www.wikidata.uk-ua.nina.az

Мішне Тора перший повний кодекс єврейського закону написаний Маймонідом Рамбам Укладачі Талмуду навмисно не впорядкували

Мішне Тора

Мішне Тора— перший повний кодекс єврейського закону, написаний Маймонідом (Рамбам). Укладачі Талмуду навмисно не впорядкували його за темами, оскільки вважали своїм головним завданням привести найбільш повне галахічне обговорення кожної проблеми. Тому вже через кілька поколінь люди, що вивчали Талмуд, потребували допомоги.

Мішне Тора

Рамбам поставив за мету написати такий путівник. Він упорядкував обговорювані теми, звівши в одне місце міркування, які  у Гемарі часто розкидані по тексту. Крім того, він опустив ті думки, які відкидаються в ході талмудичної дискусії.

Структура книги Редагувати

  1. HaMadda
    1. Yesodei ha-Torah
    2. De'ot
    3. Talmud Torah
    4. Avodah Zarah
    5. Teshuvah
  2. Ahavah
  3. Zemanim
    1. Shabbat
    2. Eruvin
    3. Shevitat `Asor
    4. Yom Tov
    5. Hametz u-Matza
    6. Shofar ve-Lulav ve-Sukkah
    7. Shekalim
    8. Kiddush Hachodesh
    9. Taaniyot
    10. Hanukah u-Megillah
  4. Nashim
    1. Ishut
    2. Geirushin
    3. Yibum va-Chalitzah
    4. Na'arah Betulah
    5. Sotah
  5. Kedushah
    1. Issurei Biah
    2. Ma'akhalot Assurot
    3. Shechitah
  6. Hafla'ah
    1. Shevuot
    2. Nedarim
    3. Nezirot
    4. Erachin
  7. Zera'im
    1. Kilayim
    2. Aniyim
    3. Terumot
    4. Maaser
    5. Sheini
    6. Bikurim
    7. Shemittah
  8. Avodah
    1. Hilchot Bet HaBechirah (івр. הִלְכּוֹת בֵּית הַבְּחִירָה‎)
    2. Hilchot K'lei HaMikdash (івр. הִלְכּוֹת כְּלִי הַמִּקְדָּשׁ והעובדים בו‎)
    3. Hilchot Bi'at HaMikdash (івр. הִלְכּוֹת בִּיאַת הַמִּקְדָּשׁ‎)
    4. Hilchot Issurei HaMizbe'ach (івр. הִלְכּוֹת איסורי מזבח‎)
    5. Hilchot Ma'aseh HaKorbanot (івр. הִלְכּוֹת מעשה הקרבנות‎)
    6. Hilchot Temidim uMusafim (івр. הִלְכּוֹת תמידין ומוספין‎)
    7. Hilchot Pesule HaMukdashim (івр. הִלְכּוֹת פסולי המוקדשין‎)
    8. Hilchot Avodat Yom HaKippurim (івр. הִלְכּוֹת עבודת יום הכיפורים‎)
    9. Hilchot Me'ilah (івр. הִלְכּוֹת מעילה‎)
  9. Korbanot
    1. Hilchot Korban Pesach (івр. הִלְכּוֹת קרבן פסח‎)
    2. Hilchot Chagigah (івр. הִלְכּוֹת חגיגה‎)
    3. Hilchot Bechorot (івр. הִלְכּוֹת בכורות‎)
    4. Hilchot Shegagot (івр. הִלְכּוֹת שגגות‎)
    5. Hilchot Mechussarey Kapparah (івр. הִלְכּוֹת מחוסרי כפרה‎)
    6. Hilchot Temurah (івр. הִלְכּוֹת תמורה‎)
  10. Sefer Taharah (івр. ספר טהרה‎)
    1. Hilchot Tumat Met (івр. הִלְכּוֹת טומאת מת‎)
    2. Hilchot Para Aduma (івр. הִלְכּוֹת פרה אדומה‎)
    3. Hilchot Tumat Zara'at (івр. הִלְכּוֹת טומאת צרעת‎)
    4. Hilchot Metamei Mischkaw u-Moschaw (івр. הִלְכּוֹת מטמאי משכב ומושב‎)
    5. Hilchot She'ar Avot haTumot (івр. הִלְכּוֹת שאר אבות הטומאות‎)
    6. Hilchot Tumat Ochalin (івр. הִלְכּוֹת טומאת אוכלין‎)
    7. Hilchot Kelim (івр. הִלְכּוֹת כלים‎)
    8. Hilchot Mikvaot (івр. הִלְכּוֹת מקואות‎)
  11. Sefer Nezikim (also Sefer Nezikin; івр. ספר נזיקין‎)
    1. Hilchot Nizqei Mamon (івр. הִלְכּוֹת נזקי ממון‎)
    2. Hilchot Geneivah (івр. הִלְכּוֹת גניבה‎)
    3. Hilchot Gezeilah vAvidah (івр. הִלְכּוֹת גזילה ואבידה‎)
    4. Hilchot Hovel uMaziq (івр. הִלְכּוֹת חובל ומזיק‎)
    5. Hilchot Rotzeah uShmirat Nefesh (івр. הִלְכּוֹת רוצח ושמירת נפש‎)
  12. Sefer Kinyan (івр. ספר קנין‎)
    1. Hilchot Mechirah (івр. הִלְכּוֹת מכירה‎)
    2. Hilchot Zechiyah uMatanah (івр. הִלְכּוֹת זכייה ומתנה‎)
    3. Hilchot Sh'chenim (івр. הִלְכּוֹת שכנים‎)
    4. Hilchot Shluhin v'Shutafin (івр. הִלְכּוֹת שלוחין ושותפין‎)
    5. Hilchot ‘Avadim (івр. הִלְכּוֹת עבדים‎)
  13. Sefer Mishpatim (івр. ספר משפטים‎)
    1. Hilchot Schirut (івр. הִלְכּוֹת שכירות‎)
    2. Hilchot Sheilah uPiqadon (івр. הִלְכּוֹת שאלה ופקדון‎)
    3. Hilchot Malveh v'Loveh (івр. הִלְכּוֹת מלוה ולוח‎)
    4. Hilchot To'en v'Nit'an (івр. הִלְכּוֹת טוען ונטען‎)
    5. Hilchot Nahalot (івр. הִלְכּוֹת נחלות‎)
  14. Sefer Shoftim (івр. ספר שופטים‎)
    1. Hilchot Sanhedrin (івр. הִלְכּוֹת סנהדרין והעונשין המסורים להם‎)
    2. Hilchot ‘Edut (івр. הִלְכּוֹת עדות‎)
    3. Hilchot Mamrim (івр. הִלְכּוֹת ממרים‎)
    4. Hilchot Evel (івр. הִלְכּוֹת אבל‎)
    5. Hilchot Melachim uMilhamoteyhem (івр. הִלְכּוֹת מלכים ומלחמותיהם‎)

Переклад Редагувати

Перша книга — «Знання»

  1. Фундаментальні основи Тори
  2. Закони поведінки
  3. Закони вивчення Тори
  4. Закони про ідолопоклонство і неєврейські звичаї
  5. Закони каяття

Друга книга «Любов»

  1. Закони читання Шма
  2. Закони молитви та благословення священиків
  3. Закони тфілін, мезузи і сувою Тори.
  4. Закони ціціт
  5. Закони благословень
  6. Закони обрізання

Третя книга «Пори»

  1. Закони Суботи
  2. Закони еруви
  3. Закони Судного дня
  4. Закони Свят
  5. Закони квасного і маци
  6. Закони шофару, сукки і лулави
  7. Закони півшекеля
  8. Закони освячення нового місяця
  9. Закони постів
  10. Закони читання Мегіли і Хануки.

Четверта книга «Жінки»

  1. Закони шлюбу
  2. Закони розлучення
  3. Закони шлюбу і розлучення
  4. Закони про заручену незайману
  5. Закони про підозрювану в невірності

П'ята книга «Святість»

  1. Закони заборонених статевих зв'язків
  2. Закони забороненої їжі
  3. Закони ритуального забою худоби і птиці

Шоста книга — «Зобов'язання»

  1. Закони клятв
  2. Закони обітниць
  3. Закони Назореїв
  4. Закони посвячення Храму

Сьома книга «Насіння»

  1. Закони про заборону змішання
  2. Закони пожертвувань бідним
  3. Закони труми, що належить священикам
  4. Закони першої десятини
  5. Закони другої десятини і плодів четвертого року
  6. Закони приношення перших плодів врожаю і підношень священикам
  7. Закони суботнього та ювілейного років

Восьма книга «Служіння»

  1. Закони Храму
  2. Закони храмового начиння і служіння в Храмі (Глави , , , 4 [ 27 листопада 2015 у Wayback Machine.], , , , , , )
  3. Закони входу до Храму
  4. Закони про тварин для жертвоприношень
  5. Закони принесення жертвоприношень
  6. Закони щоденних і додаткових жертвоприношень
  7. Закони про жертвопринесення, непридатні для їжі
  8. Закони храмової служби у Судний день
  9. Закони використання майна, присвяченого Храму

Дев'ята книга «Жертвопринесення».

  1. Закони пасхальної жертви
  2. Закони святкової жертви
  3. Закони про первенців тварин
  4. Закони про жертву за гріх ненавмисний
  5. Закони про людину, яка не отримала спокути
  6. Закони про заміну жертовних тварин

Десята книга «Чистота»

  1. Закони ритуальної нечистоти, породжуваної мертвим
  2. Закони червоної корови
  3. Закони ритуальної нечистоти, породжуваної хворобою «проказа»
  4. Закони ритуальної нечистоти, предмета, на якому сидять або лежать
  5. Закони інших джерел ритуальної нечистоти
  6. Закони про ритуальну нечистоту їжі
  7. Закони судин
  8. Закони мікви

Одинадцята книга — «Збитки»

  1. Закони про збитки (майно)
  2. Закони про крадіжку
  3. Закони про розбій і втрачені речі
  4. Закони про тілесні ушкодження
  5. Закони про вбивство і захист життя

Дванадцята книга — «Майно»

  1. Закони продажу
  2. Закони придбання у володіння і дарування
  3. Закони про сусідів
  4. Закони про посланців і компаньйонів
  5. Закони про рабів

Тринадцята книга — «Закони»

  1. Закони найманих працівників
  2. Закони позичання та зберігання
  3. Закони грошових позичок
  4. Закони позовів
  5. Закони успадкування

Чотирнадцята книга — «Судді»

  1. Закони про Санхедріна і покарання, які він застосовує
  2. Закони про свідків
  3. Закони про ослушниках
  4. Закони жалоби
  5. Закони про царів і ведення воєн

Література Редагувати

    • Introduction, Isadore Twersky (1982) ISBN 0-300-02846-6
    • Book 2, The Book of Love, Menachem Kellner (2004) ISBN 0-300-10348-4
    • Book 3, The Book of Seasons, Solomon Gandz and Hyman Klein (1961) ISBN 0-300-00322-6
    • Book 3, Treatise 8, The Sanctification of the New Moon, Solomon Gandz, Julian Obrmann, Otto Neugebauer (1956) ISBN 0-300-00476-1
    • Book 4, The Book of Women, Isaac Klein (1972) ISBN 0-300-01438-4 / ISBN 978-0-300-01438-9
    • Book 5, The Book of Holiness, Leon Nemoy, Louis I. Rabinowitz, and Philip Grossman (1965) ISBN 0-300-00846-5
    • Book 6, The Book of Asseverations, B. D. Klein (1962) ISBN 0-300-00633-0
    • Book 7, The Book of Agriculture, Isaac Klein (1979) ISBN 0-300-02223-9
    • Book 8, The Book of Temple Service, Mendell Lewittes (1957) ISBN 0-300-00497-4
    • Book 9, The Book of Offerings, Herbert Dan, (1950) ISBN 0-300-00398-6
    • Book 10, The Book of Cleanness, Herbert Dan, (1954) ISBN 0-300-00397-8
    • Book 11, The Book of Torts, Hyman Klein (1954) ISBN 0-300-00632-2
    • Book 12, The Book of Acquisitions, Isaac Klein (1951) ISBN 0-300-00631-4
    • Book 13, The Book of Civil Laws, Jacob J. Rabinowitz (1949) ISBN 0-300-00845-7
    • Book 14, The Book of Judges, Abraham M. Hershman (1949) ISBN 0-300-00548-2

Примітки Редагувати

  1. . Архів оригіналу за 12 березня 2016. Процитовано 4 лютого 2018. 
  2. . Архів оригіналу за 9 травня 2016. Процитовано 4 лютого 2018. 
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Mishne Tora pershij povnij kodeks yevrejskogo zakonu napisanij Majmonidom Rambam Ukladachi Talmudu navmisno ne vporyadkuvali jogo za temami oskilki vvazhali svoyim golovnim zavdannyam privesti najbilsh povne galahichne obgovorennya kozhnoyi problemi Tomu vzhe cherez kilka pokolin lyudi sho vivchali Talmud potrebuvali dopomogi Mishne Tora Rambam postaviv za metu napisati takij putivnik Vin uporyadkuvav obgovoryuvani temi zvivshi v odne misce mirkuvannya yaki u Gemari chasto rozkidani po tekstu Krim togo vin opustiv ti dumki yaki vidkidayutsya v hodi talmudichnoyi diskusiyi Zmist 1 Struktura knigi 1 1 Pereklad 2 Literatura 3 PrimitkiStruktura knigi RedaguvatiHaMadda Yesodei ha Torah De ot Talmud Torah Avodah Zarah Teshuvah Ahavah Zemanim Shabbat Eruvin Shevitat Asor Yom Tov Hametz u Matza Shofar ve Lulav ve Sukkah Shekalim Kiddush Hachodesh Taaniyot Hanukah u Megillah Nashim Ishut Geirushin Yibum va Chalitzah Na arah Betulah Sotah Kedushah Issurei Biah Ma akhalot Assurot Shechitah Hafla ah Shevuot Nedarim Nezirot Erachin Zera im Kilayim Aniyim Terumot Maaser Sheini Bikurim Shemittah Avodah 1 Hilchot Bet HaBechirah ivr ה ל כ ו ת ב ית ה ב ח יר ה Hilchot K lei HaMikdash ivr ה ל כ ו ת כ ל י ה מ ק ד ש והעובדים בו Hilchot Bi at HaMikdash ivr ה ל כ ו ת ב יא ת ה מ ק ד ש Hilchot Issurei HaMizbe ach ivr ה ל כ ו ת איסורי מזבח Hilchot Ma aseh HaKorbanot ivr ה ל כ ו ת מעשה הקרבנות Hilchot Temidim uMusafim ivr ה ל כ ו ת תמידין ומוספין Hilchot Pesule HaMukdashim ivr ה ל כ ו ת פסולי המוקדשין Hilchot Avodat Yom HaKippurim ivr ה ל כ ו ת עבודת יום הכיפורים Hilchot Me ilah ivr ה ל כ ו ת מעילה Korbanot 2 Hilchot Korban Pesach ivr ה ל כ ו ת קרבן פסח Hilchot Chagigah ivr ה ל כ ו ת חגיגה Hilchot Bechorot ivr ה ל כ ו ת בכורות Hilchot Shegagot ivr ה ל כ ו ת שגגות Hilchot Mechussarey Kapparah ivr ה ל כ ו ת מחוסרי כפרה Hilchot Temurah ivr ה ל כ ו ת תמורה Sefer Taharah ivr ספר טהרה Hilchot Tumat Met ivr ה ל כ ו ת טומאת מת Hilchot Para Aduma ivr ה ל כ ו ת פרה אדומה Hilchot Tumat Zara at ivr ה ל כ ו ת טומאת צרעת Hilchot Metamei Mischkaw u Moschaw ivr ה ל כ ו ת מטמאי משכב ומושב Hilchot She ar Avot haTumot ivr ה ל כ ו ת שאר אבות הטומאות Hilchot Tumat Ochalin ivr ה ל כ ו ת טומאת אוכלין Hilchot Kelim ivr ה ל כ ו ת כלים Hilchot Mikvaot ivr ה ל כ ו ת מקואות Sefer Nezikim also Sefer Nezikin ivr ספר נזיקין Hilchot Nizqei Mamon ivr ה ל כ ו ת נזקי ממון Hilchot Geneivah ivr ה ל כ ו ת גניבה Hilchot Gezeilah vAvidah ivr ה ל כ ו ת גזילה ואבידה Hilchot Hovel uMaziq ivr ה ל כ ו ת חובל ומזיק Hilchot Rotzeah uShmirat Nefesh ivr ה ל כ ו ת רוצח ושמירת נפש Sefer Kinyan ivr ספר קנין Hilchot Mechirah ivr ה ל כ ו ת מכירה Hilchot Zechiyah uMatanah ivr ה ל כ ו ת זכייה ומתנה Hilchot Sh chenim ivr ה ל כ ו ת שכנים Hilchot Shluhin v Shutafin ivr ה ל כ ו ת שלוחין ושותפין Hilchot Avadim ivr ה ל כ ו ת עבדים Sefer Mishpatim ivr ספר משפטים Hilchot Schirut ivr ה ל כ ו ת שכירות Hilchot Sheilah uPiqadon ivr ה ל כ ו ת שאלה ופקדון Hilchot Malveh v Loveh ivr ה ל כ ו ת מלוה ולוח Hilchot To en v Nit an ivr ה ל כ ו ת טוען ונטען Hilchot Nahalot ivr ה ל כ ו ת נחלות Sefer Shoftim ivr ספר שופטים Hilchot Sanhedrin ivr ה ל כ ו ת סנהדרין והעונשין המסורים להם Hilchot Edut ivr ה ל כ ו ת עדות Hilchot Mamrim ivr ה ל כ ו ת ממרים Hilchot Evel ivr ה ל כ ו ת אבל Hilchot Melachim uMilhamoteyhem ivr ה ל כ ו ת מלכים ומלחמותיהם Pereklad Redaguvati Persha kniga Znannya Fundamentalni osnovi Tori Zakoni povedinki Zakoni vivchennya Tori Zakoni pro idolopoklonstvo i neyevrejski zvichayi Zakoni kayattyaDruga kniga Lyubov Zakoni chitannya Shma Zakoni molitvi ta blagoslovennya svyashenikiv Zakoni tfilin mezuzi i suvoyu Tori Zakoni cicit Zakoni blagosloven Zakoni obrizannyaTretya kniga Pori Zakoni Suboti Zakoni eruvi Zakoni Sudnogo dnya Zakoni Svyat Zakoni kvasnogo i maci Zakoni shofaru sukki i lulavi Zakoni pivshekelya Zakoni osvyachennya novogo misyacya Zakoni postiv Zakoni chitannya Megili i Hanuki Chetverta kniga Zhinki Zakoni shlyubu Zakoni rozluchennya Zakoni shlyubu i rozluchennya Zakoni pro zaruchenu nezajmanu Zakoni pro pidozryuvanu v nevirnostiP yata kniga Svyatist Zakoni zaboronenih statevih zv yazkiv Zakoni zaboronenoyi yizhi Zakoni ritualnogo zaboyu hudobi i pticiShosta kniga Zobov yazannya Zakoni klyatv Zakoni obitnic Zakoni Nazoreyiv Zakoni posvyachennya HramuSoma kniga Nasinnya Zakoni pro zaboronu zmishannya Zakoni pozhertvuvan bidnim Zakoni trumi sho nalezhit svyashenikam Zakoni pershoyi desyatini Zakoni drugoyi desyatini i plodiv chetvertogo roku Zakoni prinoshennya pershih plodiv vrozhayu i pidnoshen svyashenikam Zakoni subotnogo ta yuvilejnogo rokivVosma kniga Sluzhinnya Zakoni Hramu Zakoni hramovogo nachinnya i sluzhinnya v Hrami Glavi 1 2 3 4 Arhivovano 27 listopada 2015 u Wayback Machine 5 6 7 8 9 10 Zakoni vhodu do Hramu Zakoni pro tvarin dlya zhertvoprinoshen Zakoni prinesennya zhertvoprinoshen Zakoni shodennih i dodatkovih zhertvoprinoshen Zakoni pro zhertvoprinesennya nepridatni dlya yizhi Zakoni hramovoyi sluzhbi u Sudnij den Zakoni vikoristannya majna prisvyachenogo HramuDev yata kniga Zhertvoprinesennya Zakoni pashalnoyi zhertvi Zakoni svyatkovoyi zhertvi Zakoni pro pervenciv tvarin Zakoni pro zhertvu za grih nenavmisnij Zakoni pro lyudinu yaka ne otrimala spokuti Zakoni pro zaminu zhertovnih tvarinDesyata kniga Chistota Zakoni ritualnoyi nechistoti porodzhuvanoyi mertvim Zakoni chervonoyi korovi Zakoni ritualnoyi nechistoti porodzhuvanoyi hvoroboyu prokaza Zakoni ritualnoyi nechistoti predmeta na yakomu sidyat abo lezhat Zakoni inshih dzherel ritualnoyi nechistoti Zakoni pro ritualnu nechistotu yizhi Zakoni sudin Zakoni mikviOdinadcyata kniga Zbitki Zakoni pro zbitki majno Zakoni pro kradizhku Zakoni pro rozbij i vtracheni rechi Zakoni pro tilesni ushkodzhennya Zakoni pro vbivstvo i zahist zhittyaDvanadcyata kniga Majno Zakoni prodazhu Zakoni pridbannya u volodinnya i daruvannya Zakoni pro susidiv Zakoni pro poslanciv i kompanjoniv Zakoni pro rabivTrinadcyata kniga Zakoni Zakoni najmanih pracivnikiv Zakoni pozichannya ta zberigannya Zakoni groshovih pozichok Zakoni pozoviv Zakoni uspadkuvannyaChotirnadcyata kniga Suddi Zakoni pro Sanhedrina i pokarannya yaki vin zastosovuye Zakoni pro svidkiv Zakoni pro oslushnikah Zakoni zhalobi Zakoni pro cariv i vedennya voyenLiteratura RedaguvatiIntroduction Isadore Twersky 1982 ISBN 0 300 02846 6 Book 2 The Book of Love Menachem Kellner 2004 ISBN 0 300 10348 4 Book 3 The Book of Seasons Solomon Gandz and Hyman Klein 1961 ISBN 0 300 00322 6 Book 3 Treatise 8 The Sanctification of the New Moon Solomon Gandz Julian Obrmann Otto Neugebauer 1956 ISBN 0 300 00476 1 Book 4 The Book of Women Isaac Klein 1972 ISBN 0 300 01438 4 ISBN 978 0 300 01438 9 Book 5 The Book of Holiness Leon Nemoy Louis I Rabinowitz and Philip Grossman 1965 ISBN 0 300 00846 5 Book 6 The Book of Asseverations B D Klein 1962 ISBN 0 300 00633 0 Book 7 The Book of Agriculture Isaac Klein 1979 ISBN 0 300 02223 9 Book 8 The Book of Temple Service Mendell Lewittes 1957 ISBN 0 300 00497 4 Book 9 The Book of Offerings Herbert Dan 1950 ISBN 0 300 00398 6 Book 10 The Book of Cleanness Herbert Dan 1954 ISBN 0 300 00397 8 Book 11 The Book of Torts Hyman Klein 1954 ISBN 0 300 00632 2 Book 12 The Book of Acquisitions Isaac Klein 1951 ISBN 0 300 00631 4 Book 13 The Book of Civil Laws Jacob J Rabinowitz 1949 ISBN 0 300 00845 7 Book 14 The Book of Judges Abraham M Hershman 1949 ISBN 0 300 00548 2Primitki Redaguvati Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 12 bereznya 2016 Procitovano 4 lyutogo 2018 Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 9 travnya 2016 Procitovano 4 lyutogo 2018 Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Mishne Tora amp oldid 35521081