www.wikidata.uk-ua.nina.az

Суперечка щодо назви Македонії грец Μακεδονικό ονοματολογικό ζήτημα мак Спор за името помеѓу Македонија и Грција це полі

Суперечка щодо назви Македонії

Суперечка щодо назви Македонії (грец. Μακεδονικό ονοματολογικό ζήτημα, мак. Спор за името помеѓу Македонија и Грција) — це політичний диспут щодо вживання терміну «Македонія», який виник між Грецією та Республікою Македонія (тепер Північна Македонія), колишньою союзною республікою Югославії. Суперечка виросла з багатостороннього конфлікту за Македонію початку 20 століття, який став однією з причин Балканських війн. Конфлікт набув нового загострення після розвалу Югославії і утворення незалежної Республіки Македонія в 1991 році.

Країни/організації,
   що вживали назву "Колишня югославська республіка Македонія" в усіх офіційних документах;
   що вживали назву "Республіка Македонія" в двосторонніх відносинах;
   чия позиція в суперечці невідома;
   які не мають дипломатичних відносин із Республікою Македонія.

12 червня 2018 грецький прем'єр-міністр Алексіс Ціпрас та його македонський колега Зоран Заєв досягли угоди, за якою було визначено компромісну назву "Республіка Північна Македонія". 30 вересня того ж року в Македонії відбувся референдум, на якому більшість погодилася на зміну назви. Угода вступила набула чинності 12 лютого 2019 року.

Причини Редагувати

Суть суперечки виникає з багатозначності терміну «Македонія», що позначає одночасно і згадану вище пост'югославську республіку, і сусідній до неї регіон Греції, і давньогрецьке царство (що займало в основному грецьку частину Македонії). З огляду на історичні та політичні аспекти, сучасна Греція заперечувала вживання терміну «Македонія» на позначення Республіки Македонія без географічного означення (такого як «Північна Македонія»). А оскільки мільйони греків ідентифікують себе як «македонці» без прив'язки до слов'янського народу, який є основним населенням Республіки Македонія, Греція також заперечувала вживання термінів «македонці» і «македонська» щодо слов'янського народу та його мови. Греція звинуватила Республіку Македонію в привласненні символів та осіб, які історично вважаються частиною грецької культури (такі як вергінська зірка та Александр Македонський), а також у пропагуванні концепції Великої Македонії, яка передбачає територіальні претензії до Греції, Болгарії, Албанії та Сербії.

Хронологія Редагувати

1993 року Македонію було прийнято в ООН. На вимогу Греції при цьому було застосовано тимчасову назву «Колишня Югославська Республіка Македонія» (КЮРМ).

Суперечка загострилася, через що в неї втрутилися міжнародні посередники. 1995 року дві країни формалізували двосторонні відносини та взяли на себе зобов'язання почати переговори щодо розв'язання проблеми, під егідою ООН. Поки питання не було вирішено, міжнародні організації (а також країни, що не визнають перекладу конституційної назви Республіки Македонія) вживали тимчасову назву «Колишня Югославська Республіка Македонія» (англ. the former Yugoslav Republic of Macedonia, FYROM). ООН погодилася прийняти будь-яку угоду щодо нової назви, яка стане наслідком переговорів між двома країнами.

Конфлікт тривалий час блокував вступ Македонії до НАТО. 12 червня 2018 року прем'єр міністр Греції Алексіс Ціпрас та прем'єр-міністр Македонії Зоран Заєв досягли угоди про те, що Республіку Македонія можна перейменувати у «Республіку Північна Македонія». Це рішення мали схвалити парламенти обох країн.

30 вересня 2018 року в Республіці Македонії відбувся референдум, на який було винесено одне питання:

  • «Чи схвалюєте ви членство в Європейському Союзі та НАТО, прийнявши угоду між Республікою Македонія та Грецькою республікою?»

У референдумі взяли участь близько 37 % зареєстрованих виборців, 94 % з яких ствердно відповіли на це питання.

11 січня 2019 року національний парламент Республіки Македонія ухвалив нову назву країни: Республіка Північна Македонія. За це проголосувала Конституційна більшість, 81 зі 120 депутатів парламенту.

25 січня 2019 року парламент Греції ратифікував угоду про зміну назви Македонії на Республіку Північна Македонія[джерело?].

Республіка Македонія почала здійснення практичних заходів щодо зміни назви на Республіку Північна Македонія (зміна вивісок, документації та ін.) 6 лютого 2019 року посли країн-членів НАТО підписали Протокол про приєднання Македонії до Альянсу. Його має ратифікувати кожна країна-член блоку.

Парламент Греції ратифікував Протокол про вступ Північної Македонії в НАТО 8 лютого 2019 року. «За» проголосували 153 депутати, «проти» були 140.

Див. також Редагувати

Примітки Редагувати

  1. Chorniy Ihor (12 червня, 2018 22:58 12 червня, 2018 23:24). . Громадське телебачення. Архів оригіналу за 12 лютого 2019. Процитовано 11 лютого 2019. 
  2. . Архів оригіналу за 7 лютого 2019. Процитовано 7 лютого 2019. 
  3. Парламент Македонії підтримав зміну назви [ 12 січня 2019 у Wayback Machine.]. — Радіо Свобода, 11.02.2019
  4. Парламент Македонії проголосував за нову назву країни [ 12 січня 2019 у Wayback Machine.]. — zaxid.net
  5. ↑ . Європейська правда. СУБОТА, 9 ЛЮТОГО 2019, 10:00. Архів оригіналу за 12 лютого 2019. Процитовано 11 лютого 2019. 

Література Редагувати

  • Loring M. Danforth: The Macedonian conflict: Ethnic nationalism in a transnational world. Princeton/NJ 1995. ISBN 0-691-04357-4.
  • Michael Ioannidis: Naming a State: Disputing over Symbols of Statehood at the Example of «Macedonia». In: Max Planck Yearbook of United Nations Law 14 (2010) S. 507–562.
  • Igor Janev: Legal Aspects of the Use of a Provisional Name for Macedonia in the United Nations System. AJIL, Vol. 93. no 1. 1999.
  • Victor Roudometof: Collective memory, national identity, and ethnic conflict. Greece, Bulgaria, and the Macedonian question. In: Collective memory, national identity, and ethnic conflict. Westport, Conn [u. a.] 2002 ISBN 0-275-97648-3.
  • John Shea: Macedonia and Greece: The struggle to define a new Balkan nation. Jefferson/NC 1997. ISBN 0-7864-0228-8.
  • Nikolaos Zahariadis: Nationalism and small-state foreign policy: The Greek response to the Macedonian issue. Political Science Quarterly 109.4 (1994), S. 647-664.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Superechka shodo nazvi Makedoniyi grec Makedoniko onomatologiko zhthma mak Spor za imeto pomeѓu Makedoniјa i Grciјa ce politichnij disput shodo vzhivannya terminu Makedoniya yakij vinik mizh Greciyeyu ta Respublikoyu Makedoniya teper Pivnichna Makedoniya kolishnoyu soyuznoyu respublikoyu Yugoslaviyi Superechka virosla z bagatostoronnogo konfliktu za Makedoniyu pochatku 20 stolittya yakij stav odniyeyu z prichin Balkanskih vijn Konflikt nabuv novogo zagostrennya pislya rozvalu Yugoslaviyi i utvorennya nezalezhnoyi Respubliki Makedoniya v 1991 roci Krayini organizaciyi sho vzhivali nazvu Kolishnya yugoslavska respublika Makedoniya v usih oficijnih dokumentah sho vzhivali nazvu Respublika Makedoniya v dvostoronnih vidnosinah chiya poziciya v superechci nevidoma yaki ne mayut diplomatichnih vidnosin iz Respublikoyu Makedoniya Mezhi istorichnoyi oblasti Makedoniyi Makedoniya v Greciyi suchasni regioni Zahidna Makedoniya Centralna Makedoniya ta Shidna Makedoniya ta Frakiya Pivnichna Makedoniya Blagoyevgradska oblast v Bolgariyi centr Starodavnoyi Makedoniyi12 chervnya 2018 greckij prem yer ministr Aleksis Cipras ta jogo makedonskij kolega Zoran Zayev dosyagli ugodi za yakoyu bulo viznacheno kompromisnu nazvu Respublika Pivnichna Makedoniya 30 veresnya togo zh roku v Makedoniyi vidbuvsya referendum na yakomu bilshist pogodilasya na zminu nazvi Ugoda vstupila nabula chinnosti 12 lyutogo 2019 roku Zmist 1 Prichini 2 Hronologiya 3 Div takozh 4 Primitki 5 LiteraturaPrichini RedaguvatiSut superechki vinikaye z bagatoznachnosti terminu Makedoniya sho poznachaye odnochasno i zgadanu vishe post yugoslavsku respubliku i susidnij do neyi region Greciyi i davnogrecke carstvo sho zajmalo v osnovnomu grecku chastinu Makedoniyi Z oglyadu na istorichni ta politichni aspekti suchasna Greciya zaperechuvala vzhivannya terminu Makedoniya na poznachennya Respubliki Makedoniya bez geografichnogo oznachennya takogo yak Pivnichna Makedoniya A oskilki miljoni grekiv identifikuyut sebe yak makedonci bez priv yazki do slov yanskogo narodu yakij ye osnovnim naselennyam Respubliki Makedoniya Greciya takozh zaperechuvala vzhivannya terminiv makedonci i makedonska shodo slov yanskogo narodu ta jogo movi Greciya zvinuvatila Respubliku Makedoniyu v privlasnenni simvoliv ta osib yaki istorichno vvazhayutsya chastinoyu greckoyi kulturi taki yak verginska zirka ta Aleksandr Makedonskij a takozh u propaguvanni koncepciyi Velikoyi Makedoniyi yaka peredbachaye teritorialni pretenziyi do Greciyi Bolgariyi Albaniyi ta Serbiyi Hronologiya Redaguvati1993 roku Makedoniyu bulo prijnyato v OON Na vimogu Greciyi pri comu bulo zastosovano timchasovu nazvu Kolishnya Yugoslavska Respublika Makedoniya KYuRM 1 Superechka zagostrilasya cherez sho v neyi vtrutilisya mizhnarodni poseredniki 1995 roku dvi krayini formalizuvali dvostoronni vidnosini ta vzyali na sebe zobov yazannya pochati peregovori shodo rozv yazannya problemi pid egidoyu OON Poki pitannya ne bulo virisheno mizhnarodni organizaciyi a takozh krayini sho ne viznayut perekladu konstitucijnoyi nazvi Respubliki Makedoniya vzhivali timchasovu nazvu Kolishnya Yugoslavska Respublika Makedoniya angl the former Yugoslav Republic of Macedonia FYROM OON pogodilasya prijnyati bud yaku ugodu shodo novoyi nazvi yaka stane naslidkom peregovoriv mizh dvoma krayinami Konflikt trivalij chas blokuvav vstup Makedoniyi do NATO 12 chervnya 2018 roku prem yer ministr Greciyi Aleksis Cipras ta prem yer ministr Makedoniyi Zoran Zayev dosyagli ugodi pro te sho Respubliku Makedoniya mozhna perejmenuvati u Respubliku Pivnichna Makedoniya 2 Ce rishennya mali shvaliti parlamenti oboh krayin 30 veresnya 2018 roku v Respublici Makedoniyi vidbuvsya referendum na yakij bulo vineseno odne pitannya Chi shvalyuyete vi chlenstvo v Yevropejskomu Soyuzi ta NATO prijnyavshi ugodu mizh Respublikoyu Makedoniya ta Greckoyu respublikoyu U referendumi vzyali uchast blizko 37 zareyestrovanih viborciv 94 z yakih stverdno vidpovili na ce pitannya 11 sichnya 2019 roku nacionalnij parlament Respubliki Makedoniya uhvaliv novu nazvu krayini Respublika Pivnichna Makedoniya Za ce progolosuvala Konstitucijna bilshist 81 zi 120 deputativ parlamentu 3 4 25 sichnya 2019 roku parlament Greciyi ratifikuvav ugodu pro zminu nazvi Makedoniyi na Respubliku Pivnichna Makedoniya dzherelo Respublika Makedoniya pochala zdijsnennya praktichnih zahodiv shodo zmini nazvi na Respubliku Pivnichna Makedoniya zmina vivisok dokumentaciyi ta in 6 lyutogo 2019 roku posli krayin chleniv NATO pidpisali Protokol pro priyednannya Makedoniyi do Alyansu Jogo maye ratifikuvati kozhna krayina chlen bloku 5 Parlament Greciyi ratifikuvav Protokol pro vstup Pivnichnoyi Makedoniyi v NATO 8 lyutogo 2019 roku Za progolosuvali 153 deputati proti buli 140 5 Div takozh RedaguvatiMakedonske pitannya Politichni poglyadi na makedonsku movuPrimitki Redaguvati Chorniy Ihor 12 chervnya 2018 22 58 12 chervnya 2018 23 24 Nova nazva Makedoniyi Respublika Pivnichna Makedoniya prem yer krayini Gromadske telebachennya Arhiv originalu za 12 lyutogo 2019 Procitovano 11 lyutogo 2019 Formuvannya novogo uryadu na choli iz Zoranom Zayevim dozvolilo vidnoviti peregovori z Greciyeyu yaki zavershilisya pidpisannyam Prespanskoyi ugodi Arhiv originalu za 7 lyutogo 2019 Procitovano 7 lyutogo 2019 Parlament Makedoniyi pidtrimav zminu nazvi Arhivovano 12 sichnya 2019 u Wayback Machine Radio Svoboda 11 02 2019 Parlament Makedoniyi progolosuvav za novu nazvu krayini Arhivovano 12 sichnya 2019 u Wayback Machine zaxid net a b Greciya ratifikuvala protokol pro vstup Pivnichnoyi Makedoniyi v NATO Yevropejska pravda SUBOTA 9 LYuTOGO 2019 10 00 Arhiv originalu za 12 lyutogo 2019 Procitovano 11 lyutogo 2019 Literatura RedaguvatiLoring M Danforth The Macedonian conflict Ethnic nationalism in a transnational world Princeton NJ 1995 ISBN 0 691 04357 4 Michael Ioannidis Naming a State Disputing over Symbols of Statehood at the Example of Macedonia In Max Planck Yearbook of United Nations Law 14 2010 S 507 562 Igor Janev Legal Aspects of the Use of a Provisional Name for Macedonia in the United Nations System AJIL Vol 93 no 1 1999 Victor Roudometof Collective memory national identity and ethnic conflict Greece Bulgaria and the Macedonian question In Collective memory national identity and ethnic conflict Westport Conn u a 2002 ISBN 0 275 97648 3 John Shea Macedonia and Greece The struggle to define a new Balkan nation Jefferson NC 1997 ISBN 0 7864 0228 8 Nikolaos Zahariadis Nationalism and small state foreign policy The Greek response to the Macedonian issue Political Science Quarterly 109 4 1994 S 647 664 Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Superechka shodo nazvi Makedoniyi amp oldid 39082403