www.wikidata.uk-ua.nina.az

Нові християни У Вікіпедії є статті про Християни та Конвертити Нові христия ни ісп Cristianos nuevos порт Cristão novos

Нові християни

У Вікіпедії є статті про: Християни та Конвертити.

Нові́ христия́ни (ісп. Cristianos nuevos; порт. Cristão-novos), або конверти́ти (ісп. conversos) — охрещені іновірці (юдеї, мусульмани тощо) та їхні нащадки у Іспанії та Португалії XIV—XIX століть. Первісно термін мав нейтральне значення. З часом став зневажливим внаслідок поширення ідеї «чистоти крові» та сумнівів у нещирості навернених (таємного сповідування юдаїзму та ісламу). Використовувався як антонім «старих християн», нарівні із лайливими прізвиськами: марани («свині»), торнадіди («перевертні»), мориски («мавринята»), аль-борайки («лицеміри») тощо.

Історія Редагувати

Іспанія Редагувати

У ХІІІ столітті арагонські королі взяли курс на навернення своїх підданих євреїв у християнство. Згідно з королівським указом від 1263 року вони повинні були відвідувати проповіді домініканців й брати участь у диспутах з ними. Курс особливого успіху не мав: формально навернені у християнство євреї таємно поверталися до юдаїзму.

4 квітня 1391 року в Севільї відбувся великий єврейський погром, наслідком якого стало насильницьке навернення уцілілих євреїв до християнства. Влітку заворушення перекинулися на інші міста Андалусії – Хаен, Кармону і Кордову, а звідти – до інших міст Кастильської Корони: Толедо, Мадриду, Бургоса, Сеговії, Сарагоси, Барселони, Валенсії, Пальми. Рятуючи свої життя, багато євреїв приймали християнську віру та іспанські імена. Так постала перша велика група нових християн. Деякі з них продовжували таємно сповідувати юдаїзм, але чимало осіб стали ревними нової віри. Зокрема, серед них бургоський єпископ Пабло де Санто-Марія (1350–1435; Шломо ха Леві), канцлер Кастилії, опікун майбутнього короля Хуана ІІ, патріарх роду де Картахена; Херонімо де Санта-Фе (? – 1419; Ієхошуа Лоркі), ініціатор Тортоського диспуту (1414) та інші.

У 1410 – 1415 роках число нових християн в Іспанії зросло завдяки проповідницькій діяльності місіонера-домініканця Вісенте Феррера. 1411 року він перетворив Толедську синангогу на церкву, охрестивши 4 тисячі юдеїв. 1412 року місіонер переконав кастильську регентшу Каталіну видати едикт, що накладав обмеження на соціально-економічні права нехристиян, змушуючи євреїв приймати хрещення. Маючи підтримку арагонського короля Фернандо, домініканець навернув багато євреїв з Сарагоси, Дароки, Калатаюда та інших міст. Серед навернених були майбутній арагонський канцлер Луїс де Сантанхель (? – 1498) і Габрієль-Санчес де Калатаюд (?–?; Іцхак Халуф), патріарх арагонського роду Санчесів.

Важливим поштовхом до християнізації євреїв був Тортоський диспут 1414 року, на якому християнські місіонери перемогли юдейських вчених, а також страта голів Сеговійської єврейської громади в 1415 році. На кінець 1410-х років в Іспанії нараховувалося близько 70 тисяч нових християн.

Іспанське міщанство було невдоволене зростанням впливу євреїв-конвертитів у суспільстві. 1449 року в Толедо, роздратованому податковою політикою, спалахнув бунт під проводом Педро Сармієнто проти чиновників з числа нових християн (кастильського скарбника Дієго Гонсалеса, відкупника Алонсо Кота та інших). Бунтарі під тортурами змусили останніх зізнатися у вірності юдаїзму і стратили їх на вогнищі. Посилаючись на постанови 4-го Толедського собору (633 р.) та вигадані привілеї, даровані королем Альфонсо VII, толедці видали прокламацію, якою забороняли особам з числа нових християн займати урядові посади в місті. Подібні події відбулися в усіх містах Кастилії. Так, в Сьюдад-Реалі стався погром і бої, внаслідок чого хрещені євреї були змушені тікати з міста.

Акт міщан Толедо, який закликав до дискримінації нових християн, спричинив широку полеміку. Проти дискримінації виступили нащадки самих конвертитів: кардинал Хуан де Торквемада (син нової християнки і дядько Томаса де Торквемади), бургоський єпископ Алонсо де Картахена (син Пабло де Санта-Марії) та інші.

Португальська влада висилала нових християн за межі країни як деградаду. Деякі деґредаду домоглися слави, як дослідники у внутрішніх районах колоній, зробивши своє ім'я майже таким же відомим для нащадків, як і великі капітани-відкривачі. Наприклад Жоао Нунес - новий християнський деградаду, взятий Васко да Гамою під час першої експедиції до Індії. Завдяки своїм елементарним знанням івриту та арабської мови, Нунес першим вирушив на берег у Кожикоде, Індія, і саме Нунес (а не Гама) вимовив знамениту фразу "Ми прийшли шукати християн та спецій".

«Холостяк Кананійський» (Bacherel de Cananéia), загадковий новохристиянський деградаду, відомий просто як «Холостяк». Закинутий на узбережжі Південної Бразилії в 1502 році, він дістався до великого вождя індіанців гуарані біля Кананеї. У 1533 році "Холостяк", як відомо, провів рейд, щоб звільнити та знищити португальську колонію Сан-Вісенті.

Португалія Редагувати

Див. також Редагувати

Примітки Редагувати

  1. ↑ Новые христиане // Электронная еврейская энциклопедия. (рос.), Т. 5, Кол.: 746–755.
  2. Subrahmanyam (1997: p.129)
  3. The 'Bachelor' is a reference to his erudition, an indicator of some likely formal education in his past. Later historians have variously hypothesized the Bachelor's real identity as Francisco Chaves, Duarte Peres or Cosme Fernandes Pessoa

Джерела Редагувати

  • Новые христиане // Электронная еврейская энциклопедия. (рос.), Т. 5, Кол.: 746–755.
  • Las tres culturas. Gonzalo Anes (dir.) Real Academia de la Historia, 2004, ISBN 8495983990.
  • Baroja, Julio Caro. Los judíos en la España moderna y contemporánea. Akal, 2000, ISBN 8470900900.
  • Baroja, Julio Caro. Los moriscos del Reino de Granada: Ensayo de historia social. Alianza, 2003 (ed. original, Itsmo, 1976), ISBN 8420678600.
  • Castro, Américo. España en su historia: cristianos, moros y judíos. Barcelona: Crítica, 2001 ISBN 8484321533
  • Kaplan, Yosef. Jews and conversos // Proceedings of the 8th World Congress of Jewish Studies (1981), World Union of Jewish Studies, 1985, ISBN 9652236071.
  • Kaplan, Yosef. An Alternative Path to Modernity: The Sephardi Diaspora in Western Europe, Brill, 2000, ISBN 9004117423.
  • Netanyahu, Benzion. The Marranos of Spain: From the Late 14th to the Early 16th Century, According to Contemporary Hebrew Sources, Cornell University Press, 1999, ISBN 0801485681
  • Ortiz, Antonio Domínguez. Historia de los moriscos: Vida y tragedia de una minoría. Madrid: Revista de Occidente, 1978, ISBN 8420624152.
  • Ortiz, Antonio Domínguez. Los judeoconversos en España y América. Istmo 2008.
  • Ortiz, Antonio Domínguez. Los judeoconversos en la España moderna. Mapfre, 1992, ISBN 8471003538.
  • Ruano, Eloy Benito. Los orígenes del problema converso. Real Academia de la Historia, 2001.
  • Sanches, António Ribeiro. Cristãos Novos e Cristãos Velhos em Portugal. Covilhã: Universidade da Beira Interior, 2003.

Посилання Редагувати

Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Нові християни

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
U Vikipediyi ye statti pro Hristiyani ta Konvertiti Novi hristiya ni isp Cristianos nuevos port Cristao novos abo konverti ti isp conversos ohresheni inovirci yudeyi musulmani tosho ta yihni nashadki u Ispaniyi ta Portugaliyi XIV XIX stolit Pervisno termin mav nejtralne znachennya 1 Z chasom stav znevazhlivim vnaslidok poshirennya ideyi chistoti krovi ta sumniviv u neshirosti navernenih tayemnogo spoviduvannya yudayizmu ta islamu Vikoristovuvavsya yak antonim starih hristiyan narivni iz lajlivimi prizviskami marani svini tornadidi perevertni moriski mavrinyata al borajki licemiri tosho 1 Novi hristiyaniTorkvemadaVivesZhuan AvilskijTereza AvilskaZhuan vid HristaBlizki do marani moriskiMova ispanska portugalskaReligiya katolicizm tayemno yudayizm islam Zmist 1 Istoriya 1 1 Ispaniya 1 2 Portugaliya 2 Div takozh 3 Primitki 4 Dzherela 5 PosilannyaIstoriya RedaguvatiIspaniya Redaguvati U HIII stolitti aragonski koroli vzyali kurs na navernennya svoyih piddanih yevreyiv u hristiyanstvo Zgidno z korolivskim ukazom vid 1263 roku voni povinni buli vidviduvati propovidi dominikanciv j brati uchast u disputah z nimi Kurs osoblivogo uspihu ne mav formalno naverneni u hristiyanstvo yevreyi tayemno povertalisya do yudayizmu 1 4 kvitnya 1391 roku v Sevilyi vidbuvsya velikij yevrejskij pogrom naslidkom yakogo stalo nasilnicke navernennya ucililih yevreyiv do hristiyanstva Vlitku zavorushennya perekinulisya na inshi mista Andalusiyi Haen Karmonu i Kordovu a zvidti do inshih mist Kastilskoyi Koroni Toledo Madridu Burgosa Segoviyi Saragosi Barseloni Valensiyi Palmi Ryatuyuchi svoyi zhittya bagato yevreyiv prijmali hristiyansku viru ta ispanski imena Tak postala persha velika grupa novih hristiyan Deyaki z nih prodovzhuvali tayemno spoviduvati yudayizm ale chimalo osib stali revnimi novoyi viri Zokrema sered nih burgoskij yepiskop Pablo de Santo Mariya 1350 1435 Shlomo ha Levi kancler Kastiliyi opikun majbutnogo korolya Huana II patriarh rodu de Kartahena Heronimo de Santa Fe 1419 Iyehoshua Lorki iniciator Tortoskogo disputu 1414 ta inshi 1 U 1410 1415 rokah chislo novih hristiyan v Ispaniyi zroslo zavdyaki propovidnickij diyalnosti misionera dominikancya Visente Ferrera 1411 roku vin peretvoriv Toledsku sinangogu na cerkvu ohrestivshi 4 tisyachi yudeyiv 1412 roku misioner perekonav kastilsku regentshu Katalinu vidati edikt sho nakladav obmezhennya na socialno ekonomichni prava nehristiyan zmushuyuchi yevreyiv prijmati hreshennya Mayuchi pidtrimku aragonskogo korolya Fernando dominikanec navernuv bagato yevreyiv z Saragosi Daroki Kalatayuda ta inshih mist Sered navernenih buli majbutnij aragonskij kancler Luyis de Santanhel 1498 i Gabriyel Sanches de Kalatayud Ichak Haluf patriarh aragonskogo rodu Sanchesiv 1 Vazhlivim poshtovhom do hristiyanizaciyi yevreyiv buv Tortoskij disput 1414 roku na yakomu hristiyanski misioneri peremogli yudejskih vchenih a takozh strata goliv Segovijskoyi yevrejskoyi gromadi v 1415 roci Na kinec 1410 h rokiv v Ispaniyi narahovuvalosya blizko 70 tisyach novih hristiyan 1 Ispanske mishanstvo bulo nevdovolene zrostannyam vplivu yevreyiv konvertitiv u suspilstvi 1449 roku v Toledo rozdratovanomu podatkovoyu politikoyu spalahnuv bunt pid provodom Pedro Sarmiyento proti chinovnikiv z chisla novih hristiyan kastilskogo skarbnika Diyego Gonsalesa vidkupnika Alonso Kota ta inshih Buntari pid torturami zmusili ostannih ziznatisya u virnosti yudayizmu i stratili yih na vognishi Posilayuchis na postanovi 4 go Toledskogo soboru 633 r ta vigadani privileyi darovani korolem Alfonso VII toledci vidali proklamaciyu yakoyu zaboronyali osobam z chisla novih hristiyan zajmati uryadovi posadi v misti Podibni podiyi vidbulisya v usih mistah Kastiliyi Tak v Syudad Reali stavsya pogrom i boyi vnaslidok chogo hresheni yevreyi buli zmusheni tikati z mista 1 Akt mishan Toledo yakij zaklikav do diskriminaciyi novih hristiyan sprichiniv shiroku polemiku Proti diskriminaciyi vistupili nashadki samih konvertitiv kardinal Huan de Torkvemada sin novoyi hristiyanki i dyadko Tomasa de Torkvemadi burgoskij yepiskop Alonso de Kartahena sin Pablo de Santa Mariyi ta inshi 1 Portugalska vlada visilala novih hristiyan za mezhi krayini yak degradadu Deyaki degredadu domoglisya slavi yak doslidniki u vnutrishnih rajonah kolonij zrobivshi svoye im ya majzhe takim zhe vidomim dlya nashadkiv yak i veliki kapitani vidkrivachi Napriklad Zhoao Nunes novij hristiyanskij degradadu vzyatij Vasko da Gamoyu pid chas pershoyi ekspediciyi do Indiyi Zavdyaki svoyim elementarnim znannyam ivritu ta arabskoyi movi Nunes pershim virushiv na bereg u Kozhikode Indiya i same Nunes a ne Gama vimoviv znamenitu frazu Mi prijshli shukati hristiyan ta specij 2 Holostyak Kananijskij Bacherel de Cananeia zagadkovij novohristiyanskij degradadu vidomij prosto yak Holostyak 3 Zakinutij na uzberezhzhi Pivdennoyi Braziliyi v 1502 roci vin distavsya do velikogo vozhdya indianciv guarani bilya Kananeyi U 1533 roci Holostyak yak vidomo proviv rejd shob zvilniti ta znishiti portugalsku koloniyu San Visenti Portugaliya Redaguvati Lisabonskij pogrom 1506 Div takozh RedaguvatiZahidni sefardi Portugalski yevreyi Moriski Marani DegradaduPrimitki Redaguvati a b v g d e zh i Novye hristiane Elektronnaya evrejskaya enciklopediya ros T 5 Kol 746 755 Subrahmanyam 1997 p 129 The Bachelor is a reference to his erudition an indicator of some likely formal education in his past Later historians have variously hypothesized the Bachelor s real identity as Francisco Chaves Duarte Peres or Cosme Fernandes PessoaDzherela RedaguvatiNovye hristiane Elektronnaya evrejskaya enciklopediya ros T 5 Kol 746 755 Las tres culturas Gonzalo Anes dir Real Academia de la Historia 2004 ISBN 8495983990 Baroja Julio Caro Los judios en la Espana moderna y contemporanea Akal 2000 ISBN 8470900900 Baroja Julio Caro Los moriscos del Reino de Granada Ensayo de historia social Alianza 2003 ed original Itsmo 1976 ISBN 8420678600 Castro Americo Espana en su historia cristianos moros y judios Barcelona Critica 2001 ISBN 8484321533 Kaplan Yosef Jews and conversos Proceedings of the 8th World Congress of Jewish Studies 1981 World Union of Jewish Studies 1985 ISBN 9652236071 Kaplan Yosef An Alternative Path to Modernity The Sephardi Diaspora in Western Europe Brill 2000 ISBN 9004117423 Netanyahu Benzion The Marranos of Spain From the Late 14th to the Early 16th Century According to Contemporary Hebrew Sources Cornell University Press 1999 ISBN 0801485681 Ortiz Antonio Dominguez Historia de los moriscos Vida y tragedia de una minoria Madrid Revista de Occidente 1978 ISBN 8420624152 Ortiz Antonio Dominguez Los judeoconversos en Espana y America Istmo 2008 Ortiz Antonio Dominguez Los judeoconversos en la Espana moderna Mapfre 1992 ISBN 8471003538 Ruano Eloy Benito Los origenes del problema converso Real Academia de la Historia 2001 Sanches Antonio Ribeiro Cristaos Novos e Cristaos Velhos em Portugal Covilha Universidade da Beira Interior 2003 Posilannya Redaguvati nbsp Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Novi hristiyani Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Novi hristiyani amp oldid 39890101