www.wikidata.uk-ua.nina.az

Ян Волкерс Ukrcenter Примітки нід Jan Wolkers жовтень 2007Ім я при народженні Ян Гендрік Волкерс нід Jan Hendrik Wolkers

Ян Волкерс

Ян Волкерс
нід. Jan Wolkers
Ян Волкерс, жовтень 2007
Ім'я при народженні Ян Гендрік Волкерс / нід. Jan Hendrik Wolkers
Народився 26 жовтня 1925(1925-10-26)
Угстгест, Нідерланди
Помер 19 жовтня 2007(2007-10-19) (81 рік)
Westermient[nl], о. Тесел, Північна Голландія, Нідерланди
Громадянство Нідерланди
Національність нідерландець
Діяльність прозаїк, скульптор
Мова творів нідерландська
Роки активності 1961–2007
Жанр романи, п'єси, документальні повісті
Magnum opus Vredesmonumentd, Watersnoodmonument Kruiningend і Without titled
У шлюбі з Karina Gnirrepd, Annemarie Nautad і Maria de Rood
Автограф
Нагороди

Премія Пітера Гофта (1989)

Премія Константина Гюйгенса (1982)

Busken Huet awardd (1991)

Multatuli Awardd (1963)

Hendrik de Vries Awardd (1996)

Prose prize of the City of Amsterdamd (1963)

 Ян Волкерс у Вікісховищі
  Висловлювання у Вікіцитатах

Ян Волкерс (нід. Jan Wolkers, повне ім'я — Ян Гендрік Волкерс / нід. Jan Hendrik Wolkers; *26 жовтня 1925, Угстгест, поблизу Лейдена, Нідерланди — 19 жовтня 2007, о. Тесел, Північна Голландія, Нідерланди) — нідерландський прозаїк і скульптор.

З життя і творчості ред.

Ян Волкерс — надзвичайно обдарована і багатогранна особистість, яка лишилась до кінця не зрозумілою в нідерландському культурному середовищі. Найбільше таланти митця виявились у скульптурі та літературі.

Деякий час Ян Волкерс відвідував майстерні О. Кокошки і О. Цадкіна. У організованому літературному житті не брав участі ніколи.

Спершу став відомим у зв'язку зі своєю відвертою манерою описів сцен сексу й відповідною тематикою своїх творів, що включає спроби усвідомлення місця сексуальних відносин і смерті у людському житті та їх взаємозв'язку з іншими його проявами. Лише наприкінці життя і по смерті (2007) літературний доробок Волкерса був оцінений у більшій мірі за оригінальний авторський стиль письменника, ніж за той своєрідний виклик нідерландському суспільству, кинутий автором у 1960-ті. Тоді ж у спорадичній співпраці з лівими силами Ян Волкерс виявляв свої соціалістичні (чи навіть комуністичні) погляди.

Походив Ян Волкерс з ортодоксальної кальвіністичної родини, і зведення рахунків з цією релігійною течією є одним з основних джерел натхнення митця. Звідси постійне звертання до свого минулого з усвідомленням того, що воно продовжує переслідувати і сьогодні, що знайшло своє відображення у збірці оповідань Alle verhalen (1963), у романах «Назад до Ухстхейсту» (Terug naar Oegstgeest, 1965), «Коротко під їжака» (Kort Amerikaans, 1962).

Пам'ятник жертвам Аушвіца роботи Волкерса, Амстердам

Деякі з творів Волкерса екранізовані нідерландськими кінематографістами. Найвідомішою екранізацією є стрічка за романом Волкерса «Турецькі солодощі» (Turks Fruit, 1969), знята відомим голландським режисером Паулем Фергувеном (Paul Verhoeven), у якій головну роль зіграв Рутгер Гауер. У 1973 році фільм навіть був висунутий на премію Оскар як найкращий фільм іноземною мовою, що дозволило і режисерові фільму, і акторові, що знімався в головній ролі, заявити про себе, а згодом отримати світову популярність.

Починаючи від 1980 року Ян Волкерс мешкав і творив — як літератор і скульптор на острові Тесел (Північна Голландія).

Деякі зі скульптур Волкерса (часто скляних) просто неба були пошкоджені вандалами. Серед пошкоджених скульптур, зокрема, були пам'ятник жертвам Освенціма в Амстердамі й монумент на дамбі в Теселі. Через ці вандальні дії по відношенню до своїх робіт, митець у 2003 році присягнувся використовувати у своїх майбутніх скульптурах більше сталі і менше скла. Взагалі у своїх публічних виступах Волкерс не раз закидав критикам того, що вона проявляє неналежне зацікавлення його творчістю.

Літературний доробок ред.

Літературний доробок Яна Волкерса охоплює понад 10 романів, 2 п'єси, документальні повісті.

  • Serpentina's petticoat (1961);
  • Kort Amerikaans (1962);
  • De Babel (1963);
  • Een roos van vlees (1963);
  • Gesponnen suiker (1963);
  • Wegens sterfgeval gesloten (1963);
  • De hond met de blauwe tong (1964);
  • Terug naar Oegstgeest (1965);
  • 19 composities in lood, messing, brons, kunsthars, zand en hout (1966);
  • Horrible tango (1967);
  • Turks fruit (1969);
  • Groeten van Rottumerplaat (1971);
  • Werkkleding (1971);
  • De walgvogel (1974);
  • De kus (1977);
  • De doodshoofdvlinder (1979);
  • De perzik van onsterfelijkheid (1980);
  • Brandende liefde (1981);
  • De junival (1982);
  • Gifsla (1983);
  • De onverbiddelijke tijd (1984);
  • 22 sprookjes (1985);
  • Een paradijsvogel boven het aardappelloof (1987);
  • De bretels van Jupiter (1988);
  • Op de vleugelen der profeten (1990);
  • Tarzan in Arles (1991);
  • Rembrandt in Rommeldam (1994);
  • Zwarte bevrijding (1995);
  • Icarus en de vliegende tering (1996);
  • Mondriaan op Mauritius (1997);
  • Omringd door zee (1999);
  • Jaargetijden (2000);
  • Wolkers in Wolkersdorf (2000);
  • De weerspiegeling (2001);
  • Wintervitrines (2003);
  • Wintervitrines (2004);
  • Alle verhalen (2008);
  • Verzamelde gedichten (2008).

Примітки ред.

  1. Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
    d:Track:Q19938912d:Track:Q54837d:Track:Q193563
  2. Довідки про авторів // Навіщо писати ? Антологія нідерландської прози. (упорядкування і переклад Я. Довгополого), К.: «Юніверс», 2005, стор. 415
  3. Ян Волкерс [ 8 жовтня 2012 у Wayback Machine.] на www.dbnl.org (цифрова бібліотека нідерландської літератури) [ 12 лютого 2009 у Wayback Machine.] (нід.)

Джерела та література ред.

Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Ян Волкерс

Посилання ред.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Ukrcenter Primitki Yan Volkersnid Jan WolkersYan Volkers zhovten 2007Im ya pri narodzhenni Yan Gendrik Volkers nid Jan Hendrik WolkersNarodivsya 26 zhovtnya 1925 1925 10 26 Ugstgest NiderlandiPomer 19 zhovtnya 2007 2007 10 19 81 rik Westermient nl o Tesel Pivnichna Gollandiya NiderlandiGromadyanstvo NiderlandiNacionalnist niderlandecDiyalnist prozayik skulptorMova tvoriv niderlandskaRoki aktivnosti 1961 2007Zhanr romani p yesi dokumentalni povistiMagnum opus Vredesmonumentd Watersnoodmonument Kruiningend i Without titledU shlyubi z Karina Gnirrepd Annemarie Nautad i Maria de RoodAvtografNagorodi Premiya Pitera Gofta 1989 Premiya Konstantina Gyujgensa 1982 Busken Huet awardd 1991 Multatuli Awardd 1963 Hendrik de Vries Awardd 1996 Prose prize of the City of Amsterdamd 1963 Yan Volkers u Vikishovishi Vislovlyuvannya u VikicitatahYan Volkers nid Jan Wolkers povne im ya Yan Gendrik Volkers nid Jan Hendrik Wolkers 26 zhovtnya 1925 Ugstgest poblizu Lejdena Niderlandi 19 zhovtnya 2007 o Tesel Pivnichna Gollandiya Niderlandi niderlandskij prozayik i skulptor Zmist 1 Z zhittya i tvorchosti 2 Literaturnij dorobok 3 Primitki 4 Dzherela ta literatura 5 PosilannyaZ zhittya i tvorchosti red Yan Volkers nadzvichajno obdarovana i bagatogranna osobistist yaka lishilas do kincya ne zrozumiloyu v niderlandskomu kulturnomu seredovishi Najbilshe talanti mitcya viyavilis u skulpturi ta literaturi Deyakij chas Yan Volkers vidviduvav majsterni O Kokoshki i O Cadkina U organizovanomu literaturnomu zhitti ne brav uchasti nikoli Spershu stav vidomim u zv yazku zi svoyeyu vidvertoyu maneroyu opisiv scen seksu j vidpovidnoyu tematikoyu svoyih tvoriv sho vklyuchaye sprobi usvidomlennya miscya seksualnih vidnosin i smerti u lyudskomu zhitti ta yih vzayemozv yazku z inshimi jogo proyavami Lishe naprikinci zhittya i po smerti 2007 literaturnij dorobok Volkersa buv ocinenij u bilshij miri za originalnij avtorskij stil pismennika nizh za toj svoyeridnij viklik niderlandskomu suspilstvu kinutij avtorom u 1960 ti Todi zh u sporadichnij spivpraci z livimi silami Yan Volkers viyavlyav svoyi socialistichni chi navit komunistichni poglyadi 2 Pohodiv Yan Volkers z ortodoksalnoyi kalvinistichnoyi rodini i zvedennya rahunkiv z ciyeyu religijnoyu techiyeyu ye odnim z osnovnih dzherel nathnennya mitcya Zvidsi postijne zvertannya do svogo minulogo z usvidomlennyam togo sho vono prodovzhuye peresliduvati i sogodni sho znajshlo svoye vidobrazhennya u zbirci opovidan Alle verhalen 1963 u romanah Nazad do Uhsthejstu Terug naar Oegstgeest 1965 Korotko pid yizhaka Kort Amerikaans 1962 nbsp Pam yatnik zhertvam Aushvica roboti Volkersa AmsterdamDeyaki z tvoriv Volkersa ekranizovani niderlandskimi kinematografistami Najvidomishoyu ekranizaciyeyu ye strichka za romanom Volkersa Turecki solodoshi Turks Fruit 1969 znyata vidomim gollandskim rezhiserom Paulem Ferguvenom Paul Verhoeven u yakij golovnu rol zigrav Rutger Gauer U 1973 roci film navit buv visunutij na premiyu Oskar yak najkrashij film inozemnoyu movoyu sho dozvolilo i rezhiserovi filmu i aktorovi sho znimavsya v golovnij roli zayaviti pro sebe a zgodom otrimati svitovu populyarnist Pochinayuchi vid 1980 roku Yan Volkers meshkav i tvoriv yak literator i skulptor na ostrovi Tesel Pivnichna Gollandiya Deyaki zi skulptur Volkersa chasto sklyanih prosto neba buli poshkodzheni vandalami Sered poshkodzhenih skulptur zokrema buli pam yatnik zhertvam Osvencima v Amsterdami j monument na dambi v Teseli Cherez ci vandalni diyi po vidnoshennyu do svoyih robit mitec u 2003 roci prisyagnuvsya vikoristovuvati u svoyih majbutnih skulpturah bilshe stali i menshe skla Vzagali u svoyih publichnih vistupah Volkers ne raz zakidav kritikam togo sho vona proyavlyaye nenalezhne zacikavlennya jogo tvorchistyu Literaturnij dorobok red Literaturnij dorobok Yana Volkersa ohoplyuye ponad 10 romaniv 2 p yesi dokumentalni povisti Bibliografiya 3 Serpentina s petticoat 1961 Kort Amerikaans 1962 De Babel 1963 Een roos van vlees 1963 Gesponnen suiker 1963 Wegens sterfgeval gesloten 1963 De hond met de blauwe tong 1964 Terug naar Oegstgeest 1965 19 composities in lood messing brons kunsthars zand en hout 1966 Horrible tango 1967 Turks fruit 1969 Groeten van Rottumerplaat 1971 Werkkleding 1971 De walgvogel 1974 De kus 1977 De doodshoofdvlinder 1979 De perzik van onsterfelijkheid 1980 Brandende liefde 1981 De junival 1982 Gifsla 1983 De onverbiddelijke tijd 1984 22 sprookjes 1985 Een paradijsvogel boven het aardappelloof 1987 De bretels van Jupiter 1988 Op de vleugelen der profeten 1990 Tarzan in Arles 1991 Rembrandt in Rommeldam 1994 Zwarte bevrijding 1995 Icarus en de vliegende tering 1996 Mondriaan op Mauritius 1997 Omringd door zee 1999 Jaargetijden 2000 Wolkers in Wolkersdorf 2000 De weerspiegeling 2001 Wintervitrines 2003 Wintervitrines 2004 Alle verhalen 2008 Verzamelde gedichten 2008 Primitki red Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Dovidki pro avtoriv Navisho pisati Antologiya niderlandskoyi prozi uporyadkuvannya i pereklad Ya Dovgopologo K Yunivers 2005 stor 415 Yan Volkers Arhivovano 8 zhovtnya 2012 u Wayback Machine na www dbnl org cifrova biblioteka niderlandskoyi literaturi Arhivovano 12 lyutogo 2009 u Wayback Machine nid Dzherela ta literatura red nbsp Portal Biografiyi Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Yan VolkersYan Volkers Arhivovano 8 zhovtnya 2012 u Wayback Machine na www dbnl org cifrova biblioteka niderlandskoyi literaturi Arhivovano 12 lyutogo 2009 u Wayback Machine nid Dovidki pro avtoriv Navisho pisati Antologiya niderlandskoyi prozi uporyadkuvannya i pereklad Ya Dovgopologo K Yunivers 2005 stor 415 Obituary Nekrolog Arhivovano 24 travnya 2011 u Wayback Machine u The Times za 24 listopada 2007 roku angl Yan Volkers na sajti IMDb angl Posilannya red Volkers Universalnij slovnik enciklopediya 4 te vid K Teka 2006 Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Yan Volkers amp oldid 39544284