www.wikidata.uk-ua.nina.az

Така солодка печаль 1 Дискавері Серія Зоряний шлях Дискавері Така солодка печаль 1 Such Sweet SorrowСезон 2Серія 28 13Пе

Така солодка печаль-1 (Дискавері)

Серія «Зоряний шлях: Дискавері»
«Така солодка печаль-1»
Such Sweet Sorrow
Сезон № 2
Серія № 28-13
Перший показ 11 квітня 2019
Сценарій Олатунде Осунсанмі
Режисер(и) Мішель Парадайз; Дженні Лумет; Алекс Куртцман
Хронологія

Про епізод ред.

Така солодка печаль-1 — двадцять восьмий епізод американського телевізійного серіалу «Зоряний шлях: Дискавері» та тринадцятий в другому сезоні. Епізод був написаний Олатунде Осунсанмі, а режисували Мішель Парадайз, Дженні Лумет та Алекс Куртцман. Перший показ відбувся 11 квітня 2019 року. Українською мовою озвучено студією «ДніпроФільм».

Зміст ред.

Сарек медитує і ментально відчуває небезпеку Майкл.

Екіпаж «Дискавері» перед загрозою «Центру» готується до евакуації екіпажу. ШІ проникнув в підпросторовий передавач і тому зв'язок можливий лише від корабля до корабля. Екіпаж «Дискавері» покидає корабель по транспортних трубах і перебирається на «Ентерпрайз». Перед полишенням корабля Майкл торкається кристалу часу — і бачить шалену атаку силами «Ліланда» «Дискавері» й себе — конаючу на підлозі в крові. Сару і Пайк ініціюють самознищення корабля. По поверненні на капітанський місток адміралка Корнуелл поступається Пайку кермом управління. На «Ентерпрайз» прибуває Джорджі і спілкується з Майкл, тішачись як вона нищитиме нано-Ліланда. Однак саморуйнування «Дискавері» не відбувається — Пайк наказує підірвати корабель фотонними торпедами «Ентерпрайза». Вмикається захисний щит — але дані Сфери беруть на себе управління системами «Дискавері» і запобігають знищенню. З наближенням кораблів Відділу-31 Майкл ясно бачить марево з кристалу часу про руйнацію і загибель обидвох екіпажів. Бернем розуміє — дані Сфери вже об'єдналися з «Дискавері» — й пропонує використати кристал часу для перенесення самого «Дискавері» в майбутнє, де «Контроль» не зможе дістатися до нього.

Майкл планує надіти копію костюму матері, щоб повести корабель в майбутнє. Сарек переконаний — це Майкл із майбутнього відправляла Сім сигналів. Стамец береться з групою інженерів попрацювати над костюмом Бернем. У цей час з'являється п'ятий сигнал — а кораблі Центру за кілька хвилин від «Ентерпрайза». Пайк погоджується відіслати корабель до 5-го сигналу і лишається з добровольцями в шатлах, щоб відволікати «Контроль». Новий сигнал веде «Дискавері» та «Ентерпрайз» на планету Захія, якою править подруга Тіллі, королева Ме Гані Іка Галі Ка По. Чудова інженерка, По допомагає Стамецу, Тіллі та Рено підготувати костюм й кристал часу для подорожі — одночасно поїдаючи морозиво й маніпулюючи із фізикою атомних частинок та обчисленнями із сталою Планка. Однак Майкл відправивши корабель в майбутнє не зможе повернутися. Бернем приймає цей тягар — однак Філіппа прикриваючись потребами безпеки намагається утримати Майкл від подорожі в самотність. Попрощатись із Майкл прибули й Сарек з Амандою. У слізній сцені Бернем дякує названим батькам. Поплакатися на плечі подруги приходить й Тіллі — і виводить Бернем до великого колективу, що теж прийшов попрощатися із нею.

Під час прощання ця група з екіпажу «Дискавері» вирішує залишитися з Бернем. Тайлер мусить лишитися на кораблі, щоб переконатися — чи буде ліквідовано «Центр». Між Ешем й Майкл теж відбувається слізна сцена прощання. Кожен із учасників групи технічної підтримки Майкл надсилає своїй родині голосові та відеоповідомлення — усвідомлюючи малі шанси їх на виживання. У Сару немає підтвердження чи Джорджі покинула «Дискавері». Пайк звертається до добровольців і призначає Сару виконуючим обов'язки капітана «Дискавері».

Пайк виголошує прощальну промову. Колектив що залишається востаннє стає перед ним по команді «струнко». Коли прибуває флот Відділу-31, командири «Дискавері» та «Ентерпрайз» віддають накази приготуватись до бою, поки костюм та часовий кристал допрацьовуються.

Виробництво ред.

Цей розділ потребує доповнення.

Сприйняття та відгуки ред.

Станом на квітень 2021 року на сайті «IMDb» серія отримала 7.2 бала підтримки з можливих 10 при 2986 голосах користувачів. На «Rotten Tomatoes» 80 % схвалення при відгуках 10 експертів. Резюме слідуюче: «Коли найважливіша місія „USS Discovery“ не йде за планом, Бернем усвідомлює, що ж в кінцевому рахунку потрібно зробити. Екіпаж готується до битви на життя, коли кораблі „Ліланда“ наближаються».

Оглядач Скотт Колура для «IGN» писав так: «Передостанній епізод 2-го сезону — це дуже багато про те, щоб накрити стіл для, як сподіваємося, великого фіналу, поставити розрізнені шматки на місце та подбати про певні емоційні ниточки для персонажів щодо того, що, можливо, може стати великим зрушенням наступного тижня. Хто знає, що для нас готує фінал 2-го сезону. Чи може бути так, що Майкл Бернем і команда „Дискавері“ дійсно будуть переміщені на 950 років у майбутнє в наступному епізоді, де вони проживуть решту свого життя?»

В огляді для «Den of Geek» Кейті Барт поставила оцінку 4.5 бала з 5 і відзначала: «Чи краще знати, куди призведе майбутнє „Дискавері“? Якщо екіпаж залишиться в своєму теперішньому часі, ми знаємо, приблизно, куди вони потраплять. Або краще намітити курс невідомого та далекого майбутнього канону Всесвіту Зоряного Шляху? Я завжди буду сприймати радше другу можливість».

Оглядач Зак Гендлен для «The A.V. Club» зазначав так: «„Така солодка печаль“ торкається серця. Неодноразово. Протягом серії кілька персонажів висловлюють один одному свої жалі, сподівання та прихильність. Прощаються, а потім повторюють. Виголошуються промови. З точки зору сюжету, ми отримуємо головне рішення, яке потенційно може змінити хід серіалу наперед; а також отримуємо повернення персонажа, раніше представленого в короткометражних фільмах. Він більш-менш прописаний, щоб провести у фінал сезону, показуючи шлях нашим героям, які вигадують черговий відчайдушний план в останню хвилину, і будують безліч похмурих передвіщень. Між цими кількома сюжетними напрямами ми отримуємо емоції. Багато емоцій. Якщо вам подобається дивитись, як актори душать сльози або виглядають притлумлено натхненними».

Скотт Сноуден в огляді для «Space.com» відзначив так: «Минулого тижня „Зоряний шлях: Дискавері“ продемонстрував ознаки повернення до хорошої форми у „Долині тіней“. На жаль, однак наступна частина — як гігантський розмах маятника розміром із планету та надто часте явище в цьому серіалі — він коливається до кінця і дає нам епізод, який прогавлює позначку, не відповідаючи своєму потенціалу».

Знімались ред.

Примітки ред.

  1. Star Trek: Discovery — Season 2 Episode 13 — Rotten Tomatoes
  2. . Архів оригіналу за 24 червня 2021. Процитовано 19 червня 2021. 
  3. . Архів оригіналу за 24 червня 2021. Процитовано 19 червня 2021. 
  4. . Архів оригіналу за 24 червня 2021. Процитовано 19 червня 2021. 
  5. . Архів оригіналу за 24 червня 2021. Процитовано 19 червня 2021. 

Джерела ред.


Це незавершена стаття про «Зоряний шлях».
Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Seriya Zoryanij shlyah Diskaveri Taka solodka pechal 1 Such Sweet SorrowSezon 2Seriya 28 13Pershij pokaz 11 kvitnya 2019Scenarij Olatunde OsunsanmiRezhiser i Mishel Paradajz Dzhenni Lumet Aleks KurtcmanHronologiya Poperednya Nastupna Dolinoyu smertonosnih tinej Taka solodka pechal 2Zmist 1 Pro epizod 2 Zmist 3 Virobnictvo 4 Sprijnyattya ta vidguki 5 Znimalis 6 Primitki 7 DzherelaPro epizod red Taka solodka pechal 1 dvadcyat vosmij epizod amerikanskogo televizijnogo serialu Zoryanij shlyah Diskaveri ta trinadcyatij v drugomu sezoni Epizod buv napisanij Olatunde Osunsanmi a rezhisuvali Mishel Paradajz Dzhenni Lumet ta Aleks Kurtcman Pershij pokaz vidbuvsya 11 kvitnya 2019 roku Ukrayinskoyu movoyu ozvucheno studiyeyu DniproFilm Zmist red Sarek medituye i mentalno vidchuvaye nebezpeku Majkl Ekipazh Diskaveri pered zagrozoyu Centru gotuyetsya do evakuaciyi ekipazhu ShI proniknuv v pidprostorovij peredavach i tomu zv yazok mozhlivij lishe vid korablya do korablya Ekipazh Diskaveri pokidaye korabel po transportnih trubah i perebirayetsya na Enterprajz Pered polishennyam korablya Majkl torkayetsya kristalu chasu i bachit shalenu ataku silami Lilanda Diskaveri j sebe konayuchu na pidlozi v krovi Saru i Pajk iniciyuyut samoznishennya korablya Po povernenni na kapitanskij mistok admiralka Kornuell postupayetsya Pajku kermom upravlinnya Na Enterprajz pribuvaye Dzhordzhi i spilkuyetsya z Majkl tishachis yak vona nishitime nano Lilanda Odnak samorujnuvannya Diskaveri ne vidbuvayetsya Pajk nakazuye pidirvati korabel fotonnimi torpedami Enterprajza Vmikayetsya zahisnij shit ale dani Sferi berut na sebe upravlinnya sistemami Diskaveri i zapobigayut znishennyu Z nablizhennyam korabliv Viddilu 31 Majkl yasno bachit marevo z kristalu chasu pro rujnaciyu i zagibel obidvoh ekipazhiv Bernem rozumiye dani Sferi vzhe ob yednalisya z Diskaveri j proponuye vikoristati kristal chasu dlya perenesennya samogo Diskaveri v majbutnye de Kontrol ne zmozhe distatisya do nogo Majkl planuye naditi kopiyu kostyumu materi shob povesti korabel v majbutnye Sarek perekonanij ce Majkl iz majbutnogo vidpravlyala Sim signaliv Stamec beretsya z grupoyu inzheneriv popracyuvati nad kostyumom Bernem U cej chas z yavlyayetsya p yatij signal a korabli Centru za kilka hvilin vid Enterprajza Pajk pogodzhuyetsya vidislati korabel do 5 go signalu i lishayetsya z dobrovolcyami v shatlah shob vidvolikati Kontrol Novij signal vede Diskaveri ta Enterprajz na planetu Zahiya yakoyu pravit podruga Tilli koroleva Me Gani Ika Gali Ka Po Chudova inzhenerka Po dopomagaye Stamecu Tilli ta Reno pidgotuvati kostyum j kristal chasu dlya podorozhi odnochasno poyidayuchi morozivo j manipulyuyuchi iz fizikoyu atomnih chastinok ta obchislennyami iz staloyu Planka Odnak Majkl vidpravivshi korabel v majbutnye ne zmozhe povernutisya Bernem prijmaye cej tyagar odnak Filippa prikrivayuchis potrebami bezpeki namagayetsya utrimati Majkl vid podorozhi v samotnist Poproshatis iz Majkl pribuli j Sarek z Amandoyu U sliznij sceni Bernem dyakuye nazvanim batkam Poplakatisya na plechi podrugi prihodit j Tilli i vivodit Bernem do velikogo kolektivu sho tezh prijshov poproshatisya iz neyu Pid chas proshannya cya grupa z ekipazhu Diskaveri virishuye zalishitisya z Bernem Tajler musit lishitisya na korabli shob perekonatisya chi bude likvidovano Centr Mizh Eshem j Majkl tezh vidbuvayetsya slizna scena proshannya Kozhen iz uchasnikiv grupi tehnichnoyi pidtrimki Majkl nadsilaye svoyij rodini golosovi ta videopovidomlennya usvidomlyuyuchi mali shansi yih na vizhivannya U Saru nemaye pidtverdzhennya chi Dzhordzhi pokinula Diskaveri Pajk zvertayetsya do dobrovolciv i priznachaye Saru vikonuyuchim obov yazki kapitana Diskaveri Pajk vigoloshuye proshalnu promovu Kolektiv sho zalishayetsya vostannye staye pered nim po komandi strunko Koli pribuvaye flot Viddilu 31 komandiri Diskaveri ta Enterprajz viddayut nakazi prigotuvatis do boyu poki kostyum ta chasovij kristal dopracovuyutsya Virobnictvo red Cej rozdil potrebuye dopovnennya Sprijnyattya ta vidguki red Stanom na kviten 2021 roku na sajti IMDb seriya otrimala 7 2 bala pidtrimki z mozhlivih 10 pri 2986 golosah koristuvachiv Na Rotten Tomatoes 80 shvalennya pri vidgukah 10 ekspertiv Rezyume sliduyuche Koli najvazhlivisha misiya USS Discovery ne jde za planom Bernem usvidomlyuye sho zh v kincevomu rahunku potribno zrobiti Ekipazh gotuyetsya do bitvi na zhittya koli korabli Lilanda nablizhayutsya 1 Oglyadach Skott Kolura dlya IGN pisav tak Peredostannij epizod 2 go sezonu ce duzhe bagato pro te shob nakriti stil dlya yak spodivayemosya velikogo finalu postaviti rozrizneni shmatki na misce ta podbati pro pevni emocijni nitochki dlya personazhiv shodo togo sho mozhlivo mozhe stati velikim zrushennyam nastupnogo tizhnya Hto znaye sho dlya nas gotuye final 2 go sezonu Chi mozhe buti tak sho Majkl Bernem i komanda Diskaveri dijsno budut peremisheni na 950 rokiv u majbutnye v nastupnomu epizodi de voni prozhivut reshtu svogo zhittya 2 V oglyadi dlya Den of Geek Kejti Bart postavila ocinku 4 5 bala z 5 i vidznachala Chi krashe znati kudi prizvede majbutnye Diskaveri Yaksho ekipazh zalishitsya v svoyemu teperishnomu chasi mi znayemo priblizno kudi voni potraplyat Abo krashe namititi kurs nevidomogo ta dalekogo majbutnogo kanonu Vsesvitu Zoryanogo Shlyahu Ya zavzhdi budu sprijmati radshe drugu mozhlivist 3 Oglyadach Zak Gendlen dlya The A V Club zaznachav tak Taka solodka pechal torkayetsya sercya Neodnorazovo Protyagom seriyi kilka personazhiv vislovlyuyut odin odnomu svoyi zhali spodivannya ta prihilnist Proshayutsya a potim povtoryuyut Vigoloshuyutsya promovi Z tochki zoru syuzhetu mi otrimuyemo golovne rishennya yake potencijno mozhe zminiti hid serialu napered a takozh otrimuyemo povernennya personazha ranishe predstavlenogo v korotkometrazhnih filmah Vin bilsh mensh propisanij shob provesti u final sezonu pokazuyuchi shlyah nashim geroyam yaki vigaduyut chergovij vidchajdushnij plan v ostannyu hvilinu i buduyut bezlich pohmurih peredvishen Mizh cimi kilkoma syuzhetnimi napryamami mi otrimuyemo emociyi Bagato emocij Yaksho vam podobayetsya divitis yak aktori dushat slozi abo viglyadayut pritlumleno nathnennimi 4 Skott Snouden v oglyadi dlya Space com vidznachiv tak Minulogo tizhnya Zoryanij shlyah Diskaveri prodemonstruvav oznaki povernennya do horoshoyi formi u Dolini tinej Na zhal odnak nastupna chastina yak gigantskij rozmah mayatnika rozmirom iz planetu ta nadto chaste yavishe v comu seriali vin kolivayetsya do kincya i daye nam epizod yakij progavlyuye poznachku ne vidpovidayuchi svoyemu potencialu 5 Znimalis red Sonekva Martin Grin Majkl Bernem Dag Dzhons Saru Entoni Repp Pol Stamec Meri Vajzman Silviya Tilli Vilson Kruz Gag Kalber Shazad Latif Esh Tajler Enson Maunt Kristofer Pajk Mishel Yeo Filippa Dzhordzhi Dzhejn Bruk admiralka Kornuell Dzhejms Frejn Sarek Yadira Gevara Prip Me Gani Ika Gali Ka Po Mia Kirshner Amanda Grajson Tig Notaro Dzhet Reno Itan Pek Spok Rebekka Romejn Pershij pomichnik na Enterprajzi Sonya Son Gabriel Bernem Alan van Spreng Liland Rejchel Ancheril NganPrimitki red Star Trek Discovery Season 2 Episode 13 Rotten Tomatoes Star Trek Discovery Review Such Sweet Sorrow Arhiv originalu za 24 chervnya 2021 Procitovano 19 chervnya 2021 Star Trek Discovery Season 2 Episode 13 Review Such Sweet Sorrow Arhiv originalu za 24 chervnya 2021 Procitovano 19 chervnya 2021 Star Trek Discovery prepares for a finale as Michael makes a choice Arhiv originalu za 24 chervnya 2021 Procitovano 19 chervnya 2021 Such Sweet Sorrow Is a Befuddled Buildup to the Star Trek Discovery Season 2 Finale Arhiv originalu za 24 chervnya 2021 Procitovano 19 chervnya 2021 Dzherela red Zoryanij shlyah Diskaveri Arhivovano 9 travnya 2021 u Wayback Machine Such Sweet Sorrow Arhivovano 8 travnya 2021 u Wayback Machine Such Sweet Sorrow episode Arhivovano 8 chervnya 2021 u Wayback Machine nbsp Ce nezavershena stattya pro Zoryanij shlyah Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Taka solodka pechal 1 Diskaveri amp oldid 37090507