Ієрогліфи 漢字
Абетка 仮名
- Хіраґана 平仮名
- Катакана 片仮名
- Манйоґана 万葉仮名
- Хентайґана 変体仮名
- Дзіндай модзі
Використання
Кьоїку кандзі (яп. 教育漢字 кьо: іку кандзі) — список із 1006 навчальних кандзі, що складається Міністерством освіти Японії. Повна назва — гакунембецу кандзі хайтохьо (яп. 学年別漢字配当表 гакунембецу кандзі хайто: хьо:, «список кандзі за роками навчання»). Саме цей список визначає, які кандзі будуть вивчати японські школярі на кожному році свого навчання в шести початкових класах.
Кьоїку кандзі є підмножиною Дзьойо кандзі.
Історія ред.
Вперше список було затверджено 1946 року, він нараховував 881 ієрогліф, 1977 року його було розширено до 996, а 1981 року — до 1006.
Список кандзі ред.
Перший рік ред.
80 кандзі | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
# | Кандзі | К-сть штрихів | Значення | Он | Кун | Накреслення |
1 | 一 | 1 | один | イチ [ічі], イツ [іцу] | ひと(つ) [хіто-цу] | |
2 | 二 | 2 | два | ニ [ні] | ふた(つ) [фута-цу] | |
3 | 三 | 3 | три | サン [сан] | み(つ) [мі-цу] | |
4 | 四 | 5 | чотири | シ [сі] | よ(つ) [йо-цу], よん [йон] | |
5 | 五 | 4 | п'ять | ゴ [ґо] | いつ(つ) [іцу-цу] | |
6 | 六 | 4 | шість | ロク [року] | む(つ) [му-цу] | |
7 | 七 | 2 | сім | シチ [шічі] | なな(つ) [нана-цу] | |
8 | 八 | 2 | вісім | ハチ [хаті] | や(つ) [я-цу] | |
9 | 九 | 2 | дев'ять | ク [ку], キュウ [кю:] | ここの(つ) [коконо-цу] | |
10 | 十 | 2 | десять | ジュウ [дзю:] | と [то] | |
11 | 百 | 6 | сто | ヒャク [хяку] | もも [момо] | |
12 | 千 | 3 | тисяча | セン [сен] | ち [чі] | |
13 | 上 | 3 | верх | ショウ [сьо:], ジョウ [дзьо:] | あ(がる) [а-ґару], うえ [уе] | |
14 | 下 | 3 | низ | カ [ка], ゲ [ґе] | した [сіта], くだ(る) [куда-ру] | |
15 | 左 | 5 | ліворуч | サ [са] | ひだり [хідарі] | |
16 | 右 | 5 | праворуч | ウ [у], ユウ [ю:] | みぎ [міґі] | |
17 | 中 | 4 | середина | チュウ [тю:], ジュウ [дзю:] | なか [нака] | |
18 | 大 | 3 | великий | タイ [таі], ダイ [даі] | おお(きい) [оо-кіі] | |
19 | 小 | 3 | малий | ショウ [сьо:] | ちい(さい) [тіі-сай] | |
20 | 月 | 4 | місяць | ガツ [ґацу], ゲツ [ґецу] | つき [цукі] | |
21 | 日 | 4 | день, сонце | ニチ [ніті], ジツ [дзіцу] | ひ [хі], か[ка] | |
22 | 年 | 6 | рік | ネン [нен] | とし [тосі] | |
23 | 早 | 6 | рано, швидко | ソウ [со:] | はや(い) [хая-і] | |
24 | 木 | 4 | дерево | モク [моку], ボク [боку] | き [кі], こ[ко] | |
25 | 林 | 8 | гай | リン [рін] | はやし [хаясі] | |
26 | 山 | 3 | гора | サン [сан] | やま [яма] | |
27 | 川 | 3 | річка | セン [сен] | かわ [кава] | |
28 | 土 | 3 | земля, ґрунт | ト [то] ド [до] | つち [цучі] | |
29 | 空 | 8 | небо, пустота | クウ [ку:] | そら [сора] | |
30 | 田 | 5 | рисове поле | デン [ден] | た[та], だ [да] | |
31 | 天 | 4 | небеса | テン [тен] | あめ [аме] | |
32 | 生 | 5 | життя | セイ [сеі], ショウ [сьо:] | い(きる) [і-кіру], う(む) [у-му], なま [нама] | |
33 | 花 | 7 | квітка | カ [ка] | はな [хана] | |
34 | 草 | 9 | трава | ソウ [со:] | くさ [куса] | |
35 | 虫 | 6 | комаха | チュウ [тю:] | むし [мусі] | |
36 | 犬 | 4 | собака | ケン [кен] | いぬ [іну] | |
37 | 人 | 2 | людина | ジン [дзін], ニン [нін] | ひと [хіто] | |
38 | 名 | 6 | ім'я | メイ [мей], ミョウ [мьо:] | な [на] | |
39 | 女 | 3 | жінка | ジョウ [дзьо:], ニョ [ньо] | おんな [онна] | |
40 | 男 | 7 | чоловік | ダン [дан], ナン [нан] | おとこ [отоко] | |
41 | 子 | 3 | дитина | ス [су], シ [сі] | こ [ко] | |
42 | 目 | 5 | око | ボク [боку], モク [моку] | め [ме] | |
43 | 耳 | 6 | вухо | ジ [дзі] | みみ [мімі] | |
44 | 口 | 3 | рот | コウ [ко:], ク [ку] | くち [куті] | |
45 | 手 | 4 | рука | シュ [сю] | て [те] | |
46 | 足 | 7 | нога | ソク [соку] | あし [асі] | |
47 | 見 | 7 | бачити | ケン [кен] | み(る) [мі-ру] | |
48 | 音 | 9 | звук | オン [он], イン [ін] | ね [не], おと [ото] | |
49 | 力 | 2 | сила | リキ [рікі], リョキ [рьокі] | ちから [тікара] | |
50 | 気 | 6 | духовна сила, дух | キ [кі], ク [ку] | いき [ікі] | |
51 | 円 | 4 | круглий | エン [ен] | まる(い) [мару-і] | |
52 | 入 | 2 | вхід | ニュウ [ню:] | はい(る) [хаі-ру], い(る) [і-ру] | |
53 | 出 | 5 | вихід | シュツ [сюцу], スイ [суі] | で(る ) [де-ру] | |
54 | 立 | 5 | стояти | リツ [ріцу], リュウ [рю:] | た(つ) [та-цу] | |
55 | 休 | 6 | відпочивати | キュウ [кю:] | やす(む) [ясу-му] | |
56 | 先 | 6 | попередній | セン [сен] | さき [сакі] | |
57 | 夕 | 3 | вечір | セキ [секі] | ゆう [ю:] | |
58 | 本 | 5 | книга | ホン [хон] | もと [мото] | |
59 | 文 | 4 | текст | ブン [бун], モン [мон] | ふみ [фумі] | |
60 | 字 | 6 | буква, знак | ジ [дзі] | あざな [адзана] | |
61 | 学 | 8 | вчитися | ガク [ґаку] | まな(ぶ) [мана-бу] | |
62 | 校 | 10 | школа | コウ [ко:] | ||
63 | 村 | 7 | село | ソン [сон] | むら [мура] | |
64 | 町 | 7 | місто | チョウ [тьо:] | まち [маті] | |
65 | 森 | 12 | ліс | シン [сін] | もり [морі] | |
66 | 正 | 5 | правильний | セイ [сей], ショウ [сьо:] | ただ(しい) [тада-сіі] | |
67 | 水 | 4 | вода | スイ [суі] | みず [мідзу] | |
68 | 火 | 4 | вогонь | カ [ка] | ひ [хі] | |
69 | 玉 | 5 | коштовний камінь | ギョク [ґьоку] | たま [тама] | |
70 | 王 | 4 | правитель | オウ [о:] | ||
71 | 石 | 5 | камінь | コク[ко:], シャク[сяку], セキ [секі] | いし [ісі] | |
72 | 竹 | 6 | бамбук | チク [тіку] | たけ [таке] | |
73 | 糸 | 6 | нитка | シ [сі] | いと [іто] | |
74 | 貝 | 7 | мушля | ハイ [хай] | かい [кай] | |
75 | 車 | 7 | автомобіль | シャ [ся] | くるま [курума] | |
76 | 金 | 8 | золото, метал | キン [кін], コン [кон] | かね [кане] | |
77 | 雨 | 8 | дощ | ウ [у] | あめ [аме] | |
78 | 赤 | 7 | червоний | セキ [секі], シャク[сяку] | あか(い) [ака-і] | |
79 | 青 | 8 | голубий | セイ [сей], ショウ [сьо:] | あお(い) [ао-і] | |
80 | 白 | 5 | білий | ハク [хаку], ヒャク [хяку] | しろ(い) [сіро-і] |
一, 右, 雨, 円, 王, 音, 下, 火, 花, 貝, 学, 気, 九, 休, 玉, 金, 空, 月, 犬, 見,
口, 校, 左, 三, 山, 子, 四, 糸, 字, 耳, 七, 車, 手, 十, 出, 女, 小, 上, 森, 人,
水, 正, 生, 青, 夕, 石, 赤, 千, 川, 先, 早, 草, 足, 村, 大, 男, 竹, 中, 虫, 町,
天, 田, 土, 二, 日, 入, 年, 白, 八, 百, 文, 木, 本, 名, 目, 立, 力, 林, 六, 五.
Другий рік ред.
160 кандзі | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
# | Кандзі | К-сть штрихів | Значення | Он | Кун | Накреслення |
81 | 数 | 13 | число, кількість | су: | кадзу | |
82 | 多 | 6 | багато | та | о:-і | |
83 | 少 | 4 | мало, трохи | сьо: | суко-сі, суку-наі | |
84 | 万 | 3 | десять тисяч | ман | йородзу | |
85 | 半 | 5 | половина | хан | нака-ба | |
86 | 形 | 7 | образ, форма | кей, ґьо: | кататі | |
87 | 太 | 4 | товстий | та | футо-і | |
88 | 細 | 11 | тонкий | сай | хосо-і | |
89 | 広 | 5 | широкий | ко: | хіро-і | |
90 | 長 | 8 | довгий, начальник | тьо: | наґа-і | |
91 | 点 | 9 | точка, пункт | тен | боті | |
92 | 丸 | 3 | коло | ґан | мару | |
93 | 交 | 6 | змішувати | ко: | мадзі-вару | |
94 | 光 | 6 | промінь | ко: | хікарі | |
95 | 角 | 7 | кут | каку | кадо, цуно | |
96 | 計 | 9 | міряти | кеі | хака-ру | |
97 | 直 | 8 | прямо | тьоку, дзікі | тада-чі, нао-су | |
98 | 線 | 15 | лінія, рівень | сен | судзі | |
99 | 矢 | 5 | стріла | сі | я | |
100 | 弱 | 10 | слабкий | дзяку | йова-і | |
101 | 強 | 11 | сильний | кьо: | цуйо-і | |
102 | 高 | 10 | високий | ко: | така-і | |
103 | 同 | 6 | те ж саме | до: | она-дзі | |
104 | 親 | 16 | хтось з батьків | сін | оя | |
105 | 母 | 5 | мати | бо | хаха, каа | |
106 | 父 | 4 | батько | фу | тіті, то: | |
107 | 姉 | 8 | старша сестра | сі | ане | |
108 | 兄 | 5 | старший брат | кей, кьо: | ані | |
109 | 弟 | 7 | молодший брат | теі, даі | ото:то | |
110 | 妹 | 8 | молодша сестра | маі | імо:то | |
111 | 自 | 6 | особисто, сам | дзі, сі | мідзука-ра | |
112 | 友 | 4 | друг | ю: | томо | |
113 | 体 | 7 | тіло | тай | карада | |
114 | 毛 | 4 | волосся | мо: | ке | |
115 | 頭 | 16 | голова | то: | атама | |
116 | 顔 | 18 | обличчя | ґан | као | |
117 | 首 | 9 | шия | сю | кубі | |
118 | 心 | 4 | серце | сін | кокоро | |
119 | 時 | 10 | час | дзі | токі | |
120 | 曜 | 18 | день тижня | йо: | ||
121 | 朝 | 12 | ранок | тьо: | аса | |
122 | 昼 | 9 | денний час | тю: | хіру | |
123 | 夜 | 8 | ніч | я | йору | |
124 | 分 | 4 | хвилина, частина, розуміти | фун, бун | ва-кару | |
125 | 週 | 11 | тиждень | сю: | ||
126 | 春 | 9 | весна | сюн | хару | |
127 | 夏 | 10 | літо | ка | нацу | |
128 | 秋 | 9 | осінь | сю | акі | |
129 | 冬 | 5 | зима | то: | фую | |
130 | 今 | 4 | зараз | кін, кон | іма | |
131 | 新 | 13 | новий | сін | атара-сіі | |
132 | 古 | 5 | старий | ко | фуруі | |
133 | 間 | 12 | простір, проміжок | кан, кен | ма, аіда | |
134 | 方 | 4 | напрямок | хо: | ката | |
135 | 北 | 5 | північ | хоку | кіта | |
136 | 南 | 9 | південь | нан | мінамі | |
137 | 東 | 8 | схід | то: | хіґасі | |
138 | 西 | 6 | захід | сей, сай | нісі | |
139 | 遠 | 13 | далекий | ен | то:-і | |
140 | 近 | 7 | близький | кін | тіка-і | |
141 | 前 | 9 | до, попереднє | дзен | мае | |
142 | 後 | 9 | після | ґо, ко: | ноті, усіро, ато | |
143 | 内 | 4 | всередині | най, дай | уті | |
144 | 外 | 5 | зовні | ґаі, ґе | сото, хока, хадзусу | |
145 | 場 | 12 | місце | дзьо: | ба | |
146 | 地 | 6 | земля | ті, дзі | ||
147 | 国 | 8 | країна | коку | куні | |
148 | 園 | 13 | сад | ен | соно | |
149 | 谷 | 7 | долина | коку | тані | |
150 | 野 | 11 | поле | я | но | |
151 | 原 | 10 | луг | ґен | хара | |
152 | 里 | 7 | рідне місто, лі (довжина) | рі | сато | |
153 | 市 | 5 | велике місто | сі | іті | |
154 | 京 | 8 | столиця | кьо:, кей | ||
155 | 風 | 9 | вітер | фу: | кадзе | |
156 | 雪 | 11 | сніг | сецу | юкі | |
157 | 雲 | 12 | хмара | ун | кумо | |
158 | 池 | 6 | ставок | ті | іке | |
159 | 海 | 9 | море | кай | умі | |
160 | 岩 | 8 | скеля | ґан | іва | |
161 | 星 | 9 | зірка | сеі, сьо: | хоші | |
162 | 室 | 9 | кімната | сіцу | муро | |
163 | 戸 | 4 | двері | ко | то, бе | |
164 | 家 | 10 | дім | ка, ке | іе, я | |
165 | 寺 | 6 | буддійський храм | дзі | тера | |
166 | 通 | 10 | проходити крізь | цу | то:-ру | |
167 | 門 | 8 | ворота | мон | кадо | |
168 | 道 | 12 | дорога | до: | міті | |
169 | 話 | 13 | розмова | ва | ханасі, хана-су | |
170 | 言 | 7 | казати | ґен, ґон | і-у, кото | |
171 | 答 | 12 | відповідати | то: | кота-еру | |
172 | 声 | 7 | голос | сьо:, сей | кое | |
173 | 聞 | 14 | чути | бун, мон | кі-ку | |
174 | 語 | 14 | мова | ґо | ката-ру | |
175 | 読 | 14 | читати | то:, доку | йо-му | |
176 | 書 | 10 | писати | сьо | ка-ку | |
177 | 記 | 10 | записувати | кі | сіру-су | |
178 | 紙 | 10 | папір | сі | камі | |
179 | 画 | 8 | мазок пензля | ґа, каку | ||
180 | 絵 | 12 | малюнок | е, каі | ||
181 | 図 | 7 | карта, схема | дзу | хака-ру | |
182 | 工 | 3 | ремесло | ко:, ку | ||
183 | 教 | 11 | навчати | кьо: | осі-еру | |
184 | 晴 | 12 | ясно | сей | харе | |
185 | 思 | 9 | думати | сі | омо-у | |
186 | 考 | 6 | обдумувати, брати до уваги | ко: | канґа-еру | |
187 | 知 | 8 | знати | ті | сі-ру | |
188 | 才 | 3 | здатність, геній | сай | ||
189 | 理 | 11 | логіка | рі | котоварі | |
190 | 算 | 14 | рахувати | сан | ||
191 | 作 | 7 | виготовляти | саку | цуку-ру | |
192 | 元 | 4 | основа | ґен, ґан | мото | |
193 | 食 | 9 | їсти | сьоку | та-беру, ку-у | |
194 | 肉 | 6 | м'ясо | ніку | ||
195 | 馬 | 10 | кінь | ба | ума, ма | |
196 | 牛 | 4 | корова | ґю: | усі | |
197 | 魚 | 11 | риба | ґьо | уо, сакана | |
198 | 鳥 | 11 | птах | тьо: | торі | |
199 | 羽 | 6 | перо | у | ха, хане | |
200 | 鳴 | 14 | крик | мей | на-ку | |
201 | 麦 | 7 | пшениця | баку | муґі | |
202 | 米 | 6 | рис | бей, май | коме | |
203 | 茶 | 9 | чай | тя, са | ||
204 | 色 | 6 | колір | сьоку | іро | |
205 | 黄 | 11 | жовтий | о: | кі | |
206 | 黒 | 11 | чорний | коку | куро | |
207 | 来 | 7 | приходити | рай | ку-ру | |
208 | 行 | 6 | йти, пересуватися | ко:, ґьо: | і-ку, ю-ку, отонау | |
209 | 帰 | 10 | повертатися | кі | кае-ру | |
210 | 歩 | 8 | ходити, гуляти | хо | ару-ку, аю-му | |
211 | 走 | 7 | бігти | со: | хасі-ру | |
212 | 止 | 4 | зупинятися | сі | то-мару | |
213 | 活 | 9 | живий, активний | кацу | ||
214 | 店 | 8 | магазин | тен | місе | |
215 | 買 | 12 | купувати | бай | ка-у | |
216 | 売 | 7 | продавати | бай | у-ру | |
217 | 午 | 4 | опівдні | ґо | ||
218 | 汽 | 7 | пара (стан води) | кі | ||
219 | 弓 | 3 | лук | кю: | юмі | |
220 | 回 | 6 | період, цикл, - разів | е, кай | мава-ру | |
221 | 会 | 6 | зустріч, клуб | е, кай | а-у | |
222 | 組 | 11 | колектив, команда | со | кумі, ку-му | |
223 | 船 | 11 | корабель | сен | фуна, фуне | |
224 | 明 | 8 | яскравий | мей | ака-руі, а-ку | |
225 | 社 | 7 | компанія; вівтар | ся | ясіро | |
226 | 切 | 4 | розрізати; кінець, межа | сай, сецу | кі-ру | |
227 | 電 | 13 | електрика | ден | ||
228 | 毎 | 6 | кожен | май | ||
229 | 合 | 6 | з'єднувати | ґо: | а-у | |
230 | 当 | 6 | ударяти, цей, успіх | то: | а-тару | |
231 | 台 | 5 | п'єдестал | дай, тай | ||
232 | 楽 | 13 | задоволення | ґаку, раку | тано-сіі | |
233 | 公 | 4 | громадський | ко: | оояке | |
234 | 引 | 4 | тягти | ін | хі-ку | |
235 | 科 | 9 | відділення, розділ | ка | ||
236 | 歌 | 14 | пісня | ка | ута | |
237 | 刀 | 2 | меч | то: | катана | |
238 | 番 | 12 | номер, (чиясь) черга | бан | ||
239 | 用 | 5 | використовувати | йо: | моті-іру | |
240 | 何 | 7 | що? | ка | нані, нан |
引, 羽, 雲, 園, 遠, 何, 科, 夏, 家, 歌, 画, 回, 会, 海, 絵, 外, 角, 楽, 活, 間,
丸, 岩, 顔, 汽, 記, 帰, 弓, 牛, 魚, 京, 強, 教, 近, 兄, 形, 計, 元, 言, 原, 戸,
古, 午, 後, 語, 工, 公, 広, 交, 光, 考, 行, 高, 黄, 合, 谷, 国, 黒, 今, 才, 細,
作, 算, 止, 市, 矢, 姉, 思, 紙, 寺, 自, 時, 室, 社, 弱, 首, 秋, 週, 春, 書, 少,
場, 色, 食, 心, 新, 親, 図, 数, 西, 声, 星, 晴, 切, 雪, 船, 線, 前, 組, 走, 多,
太, 体, 台, 地, 池, 知, 茶, 昼, 長, 鳥, 朝, 直, 通, 弟, 店, 点, 電, 刀, 冬, 当,
東, 答, 頭, 同, 道, 読, 内, 南, 肉, 馬, 売, 買, 麦, 半, 番, 父, 風, 分, 聞, 米,
歩, 母, 方, 北, 毎, 妹, 万, 明, 鳴, 毛, 門, 夜, 野, 友, 用, 曜, 来, 里, 理, 話.
Третій рік ред.
200 кандзі | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
# | Кандзі | К-сть штрихів | Значення | Он | Кун | Накреслення |
241 | 丁 | 2 | вулиця, рахункове слово для сторінок, листів | チョウ [чьо:], テイ [тей] | ひのと [хіното] | |
242 | 世 | 5 | епоха; покоління | セ [се], セイ [сей] | よ [йо] | |
243 | 両 | 6 | обидва | リョウ [рьо: ] | てる [теру] | |
244 | 主 | 5 | господар, власник | シュ [шю], ス [су] | ぬし [нуші], おも [омо] | |
245 | 乗 | 9 | їхати верхи, сідлати | ジョウ [дзьо: ] | の(る) [но-ру] | |
246 | 予 | 4 | заздалегідь | ヨ [йо] | あらかじ(め) [аракадзі-ме] | |
247 | 事 | 8 | річ (абстрактна), подія | ズ [дзу], ジ [дзі] | こと [кото] | |
248 | 仕 | 5 | обслуговувати, служити | シ [ші], ジ [дзі] | つか(える) [цука-еру] | |
249 | 他 | 5 | інша (людина) | タ [та ] | ほか [хока] | |
250 | 代 | 5 | заміняти; ера | タイ [тай], ダイ [дай] | よ [йо], しろ [шіро], か(わる) [ка-вару] | |
251 | 住 | 7 | мешкати | ジュウ [дзю:] | す(む) [су-му] | |
252 | 使 | 8 | використовувати | シ [ші] | つか(う) [цука-у] | |
253 | 係 | 9 | представник влади, відносини | ケイ [кей] | かかり [какарі], かか(る) [кака-ру] | |
254 | 倍 | 10 | двічі | バイ [бай] | ||
255 | 全 | 6 | повністю | ゼン [дзен] | まった(く) [матта-ку], すべ(て) [субе-те] | |
256 | 具 | 8 | інструмент | グ [ґу] | そな(える) [сона-еру], つぶさ(に) [цубуса-ні] | |
257 | 写 | 5 | писати (книгу); копіювати | シャ [шя] | うつ(る) [уцу-ру] | |
258 | 列 | 6 | рядок | レツ [рецу] | ||
259 | 助 | 7 | допомога | ジョ [дзьо] | すけ [суке], たす(かる) [тасу-кару] | |
260 | 勉 | 10 | спроба, старання | ベン [бен] | つと(める) [цуто-меру] | |
261 | 動 | 11 | рухатися, діяти | ドウ [до:] | うご(く) [уґо-ку] | |
262 | 勝 | 12 | перемагати | ショウ [шьо:] | か(つ) [ка-цу], まさ(る) [маса-ру] | |
263 | 化 | 4 | змінювати | カ [ка], ケ [ке] | ば(ける) [ба-керу] | |
264 | 区 | 4 | регіон | ク [ку] | ||
265 | 医 | 7 | лікувати | イ[і] | いや(す) [ія-су] | |
266 | 去 | 5 | уходити | キョ [кьо], コ [ко] | さ(る) [са-ру] | |
267 | 反 | 4 | анти- | タン [тан], ハン [хан], ホン [хон] | そ(る) [со-ру] | |
268 | 取 | 8 | брати, здобувати | シュ [шю] | と(る) [то-ру] | |
269 | 受 | 8 | отримувати | ジュ [дзю] | う(かる) [у-кару] | |
270 | 号 | 5 | номер | ゴウ [ґо:] | よびな [йобіна], さけ(ぶ) [саке-бу] | |
271 | 向 | 6 | напрямок (руху, розвитку), ось там | コウ [ко:] | む(かう) [му-кау] | |
272 | 君 | 7 | ти | クン [кун] | きみ [кімі] | |
273 | 味 | 8 | смак | ミ [мі] | あじ [адзі], あじ(わう) [адзі-вау] | |
274 | 命 | 8 | час життя, доля | メイ [мей], ミョウ [мьо:] | いのち [іночі] | |
275 | 和 | 8 | мир, гармонія; сума | オ [о], ワ [ва] | やわ(らぐ) [ява-раґу], なご(やか) [наґо-яка] | |
276 | 品 | 9 | товар | ヒン [хін] | しな [шіна] | |
277 | 員 | 10 | працівник | イン [ін] | ||
278 | 商 | 11 | комерція | ショウ [шьо:] | あきな(う) [акіна-у] | |
279 | 問 | 11 | питання | モン [мон] | と(い) [то-і], とん [тон] | |
280 | 坂 | 7 | схил | ハン [хан] | さか [сака] | |
281 | 央 | 5 | центр | オウ [о:] | ||
282 | 始 | 8 | почати | シ [ші] | はじ(める) [хадзі-меру] | |
283 | 委 | 8 | призначати, комітет | イ [і] | ゆだ(ねる) [юда-неру] | |
284 | 守 | 6 | захищати | シュ [шю], ス [су] | まも(る) [мамо-ру], も(り) [мо-рі] | |
285 | 安 | 6 | спокійний, дешевий | アン [ан] | やす(い) [ясу-і] | |
286 | 定 | 8 | вирішувати | テイ [тей], ジョウ [дзьо:] | さだ(める) [сада-меру] | |
287 | 実 | 8 | реальність, насіння | ジツ [дзіцу] | み [мі], みの(る) [міно-ру] | |
288 | 客 | 9 | гість, відвідувач | カク [каку], キャク [кяку] | ||
289 | 宮 | 10 | палац | キュウ [кю:], ク [ку], グウ [ґу:] | みや [мія] | |
290 | 宿 | 11 | готель | シュク [шюку] | やど [ядо], やど(る) [ядо-ру] | |
291 | 寒 | 12 | холодний | カン [кан] | さむ(い) [саму-і] | |
292 | 対 | 7 | навпроти | タイ [тай], ツイ [цуй] | あいて [аіте], そろ(い) [соро-і] | |
293 | 局 | 7 | відомство (офіс) | キョク [кьоку] | つぼね [цубоне] | |
294 | 屋 | 9 | будівля | オク [оку] | や [я] | |
295 | 岸 | 8 | берег | ガン [ґан] | きし [кіші] | |
296 | 島 | 10 | острів | トウ [то:] | しま [шіма] | |
297 | 州 | 6 | територіальна одиниця | シュウ шю:] | す [су] | |
298 | 帳 | 11 | палатка; екран | チョウ [чьо:] | とばり [тобарі] | |
299 | 平 | 5 | рівнина | ヘイ [хей], ビョウ [бьо:] | たい(ら) [тай-ра], ひら [хіра] | |
300 | 幸 | 8 | щастя | コウ [ко:] | さいわ(い) [сайва-і], さち [сачі], しわ(せ) [шіава-се] | |
301 | 度 | 9 | градус; частота появи | ト [то], ド [до], タク [таку] | たび [табі] | |
302 | 庫 | 10 | склад | コ [ко], ク [ку] | くら [кура] | |
303 | 庭 | 10 | двір | テイ [тей] | にわ [ніва] | |
304 | 式 | 6 | стиль; обряд | シキ [шікі] | ||
305 | 役 | 7 | слуга | エキ [екі], ヤク [яку] | ||
306 | 待 | 9 | чекати, пригощати | タイ [тай] | ま(つ) [ма-цу] | |
307 | 急 | 9 | швидко | キュウ [кю:] | いそ(ぐ) [ісо-ґу] | |
308 | 息 | 10 | дихання | ソク [соку] | いき [ікі] | |
309 | 悪 | 11 | поганий | アク [аку], オ [о] | わる(い) [вару-й] | |
310 | 悲 | 12 | сум, горе | ヒ [хі] | かな(しい) [кана-шій] | |
311 | 想 | 13 | обдумувати, концепція | ソ [со], ソウ [со:] | ||
312 | 意 | 13 | ідея | イ[і] | ||
313 | 感 | 13 | почуття | カン [кан] | ||
314 | 所 | 8 | місцезнаходження | ショ [шьо] | ところ [токоро] | |
315 | 打 | 5 | удар | ダ [да] | う(つ) [у-цу] | |
316 | 投 | 7 | кидати | то: | на-ґеру | |
317 | 拾 | 9 | піднімати | хіро-у | ||
318 | 持 | 9 | тримати | дзі | мо-цу | |
319 | 指 | 9 | палець | ші | юбі, са-су | |
320 | 放 | 8 | звільнити | хо: | хана-су | |
321 | 整 | 16 | організувати | сеі | тотоно-еру | |
322 | 旅 | 10 | поїздка | рьо | табі | |
323 | 族 | 11 | плем'я | зоку | ||
324 | 昔 | 8 | давно | секі, шяку | мукаші | |
325 | 昭 | 9 | світити | со: | ||
326 | 暑 | 12 | гарячий | шьо | ацу-і | |
327 | 暗 | 13 | темний | ан | кура-і | |
328 | 曲 | 6 | мелодія | кьоку | ма-ґару | |
329 | 有 | 6 | існування, буття, володіти | ю: | а-ру | |
330 | 服 | 8 | одяг | фуку | ||
331 | 期 | 12 | проміжок часу | кі | ||
332 | 板 | 8 | дошка | хан, бан | іта | |
333 | 柱 | 9 | стовп | ту: | хашіра | |
334 | 根 | 10 | корінь | кон | не | |
335 | 植 | 12 | рослина | шьоку | у-еру | |
336 | 業 | 13 | бізнес, справа | ґьо: | ||
337 | 様 | 14 | зовнішній вигляд | йо: | сама | |
338 | 横 | 15 | горизонтальний | о: | йоко | |
339 | 橋 | 16 | міст | кьо: | хаші | |
340 | 次 | 6 | наступний | дзі | цуґі, цу-ґу | |
341 | 歯 | 12 | зуб | ші | ха | |
342 | 死 | 6 | смерть | ші | ші-ну | |
343 | 氷 | 5 | лід | хьо: | ко:рі | |
344 | 決 | 7 | вирішувати | кецу | кі-меру | |
345 | 油 | 8 | масло | ю | абура | |
346 | 波 | 8 | хвиля | ха | намі | |
347 | 注 | 8 | литися | ту: | сосо-ґу | |
348 | 泳 | 8 | плавати | еі | ойо-ґу | |
349 | 洋 | 9 | океан | йо: | ||
350 | 流 | 10 | потік | рю: | наґа-реру | |
351 | 消 | 10 | гасити | со: | кі-еру, ке-су | |
352 | 深 | 11 | глибокий | шін | фука-і | |
353 | 温 | 12 | теплий | он | атата-каі | |
354 | 港 | 12 | гавань | ко: | мінато | |
355 | 湖 | 12 | озеро | ко | мізу:мі | |
356 | 湯 | 12 | гаряча вода | то: | ю | |
357 | 漢 | 13 | Китайці | кан | ||
358 | 炭 | 9 | деревне вугілля | тан | сумі | |
359 | 物 | 8 | річ | буцу, моцу | моно | |
360 | 球 | 11 | м'яч, куля | кю: | тама | |
361 | 由 | 5 | причина | ю:, ю | йоші | |
362 | 申 | 5 | доповідати, розтягувати | шін | мо:-су | |
363 | 界 | 9 | світ | каі | ||
364 | 畑 | 10 | ферма | хата, хатаке | ||
365 | 病 | 9 | хворий | бьо: | ямаі | |
366 | 発 | 10 | відправлення | хацу | ||
367 | 登 | 12 | видертися, вилізти | то:, то | нобо-ру | |
368 | 皮 | 5 | шкіра | хі | кава | |
369 | 皿 | 5 | таріль, тарілка | беі | сара | |
370 | 相 | 9 | взаємний | со: | аі | |
371 | 県 | 9 | префектура | кен | ка-керу | |
372 | 真 | 10 | правда | шін | ма | |
373 | 着 | 12 | носити (одяг) | чяку | кі-ру, цу-ку | |
374 | 短 | 12 | короткий | тан | мідзіка-і | |
375 | 研 | 9 | гострити | кен | то-ґу | |
376 | 礼 | 5 | салют | реі | ||
377 | 神 | 9 | божество | шін, дзін | камі | |
378 | 祭 | 11 | фестиваль | саі | мацу-рі | |
379 | 福 | 13 | удача | фуку | ||
380 | 秒 | 9 | секунда | бьо: | ||
381 | 究 | 7 | досліджувати | кю: | ківа-меру | |
382 | 章 | 11 | розділ, глава | со: | ||
383 | 童 | 12 | неповнолітній | до: | варабе | |
384 | 笛 | 11 | свистіти | текі | фуе | |
385 | 第 | 11 | порядковий | даі | ||
386 | 筆 | 12 | пензлик | хіцу | фуде | |
387 | 等 | 12 | ранг, клас | то: | хіто-шіі | |
388 | 箱 | 15 | коробка, ящик | со: | хако | |
389 | 級 | 9 | рівень, ранг | кю: | ||
390 | 終 | 11 | кінець | су: | о-вару | |
391 | 緑 | 14 | зелений | рьоку | мідорі | |
392 | 練 | 14 | практика | рен | не-ру | |
393 | 羊 | 6 | вівця | йо: | хіцудзі | |
394 | 美 | 9 | красивий | мі | уцуку-шіі | |
395 | 習 | 11 | вивчати | су: | нара-у | |
396 | 者 | 8 | хтось | шя | моно | |
397 | 育 | 8 | виховання | іку | сода-цу | |
398 | 苦 | 8 | неприємний, гіркий | ку | куру-шіі, ніґа-і | |
399 | 荷 | 10 | багаж | ка | ні | |
400 | 落 | 12 | падати | раку | о-чіру | |
401 | 葉 | 12 | лист | йо: | ха | |
402 | 薬 | 16 | ліки | яку | кусурі | |
403 | 血 | 6 | кров | кецу | чі | |
404 | 表 | 8 | діаграма, список, поверхня | хьо: | омоте, арава-су | |
405 | 詩 | 13 | поема | ші | ута | |
406 | 調 | 15 | мелодія, переклад | то: | шіра-беру | |
407 | 談 | 15 | обговорювати | дан | ||
408 | 豆 | 7 | квасоля | то:, зу | маме | |
409 | 負 | 9 | втрачати | фу | ма-керу, о-у | |
410 | 起 | 10 | пробуджувати | кі | о-кіру | |
411 | 路 | 13 | стежка | ро | дзі | |
412 | 身 | 7 | тіло | шін | мі | |
413 | 転 | 11 | обертатися | тен | коро-бу | |
414 | 軽 | 12 | легкий | кеі | кару-і | |
415 | 農 | 13 | сільське господарство | но: | ||
416 | 返 | 7 | повертати | хен | кае-су | |
417 | 追 | 9 | слідувати за | цуі | о-у | |
418 | 送 | 9 | послати | со: | оку-ру | |
419 | 速 | 10 | швидко | соку | хая-і | |
420 | 進 | 11 | прогрес | шін | сусу-му | |
421 | 遊 | 12 | грати | ю: | асо-бу | |
422 | 運 | 12 | удача, фортуна | ун | хако-бу | |
423 | 部 | 11 | частина | бу | ||
424 | 都 | 11 | метрополія | то, цу | міяко | |
425 | 配 | 10 | розподіляти | хаі | куба-ру | |
426 | 酒 | 10 | рисове вино | шю | саке, сака | |
427 | 重 | 9 | важкий | дзу:, то: | омо-і, каса-неру | |
428 | 鉄 | 13 | залізо | тецу | ||
429 | 銀 | 14 | срібло | ґін | ||
430 | 開 | 12 | відкрити | каі | хіра-ку, а-ку | |
431 | 院 | 10 | установа | ін | ||
432 | 陽 | 12 | сонячне світло | йо: | хі | |
433 | 階 | 12 | поверх | каі | кізахаші | |
434 | 集 | 12 | збір | су: | ацу-мару | |
435 | 面 | 9 | поверхня | мен | омо-те, цура | |
436 | 題 | 18 | тема | даі | ||
437 | 飲 | 12 | пити | ін | но-му | |
438 | 館 | 16 | громадська будівля | кан | тате | |
439 | 駅 | 14 | станція | екі | ||
440 | 鼻 | 14 | ніс | бі | хана |
悪, 安, 暗, 医, 委, 意, 育, 員, 院, 飲, 運, 泳, 駅, 央, 横, 屋, 温, 化, 荷, 界,
階, 寒, 感, 漢, 館, 岸, 起, 期, 客, 究, 急, 級, 宮, 球, 去, 橋, 業, 曲, 局, 銀,
区, 苦, 具, 君, 係, 軽, 血, 決, 研, 県, 庫, 湖, 向, 幸, 港, 号, 根, 祭, 皿, 仕,
死, 使, 始, 指, 歯, 詩, 次, 事, 持, 式, 実, 写, 者, 主, 守, 取, 酒, 受, 州, 拾,
終, 習, 集, 住, 重, 宿, 所, 暑, 助, 昭, 消, 商, 章, 勝, 乗, 植, 申, 身, 神, 真,
深, 進, 世, 整, 昔, 全, 相, 送, 想, 息, 速, 族, 他, 打, 対, 待, 代, 第, 題, 炭,
短, 談, 着, 注, 柱, 丁, 帳, 調, 追, 定, 庭, 笛, 鉄, 転, 都, 度, 投, 豆, 島, 湯,
登, 等, 動, 童, 農, 波, 配, 倍, 箱, 畑, 発, 反, 坂, 板, 皮, 悲, 美, 鼻, 筆, 氷,
表, 秒, 病, 品, 負, 部, 服, 福, 物, 平, 返, 勉, 放, 味, 命, 面, 問, 役, 薬, 由,
油, 有, 遊, 予, 羊, 洋, 葉, 陽, 様, 落, 流, 旅, 両, 緑, 礼, 列, 練, 路, 和, 開.
Четвертий рік ред.
200 кандзі | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
# | Кандзі | К-сть штрихів | Значення | Он | Кун | Накреслення |
441 | 不 | 4 | не | фу або бу | ||
442 | 争 | 6 | конфлікт | со: | арасо-у | |
443 | 付 | 5 | прикріпляти, ставити | фу | цу-ку | |
444 | 令 | 5 | наказ | реі | ||
445 | 以 | 5 | засобами (чогось) | і | ||
446 | 仲 | 6 | відносини | ту: | нака | |
447 | 伝 | 6 | передавати | ден | цута-еру | |
448 | 位 | 7 | ступінь, ранг | і | кураі | |
449 | 低 | 7 | низький | теі | хіку-і | |
450 | 例 | 8 | приклад | реі | тато-еру | |
451 | 便 | 9 | політ, пошта | бен або бін | тайо-рі | |
452 | 信 | 9 | довіра | сін | ||
453 | 倉 | 10 | зберігання | со: | кура | |
454 | 候 | 10 | клімат | ко: | ||
455 | 借 | 10 | брати в борг | саку | ка-ріру | |
456 | 停 | 11 | припинити, зупинитися | теі | ||
457 | 健 | 11 | здоровий | кен | ||
458 | 側 | 11 | сторона | соку | кава | |
459 | 働 | 13 | працювати | до: | хатара-ку | |
460 | 億 | 15 | сто мільйонів | оку | ||
461 | 兆 | 6 | передвістя, трильйон | то: | кіза-сі | |
462 | 児 | 7 | нащадок | дзі або ні | ||
463 | 共 | 6 | разом | кьо: | томо | |
464 | 兵 | 7 | солдат | хеі або хьо: | цувамоно | |
465 | 典 | 8 | церемонія, канон, документація | тен | ||
466 | 冷 | 7 | прохолодно | реі | цуме-таі або хі-еру або са-меру | |
467 | 初 | 7 | перший | со | хацу або хадзі-ме | |
468 | 別 | 7 | окремий | бецу | вака-реру | |
469 | 利 | 7 | прибуток | рі | ||
470 | 刷 | 8 | друкарство | сацу | су-ру | |
471 | 副 | 11 | віце- | фуку | ||
472 | 功 | 5 | досягнення | ко: | ||
473 | 加 | 5 | додавати | ка | кува-еру | |
474 | 努 | 7 | трудитися | до | цуто-меру | |
475 | 労 | 7 | праця | ро: | неґіра-у | |
476 | 勇 | 9 | мужність | ю: | іса-му | |
477 | 包 | 5 | упаковка | хо: | цуцу-му | |
478 | 卒 | 8 | слуга | соцу | ||
479 | 協 | 8 | співпраця | кьо: | ||
480 | 単 | 9 | простий | тан | ||
481 | 博 | 12 | кандидат наук | хаку | ||
482 | 印 | 6 | мітка | ін | сірусі | |
483 | 参 | 8 | брати участь | сан | маі-ру | |
484 | 史 | 5 | історія | сі | ||
485 | 司 | 5 | управляти, начальник | сі | ||
486 | 各 | 6 | кожен | каку | оно-оно | |
487 | 告 | 7 | сказати, повідомити | коку | цу-ґеру | |
488 | 周 | 8 | окружність | су: | мава-рі | |
489 | 唱 | 11 | оспівувати | со: | тона-еру | |
490 | 喜 | 12 | радіти | кі | йороко-бу | |
491 | 器 | 15 | контейнер, інструмент | кі | уцува | |
492 | 囲 | 7 | оточувати | і | како-у | |
493 | 固 | 8 | тверднути | ко | ката-мару | |
494 | 型 | 9 | шаблон , модель , тип | кеі | ката | |
495 | 堂 | 11 | громадське приміщення | до: | ||
496 | 塩 | 13 | сіль | ен | сіо | |
497 | 士 | 3 | дворянин | сі | ||
498 | 変 | 9 | міняти | хен | ка-вару | |
499 | 夫 | 4 | чоловік | фу фуу бу | отто | |
500 | 失 | 5 | втрачати | сіцу | усіна-у | |
501 | 好 | 6 | улюблене | ко: | су-ку або коно-му | |
502 | 季 | 8 | сезони | кі | ||
503 | 孫 | 10 | онук | сон | маґо | |
504 | 完 | 7 | досконалий | кан | ||
505 | 官 | 8 | урядовий чиновник | кан | ||
506 | 害 | 10 | шкодити | ґаі | ||
507 | 察 | 14 | здогадуватися | сацу | ||
508 | 巣 | 11 | гніздо | со: | су | |
509 | 差 | 10 | відмінність | са | ||
510 | 希 | 7 | надія | кі | маре | |
511 | 席 | 10 | сидіти | секі | ||
512 | 帯 | 10 | пояс що носять з кімоно | таі | обі | |
513 | 底 | 8 | нижній | теі | соко | |
514 | 府 | 8 | міська префектура | фу | ||
515 | 康 | 11 | мир, тиша | ко: | ||
516 | 建 | 9 | будувати | кен | та-теру | |
517 | 径 | 8 | діаметр | кеі | ||
518 | 徒 | 10 | молодший | то | ||
519 | 得 | 11 | набувати | току | е-ру | |
520 | 必 | 5 | неминучий, необхідний | хіцу | канара-зу | |
521 | 念 | 8 | думка | нен | ||
522 | 愛 | 13 | любов | аі | ||
523 | 成 | 6 | ставати | сеі | на-ру | |
524 | 戦 | 13 | війна | сен | ікуса або татака-у | |
525 | 折 | 7 | складати, згинати | сецу | о-ру | |
526 | 挙 | 10 | піднімати | кьо | а-ґеру | |
527 | 改 | 7 | реформувати | каі | арата-меру | |
528 | 救 | 11 | порятунок | кю: | суку-у | |
529 | 敗 | 11 | провал | хаі | ябу-реру | |
530 | 散 | 12 | розкид | сан | ті-ру | |
531 | 料 | 10 | плата | рьо: | ||
532 | 旗 | 14 | національний прапор | кі | хата | |
533 | 昨 | 9 | вчора | саку | ||
534 | 景 | 12 | краєвид | кеі | ||
535 | 最 | 12 | найбільш | саі | мо або мотто-мо | |
536 | 望 | 11 | сподіватися | бо: | нозо-му | |
537 | 未 | 5 | не- | мі | іма-да | |
538 | 末 | 5 | кінець | мацу | суе | |
539 | 札 | 5 | бирка, квиток | сацу | фуда | |
540 | 材 | 7 | пиломатеріали | заі | ||
541 | 束 | 7 | в'язка, пучок | соку | таба або цука | |
542 | 松 | 8 | сосна | со: | мацу | |
543 | 果 | 8 | виконувати | ка | ха-тасу | |
544 | 栄 | 9 | процвітати | еі | сака-еру | |
545 | 案 | 10 | план | ан | ||
546 | 梅 | 10 | абрикоса | баі | уме | |
547 | 械 | 11 | інвентар | каі | ||
548 | 極 | 13 | крайній | кьоку | ківа-меру | |
549 | 標 | 15 | покажчик | хьо: | ||
550 | 機 | 16 | машина | кі | хата | |
551 | 欠 | 4 | відсутність | кецу | ка-керу | |
552 | 歴 | 14 | навчальний план | рекі | ||
553 | 残 | 10 | залишок | зан | ноко-ру | |
554 | 殺 | 10 | вбивати | сацу | коро-су | |
555 | 毒 | 8 | отрута | доку | ||
556 | 氏 | 4 | прізвище | сі | удзі | |
557 | 民 | 5 | люди, народ | мін | тамі | |
558 | 求 | 7 | запит | кю: | мото-му | |
559 | 治 | 8 | управляти | ті або дзі | оса-меру або нао-ру | |
560 | 法 | 8 | метод | хо: | ||
561 | 泣 | 8 | плакати | кю: | на-ку | |
562 | 浅 | 9 | мілкий | сен | аса-і | |
563 | 浴 | 10 | купатись | йоку | абі-ру | |
564 | 清 | 11 | чистий | сеі або со: | кійо-рака | |
565 | 満 | 12 | заповнювати | ман | мі-тіру | |
566 | 漁 | 14 | риболовля | рьо: або ґьо: | аса-ру | |
567 | 灯 | 6 | лампа | то: | хі |