www.wikidata.uk-ua.nina.az
Karalna ekspediciya moskovskih vijsk v Ukrayinu vijskova ekspediciya sho bula nadislana u 1709 r vladoyu Moskovskogo carstva Petrom I na ukrayinski zemli z metoyu znishennya Zaporozkoyi Sichi za yiyi pidtrimku getmana Mazepi u antimoskovskih vistupah ta uchasti zaporozhciv u bojovih diyah na boci shvediv pid chas Velikoyi Pivnichnoyi vijni Karta karalnoyi ekspediciyi 1709 r Inshoyu cillyu ekspediciyi bulo znishennya tiliv shvedsko ukrayinskogo vijska U naslidku ekspediciyi moskovski vijska za pidtrimkoyu kozakiv perebizhchikiv zrujnuvali ryad kozackih mistechok ta povnistyu znishili Chortomlicku Sich Zmist 1 Peredumovi 2 Pid chas karalnoyi ekspediciyi 2 1 Znishennya Keleberdi 2 2 Znishennya Perevolochnoyi 2 3 Sprobi peregovoriv 2 4 Znishennya Starogo ta Novogo Kodaka 2 5 Pidkriplennya u Kam yanomu Zatoni 2 6 Peregovori z Sichchyu 2 7 Znishennya Zaporozkoyi Sichi 3 Naslidki 4 Div takozh 5 PrimitkiPeredumovi RedaguvatiU hodi vijni mizh Moskovskim carstvom i Shvedskoyu imperiyeyu getman Mazepa virishiv skoristatisya u borotbi z moskovskoyu vladoyu dopomogoyu shvediv Pislya perehodu na bik shvediv getmana Ivana Mazepi ta chastini zaporozkoyi starshini j kozakiv pid provodom koshovogo otamana Kostya Gordiyenka carskij uryad zvinuvativ use zaporozke kozactvo v zradi Diznavshis pro perehid Mazepi Petro I namagavsya utrimati na svoyemu boci ukrayinskij narod j zaporozhciv ale bez uspihu Vin poslav na Zaporizhzhya posliv yakih zaporozhci spochatku prijnyali strimano ale koli ti pochali napolyagati pogrozhuvali vbiti posliv i sered nih arhimandrita Zhurahovskogo Pislya nevdalih peregovoriv carskij uryad napraviv na Sich karalnu ekspediciyu pid provodom polkovnika Petra Yakovlyeva za uchastyu kompanijskogo polku Gnata Galagana Pid chas karalnoyi ekspediciyi RedaguvatiPolkovnik Yakovlyev z troma pihotnimi polkami siv na sudna pid Kiyevom i rushiv uniz Dniprom Za nim beregom Dnipra jshli dragunski polki shob ne dati mozhlivosti zaporozhcyam vidtyati shlyah moskovskomu flotu na Dnipri 1 Znishennya Keleberdi Redaguvati Spuskayuchis Dniprom Yakovlyev priluchiv do sebe po shlyahu polk donskih kozakiv i vijshov na bereg bilya mistechka Keleberdi de stoyala persha nevelika zaporozka zaloga Chastina zaporozhciv ne mayuchi sili zmagatis odijshli na Perevolochinu 16 kvitnya Yakovlyev napav na Keleberdu u yakij stoyav zaporizkij tabir Na tabir napala partiya donciv i perekolovshi nemalu kilkist zaporozhciv spalila mistechko zalishivshi nespalenoyu lishe cerkvu 2 Keleberdu bulo spaleno na znak togo sho keleberdyanci postavlyali proviant Mazepi ta vislali svoyi sim yi v Perevolochnu pid zahist zaporozhciv V ostannij moment keleberdyanskij sotnik bazhayuchi poryatuvati misto zaproponuvav pokoru ale pislya poperednogo oporu moskoviti vzhe zabuli pro miloserdya 3 Znishennya Perevolochnoyi Redaguvati Vid Keleberdi 18 kvitnya Yakovlyev dijshov do Perevolochnoyi U Perevolochnij na toj chas bulo 1000 zaporozhciv i 2000 navkolishnih zhiteliv pid keruvannyam zaporizkogo polkovnika Zincya U centri mistechka buv vlashtovanij zamok z garnizonom u 600 cholovik dobre zabezpechenih pripasami j cilkom upevnenih u svoyij perevazi nad moskovitami U Perevolochni bula velika zaporozka flotiliya yaka zabezpechuvala poziciyi soyuznikiv na Dnipri a takozh komunikaciyu z Pravoberezhzhyam Na dopomogu Yakovlevu prijshov knyaz Volkonskij Pidstupivshi do mistechka Perevolochnoyi polkovnik Yakovlyev spochatku vimagav vid zaporozhciv dobrovilnoyi kapitulyaciyi Ta zaporozhci yaki vzhe poperedno kilka raziv peremagali moskoviti vidpovidali yim postrilami Todi Yakovlyev vidkriv po Perevolochnij zapeklij vogon skerovuyuchi yadra j bombi v sam zamok mistechka Zaporozhci yaki mali neveliku porivnyano z moskovitami chiselnist i buli ne taki disciplinovani yak moskoviti vperto boronilisya ta vse taki ne zmogli vistoyati proti nih bilshe dvoh godin moskoviti vderlisya v mistechko tisyachu cholovik perebili na misci chastinu lyudej popalili v hlivah i hatah deyaki z kozakiv sami potonuli pri perepravi cherez Dnipro j Vorsklu tak sho v polon uzyali tilki 12 kozakiv odin prapor i odnu garmatu 18 kvitnya Yakovlyev dopovidav po dvuchasnom mnogom ognyu Perevolochinskoj zamok vzyali Ponad 1000 zaporozhciv i bilshist zhitelej bulo porubano kromѣ tѣh chto po kurenyam pobito i pozzheno A dostalnye bѣzhav topilis v rѣkah v Dnѣprѣ i v Vorsklѣ Peremozhcyam distalosya 3 garmati prapor 4 kozackih znachki i 12 starshin ponezhe zhivyh ih brali malo po vsѣh rubili i tot zamok i slobody sovsѣm razorili Pri comu bulo spaleno vsi perevolochenski mlini j zaporozku flotiliyu Doroga na Sich bula vidkrita 4 Lyut moskovitiv bula takoyu velikoyu sho voni znishili vsih zhinok ditej i starih spalili vsi mlini na rikah usi budivli v mistechku vsi sudna sho stoyali na Dnipri bilya Perevolochnenskoyi perepravi 5 2 Takim chinom Perevolochna podilila sumnu dolyu getmanskoyi stolici Baturina stavshi simvolom zhorstokosti moskovskih vijsk v Ukrayini Sprobi peregovoriv Redaguvati Znishennya Perevolochnoyi malo silne vrazhennya na zaporozhciv yak perebuvavshih na Sichi tak i tih hto perebuvav razom z koshovim Gordiyenkom Sichoviki nadislali lista knyazyu Menshikovu z gotovnistyu sklasti zbroyu pered carskimi vijskami ale za umovoyu carskoyi obnadezhivatelnoj gramoti Kozaki sho perebuvali razom z Gordiyenkom zalishili vsi mista po Vorskli z privodu togo sho voni ne v zmozi zahishati vsi prohodi po cij rici vid moskovitiv Ale pislya zboru u Novih Sanzharah ta zaviryannya Karla HII sho vin nadishle dopomogu do zaporozhciv ta koshovogo Gordiyenka povernulas yih horobrist 6 Znishennya Starogo ta Novogo Kodaka Redaguvati Pislya rozgromu Perevolochnoyi polkovnik Yakovlev rushiv nizhche po Dnipru j dosyagnuv spochatku Novogo a todi Starogo Kodaka Pid cej chas Sich gotuvalasya do oboroni Poki koshovij Petro Sorochinskij perebuvav u Krimu jogo zastupnik nakaznij otaman Mihajlo Simonenko z nevelichkim zagonom virushiv na pivnich shob organizuvati oboronu Starogo j Novogo Kodaka Ale kozackij zagin vnaslidok zradi natrapiv na zagin moskovitiv i kozakiv Galagana U boyu zagin Simonenka buv rozbitij i vsѣh ih pobili pisav Sheremetyev Petru I 11 travnya i samogo koshevogo zhivem vzyali i c nim 14 chelovѣk po za tyazhelymi ranami tomu koshevomu otsѣkli golovu poslali k polkovniku Yakovlevu dlya posylki v Sѣchyu inym na strah Z listiv vzyatih u Simonenka Yakovlyev diznavsya sho kodackij polkovnik Dovbnya yakomu bulo nakazano boronitisya vid moskovskogo vijska ne v sili cogo zrobiti Kodak Starij j Novij buv zajnyatij Yakovlevim majzhe bez sprotivu 4 Pislya togo yak v oboh Kodakah polkovnik Yakovlev ne zustriv velikogo oporu osnovna masa meshkanciv dobrovilno zdalasya moskovitam i bula vidislana u Bogorodicku fortecyu neznachna chastina vtekla na ostrovi i v step ale j z nih deyakih bulo spijmano i znisheno na misci Obidva zh mistechka Starij i Novij Kodaki bulo spaleno dotla shob ne dati pritulku zlochincyam i shob ubezpechiti til moskovskih polkiv Bilya Starogo Kodaka Yakovlev spustivsya cherez pershij na Dnipri porig Kodackij prichomu flotiliya jogo kerovana zamist zaporizkih locmaniv sho porozbigalisya moskovskimi strilcyami zaznala deyakih vtrat rozbilosya dva sudna ale bez neshaslivih naslidkiv dlya lyudej Nizhche Kodackogo porogu do Yakovlyeva priyednalisya suhoputni zagoni sho jshli za nim beregami Dnipra j voni rushili dali vniz Pidkriplennya u Kam yanomu Zatoni Redaguvati Proplivshi reshtu porogiv i minuvshi ostriv Horticyu polkovnik Yakovlyev 7 travnya nareshti pribuv do Kam yanogo Zatonu na livomu berezi Dnipra majzhe navproti Chortomlickoyi Sichi U Kam yanomu zatoni Yakovlyev otrimav vid komendantu forteci pidkriplennya oficerami ta soldatami u 772 lyudini a takozh bojovimi pripasami Kerivnikami kam yanozatonskogo zagonu bulo priznacheno 3 pidpolkovnika Fedir Speshnyev Gavrilo Vulf Nikifor Telegin major Foma Shitovskij dekilka kozakiv ta uryadnikiv Peregovori z Sichchyu Redaguvati Sich na toj chas bula bez neshodavno obranogo otamana Petra Sorochinskogo yakij vidpravivsya razom z kozakom Kirikom Menkom do Krimu zvati tatar na pomich zaporozhcyam Na cej chas jogo zaminyav nakaznij otaman Yakim Bogush Cherez te sho u Kam yanomu Zatoni buv spalah zaraznoyi hvorobi Yakovlyev ne vijshov u misto a stav taborom poblizu nogo ta zvidti napraviv do zaporozhciv kozaka Smetanu z listom vid knyazya Menshikova Odnak zaporozhci vtopili poslancya u richci Pislya cogo Yakovlyev nadislav do zaporozhciv drugogo lista cogo razu vid sebe Na cej list zaporozhci vidpovili sho voni ne viznayut sebe buntivnikami viznayut nad soboyu vladu carya ale carskih poslanciv do sebe ne dopuskayut Chekayuchi svogo koshovogo z Krimu zaporozhci navit pochali vdavati nache gotovi perejti na bik carya Yakovlyev chekav na pozitivnu vidpovid protyagom troh dniv ale potim virishiv shturmuvati Sich Znishennya Zaporozkoyi Sichi Redaguvati Dokladnishe Znishennya Zaporozkoyi Sichi 1709 Zahopiti i zrujnuvati Sich iz pershoyi sprobi ne vdalosya do togo zh vijska zaznali chimalih vtrat Na dopomogu Yakovlyevu prijshov zagin kompanijskogo polkovnika Gnata Galagana tak yak vin dobre znav Sich ta yiyi okolici i obludno poobicyav sichovikam nedotorkannist Oboronu Sichi ocholiv nakaznij otaman Yakim Bogush yakij nakazav kozakam vidkopatisya vid berega pislya chogo v prokopanij riv potrapili vodi Chortomlika a sama Sich opinilasya na ostrovi 14 travnya 1709 roku Karl HII vidnoviv voyenni diyi togo zh dnya tri polki moskovskoyi armiyi obstupili Chortomlik Kilkasot zaporozhciv sho perebuvali v toj chas na Sichi oboronyalis zastosovuyuchi sichovu artileriyu blizko 350 napadnikiv zaginulo ponad 150 bulo poraneno Ale zaporozhcyam ne vdalosya utrimati oboronu i sivshi na chovni voni podalisya vniz po Dnipru Moskovski vijska uvirvalisya v Sich zahopili 36 garmat ta inshu zbroyu v tomu chisli j kozacki chovni Vikonuyuchi nakaz moskovskij polkovnik strativ usih polonenih a potim zrujnuvav sichovu fortecyu spaliv kureni j vijskovi budivli pislya chogo spustilisya po Dnipru i pochali hapati j strachuvati navit tih kozakiv yaki perebuvali na promislah i ne brali uchasti v vijskovih podiyah Pislya bitvi u polon potrapili koshovij otaman vijskovij suddya 26 kurinnih otamaniv 2 chenci 250 zvichajnih kozakiv 160 zhinok ta ditej Z nih 5 lyudej pomerlo 156 lyudej bulo stracheno Dekilkoh vbitih bulo povisheno na plotah ta vidpusheno vniz po techiyi na strah inshim 7 Koshovij otaman Stepanenko u listi getmanu Skoropadskomu pisav Uchinilos u nas v Sichѣ to chto po Galaganovoj i moskovskoj prisyagѣ tovaristvu nashemu golovu lupili sheyu na plahah rubili vѣshali i inyya tiranskiya smerti zadavali i dѣlali to chego i v poganstvѣ za drevnih muchitelej ne vodilos mertvyh iz grobov mnogih ne tolko iz tovaristva no i chernecov otkapyvali golovy im otsѣkali shkury lupili i vѣshali 8 26 chervnya 1709 roku moskovskij car Petro I vidav gramotu zvernennya do ukrayinskogo narodu de bulo skazano Viddavna vidomo pro postijni svavillya j neposluh minlivih i nepokirnih zaporozhciv Yak buntivniki j neposlushniki voni pidlyagayut znishennyu i zasluzhili strati Naslidki RedaguvatiPohid Yakovlyeva zavershivsya uspishno Zaporizka Sich bula zahoplena i spalena a razom z cim ponisheni plavzasobi vzdovzh Dnipra sho zgodom malo fatalne znachennya pri vidstupi shvedsko ukrayinskih vijsk z pid Poltavi Zaporozku Sich bulo zrujnovano vcilili zaporozhci zasnuvali spochatku Kam yansku Sich takozh zrujnovanu moskovitami zgodom i Oleshkivsku Sich Chastina zaporozhciv priyednalisya do getmana Mazepi yakij znajshov pritulok u Benderah sho todi nalezhali Osmanskij imperiyi Pislya smerti Mazepi voni obrali novim getmanom Pilipa Orlika ta v 1711 r brali uchast u jogo pohodi na Pravoberezhzhya z metoyu vidnoviti getmansku vladu Do 1734 roku pidpisannya Lubenskogo dogovoru zaporozhci perejshli pid vladu Osmanskoyi imperiyi Div takozh RedaguvatiBaturinska tragediya Kativnya v LebediniPrimitki Redaguvati Yavornickij D I Istoriya zaporozkih kozakiv u troh tomah K Nauk dumka 1991 a b Shutoj V Narodna vijna na Ukrayini proti shvedskih zagarbnikiv u 1708 1709 rr K 1951 S 181 Kostomarov N I Mazepa S 287 a b Oleksandr Ogloblin Getman Ivan Mazepa ta jogo doba Yavornickij D I Istoriya zaporizkih kozakiv T III S 280 281 Shutoj V Vkaz pracya S 181 Nordberg Histoire Charles XII a la Haye 1748 II 298 Yavornickij D I Istoriya zaporozkih kozakiv u troh tomah K Nauk dumka 1991 T 3 Gl 15 C 329 Yavornickij D I Istoriya zaporozkih kozakiv u troh tomah K Nauk dumka 1991 T 3 Glava Pyatnadcataya str 328 z posilannyam na arhiv MZS malorosijski spravi 1710 r 3 Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Karalna ekspediciya moskovskih vijsk v Ukrayinu 1709 amp oldid 38184441