NeprOsti roman ukrayinskogo pismennika Tarasa Prohaska vpershe opublikovanij u 2002 roci vidavnictvom Lileya NV Ivano Frankivsk Roman prisvyachenij alternativnij istoriyi Karpat pershoyi polovini XX stolittya Podiyi rozgortayutsya u chasovomu promizhku 1913 1951 rr NeprOsti Obkladinka knigi Tarasa Prohaska NeprOsti vidavnictva Terra Incognita 2018 Avtor Taras ProhaskoKrayina UkrayinaMova ukrayinskaZhanr romanVidavnictvo Lileya NV Ivano Frankivsk Vidano 2002Storinok 140ISBN 9666680238 NeprOsti u VikicitatahCej tvir potrapiv do spisku sta najkrashih tvoriv ukrayinskoyi literaturi za versiyeyu PEN klubu Zmist 1 Perevidannya romanu 1 1 Audiokniga 1 2 Perekladi 2 Struktura romanu 3 Golovni personazhi 4 Citati 5 Pismennik pro roman 6 Vidguki 6 1 Pro nazvu romanu 7 Opera 8 Vidannya 9 Primitki 10 PosilannyaPerevidannya romanu red 2006 rik vidavnictvo Lileya NV 2 ge vidannya 2010 rik u zbirci vibranih tvoriv Tarasa Prohaska BotakYe 2011 rik vidavnictvo Lileya NV 3 tye vidannya 2015 rik u vidavnictvi Lileya NV u seriyi Majstri ukrayinskoyi prozi z peredmovoyu Oksani Zabuzhko 2018 rik u vidavnictvi Terra Incognita u seriyi Ukrayinska ezoterika z ilyustraciyami Yuliyi Tabenskoyi Audiokniga red 2006 rik audiokniga u seriyi Suchasna proza chitaye Tamara Plashenko zvukorezhiser Andrij Obod hudozhnik ilyustrator Sashko Shevcov 1 Perekladi red U 2005 roci roman NeprOsti vijshov u polskomu perekladi pod nazvoyu Niezwykli u vidavnictvi Czarne Pereklad Renata Rusznak U 2007 roci roman NeprOsti vijshov v anglijskomu perekladi Vilyama Blekera Prokhasko T The UnSimple T Prohasko translated by Uilleam Blacker Ukrainian Literature 2007 Vol 2 R 1 52 U 2009 roci roman NeprOsti buv opublikovanij v rosijskomu perekladi 2 u vidavnictvi Ad Marginem Press Pereklad E Levchin Z Babloyan U 2018 roci roman NeprOsti vijshov u rosijskomu perekladi u vidavnictvi Folio Pereklad Oleksij Binkevich Struktura romanu red Roman skladayetsya z 20 nenumerovanih chastin sho mayut okremi zagolovki napriklad Shistdesyat visim vipadkovih pershih rechen Listi do i vid Bedi Situaciyi v koloriti tosho Kozhen rozdil skladayetsya z nevelikih numerovanih chastin zavbilshki z odin dva abzaci U syuzheti sho ruhayetsya po kolu shoraz vinikayut podibni personazhi Lejtmotivno vinikaye obraz zhinki sho zvetsya Anna Opis podij peremezhovuyetsya z okremimi sentenciyami aforistichnogo harakteru Golovni personazhi red Francisk Sebastyan Anna Anna Stefaniya She insha Anna Starij BedaCitati red Nichogo i tak ne musish zapam yatovuvati lapati nasilno Te sho maye zalishitisya prihodit nazustrich i prorostaye Taka sobi botanichna geografiya vicherpnist radosti prorostannya s 14 Zhittya nastilki korotke kazav Francisk sho chas ne maye niyakogo znachennya Tak chi inakshe vono vidbuvayetsya povnistyu s 38 U kozhnomu periodi zhittya novij sleng yak nove buttya movi minayut povilnishe nizh periodi Voni nakopichuyutsya zajmayut vse bilshe teritoriyi vitisnyayuchi movu kanonichnu nam voni bilshe oznachayut Skoro mi z A dozhivemo do togo sho zmozhemo rozmovlyati lishe svoyimi frazami s 104 Cikavi rechi traplyalisya inodi koli shodilisya znajomi i yihni znajomi govorili pro znajomih i opovidali istoriyi pro znajomih znajomih pochuti vid znajomih s 126 Sered usih dokaziv isnuvannya Boga cej mozhe vvazhatisya najkrashim s 138 Pismennik pro roman red Taras Prohasko pro svij roman NeprOsti v interv yu BBC 3 nbsp Roman buv napisanij v 2002 roci tobto vin uzhe davnishij Ce taka teper dobre pasuye slovo alternativna mifologiya Karpat Idetsya pro istoriyu Karpat HH stolittya chi jogo pershoyi polovini ale v tomu sensi sho Karpati odnochasno buli i duzhe zakritoyu teritoriyeyu de zberigalosya shos duzhe arhayichne i avtentichne i razom z tim alternativa polyagaye v tomu sho Karpati protyagom bagatoh stolit pro sho mi ridko dumayemo buli nadzvichajno vidkritoyu teritoriyeyu ce buv magnit de vidbuvalisya kontakti z inshimi civilizaciyami inshimi kulturami I ce ye mif Karpat vidkritih dlya svitu Okrim togo jdetsya pro silu slova Vikoristovuyuchi obraz karpatskih molfariv tih zhe neprostih zemnih bogiv yak ce nazivayetsya u karpatskij mifologiyi ya sobi podumav pro te naskilki opovid ye vazhlivoyu dlya zhittya ne tilki kozhnoyi lyudini bo yak sobi rozkazhesh pro svoye zhittya tak vono i bude a j pro te naskilki rozpovidzheni syuzheti ye chimos takim yak nafta vijna seks ti rechi pro yaki govoryat sho voni ye providnimi yaki vedut civilizaciyu chi evolyuciyu nbsp Vidguki red Yevgen Baran nbsp NeprOsti Tarasa Prohaska rozpochinayut novu dobu suchasnoyi ukrayinskoyi prozi nbsp Sergij Zhadan nbsp Ukrayina vzhe zaraz maye pismennika yakogo hoch sogodni mozhna visuvati na Nobelevsku premiyu v oblasti literaturi I cej pismennik Taras Prohasko nbsp Yaroslav Dovgan nbsp A hto ne prochitaye sej esej tomu chi tij bude neprosto u zhitti oskilki yih Neprosti ominut svoyimi yavnimi syuzhetami ba navit vimknut zvuk i svitlo nbsp Pro nazvu romanu red Natalya Hobzej Guculska mifologiya nbsp NeprOstij u guculskih govirkah na poznachennya ponyattya lyudina yaka viriznyayetsya z posered inshih svoyimi znannyami ta vminnyami unaslidok chogo mozhe zapodiyuvati shkodu chi prinositi korist lyudyam uzhivayutsya nazvi neprOstij zemlyanij bog rozumnij Pro pohodzhennya neprOstih u slovniku Zelena zapisano Yak zhinka vidbuvaye menstruaciyu todi statevi znosini z neyu ne dozvoleni bo z togo rodyatsya tak zvani neprOsti nbsp Opera red U 2016 roci v ramkah proyektu NOVA OPERA kompozitori Roman Grigoriv ta Illya Razumejko napisali son operu NeprOsti Chergovij muzichnij eksperiment cogo razu nalichuye bilshe 10 instrumentiv ta do 6 godin bezperervnoyi muziki Za tradiciyeyu frazi persha u sviti cej tvir mozhna nazvati pershoyu u sviti vsenoshnoyu operoyu Glyadachi na m yakih lezhachih miscyah vid pivnochi do svitanku sluhayut istoriyu neprOstih i mozhut zasnuti ta porinuti v drimotu naviyanu muzikoyu Vidannya red Taras Prohasko NeprOsti Ivano Frankivsk vidavnictvo Lileya NV 2002 140 s ISBN 9666680238 Taras Prohasko BotakYe Ivano Frankivsk vidavnictvo Lileya NV 2010 perevidannya romanu razom z inshimi starimi j novimi tvorami Taras Prohasko NeprOsti Audiokniga v formati MP3 4 Taras Prohasko NeprOsti Ivano Frankivsk vidavnictvo Lileya NV 2015 ISBN 978 966 668 367 3 perevidannya v seriyi Majstri ukrayinskoyi prozi ISBN 978 966 668 272 0 Primitki red Taras Prohasko NeprOsti NeprOstye Moskva AdMarginem 2009 Interv yu Tarasa Prohaska dlya ukrayinskoyi sluzhbi BBC povnij tekst Anotaciya do romanu NeprOsti yak audioknigiPosilannya red Vikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro NeprOstiYevgen Baran NeprOsti jdut stattya Vidchuttya prisutnosti NeproOstih Otrimano z https uk wikipedia org w index php title NeprOsti amp oldid 39309054
