www.wikidata.uk-ua.nina.az

Helvetica це поширена рубана гарнітура розроблена 1957 року швейцарським дизайнером Максом Мідінгером Стиль шрифти без з

Helvetica

Helvetica — це поширена рубана гарнітура, розроблена 1957 року швейцарським дизайнером Максом Мідінгером.

Helvetica
Стиль шрифти без зарубок
Класифікація неогротеск
Дата створення 1957
Дизайнер Макс Мідінгер
Едуард Гоффман
Використання Mergenthaler Linotype Company
 Helvetica у Вікісховищі

Історія Редагувати

Helvetica була розроблена 1957 року Максом Мідінґером з Едуардом Гофманом у Гаасовій словолитні, що в швейцарському місті Мюнхенштайн. Гаасова словолитня спорядилася розробити нову рубану гарнітуру, яка б могла конкурувати з Akzidenz-Grotesk на швейцарському ринку. Названа спочатку Neue Haas Grotesk (Новий гротеск Гааса), вона була створена на основі Schelter-Grotesk. Метою нового дизайну було створення нейтральної гарнітури з чудовою ясністю, без власного тлумачення її форм, гарнітури, яку можна було б використовувати у широкому колі позначень.

Коли Linotype застосувала Neue Haas Grotesk, який ніколи не планувався бути повним асортиментом механічних чи гарячо-металевих гарнітур, дизайн гарнітури був перероблений. Після успіху гарнітури Univers, Артур Рітцель (нім. Arthur Ritzel) із Штемпеля (нім. Stempel) переконструював Neue Haas Grotesk у ширшу сім'ю.

1960 року німецька материнська компанія Гаасової словолитні змінила назву гарнітури на Helvetica — похідну від Confoederatio Helvetica, латинської назви Швейцарії, аби зробити її зручнішою для просування на міжнародний ринок.

Варіації Helvetica Редагувати

Цифрові версії Редагувати

Linotype поширює різноманітні версії гарнітури, включаючи ті, що мають тільки дроби (числа й відсотки), символи для мов Центральної Європи, кирилицю, грецький, єврейський та арабський алфавіти.

Кирилична версія була штатно розроблена у 1970-х рр. компанією D. Stempel AG, потім розкритикована та перероблена у 1992 р. під наглядом Йовіца Вельович (Jovica Veljović).

Helvetica Light (Світла Helvetica) була розроблена художнім директором цеху Штемпель Еріхом Шульц-Анкером (нім.: Erich Schultz-Anker) разом з Артуром Рітцелем.

Метью Картер (Matthew Carter) розробив Helvetica Greek (грецький варіант), Helvetica Compressed («стиснена», включаючи Helvetica Extra Compressed, Helvetica Ultra Compressed).

Helvetica Textbook Редагувати

Helvetica Textbook — це альтернативний дизайн гарнітури. Деякі символи, такі як 1, 4, 6, 9, I, J, a, f, j, q, μ і ¶ накреслені не так, як в оригінальній версії.

Helvetica Inserat Редагувати

Helvetica Inserat — це версія, розроблена у 1957 р. для застосування в індустрії реклами. Має подібні до Helvetica Black Condensed метрики, але дизайн надає ґліфам більш прямокутний вигляд, подібний до Impact та Haettenschweiler. Перетини із штрихами у $, ¢ замінені на несуцільну версію. 4 відкрита у вершині.

Символи кирилиці були додані у 1970-х у D. Stempel AG, потім розкритиковані та перероблені у 1992 р. з порадами Йовица Вельович (Jovica Veljović).

Helvetica Compressed Редагувати

Розроблені Мет'ю Картером (англ.: Matthew Carter) вузькі варіанти символів, що щільніші, ніж Helvetica Condensed. Гарнітура поділяє деякі елементи дизайну з Helvetica Inserat, але використовує закручений хвостик у Q, спрямовану донизу гілку у r, тильду в основі £.

Helvetica Rounded (1978) Редагувати

Helvetica Rounded — це версія, що має скруглені кінці штрихів. Були зроблені тільки напівжирний, напівжирний похилий, жирний, жирний похилий, напівжирний стиснений, напівжирний контурний шрифти. Останній не був випущений Linotype у цифровій формі.

Helvetica Narrow Редагувати

Neue Helvetica (1983) Редагувати

Helvetica World Редагувати

Подібні гарнітури Редагувати

Порівняння характерних символів гарнітур Akzidenz-Grotesk, Folio, Helvetica та Univers 55.

Загальні версії Helvetica, розроблені різними постачальниками, включаючи Monotype Imaging (CG Triumvirate), ParaType (Pragmatica), Bitstream (Swiss 721).

Розроблена у 1982 р. гарнітура Arial Monotype, хоч і відрізняється від Helvetica невеликою кількістю деталей, має ідентичні розміри символів, і є нерозрізненна для більшості нефахівців. Великі літери C, G та R, разом з малими a, e, r та t можуть допомогти швидко розрізнити Arial від Helvetica. Відмінності включають:

  • Штрихи Helvetica зрізані, як правило, горизонтально чи вертикально. Це особливо помітно у t, r та C. Arial застосовує скошені зрізи штрихів.
  • G в Helvetica має добре визначену шпору; в Arial — ні.
  • Хвостики ґліфів R і a різні.

Nimbus Sans, інша подібна гарнітура, що поєднує розроблені у 1940 р. (Nimbus Sans bold condensed, Nimbus Sans bold condensed (D)) та у 1946 р. (Nimbus Sans Black Condensed, Nimbus Sans Black Condensed (D)), виробляється цехом URW. Гарнітури Nimbus Sans L були випущені під Загальною Громадською Ліцензією GNU.

«Helv», пізніше знана як «MS Sans Serif» — це рубана гарнітура з багатьма ключовими характеристиками Helvetica, включаючи горизонтальні та вертикальні закінчення штрихів та однакові товщини штрихів у межах ґліфу.

Застосування Редагувати

Helvetica в міському метрополітені Нью-Йорку
Гарнітура на Космічному човнику — це Helvetica

Helvetica — одна з найбільш вживаних рубаних гарнітур. Є версії для наступних алфавітів/систем: латиниця, кирилиця, єврейська, грецька, японська, корейська, хінді, урду, кхмерська та в'єтнамська. Розроблялися китайські форми, щоб доповнити Helvetica.

Helvetica є загально поширеним вибором для комерційних логотипів, таких як 3M, AT&T, Jeep, Lufthansa, American Airlines, Microsoft та BMW.

Helvetica широко використовується урядом США; наприклад, федеральні форми податку на доход набрані Helvetica, і NASA використовує гарнітуру на Космічному човнику. Helvetica також застосовується у системі рейтингу телебачення США. Керівництво міського метрополітену Нью-Йорку використовує Helvetica для багатьох позначок у підземці. Проте Helvetica не була вибрана офіційною гарнітурою для надписів (знаків) до 1989 р. Стандартним шрифтом від 1970 р. до 1989 р. був Medium Standard, подібний до Akzidenz Grotesk рубаний, як це було визначено підручником з графічних стандартів транспортного відомства Нью-Йорку. Транспортне відомство Чикаго використовує Helvetica на знаках для Чикаго ‘L’. Британська залізниця, колишній державний оператор залізничного сполучення, розробила свій власний шрифт, взявши за основу Helvetica. Він був узятий на озброєння також національною службою охорони здоров'я та британським відомством аеропортів.

Helvetica використовується на знаках на Чикаго ‘L’

Федеральний уряд Канади використовує Helvetica як ідентифікаційну гарнітуру; три варіанти використовуються у федеральній програмі корпоративної ідентифікації. Її застосування заохочується у всіх федеральних агентствах та вебсторінках.

Логотип та графічний знак підземного метро у Мадриді — це Helvetica Regular («звичайна Helvetica») та Helvetica Neue («нова Helvetica»).

Серіал MTV Віслюк (дурень) використовує цю гарнітуру для лого та текстових вставок.

Український музичний-розважальний телеканал «М1» використовує шрифт для надписів та заголовків у телебаченні з 2001 до 2011 [джерело?]. Також «ICTV» використовує шрифт для надписів та заголовків у телебаченні з 2005 до 2009 року[джерело?].

Orange використовує шрифт для надписів та заголовків у комунікаціях.

Згадки у ЗМІ Редагувати

У 2007 р. Linotype GmbH провела конкурс з плакатів «Helvetica тепер», щоб відзначити 50-ту річницю гарнітури. Переможці були оголошені у січневому випуску LinoLetter 2008 р.

У 2007 р. директор Гарі Гаствіт (англ. Gary Hustwit) випустив документальний фільм Helvetica, якраз до п'ятдесятої річниці гарнітури. У плівці дизайнер-графік Вім Крауел (англ. Wim Crouwel) сказав: «Helvetica стала справжнім кроком з гарнітур 19-го століття… Ми були вражені цим, тому що вона була більш нейтральною, а нейтральність — це було наше улюблене слово. Гарнітура має бути нейтральною. Вона не повинна мати змісту сама по собі. Значення має бути в змісті тексту, а не в гарнітурі.»

З квітня 2007 р. до березня 2008 р. Музей Сучасного Мистецтва в Нью-Йорку організував виставку з назвою «50-ти річчя Helvetica», яка відзначала багато застосувань шрифту.

Нагороди Редагувати

Helvetica визнана найкращою у німецькому списку FontShop «Найкращі шрифти всіх часів».

Нотатки Редагувати

  1. ↑ Helvetica (Documentary). 12 вересня 2007. 
  2. myfonts: Артур Рітцель[недоступне посилання]
  3. . Архів оригіналу за 27 квітня 2009. Процитовано 17 березня 2009. 
  4. Cees W. de Jong, Alston W. Purvis, Friedrich Friedl. Creative Type: A Sourcebook of Classic and Contemporary Letterforms. Thames & Hudson. [ 22 квітня 2009 у Wayback Machine.] ISBN 0-500-51229-9/ISBN 978-0-500-51229-6
  5. . Архів оригіналу за 19 березня 2009. Процитовано 19 березня 2009. 
  6. How to Spot Arial [ 24 листопада 2005 у Wayback Machine.] at Mark Simonson Studio
  7. Дизайн інформації федеральної програми ідентифікації. Treasury Board of Canada Secretariat. Архів оригіналу за 27 червня 2013. Процитовано 17 березня 2009. 
  8. Стаття про трюк «Нічна Мавпа», де стверджується, що Helvetica є звичною застосованою гарнітурою. Jackassworld.com. Архів оригіналу за 27 червня 2013. Процитовано 17 березня 2009. 
  9. BBC News — Helvetica у 50. Архів оригіналу за 27 червня 2013. Процитовано 20 лютого 2009. 
  10. . Архів оригіналу за 18 вересня 2009. Процитовано 17 березня 2009. 
  11. . Архів оригіналу за 30 серпня 2008. Процитовано 17 березня 2009. 
  12. . Музей Сучасного Мистецтва, Нью-Йорк. Архів оригіналу за 2 грудня 2008. Процитовано 16 листопада 2008. 
  13. . Архів оригіналу за 26 квітня 2009. Процитовано 17 березня 2009. 

Джерела Редагувати

  • Lawrence W Wallis. Сучасна Енциклопедія Гарнітур 1960-90. Lund Humphries Publishers Ltd: 2000. ISBN 0-85331-597-1.

Зовнішні джерела Редагувати

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Helvetica ce poshirena rubana garnitura rozroblena 1957 roku shvejcarskim dizajnerom Maksom Midingerom HelveticaStil shrifti bez zarubokKlasifikaciya neogroteskData stvorennya 1957Dizajner Maks Midinger Eduard GoffmanVikoristannya Mergenthaler Linotype Company Helvetica u Vikishovishi Zmist 1 Istoriya 2 Variaciyi Helvetica 2 1 Cifrovi versiyi 2 2 Helvetica Textbook 2 3 Helvetica Inserat 2 4 Helvetica Compressed 2 5 Helvetica Rounded 1978 2 6 Helvetica Narrow 2 7 Neue Helvetica 1983 2 8 Helvetica World 3 Podibni garnituri 4 Zastosuvannya 5 Zgadki u ZMI 6 Nagorodi 7 Notatki 8 Dzherela 9 Zovnishni dzherelaIstoriya RedaguvatiHelvetica bula rozroblena 1957 roku Maksom Midingerom z Eduardom Gofmanom u Gaasovij slovolitni sho v shvejcarskomu misti Myunhenshtajn Gaasova slovolitnya sporyadilasya rozrobiti novu rubanu garnituru yaka b mogla konkuruvati z Akzidenz Grotesk na shvejcarskomu rinku Nazvana spochatku Neue Haas Grotesk Novij grotesk Gaasa vona bula stvorena na osnovi Schelter Grotesk Metoyu novogo dizajnu bulo stvorennya nejtralnoyi garnituri z chudovoyu yasnistyu bez vlasnogo tlumachennya yiyi form garnituri yaku mozhna bulo b vikoristovuvati u shirokomu koli poznachen 1 Koli Linotype zastosuvala Neue Haas Grotesk yakij nikoli ne planuvavsya buti povnim asortimentom mehanichnih chi garyacho metalevih garnitur dizajn garnituri buv pereroblenij Pislya uspihu garnituri Univers Artur Ritcel nim Arthur Ritzel iz Shtempelya nim Stempel perekonstruyuvav Neue Haas Grotesk u shirshu sim yu 2 1960 roku nimecka materinska kompaniya Gaasovoyi slovolitni zminila nazvu garnituri na Helvetica pohidnu vid Confoederatio Helvetica latinskoyi nazvi Shvejcariyi abi zrobiti yiyi zruchnishoyu dlya prosuvannya na mizhnarodnij rinok Variaciyi Helvetica RedaguvatiCifrovi versiyi Redaguvati Linotype poshiryuye riznomanitni versiyi garnituri vklyuchayuchi ti sho mayut tilki drobi chisla j vidsotki simvoli dlya mov Centralnoyi Yevropi kirilicyu greckij yevrejskij ta arabskij alfaviti Kirilichna versiya bula shtatno rozroblena u 1970 h rr kompaniyeyu D Stempel AG potim rozkritikovana ta pereroblena u 1992 r pid naglyadom Jovica Velovich Jovica Veljovic 3 Helvetica Light Svitla Helvetica bula rozroblena hudozhnim direktorom cehu Shtempel Erihom Shulc Ankerom nim Erich Schultz Anker razom z Arturom Ritcelem 4 Metyu Karter Matthew Carter rozrobiv Helvetica Greek greckij variant Helvetica Compressed stisnena vklyuchayuchi Helvetica Extra Compressed Helvetica Ultra Compressed 5 Helvetica Textbook Redaguvati Helvetica Textbook ce alternativnij dizajn garnituri Deyaki simvoli taki yak 1 4 6 9 I J a f j q m i nakresleni ne tak yak v originalnij versiyi Helvetica Inserat Redaguvati Helvetica Inserat ce versiya rozroblena u 1957 r dlya zastosuvannya v industriyi reklami Maye podibni do Helvetica Black Condensed metriki ale dizajn nadaye glifam bilsh pryamokutnij viglyad podibnij do Impact ta Haettenschweiler Peretini iz shtrihami u zamineni na nesucilnu versiyu 4 vidkrita u vershini Simvoli kirilici buli dodani u 1970 h u D Stempel AG potim rozkritikovani ta pererobleni u 1992 r z poradami Jovica Velovich Jovica Veljovic Helvetica Compressed Redaguvati Rozrobleni Met yu Karterom angl Matthew Carter vuzki varianti simvoliv sho shilnishi nizh Helvetica Condensed Garnitura podilyaye deyaki elementi dizajnu z Helvetica Inserat ale vikoristovuye zakruchenij hvostik u Q spryamovanu donizu gilku u r tildu v osnovi Helvetica Rounded 1978 Redaguvati Helvetica Rounded ce versiya sho maye skrugleni kinci shtrihiv Buli zrobleni tilki napivzhirnij napivzhirnij pohilij zhirnij zhirnij pohilij napivzhirnij stisnenij napivzhirnij konturnij shrifti Ostannij ne buv vipushenij Linotype u cifrovij formi Helvetica Narrow Redaguvati Neue Helvetica 1983 Redaguvati Helvetica World RedaguvatiPodibni garnituri Redaguvati nbsp Porivnyannya harakternih simvoliv garnitur Akzidenz Grotesk Folio Helvetica ta Univers 55 nbsp Zagalni versiyi Helvetica rozrobleni riznimi postachalnikami vklyuchayuchi Monotype Imaging CG Triumvirate ParaType Pragmatica Bitstream Swiss 721 Rozroblena u 1982 r garnitura Arial Monotype hoch i vidriznyayetsya vid Helvetica nevelikoyu kilkistyu detalej maye identichni rozmiri simvoliv i ye nerozriznenna dlya bilshosti nefahivciv Veliki literi C G ta R razom z malimi a e r ta t mozhut dopomogti shvidko rozrizniti Arial vid Helvetica 6 Vidminnosti vklyuchayut Shtrihi Helvetica zrizani yak pravilo gorizontalno chi vertikalno Ce osoblivo pomitno u t r ta C Arial zastosovuye skosheni zrizi shtrihiv G v Helvetica maye dobre viznachenu shporu v Arial ni Hvostiki glifiv R i a rizni Nimbus Sans insha podibna garnitura sho poyednuye rozrobleni u 1940 r Nimbus Sans bold condensed Nimbus Sans bold condensed D ta u 1946 r Nimbus Sans Black Condensed Nimbus Sans Black Condensed D viroblyayetsya cehom URW Garnituri Nimbus Sans L buli vipusheni pid Zagalnoyu Gromadskoyu Licenziyeyu GNU Helv piznishe znana yak MS Sans Serif ce rubana garnitura z bagatma klyuchovimi harakteristikami Helvetica vklyuchayuchi gorizontalni ta vertikalni zakinchennya shtrihiv ta odnakovi tovshini shtrihiv u mezhah glifu Zastosuvannya Redaguvati nbsp Helvetica v miskomu metropoliteni Nyu Jorku nbsp Garnitura na Kosmichnomu chovniku ce HelveticaHelvetica odna z najbilsh vzhivanih rubanih garnitur Ye versiyi dlya nastupnih alfavitiv sistem latinicya kirilicya yevrejska grecka yaponska korejska hindi urdu khmerska ta v yetnamska Rozroblyalisya kitajski formi shob dopovniti Helvetica Helvetica ye zagalno poshirenim viborom dlya komercijnih logotipiv takih yak 3M AT amp T Jeep Lufthansa American Airlines Microsoft ta BMW Helvetica shiroko vikoristovuyetsya uryadom SShA napriklad federalni formi podatku na dohod nabrani Helvetica i NASA vikoristovuye garnituru na Kosmichnomu chovniku 1 Helvetica takozh zastosovuyetsya u sistemi rejtingu telebachennya SShA Kerivnictvo miskogo metropolitenu Nyu Jorku vikoristovuye Helvetica dlya bagatoh poznachok u pidzemci Prote Helvetica ne bula vibrana oficijnoyu garnituroyu dlya nadpisiv znakiv do 1989 r Standartnim shriftom vid 1970 r do 1989 r buv Medium Standard podibnij do Akzidenz Grotesk rubanij yak ce bulo viznacheno pidruchnikom z grafichnih standartiv transportnogo vidomstva Nyu Jorku Transportne vidomstvo Chikago vikoristovuye Helvetica na znakah dlya Chikago L Britanska zaliznicya kolishnij derzhavnij operator zaliznichnogo spoluchennya rozrobila svij vlasnij shrift vzyavshi za osnovu Helvetica Vin buv uzyatij na ozbroyennya takozh nacionalnoyu sluzhboyu ohoroni zdorov ya ta britanskim vidomstvom aeroportiv nbsp Helvetica vikoristovuyetsya na znakah na Chikago L Federalnij uryad Kanadi vikoristovuye Helvetica yak identifikacijnu garnituru tri varianti vikoristovuyutsya u federalnij programi korporativnoyi identifikaciyi Yiyi zastosuvannya zaohochuyetsya u vsih federalnih agentstvah ta vebstorinkah 7 Logotip ta grafichnij znak pidzemnogo metro u Madridi ce Helvetica Regular zvichajna Helvetica ta Helvetica Neue nova Helvetica Serial MTV Vislyuk duren vikoristovuye cyu garnituru dlya logo ta tekstovih vstavok 8 Ukrayinskij muzichnij rozvazhalnij telekanal M1 vikoristovuye shrift dlya nadpisiv ta zagolovkiv u telebachenni z 2001 do 2011 dzherelo Takozh ICTV vikoristovuye shrift dlya nadpisiv ta zagolovkiv u telebachenni z 2005 do 2009 roku dzherelo Orange vikoristovuye shrift dlya nadpisiv ta zagolovkiv u komunikaciyah 9 Zgadki u ZMI RedaguvatiU 2007 r Linotype GmbH provela konkurs z plakativ Helvetica teper shob vidznachiti 50 tu richnicyu garnituri 10 11 Peremozhci buli ogolosheni u sichnevomu vipusku LinoLetter 2008 r U 2007 r direktor Gari Gastvit angl Gary Hustwit vipustiv dokumentalnij film Helvetica yakraz do p yatdesyatoyi richnici garnituri U plivci dizajner grafik Vim Krauel angl Wim Crouwel skazav Helvetica stala spravzhnim krokom z garnitur 19 go stolittya Mi buli vrazheni cim tomu sho vona bula bilsh nejtralnoyu a nejtralnist ce bulo nashe ulyublene slovo Garnitura maye buti nejtralnoyu Vona ne povinna mati zmistu sama po sobi Znachennya maye buti v zmisti tekstu a ne v garnituri Z kvitnya 2007 r do bereznya 2008 r Muzej Suchasnogo Mistectva v Nyu Jorku organizuvav vistavku z nazvoyu 50 ti richchya Helvetica 12 yaka vidznachala bagato zastosuvan shriftu Nagorodi RedaguvatiHelvetica viznana najkrashoyu u nimeckomu spisku FontShop Najkrashi shrifti vsih chasiv 13 Notatki Redaguvati a b Helvetica Documentary 12 veresnya 2007 myfonts Artur Ritcel nedostupne posilannya Adobe Fonts Helvetica Cyrillic Arhiv originalu za 27 kvitnya 2009 Procitovano 17 bereznya 2009 Cees W de Jong Alston W Purvis Friedrich Friedl Creative Type A Sourcebook of Classic and Contemporary Letterforms Thames amp Hudson Arhivovano 22 kvitnya 2009 u Wayback Machine ISBN 0 500 51229 9 ISBN 978 0 500 51229 6 magazine TYPO 18 December 2005 issue Arhiv originalu za 19 bereznya 2009 Procitovano 19 bereznya 2009 How to Spot Arial Arhivovano 24 listopada 2005 u Wayback Machine at Mark Simonson Studio Dizajn informaciyi federalnoyi programi identifikaciyi Treasury Board of Canada Secretariat Arhiv originalu za 27 chervnya 2013 Procitovano 17 bereznya 2009 Stattya pro tryuk Nichna Mavpa de stverdzhuyetsya sho Helvetica ye zvichnoyu zastosovanoyu garnituroyu Jackassworld com Arhiv originalu za 27 chervnya 2013 Procitovano 17 bereznya 2009 BBC News Helvetica u 50 Arhiv originalu za 27 chervnya 2013 Procitovano 20 lyutogo 2009 Linotype Announces Helvetica NOW Poster Contest Arhiv originalu za 18 veresnya 2009 Procitovano 17 bereznya 2009 Helvetica NOW Poster Contest Arhiv originalu za 30 serpnya 2008 Procitovano 17 bereznya 2009 Vistavki 2007 50 ti richchya Helvetica Muzej Suchasnogo Mistectva Nyu Jork Arhiv originalu za 2 grudnya 2008 Procitovano 16 listopada 2008 Do Gelvetiki j nazad Arhiv originalu za 26 kvitnya 2009 Procitovano 17 bereznya 2009 Dzherela RedaguvatiLawrence W Wallis Suchasna Enciklopediya Garnitur 1960 90 Lund Humphries Publishers Ltd 2000 ISBN 0 85331 597 1 Zovnishni dzherela RedaguvatiTypophile Typowiki Helvetica HELVETICA Arhivovano 18 bereznya 2009 u Wayback Machine site for Independent Lens on PBS linotype com Helvetica Typeface Family overview amp related Information Arhivovano 15 grudnya 2006 u Wayback Machine Helvetica documentary site Arial vs Helvetica Arhivovano 15 bereznya 2009 u Wayback Machine MoMA Exhibition 2007 50 Years of Helvetica Helvetica at 50 Arhivovano 27 chervnya 2013 u WebCite BBC News article The Helvetica Hegemony How an unassuming font took over the world Arhivovano 22 kvitnya 2009 u Wayback Machine article in Slate published May 25 2007 Helvetica The little typeface that leaves a big mark Herald Tribune article on the 50 years of Helvetica Photo of Helvetica wallpaper Arhivovano 21 lyutogo 2009 u Wayback Machine Alternatives to Helvetica Arhivovano 2 sichnya 2013 u Archive is Helvetica Old and Neue Arhivovano 20 grudnya 2008 u Wayback Machine Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Helvetica amp oldid 40668828