www.wikidata.uk-ua.nina.az
iOS 5 p yatij osnovnij vipusk en mobilnoyi operacijnoyi sistemi iOS sho rozroblena Apple Inc yak nastupnik iOS 4 Vona bula predstavlena na Worldwide Developers Conference 6 chervnya 2011 roku i bula vipushena 12 zhovtnya 2011 roku Yiyi nastupnikom stala iOS 6 yaka bula vipushena 19 veresnya 2012 roku 1 iOS 5Golovnij ekran iOS 5Rozrobnik Apple Inc Rodina OS iOSVihidna model Zakritij z vidkritimi komponentamiPochatkovij vipusk 12 zhovtnya 2011 12 rokiv tomu 2011 10 12 Ostannij vipusk 5 1 1 7 travnya 2012 11 rokiv tomu 2012 05 07 Sposib onovlennya Onovlennya programnogo zabezpechennya en Menedzher paketiv App StorePlatformi iPhoneiPhone 3GS iPhone 4 iPhone 4SiPod Touch iPod Touch 3 go pokolinnya iPod Touch 4 go pokolinnya iPad iPad 1 go pokolinnya iPad 2 iPad 3 go pokolinnya Tip yadra Gibridne XNU Licenziya Propriyetarna licenzijna ugoda z kincevim koristuvachem krim komponentiv z vidkritim kodomPoperednya iOS 4Nastupna iOS 6 Apple iOS 5 200 new features for iPad iPhone and iPod touch u Wayback Machine arh 10 veresnya 2012 Status pidtrimkiStanom na traven 2012 roku onovlennya bezpeki bilshe ne dostupni ale ye chastkova pidtrimka storonnih program Pripinyayetsya pidtrimka iPhone 3G ta iPod Touch 2 go pokolinnya iOS 5 onovila spovishennya dodavshi timchasovi baneri yaki z yavlyayutsya u verhnij chastini ekrana i zʼyavivsya Centr spovishen centralne misce dlya vsih ostannih spovishen U operacijnij sistemi takozh zʼyavivsya iCloud sluzhba hmarnogo shovisha Apple dlya sinhronizaciyi vmistu ta danih na pristroyah iz pidtrimkoyu iCloud i iMessage en sluzhbu mittyevih povidomlen Apple Vpershe onovlennya sistemnogo programnogo zabezpechennya stalo dostupne dlya vstanovlennya bezdrotovo bez vikoristannya komp yutera ta iTunes iOS 5 takozh otrimala gliboku integraciyu z Tvitterom predstavila bagatozadachni zhesti na iPad i dodala legkodostupnij yarlik kameri na zablokovanomu ekrani iOS 5 bula predmetom kritiki koristuvachiv iPhone 4S oskilki pochatkova versiya mala nizkij chas roboti akumulyatora traplyalisya zboyi u roboti SIM kartok i vidlunnya pid chas telefonnih dzvinkiv Ci problemi buli vipravleni v onovlennyah Zmist 1 Programi 2 Istoriya 2 1 Anons i pochatkovij vipusk 2 2 Onovlennya 3 Osoblivosti sistemi 3 1 Spovishennya 3 2 iCloud 3 3 Bezdrotovi onovlennya 3 4 Integraciya Tvittera 3 5 Bagatozadachnist 3 6 Klaviatura 4 Funkciyi program 4 1 Fotografiyi ta Kamera 4 2 Povidomlennya 4 3 Poshta 4 4 Nagaduvannya 4 5 Newsstand 4 6 Muzika ta Video 5 Problemi 5 1 Pochatkovi problemi z onovlennyam 5 2 Chas roboti batareyi iPhone 4S 5 3 Problema Wi Fi z yednannya 5 4 Nespravnist SIM kartok 5 5 Vidlunnya telefonnogo dzvinka 6 Ocinki 7 Pidtrimuvani pristroyi 7 1 iPhone 7 2 iPod Touch 7 3 iPad 7 4 Apple TV 8 Primitki 9 PosilannyaProgrami RedaguvatiPrograma iPod rozdilena na programi Muzika ta Video na iPad ta iPhone yak i u iPod Touch Nagaduvannya Newsstand en Siri iPhone 4S ta novishi modeli Istoriya RedaguvatiDokladnishe Istoriya versij iOS iOS 5 Anons i pochatkovij vipusk Redaguvati iOS 5 bula predstavlena na Apple Worldwide Developers Conference 6 chervnya 2011 roku a beta versiya stala dostupnoyu dlya rozrobnikiv togo zh dnya 2 3 iOS 5 bula oficijno vipushena 12 zhovtnya 2011 roku 4 5 Onovlennya Redaguvati Versiya Zbirka Data vipusku Primitki5 0 a 9A334 12 zhovtnya 2011 Pochatkovij vipusk5 0 1 9A405 10 listopada 2011 Vipravlennya pomilok9A406 b 12 grudnya 20115 1 c 9B1769B179 b 7 bereznya 2012 Pereroblenij dodatok Kamera dlya iPad Ikonka Kameri na zablokovanomu ekrani teper zavzhdi prisutnya i maye novij zhest dlya aktivaciyi lishe dlya iPhone ta iPod touch Limit zavantazhennya v App Store cherez 3G bulo zbilsheno do 50 MB ranishe bulo 20 MB Pidtrimka yaponskoyi movi dlya Siri5 1 1 9B206 7 travnya 2012 Vipravlennya pomilok9B208 d 25 travnya 2012 Pochatkovij vipusk dlya iPhone 4S a b Lishe iPhone 4S Pochatkovij vipusk dlya iPad 3 go pokolinnya Lishe iPhone 4 GSM Osoblivosti sistemi RedaguvatiSpovishennya Redaguvati U poperednih versiyah iOS spovishennya z yavlyalisya na ekrani u viglyadi dialogovih vikon pererivayuchi potochnu aktivnist U iOS 5 spovishennya onovleno i vidobrazhayutsya yak timchasovij baner u verhnij chastini ekrana Do ostannih spovishen takozh mozhna otrimati dostup vidkrivshi Centr spovishen u verhnij chastini ekrana Koristuvachi yaki viddayut perevagu starij sistemi spovishen mozhut zberegti yiyi vibravshi vidpovidnu opciyu v menyu Parametri 6 7 iCloud Redaguvati U iOS 5 zʼyavivsya iCloud hmarne shovishe danih vid Apple Novij servis dozvolyaye koristuvacham sinhronizuvati svoyu muziku zobrazhennya video ta dani dodatkiv na vsih svoyih pristroyah iz pidtrimkoyu iCloud 7 8 Bezdrotovi onovlennya Redaguvati iOS 5 dozvolyaye bezdrotovo onovlyuvati sistemu na pidtrimuvanih pristroyah tobto komp yuter i iTunes bilshe ne potribni dlya onovlennya pristroyiv 9 Both activation of new devices and updates can be done wirelessly 7 Integraciya Tvittera Redaguvati iOS 5 maye gliboku integraciyu z Tvitterom Koristuvachi mozhut uvijti v Tvitter bezposeredno z menyu Prarametriv Fotografiyi mozhna tvititi bezposeredno z program Fotografiyi abo Kamera a takozh koristuvachi mozhut tvititi z program Safari YouTube i Google Maps 10 11 Bagatozadachnist Redaguvati Bagatozadachni zhesti zʼyavilasya na iPad z vipuskom iOS 5 Bagatozadachnist dozvolyaye koristuvacham peremikatisya mizh dodatkami ne natiskayuchi dvichi na knopku Dodomu abo spochatku ne perehodyachi na golovnij ekran 12 Multitasking gestures were only available on the iPad 2 13 Klaviatura Redaguvati Klaviaturu iPad mozhna bulo vidkripiti vid nizhnoyi chastini ekrana ta rozdiliti na dvi polovini klaviaturi 13 Funkciyi program RedaguvatiFotografiyi ta Kamera Redaguvati Pershij vipusk iOS 5 dozvoliv vpershe legko otrimati dostup do programi Kamera iz zablokovanogo ekrana Koristuvachi dvichi klacali knopku Dodomu poruch iz povidomlennyam Provedit palcem shob rozblokuvati z yavlyalasya ikonka kameri koristuvachi natiskali na neyi shob otrimati pryamij dostup do kameri 14 15 16 Onovlennya iOS 5 1 sprostilo proces vidkinuvshi proceduru podvijnogo klacannya knopki Dodomu ale vimagayuchi shob koristuvachi provodili vgoru ikonku kameri 14 Z mirkuvan bezpeki koli pristrij zablokovano za dopomogoyu parolya cej metod dostupu do kameri dozvolyaye otrimati dostup lishe do programi Kamera a ne do inshih funkcij pristroyu 7 Natiskannya knopki zbilshennya guchnosti dozvolyaye koristuvachevi zrobiti znimok 16 17 Povidomlennya Redaguvati iMessage en nova sluzhba obminu mittyevimi povidomlennyami vbudovana v dodatok Povidomlennya dozvolila vlasniku pristroyu na bazi iOS 5 nadsilati yak osnovni tak i multimedijni povidomlennya bud komu hto maye sumisnij pristrij iOS 5 Na vidminu vid SMS povidomlennya nadislani cherez iMessage vikoristovuyut Internet na vidminu vid zvichajnih stilnikovih tekstovih povidomlen ale takozh na vidminu vid zvichajnih SMS pristroyi na Android i BlackBerry nesumisni z ciyeyu sluzhboyu 18 19 iMessages sinhronizuyutsya mizh pristroyami koristuvacha ta mayut sinij kolir a zvichajni SMS zelenij 7 Poshta Redaguvati Programa iOS Poshta vklyuchala rozshirene formatuvannya tekstu krashij kontrol vidstupiv poznachennya povidomlen i mozhlivist peretyaguvannya adres mizh ryadkami Komu Kopiya ta Prihovana kopiya 20 21 Nagaduvannya Redaguvati Nagaduvannya dozvolyayut koristuvacham stvoryuvati spiski zavdan iz poperedzhennyami yaki mozhut bazuvatisya na dati abo na roztashuvanni 22 23 Newsstand Redaguvati Newsstand en pracyuye ne yak bazova programa a yak specialna papka Vin pokazuye znachki dlya vsih periodichnih vidan yaki koristuvach peredplativ napriklad gazet i zhurnaliv Novi vipuski zavantazhuyutsya avtomatichno 24 Muzika ta Video Redaguvati Na zminu programi iPod prijshli okremi programi Muzika ta Video 13 25 Problemi RedaguvatiPochatkovi problemi z onovlennyam Redaguvati Pershij vipusk iOS 5 u zhovtni 2011 roku mav znachni problemi z onovlennyam z pomilkami pid chas vstanovlennya ta perevantazhennyam servera Apple 26 27 28 Chas roboti batareyi iPhone 4S Redaguvati Pislya skarg koristuvachiv Apple oficijno pidtverdila sho iOS 5 sprichinyala nizkij chas roboti vid akumulyatora dlya deyakih koristuvachiv iPhone 4S i zayavila sho majbutnye onovlennya programnogo zabezpechennya virishit problemi 29 30 The iOS 5 0 1 update fixed bugs related to battery issues 31 Problema Wi Fi z yednannya Redaguvati U listopadi 2011 roku Engadget en povidomiv sho onovlennya iOS 5 sprichinilo zboyi z yednannya Wi Fi u deyakih koristuvachiv U zviti takozh zaznacheno sho nedavnye onovlennya iOS 5 0 1 bezumovno takozh ne virishilo problemi i stavit pid sumniv chi cya problema ne ye chastinoyu bilshoyi problemi 32 Nespravnist SIM kartok Redaguvati Deyaki koristuvachi iPhone 4S povidomili pro problemi z SIM kartkoyu v iOS 5 voni otrimavuvali povidomlennya pro pomilku Nedijsna SIM kartka ta Vidmova SIM kartki 33 Apple vipustila drugu programnu zbirku onovlennya 5 0 1 priznachenu dlya usunennya problem iz SIM kartkoyu 34 Vidlunnya telefonnogo dzvinka Redaguvati Deyaki koristuvachi iPhone 4S povidomili pro vipadkovu poyavu vidlunnya pid chas telefonnih dzvinkiv zdijsnenih za dopomogoyu navushnikiv u pochatkovij versiyi iOS 5 Inkoli cherez cyu problemu inshij uchasnik dzvinka ne mig pochuti rozmovu 35 36 Ocinki RedaguvatiBagato aspektiv iOS 5 otrimali pozitivni vidguki zokrema novij Centr spovishen mozhlivist sinhronizaciyi ta bezdrotovogo onovlennya iMessage tosho Richmond Shejn iz Telegraph skazav iOS 5 ce bliskuche onovlennya do vzhe bliskuchoyi operacijnoyi sistemi Rizni lyudi shukayut rizni rechi v mobilnij operacijnij sistemi Os chomu deyaki lyudi viddayut perevagu BlackBerry Android abo Windows Mobile Ya cinuyu prostotu vikoristannya ta uvagu do detalej u dizajni Iz iOS 5 Apple prodovzhuye nadavati najkrashij dostupnij dosvid koristuvacha 37 Richard Gudvin iz Know Your Mobile skazav Zagalom mi vvazhayemo sho iOS 5 ce vse sho potribno dlya togo shob buti krashim Mi ne mozhemo dochekatisya shob nashi zubi zastryagli v nij shojno vona bude vipushena voseni 2011 roku 38 Pidtrimuvani pristroyi RedaguvatiZ cim vipuskom Apple vidmovilasya vid pidtrimki starih pristroyiv zokrema iPhone 3G ta drugogo pokolinnya iPod Touch 39 iPhone Redaguvati iPhone 3GS iPhone 4 iPhone 4S iPod Touch Redaguvati iPod Touch 3 go pokolinnya iPod Touch 4 go pokolinnya iPad Redaguvati iPad 1 go pokolinnya iPad 2 iPad 3 go pokolinnya Apple TV Redaguvati Apple TV 2 go pokolinnya Apple TV 3 go pokolinnya Primitki Redaguvati Donna Tam 12 veresnya 2012 Apple s iOS 6 release date Start your downloads on Sept 19 CNET CBS Interactive Arhiv originalu za 14 travnya 2021 Procitovano 14 chervnya 2017 angl Vlad Savov 6 chervnya 2011 Apple s iOS 5 all the details Engadget en AOL Arhiv originalu za 14 travnya 2021 Procitovano 14 chervnya 2017 angl Kris Zigler 6 chervnya 2011 iOS 5 announced iMessage Notification Center and more comes today for devs this fall for everyone else The Verge Vox Media Arhiv originalu za 14 travnya 2021 Procitovano 14 chervnya 2017 angl Devindra Gardavar 12 zhovtnya 2011 iOS 5 available now makes the iPhone 4 feel completely new VentureBeat Arhiv originalu za 7 lyutogo 2017 Procitovano 14 chervnya 2017 angl Marianna Shulc 4 zhovtnya 2011 iOS 5 To Be Released on October 12 MacRumors Arhiv originalu za 12 bereznya 2018 Procitovano 14 chervnya 2017 angl Leks Fridman 7 chervnya 2011 First Look iOS 5 notifications Macworld International Data Group en Arhiv originalu za 14 travnya 2021 Procitovano 14 chervnya 2017 angl a b v g d Majkl deAgoniya 9 chervnya 2011 The 5 best features in Apple s iOS 5 PC World en International Data Group en Arhiv originalu za 10 serpnya 2016 Procitovano 14 chervnya 2017 angl Sereniti Koldvell 4 zhovtnya 2011 iCloud to make official debut on October 12 Macworld International Data Group en Arhiv originalu za 14 travnya 2021 Procitovano 14 chervnya 2017 angl Sereniti Koldvell 15 zhovtnya 2011 Up close with iOS 5 Wireless syncing and updating Macworld International Data Group en Arhiv originalu za 8 serpnya 2017 Procitovano 14 chervnya 2017 angl Leks Fridman 13 zhovtnya 2011 Up close with iOS 5 Twitter integration Macworld International Data Group en Arhiv originalu za 14 travnya 2021 Procitovano 14 chervnya 2017 angl Dzhennifer Van Grouv 7 chervnya 2011 Apple Blesses Twitter Makes It the Social Network on iOS Devices Mashable en Arhiv originalu za 14 travnya 2021 Procitovano 14 chervnya 2017 angl Dante Seza 12 zhovtnya 2011 iOS 5 review Engadget en AOL Arhiv originalu za 12 listopada 2020 Procitovano 14 chervnya 2017 angl a b v Rene Richi 12 zhovtnya 2011 iOS 5 review iMore Arhiv originalu za 14 travnya 2021 Procitovano 17 chervnya 2017 angl a b Dzhejson Sipriani 8 bereznya 2012 Access the iPhone camera from the lock screen even quicker on iOS 5 1 CNET CBS Interactive Arhiv originalu za 14 travnya 2021 Procitovano 17 chervnya 2017 angl Dzhim Linch 21 zhovtnya 2011 iOS 5 camera lock screen InfoWorld en International Data Group en Arhiv originalu za 14 lyutogo 2022 Procitovano 17 chervnya 2017 angl a b Dzhordan Golson 13 zhovtnya 2011 iOS 5 Camera Volume Shutter Lock Screen Remote Triggering MacRumors Arhiv originalu za 25 travnya 2021 Procitovano 17 chervnya 2017 angl Dana Vollman 6 chervnya 2011 Apple iOS 5 adds instant camera access from lock screen and shutter release to volume up button Engadget en AOL Arhiv originalu za 14 travnya 2021 Procitovano 17 chervnya 2017 angl Sereniti Koldvell 12 zhovtnya 2011 Up close with iOS 5 iMessage Macworld International Data Group en Arhiv originalu za 28 lipnya 2018 Procitovano 14 chervnya 2017 angl Arnold Kim 7 chervnya 2011 Walkthrough of Apple s iMessage in iOS 5 MacRumors Arhiv originalu za 14 travnya 2021 Procitovano 14 chervnya 2017 angl Sheron Profis 13 zhovtnya 2011 How to use the new Mail app in iOS 5 CNET CBS Interactive Arhiv originalu za 14 travnya 2021 Procitovano 17 chervnya 2017 angl Den Frejks 13 zhovtnya 2011 Up close with iOS 5 Mail s changes Macworld International Data Group en Arhiv originalu za 14 travnya 2021 Procitovano 17 chervnya 2017 angl Dzhejson Sipriani 13 veresnya 2011 How to use the iOS 5 Reminders app CNET CBS Interactive Arhiv originalu za 20 lyutogo 2018 Procitovano 17 chervnya 2017 angl Leks Fridman 13 zhovtnya 2011 Up close with iOS 5 Reminders Macworld International Data Group en Arhiv originalu za 10 chervnya 2017 Procitovano 17 chervnya 2017 angl Dzhejson Snell 13 zhovtnya 2011 Up close with iOS 5 Newsstand Macworld International Data Group en Arhiv originalu za 27 kvitnya 2021 Procitovano 17 chervnya 2017 angl Macworld Feature iOS 5 what you need to know Macworld International Data Group en 21 chervnya 2011 Arhiv originalu za 29 sichnya 2014 Procitovano 22 chervnya 2017 angl Metyu Panzarino 12 zhovtnya 2011 iOS 5 Error 3200 or internal error update issues Apple s servers are getting slammed Updated The Next Web Arhiv originalu za 14 travnya 2021 Procitovano 17 chervnya 2017 angl Dilan Lav 12 zhovtnya 2011 Updating To iOS 5 Has Been A Massive Headache Business Insider Axel Springer SE Arhiv originalu za 14 travnya 2021 Procitovano 17 chervnya 2017 angl Den Gudin 12 zhovtnya 2011 iOS update woes prompt gnashing of teeth for Apple fans The Register en Situation Publishing Arhiv originalu za 14 travnya 2021 Procitovano 17 chervnya 2017 angl Zhakki Cheng 2 listopada 2011 Apple iPhone 4S battery issues due to iOS 5 bugs update coming Ars Technica en Conde Nast Arhiv originalu za 14 travnya 2021 Procitovano 17 chervnya 2017 angl Kristina Bonnington 1 listopada 2011 Apple confirms battery life problems are iOS 5 related Wired Conde Nast Arhiv originalu za 14 travnya 2021 Procitovano 17 chervnya 2017 angl Ben Parr 10 listopada 2011 Apple Fixes Critical iPhone Battery Issues With iOS 5 0 1 Mashable en Arhiv originalu za 14 travnya 2021 Procitovano 17 chervnya 2017 angl Zahari Lutc 21 listopada 2011 Thanks to iOS 5 some users lose WiFi connectivity Engadget en AOL Arhiv originalu za 14 travnya 2021 Procitovano 17 chervnya 2017 angl Nil Gʼyuz 17 listopada 2011 Users report SIM card issues with Apple s iPhone 4S and iOS 5 0 1 AppleInsider Arhiv originalu za 14 travnya 2021 Procitovano 17 chervnya 2017 angl New iOS build meant to fix iPhone 4S SIM card issues AppleInsider 16 grudnya 2011 Arhiv originalu za 14 travnya 2021 Procitovano 17 chervnya 2017 angl Zak Epshtejn 1 listopada 2011 Audio echo bug plagues iPhone 4S owners during voice calls BGR Arhiv originalu za 14 travnya 2021 Procitovano 16 serpnya 2013 angl Erik Mak 17 listopada 2011 iPhone 4S owners complain of persistent echo CNET CBS Interactive Arhiv originalu za 14 travnya 2021 Procitovano 17 chervnya 2017 angl Shejn Richmond 12 zhovtnya 2011 Apple iOS 5 review Telegraph Telegraph Media Group Limited Arhiv originalu za 12 sichnya 2022 Procitovano 20 veresnya 2012 angl Richard Gudvin 7 chervnya 2011 Apple iOS 5 review round up Reviews Know Your Mobile Dennis Publishing Arhiv originalu za 28 kvitnya 2021 Procitovano 20 veresnya 2012 angl Dzheff Gamet 4 zhovtnya 2011 Apple to Release iOS 5 October 12 The Mac Observer Arhiv originalu za 14 travnya 2021 Procitovano 20 lipnya 2017 angl Posilannya Redaguvati iOS 5 u Wayback Machine arh 10 veresnya 2012 angl Otrimano z https uk wikipedia org w index php title IOS 5 amp oldid 40229355