www.wikidata.uk-ua.nina.az

Ману Смріті або Манусмріті санскр मन स म त manusmṛtiIAST також відома як Ману Самхіта Манава Дхармашастра санскр म नवधर

Ману-Смріті

Ману-Смріті або Манусмріті (санскр. मनुस्मृति, manusmṛti IAST), також відома як Ману-Самхіта, Манава-Дхармашастра (санскр. मानवधर्मशास्त्र) і Закони Ману — пам'ятка давньоіндійської літератури, збірник настанов благочестивому індійцеві для виконання ним свого громадського, релігійного і морального обов'язку. Є однією з найраніших та найважливіших Дхарма-Шастр, що також входить у літературу Смріті.

Індуїстська література
Веди
Ріґ · Яджур
Сама · Атхарва
Розподіл
Самгіти · Брагмани
Араньяки  · Упанішади
Упанішади
Айтарея · Брігадараньяка
Іша · Кена · Катха
Чхандог'я · Тайттірія
Прашна · Шветашватара
Мундака · Мандук'я
Веданґа
Шикша · Чандас
В'акарана · Нірукта
Джйотиша · Кальпа
Ітігаси
Магабгарата · Рамаяна
Пурани
Бхаґавата · Брагмавайварта
Ваю · Вішну · Падма
Маркандея  · Нарада
Інші тексти
Смріті · Стотри · Шруті · Сутри
Бгаґавад-Ґіта · Панчаратра ·
Тантри · Артхашастра · Агами · Кавача
Дхарма-шастри · Дів'я-прабандха ·
Рамачарітаманаса · Йога-Васиштха
Теварам · Чайтанья-чарітамріта ·
Шукасаптаті
Портал «Індуїзм»
  • п
  • о
  • р

Назва Закони Ману (англ. Laws of Manu) була запропонована перекладом британського (уельського) орієнталіста та судді верховного суду Бенгалії сера Вільяма Джонса, у 1794 році, і стала загальноприйнятою у багатьох країнах, проте вона не відповідає ані оригінальній назві пам'ятки, ані її загальному змістові; відповіднішою є Повчання Ману у дхармі (Манавадхармашастра).

Текст викладається у вигляді співбесіди між мудрецем Ману та групою ріші, що просять його розповісти про «закони всіх соціальних класів» (1.2). Починаючи з цього твору, Ману стає стандартним авторитетом і у всіх наступних Дхарма-Шастрах. Сам текст посилається на надприродні сили та в авторитетному тоні розповідає про Дхарму, на відміну від інших пов'язаних текстів, що в більшій мірі є спостереженнями або дослідженнями. За індуїстською традицією, Ману-Смірті є записом слів Брахми.

Датування тексту Редагувати

Датування тексту є важливим для науки, так як «Ману-смріті» була написана в період, коли вплив брахманів був під загрозою неведійських рухів, після розпаду імперій Маур'їв і Шунга склався період соціальної нестабільності. Таким чином "Ману-смріті"та інші Дхарма-шастри були реакцією брахманів на ці загрози.

У науці утвердилася думка Георга Бюлера, що "Ману-смріті"в тому вигляді, в якому вона дійшла до нас, склалася в II столітті до н. е.. — II столітті н. е.. При цьому не весь матеріал, що міститься в збірнику, може ставитися саме до вказаного періоду. Відносно новими визнаються перша і остання (XII) глави. З інших глав найдавнішими вважаються II–VI глави, однак в них також зустрічаються вірші, які є пізнішими додаваннями. Пандуранг Вамана Кані обмежував датування періодом з II століття до н. е.. до I століття н. е.. К. П. Джаясвала вказує ще точнішу дату: 150–120 роки до н. е..

Структура тексту Редагувати

«Ману-смріті» написана на санскриті, складається з 2684 віршів ("шлок" ), які розбиті на 12 розділів, що містять в собі:

  • I — опис уявленнь про походження Всесвіту, станів (варн), людського суспільства;
  • II — правила життя в період навчання;
  • III–IV — правила життя сім'янина-господаря;
  • V — деякі релігійні норми;
  • VI — правила життя відлюдника;
  • VII — повчання про обов'язки царя та управління державою;
  • VIII — настанови щодо судочинства та юридичної практики
  • IX–X настанови щодо сімейних відносин, покарань за різні злочини, обов'язків членів варн;
  • XI — приписи про каяття та обітниці задля спокутування скоєних гріхів;
  • XII — опис посмертних відплат за погані справи в цьому житті.

Правові настанови Редагувати

Закони називають вісім можливих способів виникнення права власності:давність, спадкування, дарування, купівля, завоювання, лихварство, виконання роботи, а також одержання милостині (гл. X, ст.115). Стародавній Індії був відомий і такий спосіб набуття права власності, як давність володіння (гл. VIII, ст. 147). При цьому підкреслювалось, що тільки при законному підтвердженні людина із володільця перетворюється на власника. Купувати речі можна було тільки у власника. Доводити право власності, посилаючись на добросовісне володіння, заборонялось. Якщо у добросовісного набувача виявляли вкрадену річ, то вона поверталась попередньому власнику.

Примітки Редагувати

  1. Flood, Gavin (1996). An Introduction to Hinduism. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-43878-0. 
  2. Olivelle, Patrick (2005). Manu's Code of Law: A Critical Edition and Translation of the Mānava-Dharmaśāstra. Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-195-17146-2. 
  3. Законы Ману согласно редакции Законы Ману — Перевод С. Д. Эльмановича, проверенный и исправленный Г. Ф. Ильиным — Москва: Наука, 1992.
  4. ↑ J. Patrick Olivelle. Dharmaśāstra: A Literary History.  in T. Lubin and D. Davis (editors). Cambridge Handbook of Law and Hinduism. Cambridge University Press. 
  5. Olivelle, Patrick (2004). The Law Code of Manu. New York: OUP. ISBN 0192802712. 

Посилання Редагувати


Це незавершена стаття про літературу.
Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Manu Smriti abo Manusmriti sanskr मन स म त manusmṛtiIAST takozh vidoma yak Manu Samhita Manava Dharmashastra sanskr म नवधर मश स त र i Zakoni Manu pam yatka davnoindijskoyi literaturi zbirnik nastanov blagochestivomu indijcevi dlya vikonannya nim svogo gromadskogo religijnogo i moralnogo obov yazku Ye odniyeyu z najranishih ta najvazhlivishih Dharma Shastr sho takozh vhodit u literaturu Smriti 1 2 Induyistska literaturaVediRig YadzhurSama AtharvaRozpodilSamgiti BragmaniAranyaki UpanishadiUpanishadiAjtareya BrigadaranyakaIsha Kena KathaChhandog ya TajttiriyaPrashna ShvetashvataraMundaka Manduk yaVedangaShiksha ChandasV akarana NiruktaDzhjotisha KalpaItigasiMagabgarata RamayanaPuraniBhagavata BragmavajvartaVayu Vishnu PadmaMarkandeya NaradaInshi tekstiSmriti Stotri Shruti SutriBgagavad Gita Pancharatra Tantri Arthashastra Agami KavachaDharma shastri Div ya prabandha Ramacharitamanasa Joga VasishthaTevaram Chajtanya charitamrita ShukasaptatiPortal Induyizm porNazva Zakoni Manu angl Laws of Manu bula zaproponovana perekladom britanskogo uelskogo oriyentalista ta suddi verhovnogo sudu Bengaliyi sera Vilyama Dzhonsa u 1794 roci i stala zagalnoprijnyatoyu u bagatoh krayinah prote vona ne vidpovidaye ani originalnij nazvi pam yatki ani yiyi zagalnomu zmistovi vidpovidnishoyu ye Povchannya Manu u dharmi Manavadharmashastra 3 Tekst vikladayetsya u viglyadi spivbesidi mizh mudrecem Manu ta grupoyu rishi sho prosyat jogo rozpovisti pro zakoni vsih socialnih klasiv 1 2 Pochinayuchi z cogo tvoru Manu staye standartnim avtoritetom i u vsih nastupnih Dharma Shastrah 4 Sam tekst posilayetsya na nadprirodni sili ta v avtoritetnomu toni rozpovidaye pro Dharmu na vidminu vid inshih pov yazanih tekstiv sho v bilshij miri ye sposterezhennyami abo doslidzhennyami 4 Za induyistskoyu tradiciyeyu Manu Smirti ye zapisom sliv Brahmi 5 Zmist 1 Datuvannya tekstu 2 Struktura tekstu 3 Pravovi nastanovi 4 Primitki 5 PosilannyaDatuvannya tekstu RedaguvatiDatuvannya tekstu ye vazhlivim dlya nauki tak yak Manu smriti bula napisana v period koli vpliv brahmaniv buv pid zagrozoyu nevedijskih ruhiv pislya rozpadu imperij Maur yiv i Shunga sklavsya period socialnoyi nestabilnosti Takim chinom Manu smriti ta inshi Dharma shastri buli reakciyeyu brahmaniv na ci zagrozi U nauci utverdilasya dumka Georga Byulera sho Manu smriti v tomu viglyadi v yakomu vona dijshla do nas sklalasya v II stolitti do n e II stolitti n e Pri comu ne ves material sho mistitsya v zbirniku mozhe stavitisya same do vkazanogo periodu Vidnosno novimi viznayutsya persha i ostannya XII glavi Z inshih glav najdavnishimi vvazhayutsya II VI glavi odnak v nih takozh zustrichayutsya virshi yaki ye piznishimi dodavannyami Pandurang Vamana Kani obmezhuvav datuvannya periodom z II stolittya do n e do I stolittya n e K P Dzhayasvala vkazuye she tochnishu datu 150 120 roki do n e Struktura tekstu Redaguvati Manu smriti napisana na sanskriti skladayetsya z 2684 virshiv shlok yaki rozbiti na 12 rozdiliv sho mistyat v sobi I opis uyavlenn pro pohodzhennya Vsesvitu staniv varn lyudskogo suspilstva II pravila zhittya v period navchannya III IV pravila zhittya sim yanina gospodarya V deyaki religijni normi VI pravila zhittya vidlyudnika VII povchannya pro obov yazki carya ta upravlinnya derzhavoyu VIII nastanovi shodo sudochinstva ta yuridichnoyi praktiki IX X nastanovi shodo simejnih vidnosin pokaran za rizni zlochini obov yazkiv chleniv varn XI pripisi pro kayattya ta obitnici zadlya spokutuvannya skoyenih grihiv XII opis posmertnih vidplat za pogani spravi v comu zhitti Pravovi nastanovi RedaguvatiZakoni nazivayut visim mozhlivih sposobiv viniknennya prava vlasnosti davnist spadkuvannya daruvannya kupivlya zavoyuvannya lihvarstvo vikonannya roboti a takozh oderzhannya milostini gl X st 115 Starodavnij Indiyi buv vidomij i takij sposib nabuttya prava vlasnosti yak davnist volodinnya gl VIII st 147 Pri comu pidkreslyuvalos sho tilki pri zakonnomu pidtverdzhenni lyudina iz volodilcya peretvoryuyetsya na vlasnika Kupuvati rechi mozhna bulo tilki u vlasnika Dovoditi pravo vlasnosti posilayuchis na dobrosovisne volodinnya zaboronyalos Yaksho u dobrosovisnogo nabuvacha viyavlyali vkradenu rich to vona povertalas poperednomu vlasniku Primitki Redaguvati Flood Gavin 1996 An Introduction to Hinduism Cambridge Cambridge University Press ISBN 0 521 43878 0 Olivelle Patrick 2005 Manu s Code of Law A Critical Edition and Translation of the Manava Dharmasastra Oxford Oxford University Press ISBN 0 195 17146 2 Zakony Manu soglasno redakcii Zakony Manu Perevod S D Elmanovicha proverennyj i ispravlennyj G F Ilinym Moskva Nauka 1992 a b J Patrick Olivelle Dharmasastra A Literary History in T Lubin and D Davis editors Cambridge Handbook of Law and Hinduism Cambridge University Press Olivelle Patrick 2004 The Law Code of Manu New York OUP ISBN 0192802712 Posilannya RedaguvatiOratoriya Pokoni M A N U ukr Zakoni Manu Arhivovano 30 lipnya 2016 u Wayback Machine Yuridichna enciklopediya u 6 t red kol Yu S Shemshuchenko vidp red ta in K Ukrayinska enciklopediya im M P Bazhana 1998 T 2 D J 744 s ISBN 966 7492 00 8 http www sacred texts com hin manu htm Arhivovano 17 listopada 2011 u Wayback Machine Laws Of Menu Volume I angl Zakony Manu Perevod S D Elmanovicha proverennyj i ispravlennyj G F Ilinym Moskva Nauka 1992 ros nbsp Ce nezavershena stattya pro literaturu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Manu Smriti amp oldid 39767643