www.wikidata.uk-ua.nina.az
Nostromo Primorske skazannya angl Nostromo A Tale of the Seaboard roman 1904 Dzhozefa Konrada v yakomu opisano nevigadani podiyi ale u vigadanij krayini Pivdennoyi Ameriki pid nazvoyu Kostaguana Ce istoriya pro tiraniyu pid riznimi lichinami i pro borotbu proti neyi pro haos vijni sho pidnosit odnih i rujnuye inshih pro cinu bagatstva i znecinennya lyudini pro viru i zhittya bez neyi pro lyubov i smert u krayini v yakij nichogo ne minyayetsya U Nostromo 1904 comu viznanomu shedevri anglomovnoyi literaturi ta najkrashomu zi svoyih romaniv Konrad syagaye vershin u hudozhnomu doslidzhenni zhittya suspilstva i tayemnic lyudskoyi dushi 1998 roku tvir buv vklyuchenij do spisku 100 najkrashih anglomovnih romaniv HH stolittya en a amerikanskij pismennik Skott Ficdzherald yakos zaznachiv sho vin sam voliv bi krashe napisav Nostromo anizh bud yakij inshij iz romaniv Nostromo Primorske skazannya Avtor Dzhozef KonradNazva movoyu originalu Nostromo A Tale of the SeaboardMova anglijskaZhanr romanVidavnictvo Vidavnictvo Astrolyabiya Vidano 2019Perekladach i Olena O LirTip nosiya 704ISBN 978 617 664 183 4Ukrayinskoyu movoyu roman Nostromo Primorske skazannya Arhivovano 8 listopada 2019 u Wayback Machine u 2019 vidalo Vidavnictvo Astrolyabiya u perekladi Oleni O Lir u ramkah proektu Klasichna ta suchasna yevropejska literatura v Ukrayini 1 za finansovoyi pidtrimki programi Kreativna Yevropa Yevropejskoyi Komisiyi Zmist 1 Personazhi 2 Div takozh 3 Primitki 4 PosilannyaPersonazhi red Nostromo Dzhovanni Battista Dzhan Battista Battistino italiyec privablivij molodik vabiv cholovikiv zhinok i ditej same otim glibokim dushevnim spokoyem yakij mov pogidni sutinki robiv she spokuslivishoyu jogo bagatonadijnu energijnu postavu ta rishuchu povedinku Charlz Guld don Karlos Korol Sulako angliyec kostaguanec u tretomu pokolinni vlasnik sribnoyi kopalni yaku uspadkuvav vid batka Donya Emiliya Guld druzhina Charlza Gulda Doktor Monigem likar Martin Deku kostaguanec sho proviv znachnu chastinu zhittya u Parizhi i vvazhaye sebe radshe yevropejcem priyihavshi na batkivshinu staye zhurnalistom zakohanij v Antoniyu Avelyanos Don Hose Avelyanos derzhavnij muzh poet cholovik kulturnij yakij predstavlyav svoyu krayinu pri kilkoh yevropejskih dvorah i pereterpiv nevimovni prinizhennya u statusi politv yaznya za chasiv tirana Gusmana Bento Antoniya Avelyanos visokoosvichena donka dona Hose Avelyanosa yaka z bezmezhnoyu samoposvyatoyu turbuvalasya pro batka i derzhavni spravi Dzhordzho Viola Garibaldino italiyec idealist davnih gumanistichnih revolyucij Tereza Viola druzhina Dzhordzho Violi Linda Viola starsha donka Dzhordzho i Lindi Violi Dzhizella Viola molodsha donka Dzhordzho i Lindi Violi Kapitan Mitchel Prezident don Vinsente Rib yera Gusman Bento General Montero Pedro Montero Senjore Girsh Polkovnik Sotiljo Golrojd Ernandes Otec Roman Otec Korbelan General Barrios Don PepeDiv takozh red Nostromo Chuzhij Primitki red Kreativna Yevropa Ukrayina creativeeurope in ua ukr Arhiv originalu za 24 bereznya 2019 Procitovano 3 lyutogo 2020 Posilannya red Nostromo Primorske skazannya elektronna versiya Garyachi grudnevi novinki dlya chitannya nezvichno teplimi vihidnimi Arhivovano 25 veresnya 2020 u Wayback Machine Poglyad Dzhozefa Konrada ne lishe u pitmu lyudskoyi dushi a j na dzherela separatizmu Arhivovano 3 lyutogo 2020 u Wayback Machine Buktrejler do ukrayinskogo vidannya Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Nostromo roman amp oldid 40807860