www.wikidata.uk-ua.nina.az
Kodeks Aleppo ivr כ ת ר א ר ם צו ב א Keter Aram Cova kniga Tanaha napisana v 920 roci n e v Tveriyi pisarem Shlomo Ben Buyaa Kodeks davno vvazhayetsya najavtoritetnishim dokumentom Yevrejskih Pisan yaki peredavalisya vid pokolinnya do pokolinnya Zberezheni v literaturi prikladi responsa vidpovidej pokazuyut sho rizni yevrejski vcheni protyagom usogo serednovichchya vikoristovuvali Kodeks Aleppo a suchasni doslidzhennya pokazali sho dana pracya ye odnim z najtochnishih principiv masori ivr מ סו ר ה perekaz z bud yakoyi z zberezhenih rukopisiv i mistit duzhe malu kilkist pomilok sered priblizno 2 700 000 orfografichnih detalej Z cih prichin bagato vchenih vvazhayut Kodeks Aleppo najavtoritetnishim predstavnikom masorskoj tradiciyi yak po vivirenosti tak i po znakam kantillyaciyi nezvazhayuchi na te sho bilshist tekstu v danij chas vidsutnya Svyate Pismo Starogo ta Novogo Zapovitu BibliyaAvtor dekilka desyatkiv avtoriv u hristiyanstvi i yudayizmi avtorom vvazhayetsya sam Gospod Bog Nazva movoyu originalu Svyate Pismo Starogo ta Novogo Zapovitu Povnij pereklad zdijsnenij za originalnimi yevrejskimi aramejskimi ta greckimi tekstami Mova davnoyevrejska movaZhanr Svyate PismoVidano ukrayinskoyu takStorinok 295 1 Svyate Pismo Starogo ta Novogo Zapovitu u Vikishovishi Zmist 1 Dzherela 2 Div takozh 3 Primitki 4 PosilannyaDzherela red Aleppo Codex Arhivovano 29 Chervnya 2020 u Wayback Machine ivrit Div takozh red Perekladi Bibliyi Perekladi Bibliyi ukrayinskoyu movoyuPrimitki red The Aleppo CodexPosilannya red nbsp Ce nezavershena stattya z bibleyistiki Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Kodeks Aleppo amp oldid 39665957