Архів оригіналу за 27 вересня 2020. Процитовано 7 листопада 2018.  (англ.)
  9. ↑ Метью Панзаріно (2 жовтня 2012). . The Next Web. Архів оригіналу за 28 грудня 2016. Процитовано 2 жовтня 2012.  (англ.)
  10. Джон Грубер (14 січня 2010). . Daring Fireball[en]. Архів оригіналу за 9 січня 2011. Процитовано 20 березня 2010.  (англ.)
  11. Бред Стоун (28 вересня 2009). . Нью-Йорк таймс. Архів оригіналу за 18 травня 2012. Процитовано 20 березня 2010.  (англ.)
  12. Джефф Смікіл (1 грудня 2006). . Ars Technica[en]. Condé Nast Digital. Архів оригіналу за 18 травня 2017. Процитовано 29 липня 2012.  (англ.)
  13. Лора Джун (26 січня 2010). . Engadget[en]. AOL. Архів оригіналу за 23 травня 2010. Процитовано 27 січня 2010.  (англ.)
  14. . Ars Technica[en]. Condé Nast Digital. 9 серпня 2010. Архів оригіналу за 9 серпня 2016. Процитовано 1 січня 2012.  (англ.)
  15. ↑ (пресреліз). Apple. 27 січня 2010. Архів оригіналу за 3 липня 2011. Процитовано 27 січня 2010.  (англ.)
  16. . The Star-Ledger[en]. 27 січня 2010. Архів оригіналу за 29 січня 2010. Процитовано 27 січня 2010.  (англ.)
  17. Пітер Коен (9 січня 2007). . Macworld. Архів оригіналу за 3 вересня 2016. Процитовано 29 липня 2012.  (англ.)
  18. Лев Гроссман (12 січня 2007). . TIME. Архів оригіналу за 14 січня 2007. Процитовано 29 липня 2012.  (англ.)
  19. . Ґардіан. 2 червня 2010. Архів оригіналу за 24 березня 2015. Процитовано 29 липня 2012.  (англ.)
  20. Азам Ахмед (6 липня 2010). . Нью-Йорк таймс. Архів оригіналу за 9 липня 2017. Процитовано 29 липня 2012.  (англ.)
  21. ↑ (пресреліз). Apple. 5 березня 2010. Архів оригіналу за 10 липня 2011. Процитовано 5 березня 2010.  (англ.)
  22. Жаккі Ченг (12 березня 2010). . Ars Technica[en]. Condé Nast Digital. Архів оригіналу за 2 грудня 2012. Процитовано 29 липня 2012.  (англ.)
  23. Деніел Льюїс (5 березня 2010). . Electrobuzz. Архів оригіналу за 9 березня 2010. Процитовано 5 березня 2010.  (англ.)
  24. ↑ (пресреліз). Apple. 20 квітня 2010. Архів оригіналу за 19 липня 2011. Процитовано 20 квітня 2010.  (англ.)
  25. Гленн Флейшман (2 лютого 2010). . TidBits[en]. Архів оригіналу за 23 грудня 2010. Процитовано 23 лютого 2010.  (англ.)
  26. Нірадж Сет (28 січня 2010). AT&T Gets A Vote Of Confidence From Apple With iPad Win. Волл-стріт джорнел (Dow Jones & Company). Процитовано 28 січня 2010. [недоступне посилання] (англ.)
  27. AT&T Announces New Lower-Priced Wireless Data Plans to Make Mobile Internet More Affordable to More People (пресреліз). AT&T. 2 червня 2010. Архів оригіналу за 2 липня 2010. Процитовано 29 липня 2012.  (англ.)
  28. . Apple Inc. Архів оригіналу за 28 липня 2012. Процитовано 29 липня 2012.  (англ.)
  29. Джозеф Менн; Тім Бредшоу (27 травня 2010). . Файненшл таймс. Архів оригіналу за 31 травня 2010. Процитовано 30 травня 2010.  (англ.)
  30. (пресреліз). Apple. 7 травня 2010. Архів оригіналу за 6 вересня 2011. Процитовано 9 травня 2010.  (англ.)
  31. Евелін Чу (23 липня 2010). . Channel News Asia. Архів оригіналу за 10 березня 2012. Процитовано 1 січня 2012.  (англ.)
  32. . stuff.co.nz. 20 липня 2010. Архів оригіналу за 16 січня 2013. Процитовано 1 січня 2012.  (англ.)
  33. (пресреліз). Apple. 19 липня 2010. Архів оригіналу за 1 січня 2012. Процитовано 1 січня 2012.  (англ.)
  34. . El Nacional.com. 23 березня 2010. Архів оригіналу за 16 липня 2011. Процитовано 31 травня 2010.  (англ.)
  35. . China Daily. Xinhua. 18 вересня 2010. Архів оригіналу за 18 вересня 2010. Процитовано 18 вересня 2010.  (англ.)
  36. . CNET. CBS Interactive. 1 вересня 2010. Архів оригіналу за 29 жовтня 2013. Процитовано 29 липня 2012.  (англ.)
  37. Джейсон Снелл (22 листопада 2010). . MacWorld. Архів оригіналу за 15 липня 2017. Процитовано 1 січня 2012.  (англ.)
  38. . Apple Inc. 27 січня 2010. Архів оригіналу за 16 березня 2011. Процитовано 28 січня 2010.  (англ.)
  39. Джефф Смікіл (20 квітня 2010). . Ars Technica[en]. Condé Nast Digital. Архів оригіналу за 19 жовтня 2012. Процитовано 1 травня 2010.  (англ.)
  40. Девід Сарно (29 січня 2010). . Лос-Анджелес Таймс. Архів оригіналу за 12 листопада 2013. Процитовано 7 лютого 2010.  (англ.)
  41. . Apple Inc. Архів оригіналу за 11 лютого 2013. Процитовано 18 січня 2013.  (англ.)
  42. . Apple Inc. 6 червня 2011. Архів оригіналу за 29 березня 2017. Процитовано 18 січня 2013.  (англ.)
  43. Данте Сеза (12 жовтня 2011). . Engadget[en]. Архів оригіналу за 12 листопада 2020. Процитовано 18 січня 2013.  (англ.)
  44. . Apple Inc. 11 червня 2012. Архів оригіналу за 7 січня 2013. Процитовано 18 січня 2013.  (англ.)
  45. Кен Гесс (25 вересня 2012). ZDNet. Архів оригіналу за 4 січня 2013. Процитовано 18 січня 2013.  (англ.)
  46. MacRumors. 12 березня 2010. Архів оригіналу за 15 березня 2010. Процитовано 12 березня 2010.  (англ.)
  47. Роберт Макмілліан (11 лютого 2012). . Wired. Архів оригіналу за 10 січня 2013. Процитовано 15 січня 2013.  (англ.)
  48. Ананд Лал Шімпі, Браян Клуг і Вівек Гоурі (7 квітня 2010). . AnandTech. с. 4. Архів оригіналу за 23 серпня 2012. Процитовано 9 серпня 2012. «The display rotates smoothly to orient itself properly regardless of how you’re holding it.»   (англ.)
  49. What's the true formatted storage capacity of an iPhone, iPad or iPod? [ 27 вересня 2020 у Wayback Machine.] (англ.)
  50. Apple. Архів оригіналу за 11 квітня 2010. Процитовано 9 вересня 2017.  (англ.)
  51. . 9 to 5 Mac. 25 березня 2011. Архів оригіналу за 9 липня 2012. Процитовано 9 серпня 2012.  (англ.)
  52. . Apple Inc. Архів оригіналу за 25 грудня 2012. Процитовано 31 січня 2013.  (англ.)
  53. ↑ . BBC News (BBC). 28 травня 2010. Архів оригіналу за 30 вересня 2010. Процитовано 31 травня 2010.  (англ.)
  54. . Google Новини. Франс Прес. 28 травня 2010. Архів оригіналу за 11 квітня 2012. Процитовано 1 січня 2012.  (англ.)
  55. Вальтер С. Моссберг (27 січня 2010). . All Things Digital[en] (Dow Jones & Company). Архів оригіналу за 4 червня 2011. Процитовано 27 січня 2010.  (англ.)
  56. Ерік Лай (28 січня 2010). . PC Advisor. Архів оригіналу за 24 червня 2011. Процитовано 28 січня 2010.  (англ.)
  57. Саймон Цанг (2 лютого 2010). . Сідней морнінг геральд. Архів оригіналу за 3 лютого 2010. Процитовано 2 лютого 2010.  (англ.)
  58. Кіт Ітон (27 січня 2010). . Fast Company[en]. Архів оригіналу за 1 лютого 2010. Процитовано 7 березня 2010.  (англ.)
  59. Мартін Пірс (28 січня 2010). Apple's iPad Revolution: Price. Волл-стріт джорнел (Dow Jones & Company). Процитовано 20 лютого 2010.  (англ.)
  60. Джон Стоукс (29 січня 2010). . Ars Technica[en]. Condé Nast Digital. Архів оригіналу за 29 березня 2017. Процитовано 20 лютого 2010.  (англ.)
  61. ↑ Девід Фелан (26 травня 2010). . Індепендент (Велика Британія). Архів оригіналу за 29 червня 2011. Процитовано 31 травня 2010.  (англ.)
  62. Кейт Беван (31 травня 2010). . Ґардіан (Лондон). Архів оригіналу за 15 липня 2014. Процитовано 10 червня 2010.  (англ.)
  63. . News.yahoo.com. 5 травня 2011. Архів оригіналу за 3 грудня 2012. Процитовано 21 травня 2011.  (англ.)
  64. Лі Келін (15 листопада 2011). . TechSpot. Архів оригіналу за 29 січня 2013. Процитовано 19 січня 2013.  (англ.)
  65. Клодін Бомонт (24 травня 2010). . Daily Telegraph (Велика Британія). Архів оригіналу за 31 січня 2011. Процитовано 14 квітня 2011.  (англ.)
  66. Гаррі Маккракен (11 листопада 2010). . Time Magazine. Архів оригіналу за 13 листопада 2010. Процитовано 17 листопада 2010.  (англ.)
  67. (Region specific, link is confirmed working in the United States, however it is inaccessible in Aus and NZ). Popular Science. Архів оригіналу за 19 листопада 2010. Процитовано 5 грудня 2010.  (англ.)
  68. Марк Джанот (5 листопада 2010). . Popular Science. Архів оригіналу за 21 листопада 2010. Процитовано 16 грудня 2010.  (англ.)
  69. Майк Гарві (6 квітня 2010). iPad launch marred by technical glitches. Таймс (Велика Британія). Процитовано 26 червня 2010.  (англ.)
  70. Джим Голдман (3 травня 2010). . CNBC. Архів оригіналу за 21 листопада 2018. Процитовано 4 травня 2010.  (англ.)
  71. . Yahoo!. 3 травня 2010. Архів оригіналу за 9 травня 2010. Процитовано 13 червня 2010.  (англ.)
  72. (пресреліз). Apple. 22 червня 2010. Архів оригіналу за 2 липня 2011. Процитовано 22 червня 2010.  (англ.)
  73. (пресреліз). Apple. 18 жовтня 2010. Архів оригіналу за 9 липня 2011. Процитовано 23 жовтня 2010.  (англ.)
  74. (пресреліз). Apple. 2 березня 2011. Архів оригіналу за 6 липня 2011. Процитовано 21 травня 2011.  (англ.)
  75. . Економіст. 2 березня 2011. Архів оригіналу за 8 вересня 2011. Процитовано 27 липня 2011.  (англ.)
  76. . BBC. 2 березня 2011. Архів оригіналу за 6 березня 2011. Процитовано 6 березня 2011.  (англ.)
  77. Метт Розофф (30 січня 2010). . CNET. CBS Interactive. Архів оригіналу за 7 лютого 2012. Процитовано 2 березня 2010.  (англ.)
  78. Вальтер С. Моссберг (31 березня 2010). . All Things Digital[en]. Dow Jones & Company. Архів оригіналу за 22 березня 2012. Процитовано 31 березня 2010.  (англ.)
  79. Девід Пог (31 березня 2010). . Нью-Йорк таймс. Архів оригіналу за 6 квітня 2010. Процитовано 31 березня 2010.  (англ.)
  80. Тім Гідеон (31 березня 2010). . PC Magazine[en]. Архів оригіналу за 2 квітня 2010. Процитовано 1 квітня 2010.  (англ.)
  81. Майкл Аррінгтон (2 квітня 2010). . TechCrunch. AOL. Архів оригіналу за 29 березня 2017. Процитовано 2 квітня 2010.  (англ.)
  82. Нік Медіати (5 квітня 2010). iPad Struggles at Printing and Sharing Files. PCWorld[en]. IDG[en]. Процитовано 1 травня 2010. [недоступне посилання] (англ.)
  83. Жаккі Ченг (7 квітня 2010). . Ars Technica[en]. Condé Nast Digital. с. 4. Архів оригіналу за 29 березня 2017. Процитовано 4 травня 2010.  (англ.)
  84. Клодін Бомонт (24 травня 2010). . Daily Telegraph (Велика Британія). Архів оригіналу за 31 січня 2011. Процитовано 14 квітня 2011.  (англ.)
  85. Apple Inc. (2010–2011). iPad News – Newsroom Archive (англ.). Процитовано 7 червня 2018.

Посилання Редагувати

Попередник:
– 		iPad (1‑го покоління)
2010 		Наступник:
iPad 2
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Ne plutati z iPad Mini 1 go pokolinnya Cya stattya pro pershe pokolinnya iPad vipushene 2010 roku Pro seriyu planshetiv Apple Inc div iPad Pershe pokolinnya iPad ˈ aɪ p ae d EYE pad planshetnij komp yuter sho buv rozroblenij i viroblyavsya kompaniyeyu Apple Inc yak pershij pristrij u linijci planshetnih komp yuteriv iPad Pristrij osnashenij sistemoyu na chipi Apple A4 9 7 dyujmovim sensornim displeyem 6 i v deyakih variantah mozhlivistyu dostupu do stilnikovih merezh Vikoristovuyuchi operacijnu sistemu iOS za dopomogoyu iPad mozhna vidtvoryuvati muziku en nadsilati j otrimuvati elektronni listi ta pereglyadati vebstorinki Inshi funkciyi zokrema mozhlivist grati v igri otrimuvati dostup do dovidnikiv vikoristovuvati programne zabezpechennya dlya suputnikovoyi navigaciyi en ta poslugi socialnih merezh mozhna uvimknuti zavantazhivshi vidpovidni zastosunki iPadRozrobnik Apple Inc Virobnik FoxconnSimejstvo iPadTip Planshetnij komp yuterPokolinnya 1 shePochatok vipusku 3 kvitnya 2010 SShA28 travnya 2010 IspaniyaItaliyaShvejcariyaVelika BritaniyaNimechchinaAvstraliyaYaponiyaKanadaFranciya23 lipnya 2010 AvstriyaBelgiyaGonkongIrlandiyaLyuksemburgMeksikaNiderlandiNova ZelandiyaSingapur17 veresnya 2010 KitajPochatkova cina 499Kinec vipusku 2 bereznya 2011Prodano 15 miljonivOperacijna sistema Originalna iPhone OS 3 2Ostannya iOS 5 1 1 vipushena 7 travnya 2012Spozhivana potuzhnist Vbudovanij litij ionnij akumulyator3 75 V 24 8 Vt god 6600 mA god 1 10 godin avtonomnoyi roboti 2 Sistema na kristali Apple A4 2 Procesor 1 GGc ARM Cortex A8 2 3 Operativna pam yat 256 MB DDR OZP 4 Disk 16 32 abo 64 GB fleshpam yati 2 Ekran 1024 768 pikseliv 132 pikseli na dyujm iz spivvidnoshennyam storin 4 3diagonal 9 7 dyujma 250 mm XGA IPS LCD izLED pidsvichuvannyam 2 Videokarta PowerVR SGX535 5 Zvuk Bluetooth dinamik mikrofon roz yem dlya navushnikiv 2 Porti vvedennya vivedennya Multitach displej datchiki nablizhennya ta zovnishnogo osvitlennya en 3 osovij akselerometr cifrovij kompas 2 Interfejsi vvodu vivodu Wi Fi802 11 a en b en g n en dd Bluetooth 2 1 EDR Modeli GSM takozh vklyuchayut UMTS HSDPA850 1900 2100 en MGc dd GSM EDGE850 900 1800 1900 en MGc dd 2 Onlajn servisi iTunes Store App Store iCloud iBookstoreRozmiri 243 mm visota 190 mm shirina 13 mm tovshina 2 Masa Wi Fi 680 gWi Fi 3G 730 g 2 Poperednik MessagePad en Nastupnik iPad 2Pov yazani statti iPhone iPod Touch Porivnyannya en Vebsajt iPad u Wayback Machine arh 26 travnya 2010 Pristrij buv anonsovanij i predstavlenij 27 sichnya 2010 roku Stivom Dzhobsom na preszahodi Apple 3 kvitnya 2010 roku v SShA bula vipushena model pristroyu z Wi Fi a 30 kvitnya model Wi Fi 3G 28 travnya 2010 roku vin buv vipushenij v Avstraliyi Kanadi Franciyi Yaponiyi Italiyi Nimechchini Ispaniyi Shvejcariyi ta Velikij Britaniyi Pristrij otrimav pozitivni vidguki vid riznih tehnologichnih blogiv i vidan Recenzenti pohvalili pristrij za shirokij spektr mozhlivostej i nazvali jogo konkurentom noutbukiv i netbukiv Deyaki aspekti rozkritikuvali zokrema zakritij harakter operacijnoyi sistemi ta vidsutnist pidtrimki multimedijnogo formatu Adobe Flash Za pershi 80 dniv bulo prodano 3 miljoni iPad Do vipusku iPad 2 Apple prodala ponad 15 miljoniv iPad 2 bereznya 2011 roku virobnictvo iPad pershogo pokolinnya bulo pripineno pislya prezentaciyi iPad 2 Zalishok pershogo iPad timchasovo buv dostupnij u magazinah Apple za znizhenoyu cinoyu 7 8 Zmist 1 Istoriya 2 Osoblivosti 2 1 Programne zabezpechennya 2 2 Aparatne zabezpechennya 2 3 Aksesuari 3 Ocinki 3 1 Kritichni vidguki 3 2 Komercijna uspishnist 3 3 Kritika 4 Hronologiya modelej iPad 5 Div takozh 6 Primitki 7 PosilannyaIstoriya Redaguvati nbsp Kolishnij generalnij direktor Apple Stiv Dzhobs predstavlyaye iPad pid chas prezentaciyi Apple u 2010 roci Spivzasnovnik Apple Stiv Dzhobs zayaviv u promovi pro kompaniyu v 1983 roci 9 Nasha strategiya duzhe prosta Mi hochemo v Apple zrobiti nejmovirno chudovij komp yuter u knizi yakij vi zmozhete nositi z soboyu ta navchitesya koristuvatisya za 20 hvilin I mi dijsno hochemo zrobiti ce za dopomogoyu radiozv yazku v nomu shob vam ne potribno bulo ni do chogo pidklyuchatisya i vi zvʼyazuvalisya z usima cimi velikimi bazami danih ta inshimi komp yuterami 9 Pershim planshetnim komp yuterom Apple buv Newton MessagePad 100 en 10 11 predstavlenij u 1993 roci sho prizvelo do stvorennya yadra procesora ARM6 razom iz Acorn Computers en Apple takozh rozrobila prototip plansheta PenLite en na bazi PowerBook Duo en ale virishila ne prodavati jogo shob ne zashkoditi prodazham MessagePad 12 Apple vipustila she kilka KPK na bazi Newton ostannij MessagePad 2100 en buv znyatij z virobnictva v 1998 roci Apple znovu vijshla na rinok mobilnih komp yuteriv u 2007 roci vipustivshi iPhone Menshij za iPad she ne anonsovanij i z kameroyu ta mobilnimi mozhlivostyami vin stav pershovidkrivachem interfejsu sensornogo multitach ekranu chutlivogo do palciv u mobilnij operacijnij sistemi Apple iOS Do kincya 2009 roku pro vipusk iPad hodili chutki vzhe kilka rokiv U takih mirkuvannyah zdebilshogo jshlosya pro planshet Apple sered ochikuvanih nazv zvuchali iTablet ta iSlate 13 Spravzhnya nazva yak povidomlyayetsya ye daninoyu pam yati Star Trek PADD en vigadanomu pristroyu zovni duzhe shozhomu na iPad 14 iPad buv anonsovanij 27 sichnya 2010 roku Dzhobsom na preskonferenciyi Apple u Centri mistectv Jerba Buena en v San Francisko 15 16 Piznishe Dzhobs skazav sho Apple pochala rozroblyati iPad do iPhone 17 18 ale timchasovo vidklala ci zusillya usvidomivshi sho taki zadumi tak samo dobre pracyuvatimut i v mobilnomu telefoni 19 Vnutrishnya kodova nazva iPad bula K48 yaka bula viyavlena v sudovij spravi pro vitik informaciyi pro iPad pered zapuskom 20 Apple pochala prijmati poperedni zamovlennya na iPad vid amerikanskih kliyentiv 12 bereznya 2010 roku 21 Yedinoyu serjoznoyu zminoyu pristroyu mizh anonsovanim i dostupnim dlya poperednogo zamovlennya bula zmina povedinki bichnogo peremikacha Zvuk Tisha na blokuvannya povorotu ekrana 22 Wi Fi versiya iPad nadijshla v prodazh u SShA 3 kvitnya 2010 roku 21 23 Model Wi Fi 3G bula vipushena 30 kvitnya 21 24 Posluga 3G dlya iPad u Spoluchenih Shtatah nadayetsya kompaniyeyu AT amp T i spochatku prodavalasya z 2 peredoplachenimi bezkontraktnimi variantami peredachi danih 1 dlya neobmezhenoyi peredachi danih a inshij iz 250 MB na misyac za pivcini 25 26 2 chervnya 2010 roku AT amp T ogolosila sho z 7 chervnya neobmezhenij tarifnij plan bude zamineno dlya novih kliyentiv planom na 2 GB za desho nizhchoyu cinoyu nayavni kliyenti matimut mozhlivist zberegti neobmezhenij tarifnij plan 27 Plani aktivuyutsya na samomu iPad i mozhut buti skasovani v bud yakij moment 28 Spochatku iPad buv dostupnij dlya pokupki lishe v internet magazini Apple ta jogo rozdribnih magazinah zgodom vin stav dostupnij u rozdribnih prodavciv vklyuchayuchi Amazon Walmart i merezhevih operatoriv Prodazhi iPad v Avstraliyi Kanadi Franciyi Nimechchini Yaponiyi ta Velikij Britaniyi rozpochalisya 28 travnya 29 30 Poperedni onlajn zamovlennya v cih krayinah pochalisya 10 travnya 24 Apple vipustila iPad v Gonkonzi Irlandiyi Meksici Novij Zelandiyi ta Singapuri 23 lipnya 2010 roku 31 32 33 Izrayil nenadovgo zaboroniv import iPad cherez poboyuvannya sho jogo Wi Fi mozhe zavazhati inshim pristroyam 34 17 veresnya 2010 roku iPad buv oficijno predstavlenij u Kitayi 35 Osoblivosti RedaguvatiProgramne zabezpechennya Redaguvati Spochatku iPad postachavsya na bazi iPhone OS 3 2 1 veresnya 2010 roku bulo ogolosheno sho iPad otrimaye iOS 4 2 do listopada 2010 roku 36 dlya cogo Apple 22 listopada vipustila iOS 4 2 1 37 Vin postachavsya z kilkoma programami vklyuchayuchi Safari Poshta Fotografiyi Video iPod iTunes Store App Store Karti Notatki Kalendar i Kontakti 38 iPad takozh mistiv nizku adaptovanih versij program sho buli rozrobleni dlya iPhone abo Mac iPad sinhronizuyetsya z iTunes na kompʼyuterah Mac abo Windows 15 Apple perenesla svij paket iWork z Mac na iPad i prodaye skorocheni versiyi zastosunkiv Pages Numbers en i Keynote v App Store 39 Hocha iPad ne priznachenij dlya zamini mobilnogo telefonu koristuvach mozhe vikoristovuvati drotovu garnituru abo vbudovanij dinamik i mikrofon dlya zdijsnennya telefonnih dzvinkiv cherez Wi Fi abo 3G za dopomogoyu programi VoIP 40 12 zhovtnya 2011 roku iOS 5 bula vipushena dlya riznih pristroyiv na bazi iOS vklyuchayuchi iPad pershogo pokolinnya i yiyi mozhna bulo zavantazhiti cherez iTunes 41 Povidomlyayetsya sho onovlennya mistit sotni novih funkcij i nalashtuvan vklyuchayuchi integraciyu Tvittera Centr spovishen i iMessage en sho dozvolyaye koristuvacham nadsilati povidomlennya abo multimedijni fajli inshim koristuvacham na iOS abo OS X operacijnij sistemi dlya komp yuteriv Apple 42 iCloud dodatok dlya iOS ta posluga internet shovisha Apple yaka dozvolyaye koristuvacham sinhronizuvati ta stvoryuvati rezervni kopiyi svoyih danih i nalashtuvan na z inshih pristroyiv takozh stala dostupnoyu u comu onovlenni 43 11 chervnya 2012 roku bulo ogolosheno sho iOS 6 ne bude dostupna dlya iPad pershogo pokolinnya sho robit iOS 5 1 1 ostannoyu operacijnoyu sistemoyu oficijno dostupnoyu dlya pristroyu 44 45 Aparatne zabezpechennya Redaguvati nbsp Nizhnya chastina iPad z portom zaryadki ta reshitkami dinamika nbsp Chip Apple A4 yakij vikoristovuyetsya v iPad pershogo pokolinnya ta iPhone 4 iPad pershogo pokolinnya maye sistemu na chipi Apple A4 3 yaka vklyuchaye procesor iz taktovoyu chastotoyu 1 GGc 256 MB operativnoyi pam yati ta grafichnij procesor PowerVR SGX535 2 4 Na iPad ye chotiri fizichni peremikachi vklyuchayuchi knopku Dodomu bilya displeya yaka povertaye koristuvacha v golovne menyu i tri plastikovi fizichni peremikachi z bokiv rezhim snu probudzhennya i zbilshennya zmenshennya guchnosti a takozh programno kerovanij peremikach funkciya yakogo zminilasya z onovlennyam programnogo zabezpechennya Spochatku peremikach blokuvav ekran u jogo potochnij oriyentaciyi ale iOS 4 2 zminila jogo priznachennya na peremikach zvuk tisha peremistivshi funkciyu portretnogo zamka v ekranne menyu 46 U onovlenni iOS 4 3 bulo dodano nalashtuvannya sho dozvolyaye koristuvachevi vkazati yak maye vikoristovuvatisya bichnij peremikach dlya blokuvannya obertannya chi vimknennya zvuku 2 Na vidminu vid svoyih nastupnikiv iPad pershogo pokolinnya ne maye kameri 47 Sensornij ekran iPad ce ridkokristalichnij displej rozmirom 1024 na 768 pikseliv 7 75 5 82 dyujma 197 148 mm diagonal 9 7 dyujma 246 4 mm zi sklom stijkim do vidbitkiv palciv i podryapin Zavdyaki rozmiram ekranu ta rozdilnij zdatnosti ekran maye shilnist 132 pikseli na dyujm 2 Displej reaguye na inshi datchiki datchik zovnishnogo osvitlennya dlya regulyuvannya yaskravosti ekrana i 3 osovij akselerometr dlya viznachennya oriyentaciyi iPad i peremikannya mizh portretnim i albomnim en rezhimami Na vidminu vid vbudovanih program iPhone ta iPod Touch yaki pracyuyut u 3 h oriyentaciyah knizhkova albomna livoruch ta albomna pravoruch vbudovani programi iPad pidtrimuyut obertannya ekrana u vsih chotiroh oriyentaciyah en u tomu chisli dogori drigom Takim chinom pristrij ne maye vnutrishnoyi ridnoyi oriyentaciyi zminyuyetsya lishe vidnosne roztashuvannya knopki Dodomu 48 iPad buv osnashenij 16 GB 32 GB abo 64 GB 1 GB 1 milyard bajt 49 tverdotilnimi shovishami fleshpam yat dlya zberigannya program i danih Krim togo pristrij buv dostupnij z dvoma variantami pidklyuchennya lishe Wi Fi abo Wi Fi i 3G 2 Na vidminu vid svoyih nastupnikiv model iPad pershogo pokolinnya Wi Fi 3G mogla pidtrimuvati lishe operatoriv yaki vikoristovuvali standarti GSM UMTS i ne bula sumisnima z merezhami CDMA odnak yak i jogo nastupniki pidtrimuye tehnologiyu A GPS 2 Bluetooth takozh buv dostupnij u vsih modelyah Vaga iPad pershogo pokolinnya variyuvavsya v zalezhnosti vid vibranih variantiv pidklyuchennya Model lishe iz Wi Fi vazhit 680 g todi yak model z Wi Fi 3G vazhit 730 g 2 Jogo rozmiri odnak identichni u vsomu diapazoni modelej i stanovlyat 9 56 7 47 0 5 dyujma 243 190 13 mm 2 Aksesuari Redaguvati Dokladnishe Spisok aksesuariv dlya iPad nbsp iPad u chornomu chohliApple proponuye kilka aksesuariv dlya iPad 50 bilshist z yakih ye adapterami dlya vlasnogo 30 kontaktnogo dok rozʼyemu en yedinogo portu iPad krim gnizda dlya navushnikiv 2 Dok stanciya trimaye iPad vertikalno pid kutom a takozh maye dok roz yem ta port audio vihodu Kozhne pokolinnya iPad vimagaye vidpovidnoyi dok stanciyi Dok stanciya yaka vklyuchala fizichnu klaviaturu pidtrimuvalasya lishe dlya originalnogo iPad 51 ale vsi pokolinnya sumisni z Bluetooth klaviaturami yaki takozh pracyuyut z Mac i PK iPad mozhna zaryadzhati za dopomogoyu avtonomnogo adaptera zhivlennya potuzhnistyu 10 Vt yakij takozh sumisnij z iPod ta iPhone 52 Ocinki RedaguvatiKritichni vidguki Redaguvati Reakciya ZMI na anons pristroyu ta na sam pristrij bula neodnoznachnoyu ZMI vidznachali sho tisyachi lyudej stoyali v cherzi v pershij den prodazhu v ryadi krayin i bagato z tih hto chekav stverdzhuvali sho vono togo varte 53 54 Volt Mossberg en z Voll strit dzhornel napisav Jdetsya pro programne zabezpechennya durni tobto aparatni harakteristiki ta zbirka mensh vazhlivi dlya uspihu iPad nizh programne zabezpechennya ta interfejs koristuvacha jogo pershi vrazhennya vid yakih buli perevazhno pozitivnimi Mossberg takozh nazvav cinu skromnoyu dlya pristroyu z jogo mozhlivostyami a takozh pohvaliv desyatigodinnij chas avtonomnoyi roboti 55 Inshi vidannya vklyuchayuchi PC Advisor en i Sidnej morning gerald pisali sho iPad takozh bude konkuruvati z poshirennyam netbukiv bilshist z yakih vikoristovuye Microsoft Windows 56 57 Cina bazovoyi modeli v 499 dolariv SShA ekvivalent 592 dolariv u 2020 roci bula nizhchoyu nizh poperedni ocinki analitikiv z Voll strit i konkurentiv Apple usi z yakih ochikuvali nabagato vishoyi pochatkovoyi cini 58 59 60 ZMI takozh visoko ocinili kilkist dostupnih dodatkiv a takozh knizhkovij magazin ta inshi media dodatki 61 62 Vodnochas deyaki dzherela u tomu chisli BBC kritikuvali iPad za zakritu sistemu i zgaduvali sho iPad stikayetsya z konkurenciyeyu planshetiv na bazi Android 53 Odnak na moment zapusku iPad pershogo pokolinnya Yahoo News zaznachaye sho operacijna sistema dlya planshetiv Android vidoma yak Honeycomb ne mala vidkritogo vihidnogo kodu i mala menshe program dostupnih dlya neyi nizh dlya iPad 63 hocha piznishe Google rozkriv vihidnij kod dlya Honeycomb 64 Independent rozkritikuvala iPad za te sho vin ne takij chitabelnij pri yaskravomu svitli yak papir ale pohvalila jogo za mozhlivist zberigati veliku kilkist knig 61 Pislya vipusku u Velikij Britaniyi Dejli telegraf zayaviv sho vidsutnist pidtrimki Adobe Flash u iPad dratuye 65 iPad buv obranij zhurnalom Tajm odnim iz 50 najkrashih vinahodiv 2010 roku 66 todi yak Popular Science nazvav jogo najkrashim gadzhetom 67 pislya vidznachennya Groasis Waterboxx en peremozhcem u nominaciyi Najkrashe z togo sho bulo nove 2010 roku 68 Komercijna uspishnist Redaguvati 300 000 iPad bulo prodano za pershij den prodazhiv 69 Do 3 travnya 2010 roku Apple prodala miljon iPad 70 sho bulo vdvichi shvidshe nizh chas yakij znadobivsya Apple shob prodati taku zh kilkist originalnih iPhone 71 Projshovshi poznachku v odin miljon voni prodovzhili shvidko prodavatisya syagnuvshi prodazhiv u 3 miljoni pristroyiv za 80 dniv 72 Pid chas finansovoyi konferenciyi 18 zhovtnya 2010 roku Stiv Dzhobs ogolosiv sho Apple prodala bilshe iPad nizh kompʼyuteriv Mac u finansovomu kvartali 73 Zagalom Apple prodala ponad 15 miljoniv iPad pershogo pokolinnya do zapusku iPad 2 74 bilshe nizh usi inshi planshetni PK razom uzyati z momentu vipusku iPad 75 zajnyavshi chastku rinku u 75 prodazhiv sered planshetnih PK naprikinci 2010 roku 76 Kritika Redaguvati CNET rozkritikuvav iPad za ochevidnu vidsutnist bezdrotovoyi sinhronizaciyi yaku inshi portativni pristroyi taki yak Zune vid Microsoft mali vzhe protyagom kilkoh rokiv 77 Volt Mossberg nazvav jogo majzhe vbivceyu noutbukiv 78 Devid Pog en iz Nyu Jork tajms napisav podvijnu recenziyu odna chastina dlya lyudej yaki nalashtovani na tehnologiyi a insha chastina dlya lyudej yaki ne nalashtovani na tehnologiyi U pershomu rozdili vin zaznachaye sho noutbuk proponuye bilshe funkcij za nizhchu cinu nizh iPad U svoyemu oglyadi dlya ostannoyi auditoriyi odnak vin stverdzhuye sho yaksho jogo chitacham podobayetsya koncepciya pristroyu i voni mozhut zrozumiti dlya chogo vin priznachenij todi yim spodobayetsya koristuvatisya devajsom 79 Tim Gideon z zhurnalu PC Magazine en napisav u vas ye peremozhec sho bezsumnivno stane rushijnoyu siloyu u formuvanni novih planshetiv 80 Majkl Arrington z TechCrunch skazav iPad perevershuye navit moyi najoptimistichnishi ochikuvannya Ce nova kategoriya pristroyiv Ale vin takozh zaminit noutbuki dlya bagatoh lyudej 81 PC World en rozkritikuvav mozhlivosti obminu fajlami ta druku iPad 82 a ArsTechnica en kritichno vidznachila sho obmin fajlami z komp yuterom ye odnoyu z nashih najmensh ulyublenih skladovih iPad 83 Vidsutnist pidtrimki Adobe Flash rozkritikuvali oskilki Dejli telegraf zayaviv sho vidsutnist pidtrimki Adobe Flash na iPad dratuye 84 Hronologiya modelej iPad RedaguvatiHronologiya modelej iPad porDiv takozh Hronologiya produktiv Apple Inc Dzherelo Apple Newsroom Archive 85 Div takozh RedaguvatiSpisok aksesuariv dlya iPad en Elektronna kniga pristrij Porivnyannya planshetnih komp yuteriv en Primitki Redaguvati iPad Wi Fi Teardown iFixit 3 kvitnya 2010 Arhiv originalu za 22 grudnya 2018 Procitovano 17 zhovtnya 2014 angl a b v g d e zh i k l m n p r s t u f iPad Technical specifications and accessories for iPad Apple 27 sichnya 2010 Arhiv originalu za 15 lyutogo 2015 Procitovano 27 sichnya 2010 angl a b Bruk Kroters 27 sichnya 2010 Inside the iPad Apple s new A4 chip CNET CBS Interactive Arhiv originalu za 10 listopada 2013 Procitovano 27 sichnya 2010 angl a b Miroslav Dzhurich 3 kvitnya 2010 iPad Wi Fi Teardown Ifixit com s 2 Arhiv originalu za 6 lipnya 2017 Procitovano 17 kvitnya 2010 angl Miroslav Dzhurich 3 kvitnya 2010 Apple A4 Teardown iFixit Arhiv originalu za 18 kvitnya 2010 Procitovano 17 kvitnya 2010 angl Everything You Need to Know About the First Generation iPad Lifewire Arhiv originalu za 2 grudnya 2020 Procitovano 19 travnya 2020 angl Emma Barnett 2 bereznya 2011 Apple iPad 2 Steve Jobs makes surprise launch appearance Dejli telegraf ISSN 0307 1235 Arhiv originalu za 2 grudnya 2020 Procitovano 7 listopada 2018 angl First Generation iPad Prices Reduced by 100 Arhiv originalu za 27 veresnya 2020 Procitovano 7 listopada 2018 angl a b Metyu Panzarino 2 zhovtnya 2012 Rare full recording of 1983 Steve Jobs speech reveals Apple had been working on iPad for 27 years The Next Web Arhiv originalu za 28 grudnya 2016 Procitovano 2 zhovtnya 2012 angl Dzhon Gruber 14 sichnya 2010 The Original Tablet Daring Fireball en Arhiv originalu za 9 sichnya 2011 Procitovano 20 bereznya 2010 angl Bred Stoun 28 veresnya 2009 Apple Rehires a Developer of Its Newton Tablet Nyu Jork tajms Arhiv originalu za 18 travnya 2012 Procitovano 20 bereznya 2010 angl Dzheff Smikil 1 grudnya 2006 Four Apple prototypes I ve never heard of Ars Technica en Conde Nast Digital Arhiv originalu za 18 travnya 2017 Procitovano 29 lipnya 2012 angl Lora Dzhun 26 sichnya 2010 The Apple Tablet a complete history supposedly Engadget en AOL Arhiv originalu za 23 travnya 2010 Procitovano 27 sichnya 2010 angl How Star Trek artists imagined the iPad 23 years ago Ars Technica en Conde Nast Digital 9 serpnya 2010 Arhiv originalu za 9 serpnya 2016 Procitovano 1 sichnya 2012 angl a b Apple Launches iPad presreliz Apple 27 sichnya 2010 Arhiv originalu za 3 lipnya 2011 Procitovano 27 sichnya 2010 angl Apple iPad tablet is unveiled at live press conference The Star Ledger en 27 sichnya 2010 Arhiv originalu za 29 sichnya 2010 Procitovano 27 sichnya 2010 angl Piter Koen 9 sichnya 2007 Macworld Expo Keynote Live Update Macworld Arhiv originalu za 3 veresnya 2016 Procitovano 29 lipnya 2012 angl Lev Grossman 12 sichnya 2007 The Apple Of Your Ear TIME Arhiv originalu za 14 sichnya 2007 Procitovano 29 lipnya 2012 angl Steve Jobs on Adobe Gizmodo and why iPad came before iPhone Gardian 2 chervnya 2010 Arhiv originalu za 24 bereznya 2015 Procitovano 29 lipnya 2012 angl Azam Ahmed 6 lipnya 2010 Executive Pleads Guilty to Leaking Apple Secrets Nyu Jork tajms Arhiv originalu za 9 lipnya 2017 Procitovano 29 lipnya 2012 angl a b v iPad Available in US on April 3 presreliz Apple 5 bereznya 2010 Arhiv originalu za 10 lipnya 2011 Procitovano 5 bereznya 2010 angl Zhakki Cheng 12 bereznya 2010 Bed readers rejoice iPad gains last minute rotation lock Ars Technica en Conde Nast Digital Arhiv originalu za 2 grudnya 2012 Procitovano 29 lipnya 2012 angl Deniel Lyuyis 5 bereznya 2010 iPad Pre order Update March 12 Electrobuzz Arhiv originalu za 9 bereznya 2010 Procitovano 5 bereznya 2010 angl a b iPad Wi Fi 3G Models Available in US on April 30 presreliz Apple 20 kvitnya 2010 Arhiv originalu za 19 lipnya 2011 Procitovano 20 kvitnya 2010 angl Glenn Flejshman 2 lyutogo 2010 Can You Get By with 250 MB of Data Per Month TidBits en Arhiv originalu za 23 grudnya 2010 Procitovano 23 lyutogo 2010 angl Niradzh Set 28 sichnya 2010 AT amp T Gets A Vote Of Confidence From Apple With iPad Win Voll strit dzhornel Dow Jones amp Company Procitovano 28 sichnya 2010 nedostupne posilannya angl AT amp T Announces New Lower Priced Wireless Data Plans to Make Mobile Internet More Affordable to More People presreliz AT amp T 2 chervnya 2010 Arhiv originalu za 2 lipnya 2010 Procitovano 29 lipnya 2012 angl iPad with ultrafast wireless Apple Inc Arhiv originalu za 28 lipnya 2012 Procitovano 29 lipnya 2012 angl Dzhozef Menn Tim Bredshou 27 travnya 2010 Apple in control of iPad s Europe launch Fajnenshl tajms Arhiv originalu za 31 travnya 2010 Procitovano 30 travnya 2010 angl iPad Available in Nine More Countries on May 28 presreliz Apple 7 travnya 2010 Arhiv originalu za 6 veresnya 2011 Procitovano 9 travnya 2010 angl Evelin Chu 23 lipnya 2010 Eager fans in Singapore snap up iPad Channel News Asia Arhiv originalu za 10 bereznya 2012 Procitovano 1 sichnya 2012 angl Apple announces NZ iPad release date stuff co nz 20 lipnya 2010 Arhiv originalu za 16 sichnya 2013 Procitovano 1 sichnya 2012 angl iPad Available in Nine More Countries This Friday presreliz Apple 19 lipnya 2010 Arhiv originalu za 1 sichnya 2012 Procitovano 1 sichnya 2012 angl Israel retira prohibicion para importacion del iPad Tecnologia El Nacional com 23 bereznya 2010 Arhiv originalu za 16 lipnya 2011 Procitovano 31 travnya 2010 angl Massive crowds turn out for iPad launch China Daily Xinhua 18 veresnya 2010 Arhiv originalu za 18 veresnya 2010 Procitovano 18 veresnya 2010 angl iPad to get iOS 4 2 in November CNET CBS Interactive 1 veresnya 2010 Arhiv originalu za 29 zhovtnya 2013 Procitovano 29 lipnya 2012 angl Dzhejson Snell 22 listopada 2010 Apple releases iOS 4 2 1 MacWorld Arhiv originalu za 15 lipnya 2017 Procitovano 1 sichnya 2012 angl iPad Features Apple Inc 27 sichnya 2010 Arhiv originalu za 16 bereznya 2011 Procitovano 28 sichnya 2010 angl Dzheff Smikil 20 kvitnya 2010 The keyboardless Office a review of iWork for iPad Ars Technica en Conde Nast Digital Arhiv originalu za 19 zhovtnya 2012 Procitovano 1 travnya 2010 angl Devid Sarno 29 sichnya 2010 Apple confirms 3G VoIP apps on iPad iPhone iPod touch Skype is waiting Los Andzheles Tajms Arhiv originalu za 12 listopada 2013 Procitovano 7 lyutogo 2010 angl iOS 4 Updating your device to iOS 5 or later Apple Inc Arhiv originalu za 11 lyutogo 2013 Procitovano 18 sichnya 2013 angl New Version of iOS Includes Notification Center iMessage Newsstand Twitter Integration Among 200 New Features Apple Inc 6 chervnya 2011 Arhiv originalu za 29 bereznya 2017 Procitovano 18 sichnya 2013 angl Dante Seza 12 zhovtnya 2011 iOS 5 review Engadget en Arhiv originalu za 12 listopada 2020 Procitovano 18 sichnya 2013 angl Apple Previews iOS 6 With All New Maps Siri Features Facebook Integration Shared Photo Streams amp New Passbook App Apple Inc 11 chervnya 2012 Arhiv originalu za 7 sichnya 2013 Procitovano 18 sichnya 2013 angl Ken Gess 25 veresnya 2012 No iOS 6 for my original iPad Now I m an Angry Bird ZDNet Arhiv originalu za 4 sichnya 2013 Procitovano 18 sichnya 2013 angl iPad s Mute Switch Replaced With Screen Rotation Lock MacRumors 12 bereznya 2010 Arhiv originalu za 15 bereznya 2010 Procitovano 12 bereznya 2010 angl Robert Makmillian 11 lyutogo 2012 Why You Can Still Sell Your Original iPad for 250 Wired Arhiv originalu za 10 sichnya 2013 Procitovano 15 sichnya 2013 angl Anand Lal Shimpi Brayan Klug i Vivek Gouri 7 kvitnya 2010 Apple s iPad The AnandTech Review AnandTech s 4 Arhiv originalu za 23 serpnya 2012 Procitovano 9 serpnya 2012 The display rotates smoothly to orient itself properly regardless of how you re holding it angl What s the true formatted storage capacity of an iPhone iPad or iPod Arhivovano 27 veresnya 2020 u Wayback Machine angl Make your iPad even better with accessories Apple Arhiv originalu za 11 kvitnya 2010 Procitovano 9 veresnya 2017 angl Schiller No iPad 2 keyboard dock use the soft keyboard 9 to 5 Mac 25 bereznya 2011 Arhiv originalu za 9 lipnya 2012 Procitovano 9 serpnya 2012 angl iPhone iPad iPod Using iPad Power Adapters Apple Inc Arhiv originalu za 25 grudnya 2012 Procitovano 31 sichnya 2013 angl a b iPad fans mob Apple stores for international launch BBC News BBC 28 travnya 2010 Arhiv originalu za 30 veresnya 2010 Procitovano 31 travnya 2010 angl iPad mania as thousands queue for global roll out Google Novini Frans Pres 28 travnya 2010 Arhiv originalu za 11 kvitnya 2012 Procitovano 1 sichnya 2012 angl Valter S Mossberg 27 sichnya 2010 First Impressions of the New Apple iPad All Things Digital en Dow Jones amp Company Arhiv originalu za 4 chervnya 2011 Procitovano 27 sichnya 2010 angl Erik Laj 28 sichnya 2010 Apple iPad versus netbook features compared PC Advisor Arhiv originalu za 24 chervnya 2011 Procitovano 28 sichnya 2010 angl Sajmon Cang 2 lyutogo 2010 iPad vs the Kindle tablets and netbooks Sidnej morning gerald Arhiv originalu za 3 lyutogo 2010 Procitovano 2 lyutogo 2010 angl Kit Iton 27 sichnya 2010 The iPad s Biggest Innovation Its 500 Price Fast Company en Arhiv originalu za 1 lyutogo 2010 Procitovano 7 bereznya 2010 angl Martin Pirs 28 sichnya 2010 Apple s iPad Revolution Price Voll strit dzhornel Dow Jones amp Company Procitovano 20 lyutogo 2010 angl Dzhon Stouks 29 sichnya 2010 Tablet makers rethinking things in wake of iPad s 499 price Ars Technica en Conde Nast Digital Arhiv originalu za 29 bereznya 2017 Procitovano 20 lyutogo 2010 angl a b Devid Felan 26 travnya 2010 The iPad what is it good for Independent Velika Britaniya Arhiv originalu za 29 chervnya 2011 Procitovano 31 travnya 2010 angl Kejt Bevan 31 travnya 2010 The best iPad media apps Gardian London Arhiv originalu za 15 lipnya 2014 Procitovano 10 chervnya 2010 angl Android Tablets Will Never Replace the iPad Yahoo News News yahoo com 5 travnya 2011 Arhiv originalu za 3 grudnya 2012 Procitovano 21 travnya 2011 angl Li Kelin 15 listopada 2011 Source code for Android 3 0 and 4 0 released TechSpot Arhiv originalu za 29 sichnya 2013 Procitovano 19 sichnya 2013 angl Klodin Bomont 24 travnya 2010 Lack of Flash support on iPad annoying say consumers Daily Telegraph Velika Britaniya Arhiv originalu za 31 sichnya 2011 Procitovano 14 kvitnya 2011 angl Garri Makkraken 11 listopada 2010 The 50 Best Inventions of 2010 iPad Time Magazine Arhiv originalu za 13 listopada 2010 Procitovano 17 listopada 2010 angl Best of What s New 2010 Apple iPad Region specific link is confirmed working in the United States however it is inaccessible in Aus and NZ Popular Science Arhiv originalu za 19 listopada 2010 Procitovano 5 grudnya 2010 angl Mark Dzhanot 5 listopada 2010 Best of What s New 2010 Our 100 Innovations of the Year Popular Science Arhiv originalu za 21 listopada 2010 Procitovano 16 grudnya 2010 angl Majk Garvi 6 kvitnya 2010 iPad launch marred by technical glitches Tajms Velika Britaniya Procitovano 26 chervnya 2010 angl Dzhim Goldman 3 travnya 2010 Apple Sells 1 Million iPads CNBC Arhiv originalu za 21 listopada 2018 Procitovano 4 travnya 2010 angl iPad sales cross million mark twice as fast as original iPhone Yahoo 3 travnya 2010 Arhiv originalu za 9 travnya 2010 Procitovano 13 chervnya 2010 angl Apple Sells Three Million iPads in 80 Days presreliz Apple 22 chervnya 2010 Arhiv originalu za 2 lipnya 2011 Procitovano 22 chervnya 2010 angl Apple Reports Fourth Quarter Results presreliz Apple 18 zhovtnya 2010 Arhiv originalu za 9 lipnya 2011 Procitovano 23 zhovtnya 2010 angl Apple Launches iPad 2 Announcement presreliz Apple 2 bereznya 2011 Arhiv originalu za 6 lipnya 2011 Procitovano 21 travnya 2011 angl Taking the tablets Ekonomist 2 bereznya 2011 Arhiv originalu za 8 veresnya 2011 Procitovano 27 lipnya 2011 angl iPad 2 tablet launched by Apple s Steve Jobs BBC 2 bereznya 2011 Arhiv originalu za 6 bereznya 2011 Procitovano 6 bereznya 2011 angl Mett Rozoff 30 sichnya 2010 How to make the iPad a better music device CNET CBS Interactive Arhiv originalu za 7 lyutogo 2012 Procitovano 2 bereznya 2010 angl Valter S Mossberg 31 bereznya 2010 Apple iPad Review Laptop Killer Pretty Close All Things Digital en Dow Jones amp Company Arhiv originalu za 22 bereznya 2012 Procitovano 31 bereznya 2010 angl Devid Pog 31 bereznya 2010 Reviews Love It or Not Looking at iPad From 2 Angles Nyu Jork tajms Arhiv originalu za 6 kvitnya 2010 Procitovano 31 bereznya 2010 angl Tim Gideon 31 bereznya 2010 Apple iPad Wi Fi PC Magazine en Arhiv originalu za 2 kvitnya 2010 Procitovano 1 kvitnya 2010 angl Majkl Arrington 2 kvitnya 2010 The Unauthorized TechCrunch iPad Review TechCrunch AOL Arhiv originalu za 29 bereznya 2017 Procitovano 2 kvitnya 2010 angl Nik Mediati 5 kvitnya 2010 iPad Struggles at Printing and Sharing Files PCWorld en IDG en Procitovano 1 travnya 2010 nedostupne posilannya angl Zhakki Cheng 7 kvitnya 2010 Ars Technica reviews the iPad Ars Technica en Conde Nast Digital s 4 Arhiv originalu za 29 bereznya 2017 Procitovano 4 travnya 2010 angl Klodin Bomont 24 travnya 2010 Lack of Flash support on iPad annoying say consumers Daily Telegraph Velika Britaniya Arhiv originalu za 31 sichnya 2011 Procitovano 14 kvitnya 2011 angl Apple Inc 2010 2011 iPad News Newsroom Archive angl Procitovano 7 chervnya 2018 Posilannya RedaguvatiOficijnij sajt Poperednik iPad 1 go pokolinnya 2010 Nastupnik iPad 2 Otrimano z https uk wikipedia org w index php title IPad 1 go pokolinnya amp oldid 40594780