Nova latinizaciya korejskoyi movi nabir pravil transkribuvannya sliv korejskoyi movi latiniceyu Skladenij za principom transliteraciyi Nadaye perevagu fonologiyi ta tochnomu napisannyu bukv a ne fonetici ta zvuchannyu Rozroblenij Nacionalnim institutom korejskoyi movi Respubliki Koreya protyagom 1995 2000 rokiv Progoloshenij 7 lipnya 2000 roku golovoyu Ministerstva kulturi ta turizmu Vikoristovuyetsya na oficijnomu rivni v Respublici Koreya zamist sistemi Makk yuna Rajshauera Sered prichin vprovadzhennya buli zruchnist nabirannya na komp yuteri legkist sprijnyattya nosiyami korejskoyi movi sproshenist napisannya racionalizaciya korejskoyi movi v sistemi kodiv ASCII Nova latinizaciyaHancha 國語의 로마字 表記法Hangil 국어의 로마자 표기법Stara l kugŏŭi romacha p yogipŏpNova l gugeoui romaja pyogibeopKirilicya kug oij romadzha phogibopPereklad Zakon pro peredachu derzhavnoyi movi latiniceyuAngl Revised Romanization of KoreanDiye v Pivdenna Koreya Zmist 1 Tablici 1 1 Golosni 1 2 Prigolosni 1 3 Na mezhi skladiv 2 Div takozh 3 PosilannyaTablici RedaguvatiGolosni Redaguvati Prosti Golosniㅏ ㅓ ㅗ ㅜ ㅡ ㅣ ㅐ ㅔ ㅚ ㅟa eo o u eu i ae e oe wiSkladeni golosni diftongi ㅑ ㅕ ㅛ ㅠ ㅒ ㅖ ㅘ ㅙ ㅝ ㅞ ㅢya yeo yo yu yae ye wa wae wo we uiDiftong ㅢ peredayetsya yak ui navit koli vin vimovlyayetsya yak ㅣ Nova latinizaciya ne peredbachaye peredachu podovzhenih golosnih Prigolosni Redaguvati Prigolosniㄱ ㄲ ㅋ ㄷ ㄸ ㅌ ㅂ ㅃ ㅍ ㅈ ㅉ ㅊ ㅅ ㅆ ㅎ ㄴ ㅁ ㅇ ㄹg k kk k d t tt t b p pp p j jj ch s ss h n m ng r lPrigolosnij ㄹ peredayetsya yak l yaksho vin stoyit na kinci skladu abo slova Na mezhi skladiv Redaguvati 2 sklad ㅇ ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ1 sklad g n d r m b s j ch k t p hㄱ k g kg ngn kd ngn ngm kb ks kj kch k k kt kp kh kㄴ n n n g nn nd ll nn nm nb ns nj nch nk nt np nhㄷ t d j tg nn td nn nm tb ts tj tch tk t t tp th t chㄹ l r lg ll nn ld ll lm lb ls lj lch lk lt lp lhㅁ m m mg mn md mn mm mb ms mj mch mk mt mp mhㅂ p b pg mn pd mn mm pb ps pj pch pk pt p p ph pㅇ ng ng ngg ngn ngd ngn ngm ngb ngs ngj ngch ngk ngt ngp nghDiv takozh RedaguvatiSistema Makk yuna Rajshauera Yelska sistema latinizaciyi korejskoyi movi Sistema KoncevichaPosilannya Redaguvati angl Latinizaciya korejskoyi movi Nacionalnij institut korejskoyi movi angl Traskribuvannya hangilya za novoyu sistemoyu latinizaciyi korejskoyi movi angl Porivnyalna tablicya p yati sistem latinizaciyi korejskoyi movi Ekspertna grupa OON u spravah latinizaciyi Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Nova latinizaciya korejskoyi movi amp oldid 30179383
