П'єр-Емерік Обамеянг

П'єр-Емері́к Емільяно́ Франсуа́ Обамея́нг (фр. Pierre-Emerick Emiliano François Aubameyang; нар. 18 червня 1989, Лаваль, Франція) — габонський футболіст, центральний нападник збірної Габону та французького «Марселя».

П'єр-Емерік Обамеянг
П'єр-Емерік Обамеянг
Особисті дані
Повне ім'я	П'єр-Емерік Емільяно Франсуа Обамеянг
Народження	18 червня 1989(1989-06-18) (34 роки)
	Лаваль
Зріст	186 см
Вага	80 кг
Прізвисько	Ауба
Громадянство	Габон
Позиція	нападник
Інформація про клуб
Поточний клуб	«Марсель»
Номер	10
Юнацькі клуби
1995–1997 1997–1998 1998–1999 1999–2001 2001–2005 2005–2007 2007–2008	«ASL L'Huisserie Football» «Ніцца» «ASL L'Huisserie Football» «Лаваль» «Руан» «Бастія» «Мілан»
Професіональні клуби*
Роки Клуб І (г) 2008–2012 «Мілан» 0 (0) 2008–2009 →  «Діжон» 34 (8) 2009–2010 →  «Лілль» 14 (2) 2010–2011 →  «Монако» 19 (2) 2011 →  «Сент-Етьєн» 14 (2) 2011–2013 «Сент-Етьєн» 73 (35) 2013–2018 «Боруссія» (Дортмунд) 144 (98) 2018–2022 «Арсенал» 128 (68) 2022 «Барселона» 18 (11) 2022–2023 «Челсі» 15 (1) 2023– «Марсель» 8 (1)
Національна збірна**
Роки Збірна І (г) 2009 Франція U-21 1 (0) 2012 Габон (ол.) 3 (1) 2009– Габон 74 (30)
Звання, нагороди
Нагороди	Африканський футболіст року (2015)
* Ігри та голи за професіональні клуби враховуються лише в національному чемпіонаті. Інформацію оновлено 8 жовтня 2023.
** Інформацію про ігри та голи за національну збірну оновлено 18 червня 2023.
П'єр-Емерік Обамеянг у Вікісховищі

Клубна кар'єра

«Мілан»

У січні 2007 року Обамеянг приєднався до молодіжної команди «Мілана». У серпні він став частиною команди, яка фінішувала четвертою в молодіжному Кубку чемпіонів, що проходив в Малайзії. На цьому турнірі Обамеянг забив сім голів у шести матчах і став найкращим бомбардиром змагання. Завдяки цьому турніру він привернув уваги скаутів інших клубів. На сезон 2008—2009 Обамеянг був відданий в оренду в французький «Діжон». За сезон він провів 39 матчів у всіх турнірах і забив 10 голів, 8 в Лізі 1 і 2 в кубку. Але після повернення в Італію не отримав шансу потрапити до основної команди. 24 червня 2009 року перейшов на правах оренди в «Лілль». Перший гол забив 13 грудня 2009 року в матчі проти «Монако». За сезон він провів лише 14 матчів і забив 2 голи. У 2010 році перейшов на правах оренди в «Монако». Перший гол забив 21 серпня 2010 року в матчі проти «Ланса». Через пів року був відданий в оренду «Сент-Етьєну» до кінця сезону. У липні 2011 року оренда була продовжена до 2012 року.

«Сент-Етьєн»

Обамеянг під час виступів за «Боруссію». 22 жовтня 2014 року.

22 грудня 2011 року Обамеянг підписав контракт з «Сент-Етьєном». Він швидко став гравцем стартового складу і взяв собі номер 7. Перший гол забив 13 лютого 2012 року в матчі проти «Тулузи». Перший хет-трик оформив 22 лютого 2012 року в матчі проти «Лор'яна».

20 квітня 2013 року Обамеянг виграв свій перший серйозний трофей у кар'єрі. «Сент-Етьєн» обіграв у фінальному матчі Кубку ліги «Ренн» з рахунком 1:0.

У сезоні 2012/13 Обамеянг зайняв друге місце в списку бомбардирів Ліги 1, поступившись тільки Златану Ібрагімовичу. У 37 матчах він забив 19 голів. Гарний виступ в сезоні дозволив йому завоювати нагороду найкращого африканського гравця сезону.

«Боруссія» (Дортмунд)

4 липня 2013 року дортмундська «Боруссія» офіційно оголосила про купівлю Обамеянга. 27 липня в матчі за Суперкубок Німеччини проти «Баварії» Обамеянг вийшов на заміну на 72-й хвилині замість Якуба Блащиковського, а вже на 86-й хвилині відзначився гольовою передачею на Марко Ройса, який зробив тим самим остаточним рахунок 4:2. У дебютному матчі в чемпіонаті Німеччини Обамеянг оформив хет-трик проти «Аугсбурга».

У сезоні 2015/16 Обамеянг встановив рекорд Бундесліги, забивши у всіх восьми стартових турах. Сезон 2015/16 видався для Обамеянга найрезультативнішим у кар'єрі, зігравши 48 матчів у всіх турнірах за «Боруссію» він забив 39 м'ячів: 25 в чемпіонаті Німеччини, 11 в єврокубках і 3 в кубку Німеччини. Всього за перші три сезони в «Боруссії» він забив 80 м'ячів у 143 матчах.

27 серпня 2016 року габонець відкрив рахунок своїм голам у новому сезоні вже в матчі 1-го туру чемпіонату Німеччини проти «Майнца», двічі вразивши ворота суперника (2:1). Відразу ставши основним гравцем нападу дортмундської команди поступово покращував результативність, а в сезоні 2016/17 вже став найкращим бомбардиром Бундесліги, забивши у 32 іграх турніру 31 гол. Загалом за п'ять сезонів в «Боруссії» провів за команду 213 матчів у всіх турнірах, в яких забив 141 м'яч.

«Арсенал» (Лондон)

31 січня 2018 року лондонський «Арсенал» анонсував перехід Обамеянга із «Боруссії» за майже 65 мільйонів євро.

3 лютого дебютував за «канонірів» у матчі проти «Евертона» 5:1 і відразу ж відзначився забитим м'ячем. У підсумку в 13 матчах чемпіонату він відзначився десятьма влучними ударами та чотирма голевими передачами. У наступному сезоні його результативність тільки зросла. У підсумку він розділив лаври кращого бомбардира АПЛ із Садіо Мане, Мохамедом Салахом, забивши 22 голи в турнірі.

15 вересня 2020 року підписав новий контракт із «Арсеналом» до 2023 року, але за рік до завершення терміну угоди залишив склад «канонірів». Загалом провів за команду 163 гри, в яких забив 92 голи.

«Барселона»

31 січня 2022 року Обамеянг став повноцінним гравцем «Барселони», перейшовши до іспанського гранда на правах вільного агента. Дебютував за каталонців 6 лютого у грі проти «Атлетіко» 4:2, замінивши на 61-й хвилині Адама Траоре. 20 лютого оформив дебютний гол та хет-трик за «Барселону» у виїзній грі проти «Валенсії» 4:1. Провів за каталонський гранд 17 матчів і відзначився 11 забитими м'ячами.

«Челсі» (Лондон)

Літом 2022 року стало відомо, що Обамеянга хоче бачити у своєму складі «Челсі». Головний тренер лондонців Томас Тухель настоював на придбанні форварда, з яким працював ще в дортмундській «Боруссії». Англійський клуб запропонував «Барселоні» 19 мільйонів євро плюс 5 мільйонів бонусом. У серпні 2022 року габонський форвард офіційно став гравцем «Челсі».

Кар'єра в збірній

Після хорошого сезону в «Діжоні» дебютував за Молодіжну збірну Франції до 21 року у товариському матчі проти однолітків з Тунісу.

25 березня 2009 року Обамеянг дебютував за збірну Габону. Перший гол забив у матчі проти Марокко, гра закінчилася з рахунком 3:2. Потім він забив голи в товариських матчах проти збірних Беніну, Того, Алжиру і Сенегалу.

Обамеянг на Олімпійських іграх 2012 року

Обамеянг був ключовим гравцем збірної, яка досягла чвертьфіналу Кубка африканських націй 2012 року. У загальній складності на турнірі він забив чотири голи й став одним з найкращих бомбардирів.

У липні 2012 року Обамеянг представляв збірну Габону на літніх Олімпійських іграх 2012 року в Лондоні. Єдиний гол він забив у матчі проти збірної Швейцарії.

15 червня 2013 року оформив свій перший хет-трик за збірну в відбіркових матчах до ЧС-2014 року проти збірної Нігерії. Але на чемпіонат світу збірна Габону не потрапила.

У кваліфікації Кубка африканських націй 2015 року оформив дубль в матчі проти збірної Буркіна-Фасо. На фінальній частині турніру він був капітаном збірної. Згодом в аналогічному статусі виводив на поле габонську команду на ігри Кубка африканських націй 2015 в Екваторіальній Гвінеї та домашнього для них Кубка африканських націй 2017 року.

18 травня 2022 року Патрік-Емерік Обамеянг офіційно оголосив про завершення міжнародної кар'єри після 72 матчі і 30 забитих голів.

Статистика виступів

Станом на 11 липня 2023 року

Статистика клубних виступів

Сезон	Команда	Чемпіонат	Національний кубок	Континентальні кубки	Інші змагання	Усього
		Ліга	Ігор	Голів	Ліга	Ігор	Голів	Ліга	Ігор	Голів	Ліга	Ігор	Голів	Ігор	Голів
2008–09	«Діжон»	Л2	34	8	КФ+КФЛ	4+1	2+0	-	-	-	-	-	-	39	10
2009–10	«Лілль»	Л1	14	2	CF+КФЛ	0+1	0+0	ЛЄ	9	0	-	-	-	24	2
2010-січ. 2011	«Монако»	Л1	19	2	КФ+КФЛ	1+3	0+0	-	-	-	-	-	-	23	2
січ.-черв. 2011	«Сент-Етьєн»	Л1	14	2	КФ+КФЛ	-	-	-	-	-	-	-	-	14	2
2011–12		Л1	36	16	КФ+КФЛ	0+2	0+2	-	-	-	-	-	-	38	18
2012–13		Л1	37	19	КФ+КФЛ	4+4	2+0	-	-	-	-	-	-	45	21
Усього за «Сент-Етьєн»	87	37		10	4		-	-		-	-	97	41
2013–14	«Боруссія» Д	БЛ	32	13	КН	6	2	ЛЧ	9	1	СКН	1	0	48	16
2014–15		БЛ	33	16	КН	4	5	ЛЧ	8	3	СКН	1	1	46	25
2015–16		БЛ	31	25	КН	4	3	ЛЄ	14	11	-	-	-	49	39
2016–17		БЛ	32	31	КН	4	2	ЛЧ	9	7	СКН	1	0	46	40
2017-січ. 2018		БЛ	16	13	КН	1	3	ЛЧ	6	4	СН	1	1	24	21
Усього за «Боруссію» Д	144	98		19	15		46	26		4	2	213	141
січ.-черв. 2018	«Арсенал»	ПЛ	13	10	КА+КЛ	0+1	0	ЛЄ	0	0	СА	0	0	14	10
2018–19		ПЛ	36	22	КА+КЛ	1+2	1+0	ЛЄ	12	8	-	-	-	51	31
2019–20		ПЛ	36	22	КА+КЛ	2+0	4+0	ЛЄ	6	3	-	-	-	44	29
2020–21		ПЛ	29	10	КА+КЛ	1+0	1+0	ЛЄ	8	3	СА	1	1	39	15
2021-.22		ПЛ	14	4	КА+КЛ	0+1	0+3	-	-	-	-	-	-	15	7
Усього за «Арсенал»	128	68		8	9		26	14		1	1	163	92
2021-22	«Барселона»	ПД	17	11	КІ	0	0	ЛЄ	6	2	СІ	0	0	23	13
2022-23		ПД	1	0	КІ	0	0	-	0	0	ТГ	1	1	2	1
Усього за «Барселону»	18	11		0	0		6	2		1	0	25	14
2022-23	«Челсі»	ПЛ	15	1	КА+КЛ	0	0	ЛЧ	6	2	-	-	-	21	3
Усього за кар'єру	460	233		47	30		93	44		6	4	580	309

Статистика виступів за збірну

 Статистика матчів і голів за збірну —  Габон

Дата	Місто	Господарі	Результат	Гості	Турнір	Голи	Примітки
28-3-2009	Касабланка	Марокко	0 – 2	Габон	Відбір до ЧС 2010	1	38' — 72'
6-6-2009	Лібревіль	Габон	3 – 0	Того	Відбір до ЧС 2010	-	79'
11-8-2009	Дьєпп	Бенін	1 – 1	Габон	товариський матч	1	46'
5-9-2009	Лібревіль	Габон	0 – 2	Камерун	Відбір до ЧС 2010	-	73'
9-9-2009	Яунде	Камерун	2 – 1	Габон	Відбір до ЧС 2010	-	59'
10-10-2009	Лібревіль	Габон	3 – 1	Марокко	Відбір до ЧС 2010	-	84'
14-11-2009	Ломе	Того	1 – 0	Габон	Відбір до ЧС 2010	-	40'
6-1-2010	Блумфонтейн	Габон	2 – 0	Мозамбік	товариський матч	-	60'
13-1-2010	Лубанго	Камерун	0 – 1	Габон	Кубок африканських націй 2010 - 1-й етап	-	78'
17-1-2010	Лубанго	Габон	0 – 0	Туніс	Кубок африканських націй 2010 - 1-й етап	-	90'
21-1-2010	Бенгела	Габон	1 – 2	Замбія	Кубок африканських націй 2010 - 1-й етап	-	62'
19-5-2010	Аяччо	Габон	3 – 0	Того	товариський матч	1	76'
11-8-2010	Алжир (місто)	Алжир	1 – 2	Габон	товариський матч	1
6-9-2010	Канни	Буркіна-Фасо	1 – 1	Габон	товариський матч	-	30'
8-10-2010	Маскат	Оман	1 – 0	Габон	товариський матч	-
12-10-2010	Стамбул	Саудівська Аравія	1 – 0	Габон	товариський матч	-
17-11-2010	Сен-Гратьян	Сенегал	2 – 1	Габон	товариський матч	1	77'
9-2-2011	Руан	Габон	2 – 0	ДР Конго	товариський матч	-	46'
7-6-2011	Моанда	Габон	0 – 1	Гамбія	товариський матч	-	90'
10-8-2011	Сен-Ле-ла-Форе	Габон	1 – 1	Гвінея	товариський матч	-
10-11-2011	Лібревіль	Габон	0 – 2	Бразилія	товариський матч	-
15-11-2011	Сен-Ле-ла-Форе	Гана	2 – 1	Габон	товариський матч	-	75'
16-1-2012	Франсвіль	Габон	0 – 0	Судан	товариський матч	-
23-1-2012	Лібревіль	Габон	2 – 0	Нігер	Кубок африканських націй 2012 - 1-й етап	1	84'
27-1-2012	Лібревіль	Габон	3 – 2	Марокко	Кубок африканських націй 2012 - 1-й етап	1
31-1-2012	Франсвіль	Габон	1 – 0	Туніс	Кубок африканських націй 2012 - 1-й етап	1
5-2-2012	Лібревіль	Габон	1 – 1 д.ч. (4 - 5 п.п.)	Малі	Кубок африканських націй 2012 - чвертьфінал	-
9-6-2012	Лібревіль	Габон	1 – 0	Буркіна-Фасо	Відбір до ЧС 2014	-
8-9-2012	Лібревіль	Габон	1 – 1	Того	Відбір до Кубка африканських націй 2013	-
14-10-2012	Ломе	Того	2 – 1	Габон	Відбір до Кубка африканських націй 2013	1
23-3-2013	Пуент-Нуар	Республіка Конго	1 – 0	Габон	Відбір до ЧС 2014	-
8-6-2013	Франсвіль	Габон	0 – 0	Республіка Конго	Відбір до ЧС 2014	-
15-6-2013	Франсвіль	Габон	4 – 1	Нігер	Відбір до ЧС 2014	3
7-9-2013	Уагадугу	Буркіна-Фасо	1 – 0	Габон	Відбір до ЧС 2014	-
6-9-2014	Лібревіль	Габон	1 – 0	Ангола	Відбір до Кубка африканських націй 2015	-
10-9-2014	Масеру	Лесото	1 – 1	Габон	Відбір до Кубка африканських націй 2015	-
11-10-2014	Лібревіль	Габон	2 – 0	Буркіна-Фасо	Відбір до Кубка африканських націй 2015	2	90'
15-10-2014	Уагадугу	Буркіна-Фасо	1 – 1	Габон	Відбір до Кубка африканських націй 2015	-
9-1-2015	Касабланка	Сенегал	1 – 0	Габон	товариський матч	-	46'
17-1-2015	Бата	Буркіна-Фасо	0 – 2	Габон	Кубок африканських націй 2015 - 1-й етап	1	кап.
21-1-2015	Бата	Республіка Конго	1 – 0	Габон	Кубок африканських націй 2015 - 1-й етап	-	кап.
25-1-2015	Бата	Екваторіальна Гвінея	2 – 0	Габон	Кубок африканських націй 2015 - 1-й етап	-	кап.
25-3-2015	Бове	Габон	4 – 3	Малі	товариський матч	2	кап. 90+3'
14-6-2015	Лібревіль	Габон	0 – 0	Кот-д'Івуар	товариський матч	-	кап.
5-9-2015	Лібревіль	Габон	4 – 0	Судан	товариський матч	1	кап.
9-10-2015	Радес	Туніс	3 – 3	Габон	товариський матч	1	кап.
12-10-2015	Монс	Габон	1 – 2	ДР Конго	товариський матч	-	кап.
14-11-2015	Лібревіль	Габон	5 – 3	Мозамбік	Відбір до ЧС 2018	-	кап.
25-3-2016	Франсвіль	Габон	2 – 1	Сьєрра-Леоне	товариський матч	1	кап. 90+3'
2-9-2016	Хартум	Судан	1 – 2	Габон	товариський матч	1	кап.
8-10-2016	Франсвіль	Габон	0 – 0	Марокко	Відбір до ЧС 2018	-	кап.
12-11-2016	Бамако	Малі	0 – 0	Габон	Відбір до ЧС 2018	-	кап.
14-1-2017	Лібревіль	Габон	1 – 1	Гвінея-Бісау	Кубок африканських націй 2017 - 1-й етап	1	кап.
18-1-2017	Лібревіль	Габон	1 – 1	Буркіна-Фасо	Кубок африканських націй 2017 - 1-й етап	1	кап.
22-1-2017	Лібревіль	Габон	0 – 0	Камерун	Кубок африканських націй 2017 - 1-й етап	-	кап.
7-10-2017	Касабланка	Марокко	3 – 0	Габон	Відбір до ЧС 2018	-	кап.
8-9-2018	Лібревіль	Габон	1 – 1	Бурунді	Відбір до Кубка африканських націй 2019	1	кап.
13-10-2018	Лібревіль	Габон	3 – 0	Південний Судан	Відбір до Кубка африканських націй 2019	-	кап.
22-3-2019	Бужумбура	Бурунді	1 – 1	Габон	Відбір до Кубка африканських націй 2019	-	кап. 37'
10-10-2019	Сен-Ле-ла-Форе	Буркіна-Фасо	0 – 1	Габон	товариський матч	1	кап.
15-10-2019	Танжер	Марокко	2 – 3	Габон	товариський матч	-	кап. 49' 90+4'
14-11-2019	Кіншаса	ДР Конго	0 – 0	Габон	Відбір до Кубка африканських націй 2021	-	кап.
17-11-2019	Лібревіль	Габон	2 – 1	Ангола	Відбір до Кубка африканських націй 2021	-	кап.
12-11-2020	Лібревіль	Габон	2 – 1	Гамбія	Відбір до Кубка африканських націй 2021	1	кап.
16-11-2020	Бакау	Гамбія	2 – 1	Габон	Відбір до Кубка африканських націй 2021	-	кап.
25-3-2021	Лібревіль	Габон	3 – 0	ДР Конго	Відбір до Кубка африканських націй 2021	1	кап.
1-9-2021	Бенгазі	Лівія	2 – 1	Габон	Відбір до ЧС 2022	-	кап. 63'
5-9-2021	Франсвіль	Габон	1 – 1	Єгипет	Відбір до ЧС 2022	-	кап.
8-10-2021	Луанда	Ангола	3 – 1	Габон	Відбір до ЧС 2022	-	кап.
11-10-2021	Франсвіль	Габон	2 – 0	Ангола	Відбір до ЧС 2022	1	кап.
12-11-2021	Франсвіль	Габон	1 – 0	Лівія	Відбір до ЧС 2022	1	кап.
4-1-2022	Дубай	Мавританія	1 – 1	Габон	товариський матч	1	кап.
Усього	Матчів (8 місце)	72	Голів (1 місце)	30

Титули та досягнення

• «Сент-Етьєн»

• «Боруссія» (Дортмунд)

• «Арсенал» (Лондон)

Індивідуальні

• Найкращий бомбардир Кубка африканських націй: 2012
• Найкращий африканський гравець Ліги 1: 2012-13
• У команді року Ліги 1: 2012-13
• У команді року Ліги Європи УЄФА: 2015-16
• Найкращий бомбардир «Боруссії»: 2014-15, 2015-16
• Найкращий асистент «Боруссії»: 2014-15
• У команді року Бундесліги: 2014-15
• Гравець сезону «Боруссії»: 2014-15
• Африканський футболіст року: 2015
• У команді року КАФ: 2013, 2014, 2015, 2016
• Гравець року Бундесліги: 2015-16
• Гравець року Бундесліги (Facebook Football Awards): 2016
• Найкращий бомбардир Бундесліги 2016–17 31 гол
• Найкращий бомбардир англійської Прем'єр-ліги 2018–19 22 голи

Особисте життя

Його батько, П'єр, також виступав за збірну Габону і провів за неї 80 матчів. Два його брати, Катіліна і Віллі, також були гравцями «Мілана». Одружився з давньою подругою Аліши. У пари є син, Кертіс.

Примітки

1. Transfermarkt.de — 2000.
   d:Track:Q2449070
2. As — Madrid: Grupo PRISA, 1967.
   d:Track:Q2807d:Track:Q1466106d:Track:Q719880
3. Pierre-Emerick Aubameyang. Chelsea F.C. 
4. Обамеянг оформив дубль
5. Husband, Ben (18 травня 2022). Pierre-Emerick Aubameyang releases statement announcing international retirement. Дейлі міррор. Процитовано 18 травня 2022. 
6. Aubameyang, une star « made in Laval ». 

Посилання

• П'єр-Емерік Обамеянг на сайті BDFutbol.com (англ.)
• П'єр-Емерік Обамеянг на сайті Soccerbase (англ.)
• П'єр-Емерік Обамеянг на сайті National-Football-Teams.com (англ.)
• П'єр-Емерік Обамеянг на сайті transfermarkt.com (англ.)
• Профіль футболіста на сайті soccerway.com (англ.) (нім.)
• П'єр-Емерік Обамеянг на сайті worldfootball.net (англ.) (нім.) (фр.) (ісп.) (порт.) (італ.) (нід.) (пол.)