www.wikidata.uk-ua.nina.az

Пабло Касальс Pablo Casals справжнє ім я Па у Каза льс і Дефільо 6 Pau Casals i Defilló 29 грудня 1876 18761229 22 жовтн

Пабло Касальс

Пабло Касальс (Pablo Casals), справжнє ім'я Па́у Каза́льс-і-Дефільо́ (Pau Casals i Defilló); 29 грудня 1876(18761229) — 22 жовтня 1973) — каталонський віолончеліст, композитор і диригент.

Пабло Касальс
кат. Pau Casals i Defilló
Основна інформація
Дата народження 29 грудня 1876(1876-12-29)[…]
Місце народження Ал-Бандрель, Баш-Панадес
Дата смерті 22 жовтня 1973(1973-10-22)[…] (96 років) або 14 серпня 1973(1973-08-14) (96 років)
Місце смерті Сан-Хуан, США
Поховання
Cementiri del Vendrelld : 

Роки активності з 1891
Громадянство Іспанія
Професії віолончеліст, диригент, композитор, автобіограф, музичний педагог, викладач університету
Освіта Municipal Conservatory of Music of Barcelonad і Мадридська консерваторія
Вчителі Víctor Mirecki Larramatd
Відомі учні Juliette Alvind, Gaspar Cassadód, Bernard Greenhoused, Жаклін Дю Пре, Alexander Schneiderd і Борисяк Андрій Олексійович
Інструменти віолончель
Жанри класична музика і сардана
Нагороди

Charles E. Lutton Man of Music Awardd (1974)

золота медаль Королівського філармонічного товаристваd (1912)

United Nations Peace Medald (1971)

Hijo Adoptivo de Barcelonad (16 червня 1934)

Walter Willson Cobbett Medald

Автограф
Цитати у Вікіцитатах
 Файли у Вікісховищі

Навчався в консерваторіях Барселони і Мадрида. У 1895—1898 роках грав в оркестрі Паризької опери. Дебютував у 1899 як соліст у Лондоні, потім у Парижі. З 1905 виступав у тріо разом ‎Жаком Тібо і Маргеріт Лонґ.

Здійснив багато цінних записів соло, камерної музики і з оркестром. Найвідоміший з них, запис сюїт Баха для віолончелі соло, які він зробив у 1936—1939 роки. В 1939 році покинув Іспанію і оселився у французькому муніципалітеті Прад.

Пабло Касальс виховав багатьох видатних віолончелістів, таких, як Гаспар Кассад і Мстислав Ростропович. У 1950—1968 роках за його ініціативою відбувся фестиваль Баха у Праді. У 1956 оселився в Сан-Хуані (Пуерто-Рико), де у 1957 році організував фестиваль. У 1971 створив гімн миру для Організації Об'єднаних Націй. Касальс також є автором хорових та інструментальних п'єс.

З 1957 в різних країнах проводяться міжнародні конкурси імені Касальса (1-й — в Парижі) і на честь Касальса (у Будапешті). Серед нагород Касальса — Медаль за свободу (США, 1963), Великий хрест Ордену «За заслуги» (Франція, 1971) та інші.

На його честь названо астероїд 39549 Касальс.

Дискографія ред.

В іншому мовному розділі є повніша стаття Pablo Casals(англ.). Ви можете допомогти, розширивши поточну статтю за допомогою перекладу з англійської.
  • Не перекладайте текст, який видається недостовірним або неякісним. Якщо можливо, перевірте текст за посиланнями, поданими в іншомовній статті.
  • Докладні рекомендації: див. Вікіпедія:Переклад.
  • 1926—1928: Казальс, Жак Тибо і Альфред Карто — перші тріо Шуберта, Шумана і Мендельсона, «Archduke» Бетховена, G Major Гайдна і «Какаду» Бетховена Варіації (Записані у Лондоні)
  • 1929, Брамс: Подвійний концерт з Тибо і Карто, проведений власним оркестром Казальса.
  • 1929: Канцорт Брамса і Дворака
  • 1929: Бетховен: Четверта симфонія (запис в Барселоні)
  • 1930: Бетховен: Місячна соната Op. 69, з Отто Шульхофом
  • 1936—1939: Бах: Cello Suites
  • 1936: Бетховен: Місячна соната Op. 102 No. 1; і Брамс: Cello Sonata Op. 99
  • 1936: Бакеріні: Cello Concerto в B-flat; і Бруз.
  • 1937: Дворак: Cello Concerto — Czech Philharmonic conducted by George Szell.
  • 1939: Бетховен: Cello Sonatas Nos. 1, 2, and 5, з Mieczysław Horszowski.
  • 1945: Місячні концэрти Ельгара і Гайдна: BBC Symphony. Диригент Едріан Болт.
  • 1950: Перші записи в Колумбії:
    • Бах: Sonatas for Viola da Gamba, BWV 1027—1029,
    • Шуман: Fünf Stücke im Volkston, з Leopold Mannes
    • Шуман: Cello Concerto, з Казальсом у ролі диригента.
  • 1951: На фестывалі ў Перпіньяні, включаючb:
    • Бетховен: Cello Sonata Op. 5 No. 2, and three sets of Variations, з Rudolf Serkin
    • Бетховен: Trios, Op. 1 No. 2, Op. 70 No. 2, Op. 97, і the Clarinet Op. 11 transcription; також
    • Шуберт: Trio No. 1, D.898, усе з Alexander Schneider і Eugene Istomin.
  • 1952: У Праді, включаючи:
    • Брамс: Trio Op. 8, з Isaac Stern і Myra Hess
    • Брамс: Trio Op. 87, з Joseph Szigeti і Myra Hess
    • Шуман: Trio Op. 63, і Шуберт: Trio No. 2, D.929, з Alexander Schneider і Mieczysław Horszowski
    • Шуберт: C Major Quintet, і Isaac Stern, Alexander Schneider, Milton Katims і Paul Tortelier
    • Брамс: Sextet No. 1, зноў з Stern, Schneider, і Katims, plus Milton Thomas і Madeline Foley
  • 1953: At Prades, including:
    • Бетховен: Cello Sonatas Nos. 1, 3, 4, and 5, з Rudolf Serkin
    • Бетховен: Trios Op. 1 No. 1, and Op. 70 No. 1, з Joseph Fuchs і Eugene Istomin
    • Шуман: Cello Concerto in A minor, Op. 129, з Eugene Ormandy, які диригував оркестром.
  • 1954: У Праді (усі концерти с живим звуком), включаючи:
    • Бетховен: Cello Sonata No. 5, and Op. 66 Variations, з Mieczysław Horszowski
    • Бетховен: Trios Op. 70 No. 1, and Op. 121a, з Шимоном Гольдбергом і Rudolf Serkin
  • 1955: У Праді (усі концерти с живим звуком), включаючи:
    • Брамс: Trios Nos. 1–3, з Yehudi Menuhin і Eugene Istomin
    • Брамс: Clarinet Trio Op. 114, з кларнетистом David Oppenheim і Eugene Istomin
    • Бетховен: Trio Op. 70 No. 2, з Szymon Goldberg і Rudolf Serkin
  • 1956: У Праді (усі концерти с живим звуком), включаючи:
    • Бах: Sonata BWV 1027 for Viola da Gamba, with Mieczysław Horszowski
    • Шуман: Trio No. 2, з Yehudi Menuhin і Mieczysław Horszowski
    • Шуман: Trio No. 3, з Шандором Вегам і Rudolf Serkin
  • 1958: В Бетховен-Хаусі в Бонні (усі концерти с живим звуком), включаючи:
    • Бетховен: Sonata Op. 5 No. 1, з Вільгельмом Кемпфом.
    • Бетховен: Sonatas Op. 5 No. 2, Op. 102 No. 2, і the Horn Op. 17 з Mieczysław Horszowski
    • Бетховен: Trios Op. 1 No. 3, і Op. 97, з Sándor Végh і Mieczysław Horszowski
    • Бетховен: Trio Op. 70 No. 1, з Sándor Végh і Karl Engel
  • 1959: У Праді (усі концерти с живим звуком), включаючи:
    • Гайдн: «Farewell» Symphony (No. 45) і Моцарт «Linz» Symphony (No. 36)
    • Бетховен: Trio Op. 1 No. 3, з Єхудою і Hephzibah Menuhin
    • Шуберт: String Quintet, з Будапешцьким струнним квінтетом.
  • 1961: Мендельсон: Piano Trio No. 1 з Александром Шнайдером і Mieczysław Horszowski (Запис 13 листопада 1961 года ў Білому домі)
  • 1963: Бетховен: Eighth Symphony
  • 1963: Мендельсон: Fourth Symphony, at Marlboro
  • 1964–65: Бах: Brandenburg Concerti, at Marlboro
  • 1966: Бах: Orchestral Suites, at Marlboro
  • 1969: Бетховен: First, Second, Fourth, Sixth («Pastorale»), and Seventh Symphonies
  • 1974: El Pessebre (The Manger) oratorio

    • Література ред.

    • Kirk H.L. Pablo Casals; a biography. New York: Holt, Rinehart and Winston, 1974
    • Diran Alexanian. Traite Theorique et Pratique du Violoncelle. Paris: A.Z. Mathot, 1914
    • Alavedra J. Pablo Casals. Madrid: Publicaciones Españolas, 1976
    • Blum D. Casals and the art of interpretation. New York: Holmes & Meier Publishers, 1977
    • Х. М. Корредор. Беседы с Пабло Казальсом. Ленинград: Музгиз, 1960
    • Гинзбург Л. Пабло Казальс. М.: Музыка, 1966
    • Касальс (Казальс) Пабло // Музыкальный энциклопедический словарь. — Москва : Советская энциклопедия, 1990. — С. 240. — ISBN 5-85270-033-9.
    • Кан А. Радости и печали. Размышления Пабло Казальса, поведанные им Альберту Кану. Перев. с английского. М.: Прогресс, 1977

    Примітки ред.

    1. ↑ Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
      d:Track:Q19938912d:Track:Q54837d:Track:Q193563
    2. ↑ Encyclopædia Britannica
      d:Track:Q5375741
    3. ↑ SNAC — 2010.
      d:Track:Q29861311
    4. ↑ Archivio Storico Ricordi — 1808.
      d:Track:Q3621644
    5. The Fine Art Archive — 2003.
      d:Track:Q10855166
    6. http://kurufin.narod.ru/html/catalan.html [ 1 січня 2012 у Wayback Machine.] ім'я каталонського походження
    7. База даних малих космічних тіл JPL: Пабло Касальс (англ.). 

    Посилання ред.

    Вікіцитати містять висловлювання від або про: Пабло Касальс
    Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Пабло Касальс
    • Фонд Касальса [ 12 березня 2020 у Wayback Machine.]
    • Кан А. Радости и печали. Размышления Пабло Казальса, поведанные им Альберту Кану. Перев. с английского. М.: Прогресс, 1977
    • Pablo Casals, Robert Baldock, Northeastern University Press, Boston (1992), ISBN 1-55553-176-8
    • Pablo Casals, a Biography, H. L. Kirk, Holt Rinehart and Winston, New York (1974), ISBN 0-03-007616-1
    • Conversations with Casals. With an Introduction by Pablo Casals. With an Appreciation by Thomas Mann, J. Ma. Corredor, E. P. Dutton, New York (1957)
    • Joys and Sorrows; Reflections by Pablo Casals as Told to Albert E. Kahn, Pablo Casals, Simon and Schuster, New York (1973) ISBN 0-671-20485-8
    • Pablo Casals, Lillian Littlehales, W. W. Norton, New York (1929)
    • Song of the Birds. Sayings, Stories and Impressions of Pablo Casals, Compiled, Edited and with a Foreword by Julian Lloyd Webber, Robson Books, London (1985). ISBN 0-86051-305-X
    • Just Play Naturally. An Account of Her Study with Pablo Casals in the 1950s and Her Discovery of the Resonance between His Teaching and the Principles of the Alexander Technique, Vivien Mackie (in Conversation with Joe Armstrong), Boston-London 1984—2000, Duende Edition(2006). ISBN 1-4257-0869-2.
    • Arnold Schoenberg Correspondence. A Collection of Translated and Annotated Letters Exchanged with Guido Adler, Pablo Casals, Emanuel Feuermann, and Olin Downes, Egbert M. Ennulat, The Scarecrow Press, Metuchen (1991). ISBN 0-8108-2452-3
    • The Memoirs of Pablo Casals, Pablo Casals as Told to Thomas Dozier, Life en Espanol, New York (1959).
    • Cellist in Exile. A Portrait of Pablo Casals, Bernard Taper, McGraw-Hill, New York (1962).
    • Casals, Photographed by Fritz Henle, American Photographic Book Publishing Co., Garden City (1975). ISBN 0-8174-0593-3.
    • Virtuoso, Harvey Sachs, Thames and Hudson, New York (1982), chapter six, pp. 129–151 is devoted to Pablo Casals. ISBN 0-500-01286-5.
    Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
    Дата публікації:
    Pablo Kasals Pablo Casals spravzhnye im ya Pa u Kaza ls i Defilo 6 Pau Casals i Defillo 29 grudnya 1876 18761229 22 zhovtnya 1973 katalonskij violonchelist kompozitor i dirigent Pablo Kasalskat Pau Casals i DefilloOsnovna informaciyaData narodzhennya 29 grudnya 1876 1876 12 29 1 2 Misce narodzhennya Al Bandrel Bash Panades 4 Data smerti 22 zhovtnya 1973 1973 10 22 1 2 96 rokiv abo 14 serpnya 1973 1973 08 14 5 96 rokiv Misce smerti San Huan SShA 4 Pohovannya Cementiri del Vendrelld Roki aktivnosti z 1891Gromadyanstvo IspaniyaProfesiyi violonchelist dirigent kompozitor avtobiograf muzichnij pedagog vikladach universitetuOsvita Municipal Conservatory of Music of Barcelonad i Madridska konservatoriyaVchiteli Victor Mirecki LarramatdVidomi uchni Juliette Alvind Gaspar Cassadod Bernard Greenhoused Zhaklin Dyu Pre Alexander Schneiderd i Borisyak Andrij OleksijovichInstrumenti violonchelZhanri klasichna muzika i sardanaNagorodi Charles E Lutton Man of Music Awardd 1974 zolota medal Korolivskogo filarmonichnogo tovaristvad 1912 United Nations Peace Medald 1971 Hijo Adoptivo de Barcelonad 16 chervnya 1934 Walter Willson Cobbett MedaldAvtografCitati u Vikicitatah Fajli u VikishovishiNavchavsya v konservatoriyah Barseloni i Madrida U 1895 1898 rokah grav v orkestri Parizkoyi operi Debyutuvav u 1899 yak solist u Londoni potim u Parizhi Z 1905 vistupav u trio razom Zhakom Tibo i Margerit Long Zdijsniv bagato cinnih zapisiv solo kamernoyi muziki i z orkestrom Najvidomishij z nih zapis syuyit Baha dlya violoncheli solo yaki vin zrobiv u 1936 1939 roki V 1939 roci pokinuv Ispaniyu i oselivsya u francuzkomu municipaliteti Prad Pablo Kasals vihovav bagatoh vidatnih violonchelistiv takih yak Gaspar Kassad i Mstislav Rostropovich U 1950 1968 rokah za jogo iniciativoyu vidbuvsya festival Baha u Pradi U 1956 oselivsya v San Huani Puerto Riko de u 1957 roci organizuvav festival U 1971 stvoriv gimn miru dlya Organizaciyi Ob yednanih Nacij Kasals takozh ye avtorom horovih ta instrumentalnih p yes Z 1957 v riznih krayinah provodyatsya mizhnarodni konkursi imeni Kasalsa 1 j v Parizhi i na chest Kasalsa u Budapeshti Sered nagorod Kasalsa Medal za svobodu SShA 1963 Velikij hrest Ordenu Za zaslugi Franciya 1971 ta inshi Na jogo chest nazvano asteroyid 39549 Kasals 7 Zmist 1 Diskografiya 2 Literatura 3 Primitki 4 PosilannyaDiskografiya red V inshomu movnomu rozdili ye povnisha stattya Pablo Casals angl Vi mozhete dopomogti rozshirivshi potochnu stattyu za dopomogoyu perekladu z anglijskoyi Ne perekladajte tekst yakij vidayetsya nedostovirnim abo neyakisnim Yaksho mozhlivo perevirte tekst za posilannyami podanimi v inshomovnij statti Dokladni rekomendaciyi div Vikipediya Pereklad 1926 1928 Kazals Zhak Tibo i Alfred Karto pershi trio Shuberta Shumana i Mendelsona Archduke Bethovena G Major Gajdna i Kakadu Bethovena Variaciyi Zapisani u Londoni 1929 Brams Podvijnij koncert z Tibo i Karto provedenij vlasnim orkestrom Kazalsa 1929 Kancort Bramsa i Dvoraka 1929 Bethoven Chetverta simfoniya zapis v Barseloni 1930 Bethoven Misyachna sonata Op 69 z Otto Shulhofom 1936 1939 Bah Cello Suites 1936 Bethoven Misyachna sonata Op 102 No 1 i Brams Cello Sonata Op 99 1936 Bakerini Cello Concerto v B flat i Bruz 1937 Dvorak Cello Concerto Czech Philharmonic conducted by George Szell 1939 Bethoven Cello Sonatas Nos 1 2 and 5 z Mieczyslaw Horszowski 1945 Misyachni koncerti Elgara i Gajdna BBC Symphony Dirigent Edrian Bolt 1950 Pershi zapisi v Kolumbiyi Bah Sonatas for Viola da Gamba BWV 1027 1029 Shuman Funf Stucke im Volkston z Leopold Mannes Shuman Cello Concerto z Kazalsom u roli dirigenta 1951 Na festyvali y Perpinyani vklyuchayuchb Bethoven Cello Sonata Op 5 No 2 and three sets of Variations z Rudolf Serkin Bethoven Trios Op 1 No 2 Op 70 No 2 Op 97 i the Clarinet Op 11 transcription takozh Shubert Trio No 1 D 898 use z Alexander Schneider i Eugene Istomin 1952 U Pradi vklyuchayuchi Brams Trio Op 8 z Isaac Stern i Myra Hess Brams Trio Op 87 z Joseph Szigeti i Myra Hess Shuman Trio Op 63 i Shubert Trio No 2 D 929 z Alexander Schneider i Mieczyslaw Horszowski Shubert C Major Quintet i Isaac Stern Alexander Schneider Milton Katims i Paul Tortelier Brams Sextet No 1 znoy z Stern Schneider i Katims plus Milton Thomas i Madeline Foley 1953 At Prades including Bethoven Cello Sonatas Nos 1 3 4 and 5 z Rudolf Serkin Bethoven Trios Op 1 No 1 and Op 70 No 1 z Joseph Fuchs i Eugene Istomin Shuman Cello Concerto in A minor Op 129 z Eugene Ormandy yaki diriguvav orkestrom 1954 U Pradi usi koncerti s zhivim zvukom vklyuchayuchi Bethoven Cello Sonata No 5 and Op 66 Variations z Mieczyslaw Horszowski Bethoven Trios Op 70 No 1 and Op 121a z Shimonom Goldbergom i Rudolf Serkin 1955 U Pradi usi koncerti s zhivim zvukom vklyuchayuchi Brams Trios Nos 1 3 z Yehudi Menuhin i Eugene Istomin Brams Clarinet Trio Op 114 z klarnetistom David Oppenheim i Eugene Istomin Bethoven Trio Op 70 No 2 z Szymon Goldberg i Rudolf Serkin 1956 U Pradi usi koncerti s zhivim zvukom vklyuchayuchi Bah Sonata BWV 1027 for Viola da Gamba with Mieczyslaw Horszowski Shuman Trio No 2 z Yehudi Menuhin i Mieczyslaw Horszowski Shuman Trio No 3 z Shandorom Vegam i Rudolf Serkin 1958 V Bethoven Hausi v Bonni usi koncerti s zhivim zvukom vklyuchayuchi Bethoven Sonata Op 5 No 1 z Vilgelmom Kempfom Bethoven Sonatas Op 5 No 2 Op 102 No 2 i the Horn Op 17 z Mieczyslaw Horszowski Bethoven Trios Op 1 No 3 i Op 97 z Sandor Vegh i Mieczyslaw Horszowski Bethoven Trio Op 70 No 1 z Sandor Vegh i Karl Engel 1959 U Pradi usi koncerti s zhivim zvukom vklyuchayuchi Gajdn Farewell Symphony No 45 i Mocart Linz Symphony No 36 Bethoven Trio Op 1 No 3 z Yehudoyu i Hephzibah Menuhin Shubert String Quintet z Budapeshckim strunnim kvintetom 1961 Mendelson Piano Trio No 1 z Aleksandrom Shnajderom i Mieczyslaw Horszowski Zapis 13 listopada 1961 goda y Bilomu domi 1963 Bethoven Eighth Symphony 1963 Mendelson Fourth Symphony at Marlboro 1964 65 Bah Brandenburg Concerti at Marlboro 1966 Bah Orchestral Suites at Marlboro 1969 Bethoven First Second Fourth Sixth Pastorale and Seventh Symphonies 1974 El Pessebre The Manger oratorioLiteratura red Kirk H L Pablo Casals a biography New York Holt Rinehart and Winston 1974 Diran Alexanian Traite Theorique et Pratique du Violoncelle Paris A Z Mathot 1914 Alavedra J Pablo Casals Madrid Publicaciones Espanolas 1976 Blum D Casals and the art of interpretation New York Holmes amp Meier Publishers 1977 H M Korredor Besedy s Pablo Kazalsom Leningrad Muzgiz 1960 Ginzburg L Pablo Kazals M Muzyka 1966 Kasals Kazals Pablo Muzykalnyj enciklopedicheskij slovar Moskva Sovetskaya enciklopediya 1990 S 240 ISBN 5 85270 033 9 Kan A Radosti i pechali Razmyshleniya Pablo Kazalsa povedannye im Albertu Kanu Perev s anglijskogo M Progress 1977Primitki red a b Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 a b Encyclopaedia Britannica d Track Q5375741 a b SNAC 2010 d Track Q29861311 a b Archivio Storico Ricordi 1808 d Track Q3621644 The Fine Art Archive 2003 d Track Q10855166 http kurufin narod ru html catalan html Arhivovano 1 sichnya 2012 u Wayback Machine im ya katalonskogo pohodzhennya Baza danih malih kosmichnih til JPL Pablo Kasals angl Posilannya red Vikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Pablo KasalsVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Pablo KasalsFond Kasalsa Arhivovano 12 bereznya 2020 u Wayback Machine Muzej Kasalsa v San Huani Kan A Radosti i pechali Razmyshleniya Pablo Kazalsa povedannye im Albertu Kanu Perev s anglijskogo M Progress 1977 Pablo Casals Robert Baldock Northeastern University Press Boston 1992 ISBN 1 55553 176 8 Pablo Casals a Biography H L Kirk Holt Rinehart and Winston New York 1974 ISBN 0 03 007616 1 Conversations with Casals With an Introduction by Pablo Casals With an Appreciation by Thomas Mann J Ma Corredor E P Dutton New York 1957 Joys and Sorrows Reflections by Pablo Casals as Told to Albert E Kahn Pablo Casals Simon and Schuster New York 1973 ISBN 0 671 20485 8 Pablo Casals Lillian Littlehales W W Norton New York 1929 Song of the Birds Sayings Stories and Impressions of Pablo Casals Compiled Edited and with a Foreword by Julian Lloyd Webber Robson Books London 1985 ISBN 0 86051 305 X Just Play Naturally An Account of Her Study with Pablo Casals in the 1950s and Her Discovery of the Resonance between His Teaching and the Principles of the Alexander Technique Vivien Mackie in Conversation with Joe Armstrong Boston London 1984 2000 Duende Edition 2006 ISBN 1 4257 0869 2 Arnold Schoenberg Correspondence A Collection of Translated and Annotated Letters Exchanged with Guido Adler Pablo Casals Emanuel Feuermann and Olin Downes Egbert M Ennulat The Scarecrow Press Metuchen 1991 ISBN 0 8108 2452 3 The Memoirs of Pablo Casals Pablo Casals as Told to Thomas Dozier Life en Espanol New York 1959 Cellist in Exile A Portrait of Pablo Casals Bernard Taper McGraw Hill New York 1962 Casals Photographed by Fritz Henle American Photographic Book Publishing Co Garden City 1975 ISBN 0 8174 0593 3 Virtuoso Harvey Sachs Thames and Hudson New York 1982 chapter six pp 129 151 is devoted to Pablo Casals ISBN 0 500 01286 5 Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Pablo Kasals amp oldid 34924645