www.wikidata.uk-ua.nina.az

Хатинь Білорусь Хатинь біл Хатынь колишнє село в складі Логойського району розташоване в Мінській області Білорусі 22 бе

Хатинь (Білорусь)

Хатинь (біл. Хатынь) — колишнє село в складі Логойського району, розташоване в Мінській області Білорусі. 22 березня 1943 року, після вбивства партизанами декількох німецьких солдатів 118-го батальйону шуцманшафту, радянські партизани заховалися в Хатині. Бійці поліцейського батальйону оточили село, а штурмом партизан брали й частково спалили село військовослужбовці німецького зондер-батальйону СС Дирлеванґер. Під час бою загинули місцеві мешканці, зокрема діти.

Меморіальний комплекс «Хатинь»
54°20′10″ пн. ш. 27°56′27″ сх. д. / 54.33611° пн. ш. 27.94083° сх. д. / 54.33611; 27.94083
Тип присілок
Q50066265? і місце масового вбивстваd
Країна  Білорусь
Розташування Логойський район, Мінська область  Білорусь
Адреса Логойский район, Минская область, Белоруссия
Засновано 5 липня 1969
Закрито 22 березня 1943
Сайт khatyn.by
Хатинь (Білорусь) (Білорусь)
 Хатинь у Вікісховищі
Не плутати з Катинь.

5 липня 1969 року на місці, де розташовувалось село, відкрили Меморіальний комплекс «Хатинь», а сама назва Хатинь стала одним із символів знищення цивільного населення під час Другої світової війни.

Історія трагедії Редагувати

21 березня 1943 року в селі заночували червоні партизани з загону «Месники» під командуванням старшого лейтенанта Морозова. На ранок 22 березня, за 6 кілометрів від села вони влаштували засідку, до котрої потрапило два взводи 1-ї роти 118-го поліційного охоронного батальйону, сформованого з військовополонених та радянських громадян. Унаслідок атаки загинуло троє поліціянтів та двоє німецьких солдатів, у тому числі шеф-командир роти гауптштурмфюрер Ганс Вельке, що був олімпійським чемпіоном 1936 року. Поранений командир взводу Мелешко надав наказ про знищення партизан. Під час переслідування німецькі підрозділи натрапили на 30 заготівельників лісу з села Козирі й вбили їх, прийнявши за партизанів.

Після проведення операції партизани відступили до найближчого села — Хатині та зупинились там.

Про напад було доповідано штурмбанфюреру СС Дирлеванґеру, котрий ухвалив рішення про проведення операції із зачистки села. На підмогу викликали підрозділ 36-ї гренадерської дивізії СС «Дирлеванґер» (нім. SS-Sonderregiment Dirlewanger), більшу частину вояків якого складали кримінальники або вояки, які скоїли злочини під час служби в армії. Дивізія також мала у своєму складі військово-терористичні підрозділи — «айнзацгрупи».

О 17:00 село було оточене, і розпочався його штурм. Під час операції були вбиті декілька партизанів, ще близько двадцяти підозрілих осіб відправили у штаб батальйону. Наказом начальника поліції та СС генеральної округи «Білорусь» обергрупенфюрера Курта фон Ґотберґа село було визнане партизанською базою й ухвалене рішення про його ліквідацію.

За радянською версією, селян зігнали до дерев'яної стодоли розміром 12х10 метрів, зачинили двері, обклали соломою й підпалили. Тих, хто намагався вибратися, розстрілювали кулеметники. Таким чином було вбито та спалено живцем 149 жителів села Хатинь, у тому числі 75 дітей, врятувалось лише декілька осіб.

За версією сучасних істориків, відбулося таке: «Спалення села Хатинь разом з його жителями — було прямо спровоковане діями вояків партизанської бригади «Народні месники» під командуванням В.І. Андріянова. 22 березня 1943 року партизани вчинили засідку на солдатів 1-ї роти 118 шуцбатальйону, сформованого роком раніше в Києві. Після підходу основних сил батальйону партизани відступили, і незрозуміло чому закріпились в найближчому селі [Хатинь], хоча могли спокійно уникнути переслідування, розсіявшись по довколишніх непролазних хащах. Блокувати село, зусібіч оточене лісом, було неможливо, тому шуцмани вдалися до фронтального штурму, в результаті якого було вбито до тридцяти партизанів і невідома кількість місцевих жителів. Після прочісування населеного пункту і довколишніх заростей було виловлено ще біля двадцяти підозрілих осіб, яких відправили у штаб батальйону. А саме село наказом ССПФ генеральної округи «Білорусь» обергрупенфюрера Курта фон Ґоттберґа було визнане партизанською базою, і спалене разом з рештою жителів ротою Особливого батальйону СС Оскара Дирлеванґера, яка прибула туди вже після бою" (ГДА СБУ. — Ф. 5. — Спр. 65390. — Т. 1. — Арк. 77; — Т. 2. — Арк. 252–253.)»

Стосовно 118-го шуцманшафт батальйону вчені зазначають, зокрема таке: «На Білорусь його [батальйон] відправили щойно у липні 1943 р. До речі, трагедія спаленого білоруського села Хатинь сталася 22 березня 1943 р... Чому ж цю трагедію приписують батальйонові 118 (чи тільки тому, що він був український)?... відповідальні російсько-більшовицькі чиновники у Москві мали на меті, як це влучно описав В.Р.Нахмановнч, "скомпрометувати як співучасника нацистських каральних акцій Буковинський курінь, а через нього — ОУН і весь український національно-визвольний рух"(УІЖ, 3, 2007, с. 90)»

Після війни десятки колабораціоністів були засуджені радянською владою за цей злочин, судові процеси над ними тривали аж до грудня 1986 року, хоча правдивість доказів, отриманих під час тортур у радянських катівнях не можна вважати задовільними. Військовим трибуналом Білоруського військового округу був засуджений і розстріляний начальник штабу 118-го батальйону Григорій Васюра.

«Хатинь» як символ, щоб замаскувати радянський злочин у Катині Редагувати

Хатинь — тільки одне із сотні знищених білоруських сіл і в ньому загинуло не найбільше людей, але саме воно стало «символом», «мітом», який культивувався радянською владою, а пізніше владами Росії та Білорусі. Основна причина — це співзвучність назви цього села із місцем масових страт радянським режимом польських офіцерів у Катині. Особливо зрозумілим є вибір саме цієї назви для сприйняття на європейських мовах: «Katyn’» і «Khatyn’» звучить майже однаково і різниця тільки в одній букві.

Радянська сторона розпочала спекуляції на різниці в назвах ще у 1945 році, зокрема 18 жовтня того року на Нюрнберзькому процесі Радянський Союз висунув звинувачення проти німецьких нацистів у вбивстві польських військовополонених у Катині. Оскільки аргументів на підтвердження цієї версії не було надано, тоді генерал Сергій Руденко спробував пояснити «помилку» радянських прокурорів: «Вони мали на увазі білоруське село Хатинь, спалене німцями».

Меморіальний комплекс Редагувати

У пам'ять білоруських сіл, знищених нацистами в роки Другої світової війни, в січні 1966 року ЦК КПБ ухвалив рішення про створення на місці спаленого села в Логойському районі меморіального комплексу «Хатинь». У березні 1967 року було оголошено конкурс на створення проєкту меморіалу, де переміг проєкт архітекторів Ю. Градова, В. Занковича, Л. Левіна та скульптора С. Селіханова. 5 липня 1969 року відбулось урочисте відкриття меморіального комплексу «Хатинь».

Галерея Редагувати

Див. також Редагувати

Примітки Редагувати

  1. Нацистський злочин з українським акцентом [ 19 грудня 2013 у Wayback Machine.]. Історична правда.
  2. Martin Windrow, Francis K. Mason, The World's Greatest Military Leaders, p. 117
  3. Timothy Snyder (Oct 2, 2012). . Basic Books. с. 241—242, 304. ISBN 0465031471. Архів оригіналу за грудень 15, 2013. Процитовано June 28, 2013. 
  4. Zur Geschichte der Ordnungspolizei 1936–1942, Teil II, Georg Tessin, Dies Satbe und Truppeneinheiten der Ordnungspolizei, Koblenz 1957, s.172-173
  5. Leonid D. Grenkevich; David M. Glantz (1999). The Soviet Partisan Movement, 1941-1944: A Critical Historiographical Analysis. London: Routledge. с. 133–134. ISBN 0-7146-4874-4. 
  6. Per A. Rudling, «Terror and Local Collaboration in Occupied Belorussia: The Case of Schutzmannschaft Battalion 118. Part One: Background», Historical Yearbook of the Nicolae Iorga History Institute (Bucharest) 8 (2011), p.202-203
  7. Архів оригіналу за 2 червня 2015. Процитовано 28 грудня 2013. 
  8. [. Архів оригіналу за 8 травня 2012. Процитовано 28 грудня 2013.  118-й охранный батальон // Сайт Государственного мемориального комплекса «Хатынь» (khatyn.by) (Перевірено 5 жовтня 2010)]
  9. Дерейко Іван (2012). МІСЦЕВІ ФОРМУВАННЯ НІМЕЦЬКОЇ АРМІЇ ТА ПОЛІЦІЇ У РАЙХСКОМІСАРІАТІ «УКРАЇНА» (1941–1944 роки). Київ: НАН Інститут історії України. с. 89. 
  10. Косик Володимир (2008). . Київ: Українська видавнича спілка. с. 77–78. Архів оригіналу за 4 вересня 2021. Процитовано 16 травня 2020. 
  11. Архів оригіналу за 14 травня 2008. Процитовано 28 грудня 2013. 
  12. . Архів оригіналу за 22 березня 2022. Процитовано 17 травня 2020. 
  13. . Архів оригіналу за 19 липня 2017. Процитовано 17 травня 2020. 
  14. . Архів оригіналу за 29 листопада 2020. Процитовано 17 травня 2020. 

Література Редагувати

  • Rudling, Per Anders. "The Khatyn Massacre in Belorussia: A historical controversy revisited." Holocaust and Genocide Studies 26.1 (2012): 29-58.
  • Bernd Boll: Chatyn 1943. In: Gerd R. Ueberschär (Hrsg.): Orte des Grauens. Verbrechen im Zweiten Weltkrieg. Primus-Verlag, Darmstadt 2003, ISBN 3-89678-232-0, S. 19–29.
  • Bernhard Chiari: Alltag hinter der Front. Besetzung, Kollaboration und Widerstand in Weißrußland 1941–1944 (Schriften des Bundesarchivs. Bd. 53). Droste, Düsseldorf 1998, ISBN 3-7700-1607-6.
  • Jochen Fuchs, Janine Lüdtke, Maria Schastnaya: Stätten des Gedenkens in Belarus: Chatyn und Maly Trostinec. Teil 1: Chatyn. In: Gedenkstätten-Rundbrief. Nr. 138, 2007, ISBN 1195828-5, S. 3-10.
  • Christian Gerlach: Kalkulierte Morde. Die deutsche Wirtschafts- und Vernichtungspolitik in Weißrußland 1941 bis 1944. Studienausgabe. Hamburger Edition, Hamburg 2000, ISBN 3-930908-63-8 (Zugleich: Berlin, Techn, Univ., Diss., 1998).
  • Natallja V. Kirylava: Chatyn. Belarus', Minsk 2005, ISBN 985-01-0564-X.
  • Bogdan Musial (Hrsg.): Sowjetische Partisanen in Weißrußland. Innenansichten aus dem Gebiet Baranoviči 1941–1944. Eine Dokumentation (= Schriftenreihe der Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte. Bd. 88). Oldenbourg, München 2004, ISBN 3-486-64588-9.
  • Hans Heinrich Nolte Osarici 1944. In: Gerd R. Ueberschär (Hrsg.): Orte des Grauens. Verbrechen im Zweiten Weltkrieg. Primus-Verlag, Darmstadt 2003, ISBN 3-89678-232-0, S. 186–194.
  • Astrid Sahm: Im Banne des Krieges. Gedenkstätten und Erinnerungskultur in Belarus. In: Osteuropa. Jg. 58, Nr. 6/8, 2008, ISSN 0030-6428, S. 229–245.

Посилання Редагувати

Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Category:Khatyn'
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Hatin bil Hatyn kolishnye selo v skladi Logojskogo rajonu roztashovane v Minskij oblasti Bilorusi 22 bereznya 1943 roku pislya vbivstva partizanami dekilkoh nimeckih soldativ 118 go bataljonu shucmanshaftu radyanski partizani zahovalisya v Hatini Bijci policejskogo bataljonu otochili selo a shturmom partizan brali j chastkovo spalili selo vijskovosluzhbovci nimeckogo zonder bataljonu SS Dirlevanger Pid chas boyu zaginuli miscevi meshkanci zokrema diti Memorialnij kompleks Hatin 54 20 10 pn sh 27 56 27 sh d 54 33611 pn sh 27 94083 sh d 54 33611 27 94083Tip prisilok Q50066265 i misce masovogo vbivstvadKrayina BilorusRoztashuvannya Logojskij rajon Minska oblast BilorusAdresa Logojskij rajon Minskaya oblast BelorussiyaZasnovano 5 lipnya 1969Zakrito 22 bereznya 1943Sajt khatyn byHatin Bilorus Bilorus Hatin u VikishovishiNe plutati z Katin 5 lipnya 1969 roku na misci de roztashovuvalos selo vidkrili Memorialnij kompleks Hatin a sama nazva Hatin stala odnim iz simvoliv znishennya civilnogo naselennya pid chas Drugoyi svitovoyi vijni Zmist 1 Istoriya tragediyi 2 Hatin yak simvol shob zamaskuvati radyanskij zlochin u Katini 3 Memorialnij kompleks 4 Galereya 5 Div takozh 6 Primitki 7 Literatura 8 PosilannyaIstoriya tragediyi Redaguvati21 bereznya 1943 roku v seli zanochuvali chervoni partizani z zagonu Mesniki pid komanduvannyam starshogo lejtenanta Morozova Na ranok 22 bereznya za 6 kilometriv vid sela voni vlashtuvali zasidku do kotroyi potrapilo dva vzvodi 1 yi roti 118 go policijnogo ohoronnogo bataljonu sformovanogo z vijskovopolonenih ta radyanskih gromadyan 1 Unaslidok ataki zaginulo troye policiyantiv ta dvoye nimeckih soldativ u tomu chisli shef komandir roti gauptshturmfyurer Gans Velke sho buv olimpijskim chempionom 1936 roku Poranenij komandir vzvodu Meleshko nadav nakaz pro znishennya partizan Pid chas peresliduvannya nimecki pidrozdili natrapili na 30 zagotivelnikiv lisu z sela Koziri j vbili yih prijnyavshi za partizaniv Pislya provedennya operaciyi partizani vidstupili do najblizhchogo sela Hatini ta zupinilis tam Pro napad bulo dopovidano shturmbanfyureru SS Dirlevangeru kotrij uhvaliv rishennya pro provedennya operaciyi iz zachistki sela Na pidmogu viklikali pidrozdil 36 yi grenaderskoyi diviziyi SS Dirlevanger nim SS Sonderregiment Dirlewanger bilshu chastinu voyakiv yakogo skladali kriminalniki abo voyaki yaki skoyili zlochini pid chas sluzhbi v armiyi 2 3 Diviziya takozh mala u svoyemu skladi vijskovo teroristichni pidrozdili ajnzacgrupi O 17 00 selo bulo otochene i rozpochavsya jogo shturm Pid chas operaciyi buli vbiti dekilka partizaniv she blizko dvadcyati pidozrilih osib vidpravili u shtab bataljonu Nakazom nachalnika policiyi ta SS generalnoyi okrugi Bilorus obergrupenfyurera Kurta fon Gotberga selo bulo viznane partizanskoyu bazoyu j uhvalene rishennya pro jogo likvidaciyu Za radyanskoyu versiyeyu selyan zignali do derev yanoyi stodoli rozmirom 12h10 metriv zachinili dveri obklali solomoyu j pidpalili Tih hto namagavsya vibratisya rozstrilyuvali kulemetniki Takim chinom bulo vbito ta spaleno zhivcem 149 zhiteliv sela Hatin u tomu chisli 75 ditej vryatuvalos lishe dekilka osib 4 5 6 7 8 Za versiyeyu suchasnih istorikiv vidbulosya take Spalennya sela Hatin razom z jogo zhitelyami bulo pryamo sprovokovane diyami voyakiv partizanskoyi brigadi Narodni mesniki pid komanduvannyam V I Andriyanova 22 bereznya 1943 roku partizani vchinili zasidku na soldativ 1 yi roti 118 shucbataljonu sformovanogo rokom ranishe v Kiyevi Pislya pidhodu osnovnih sil bataljonu partizani vidstupili i nezrozumilo chomu zakripilis v najblizhchomu seli Hatin hocha mogli spokijno uniknuti peresliduvannya rozsiyavshis po dovkolishnih neprolaznih hashah Blokuvati selo zusibich otochene lisom bulo nemozhlivo tomu shucmani vdalisya do frontalnogo shturmu v rezultati yakogo bulo vbito do tridcyati partizaniv i nevidoma kilkist miscevih zhiteliv Pislya prochisuvannya naselenogo punktu i dovkolishnih zarostej bulo vilovleno she bilya dvadcyati pidozrilih osib yakih vidpravili u shtab bataljonu A same selo nakazom SSPF generalnoyi okrugi Bilorus obergrupenfyurera Kurta fon Gottberga bulo viznane partizanskoyu bazoyu i spalene razom z reshtoyu zhiteliv rotoyu Osoblivogo bataljonu SS Oskara Dirlevangera yaka pribula tudi vzhe pislya boyu GDA SBU F 5 Spr 65390 T 1 Ark 77 T 2 Ark 252 253 9 Stosovno 118 go shucmanshaft bataljonu vcheni zaznachayut zokrema take Na Bilorus jogo bataljon vidpravili shojno u lipni 1943 r Do rechi tragediya spalenogo biloruskogo sela Hatin stalasya 22 bereznya 1943 r Chomu zh cyu tragediyu pripisuyut bataljonovi 118 chi tilki tomu sho vin buv ukrayinskij vidpovidalni rosijsko bilshovicki chinovniki u Moskvi mali na meti yak ce vluchno opisav V R Nahmanovnch skomprometuvati yak spivuchasnika nacistskih karalnih akcij Bukovinskij kurin a cherez nogo OUN i ves ukrayinskij nacionalno vizvolnij ruh UIZh 3 2007 s 90 10 Pislya vijni desyatki kolaboracionistiv buli zasudzheni radyanskoyu vladoyu za cej zlochin sudovi procesi nad nimi trivali azh do grudnya 1986 roku hocha pravdivist dokaziv otrimanih pid chas tortur u radyanskih kativnyah ne mozhna vvazhati zadovilnimi Vijskovim tribunalom Biloruskogo vijskovogo okrugu buv zasudzhenij i rozstrilyanij nachalnik shtabu 118 go bataljonu Grigorij Vasyura 11 Hatin yak simvol shob zamaskuvati radyanskij zlochin u Katini RedaguvatiHatin tilki odne iz sotni znishenih biloruskih sil i v nomu zaginulo ne najbilshe lyudej ale same vono stalo simvolom mitom yakij kultivuvavsya radyanskoyu vladoyu a piznishe vladami Rosiyi ta Bilorusi Osnovna prichina ce spivzvuchnist nazvi cogo sela iz miscem masovih strat radyanskim rezhimom polskih oficeriv u Katini 12 Osoblivo zrozumilim ye vibir same ciyeyi nazvi dlya sprijnyattya na yevropejskih movah Katyn i Khatyn zvuchit majzhe odnakovo i riznicya tilki v odnij bukvi 13 Radyanska storona rozpochala spekulyaciyi na riznici v nazvah she u 1945 roci zokrema 18 zhovtnya togo roku na Nyurnberzkomu procesi Radyanskij Soyuz visunuv zvinuvachennya proti nimeckih nacistiv u vbivstvi polskih vijskovopolonenih u Katini Oskilki argumentiv na pidtverdzhennya ciyeyi versiyi ne bulo nadano todi general Sergij Rudenko sprobuvav poyasniti pomilku radyanskih prokuroriv Voni mali na uvazi biloruske selo Hatin spalene nimcyami 14 Memorialnij kompleks RedaguvatiU pam yat biloruskih sil znishenih nacistami v roki Drugoyi svitovoyi vijni v sichni 1966 roku CK KPB uhvaliv rishennya pro stvorennya na misci spalenogo sela v Logojskomu rajoni memorialnogo kompleksu Hatin U berezni 1967 roku bulo ogolosheno konkurs na stvorennya proyektu memorialu de peremig proyekt arhitektoriv Yu Gradova V Zankovicha L Levina ta skulptora S Selihanova 5 lipnya 1969 roku vidbulos urochiste vidkrittya memorialnogo kompleksu Hatin Galereya Redaguvati nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp Div takozh Redaguvati118 j bataljon shucmanshaftu Tragediya v NalibokahPrimitki Redaguvati Nacistskij zlochin z ukrayinskim akcentom Arhivovano 19 grudnya 2013 u Wayback Machine Istorichna pravda Martin Windrow Francis K Mason The World s Greatest Military Leaders p 117 Timothy Snyder Oct 2 2012 Bloodlands Europe Between Hitler and Stalin Basic Books s 241 242 304 ISBN 0465031471 Arhiv originalu za gruden 15 2013 Procitovano June 28 2013 Zur Geschichte der Ordnungspolizei 1936 1942 Teil II Georg Tessin Dies Satbe und Truppeneinheiten der Ordnungspolizei Koblenz 1957 s 172 173 Leonid D Grenkevich David M Glantz 1999 The Soviet Partisan Movement 1941 1944 A Critical Historiographical Analysis London Routledge s 133 134 ISBN 0 7146 4874 4 Per A Rudling Terror and Local Collaboration in Occupied Belorussia The Case of Schutzmannschaft Battalion 118 Part One Background Historical Yearbook of the Nicolae Iorga History Institute Bucharest 8 2011 p 202 203 Petrouchkevitch Natalia Victims and criminals Schutzmannschaft battalion 118 Theses and Dissertations Comprehensive Belarus Ukraine Wilfrid Laurier University 1999 P 35 Arhiv originalu za 2 chervnya 2015 Procitovano 28 grudnya 2013 118 j ohrannyj batalon Sajt Gosudarstvennogo memorialnogo kompleksa Hatyn khatyn by Perevireno 5 zhovtnya 2010 Arhiv originalu za 8 travnya 2012 Procitovano 28 grudnya 2013 118 j ohrannyj batalon Sajt Gosudarstvennogo memorialnogo kompleksa Hatyn khatyn by Perevireno 5 zhovtnya 2010 Derejko Ivan 2012 MISCEVI FORMUVANNYa NIMECKOYi ARMIYi TA POLICIYi U RAJHSKOMISARIATI UKRAYiNA 1941 1944 roki Kiyiv NAN Institut istoriyi Ukrayini s 89 Kosik Volodimir 2008 Pravda istoriyi roki okupaciyi Ukrayini 1939 1944 zbirnik statej Kiyiv Ukrayinska vidavnicha spilka s 77 78 Arhiv originalu za 4 veresnya 2021 Procitovano 16 travnya 2020 Gorelik E Ubienie Hatyni palachi i podruchnye Neizvestnye podrobnosti izvestnyh sobytij Belorusskaya delovaya gazeta 2003 5 marta Arhiv originalu za 14 travnya 2008 Procitovano 28 grudnya 2013 Viktor Suvorov Zagadka Hatini spalenih sil tisyachi ale chomu kultivuvali tilki odne Arhiv originalu za 22 bereznya 2022 Procitovano 17 travnya 2020 Igor Nabitovich U politichnomu slovobluddi Hatin Katin ta komunonacizm Arhiv originalu za 19 lipnya 2017 Procitovano 17 travnya 2020 Katin Hatin Do richnici pochatku Drugoyi svitovoyi vijni Arhiv originalu za 29 listopada 2020 Procitovano 17 travnya 2020 Literatura RedaguvatiRudling Per Anders The Khatyn Massacre in Belorussia A historical controversy revisited Holocaust and Genocide Studies 26 1 2012 29 58 Bernd Boll Chatyn 1943 In Gerd R Ueberschar Hrsg Orte des Grauens Verbrechen im Zweiten Weltkrieg Primus Verlag Darmstadt 2003 ISBN 3 89678 232 0 S 19 29 Bernhard Chiari Alltag hinter der Front Besetzung Kollaboration und Widerstand in Weissrussland 1941 1944 Schriften des Bundesarchivs Bd 53 Droste Dusseldorf 1998 ISBN 3 7700 1607 6 Jochen Fuchs Janine Ludtke Maria Schastnaya Statten des Gedenkens in Belarus Chatyn und Maly Trostinec Teil 1 Chatyn In Gedenkstatten Rundbrief Nr 138 2007 ISBN 1195828 5 S 3 10 Christian Gerlach Kalkulierte Morde Die deutsche Wirtschafts und Vernichtungspolitik in Weissrussland 1941 bis 1944 Studienausgabe Hamburger Edition Hamburg 2000 ISBN 3 930908 63 8 Zugleich Berlin Techn Univ Diss 1998 Natallja V Kirylava Chatyn Belarus Minsk 2005 ISBN 985 01 0564 X Bogdan Musial Hrsg Sowjetische Partisanen in Weissrussland Innenansichten aus dem Gebiet Baranovici 1941 1944 Eine Dokumentation Schriftenreihe der Vierteljahrshefte fur Zeitgeschichte Bd 88 Oldenbourg Munchen 2004 ISBN 3 486 64588 9 Hans Heinrich Nolte Osarici 1944 In Gerd R Ueberschar Hrsg Orte des Grauens Verbrechen im Zweiten Weltkrieg Primus Verlag Darmstadt 2003 ISBN 3 89678 232 0 S 186 194 Astrid Sahm Im Banne des Krieges Gedenkstatten und Erinnerungskultur in Belarus In Osteuropa Jg 58 Nr 6 8 2008 ISSN 0030 6428 S 229 245 Posilannya RedaguvatiVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Category Khatyn Hatyn A chto zhe bylo na samom dele Sajt Logojsk novosti www logoysk info 14 04 2007 Maksimov S S gen m r yust Istoriya odnogo predatelstva Nevidvorotne vidplata Za materialami sudovih procesiv nad zradnikami Batkivshini fashistskimi katami i agentami imperialistichnih rozvidok 2 e izd dop Voenizdat 1979 294 s 100000 ekz Arhivovano 17 lipnya 2009 u Wayback Machine Glazkov Viktor Odin z Hatinskoyi karateliv stav pochesnim gromadyaninom kanadskogo Edmontona ta ukrayinskih Chernivciv Arhivovano 26 bereznya 2011 u Wayback Machine Belorusskij portal TUT BY news tut by 22 03 2011 Biloruski sela znisheni nacistami Elektronna baza danih Nacionalnogo arhivu respubliki Bilorus Arhivovano 24 bereznya 2013 u Wayback Machine Oficijna storinka memorialnogo kompleksu Arhivovano 28 grudnya 2013 u Wayback Machine Istoricheskie nestykovki presleduyut Hatyn dazhe spustya 70 let posle tragedii Arhivovano 21 lyutogo 2014 u Wayback Machine Nacistskij zlochin z ukrayinskim akcentom Arhivovano 23 zhovtnya 2013 u Wayback Machine Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Hatin Bilorus amp oldid 39936203