www.wikidata.uk-ua.nina.az

Зільберман Давид Беньямінович Давид Беньямінович Зільберман англ David B Zilberman 25 травня 1938 Одеса УРСР СРСР 25 лип

Зільберман Давид Беньямінович

Давид Беньямінович Зільберман (англ. David B. Zilberman, 25 травня 1938, Одеса, УРСР, СРСР — 25 липня 1977, Бостон, США) — радянський та американський філософ, індолог, соціолог культури.

У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Зільберман.

Біография ред.

Народився в сім'ї інженера в Одесі. Закінчив школу із золотою медаллю. Вступити в Політехнічний інститут не зміг через єврейське походження. Тому отримав технічну освіту (Одеський гідрометеорологічний інститут) у 1962 році. 

З 1962 по 1966 рік, за розподілом, працював метеорологом у аеропорту неподалік Ашгабада. Брав уроки санскриту у перекладача «Махабхарати» Бориса Леонідовича Смирнова, який жив в Ашгабаді. В той же час, не поділяв його теософські погляди. Познайомився з астрономом Кронідом Любарським, який пізніше став відомим діячем правозахисного руху.

У 1966 році захворів на шкірний лейшманіоз (хвороба Боровського) і повернувся в Одесу. Після одужання працював у різних організаціях, у тому числі, патентоведом у «Чорноморському ЦПКБ 3». Продовжував самостійні заняття філософією і східними мовами, одружився. Брав участь у роботі філософського гуртка Авеніра Уйомова в Одеському університеті. Перекладав з давньогрецької.

У 1968 році познайомився в Москві з Георгієм Щедровицьким і за його рекомендацією був прийнятий до аспірантури Інституту конкретних соціальних досліджень АН СРСР (науковий керівник — Юрій Олександрович Левада). В аспірантські роки (1968-1972) брав участь у семінарах Московського методологічного гуртка[1] та в соціологічному семінарі Ю.Левади, перекладав літературу з індуїзму, публікував статті на ту ж тему.

Був автором кількох статей у «Великій радянській енциклопедії». Деякі його переклади індійських філософських текстів поширювалися в самвидаві. Дисертацію «До розуміння культурної традиції» після закінчення аспірантури захистити не вдалося у зв'язку з реорганізацією сектора (фактично, через «розгін» групи Ю. О. Левади).

У лютому 1972 року відкрив філософський метод «модальна методологія». Великі можливості його застосування стали фундаментом для досліджень Зільбермана в наступні роки. На основі цього методу було розроблено метод порівняння культурних традицій.

У зв'язку з публікацією за кордоном статті про каббалу у 1972 році потрапив під особливе спостереження КДБ. Після закінчення аспірантури був змушений повернутися з Москви до Одеси, але не міг знайти постійну роботу. Заробляв перекладами з англійської. В цей же час почався «розгін» дослідницької групи Ю. О. Левади в ІКСІ, через що офіційний захист підготовленої Зільберманом дисертації виявився неможливим. У листопаді 1973 року емігрував з родиною до США.

Статті у «Великій радянській енциклопедії» ред.

  • «Індійська філософія» (у співавторстві з О. П'ятигорским. Том 10);
  • «Культура» (у співавторстві з В. Межуєвим. Том 10);
  • «Йога» (у співавторстві з А. П'ятигорским. Том 11);
  • «Локайята» (том 16);
  • «Мімамса» (том 16);
  • «Нагарджуна» (том 15);
  • «Ньяя» (том 18).

Життя в еміграції ред.

З 1973 року жив у США, читав лекції з філософії та антропології у Нью-Йоркському університеті, викладав індійську філософію в університеті Чикаго. 

Останні два роки життя працював професором департаменту історії ідей Брандейського університету, жив у місті Ньютон. Читав лекції з історії індійської та західної філософії. З допомогою модальної методології аналізував філософські традиції класичної Індії та європейську філософію Нового часу. Планував проведення тривалого дослідження в Індії в 1977—1978 роках. Одночасно почав роботу над фундаментальним дослідженням марксистсько-ленінської філософії (рукопис під назвою «Московська школа методології» залишилася незавершеною). Продовжував інтенсивну переписку з московськими колегами та друзями. Навесні 1977 року повідомлення про можливе звільнення професора Зільбермана викликало в Брандайському університеті дводенні студентські хвилювання.

Загинув у дорожній аварії 25 липня 1977 р.

Дружина — Олена Мичник-Зільберман і молодша донька Олександра Кертіс-Зільберман в даний час живуть у Флориді, старша донька Наталія Карні, живе в Бостоні, а сестра Раїса Зільберман — живе в Чикаго.

Ряд сучасних філософів у Москві, Одесі та Санкт-Петербурзі вважають себе його учнями.

Спадщина ред.

Автор праць з індійської філософії, філософії кабали, сучасної соціальної антропології, філософської епістемології, типології культур по їх відношенню до традиції. Лише мала їх частина опублікована англійською та російською мовами. Архів Зільбермана знаходиться в Центрі філософії та історії науки Бостонського університету. Їх дослідженням і публікацією опікується співробітниця університету Олена Гурко. Рукописи, які він не зміг вивезти під час еміграції, зберігаються в особистих архівах друзів Зільбермана в Москві та Санкт-Петербурзі.

Диссертація ред.

Найбільш об'ємною і закінченою роботою Зільбермана є його кандидатська дисертація з філософії (фактично з теоретичної соціології), підготовлена під час навчання в аспірантурі ІКСІ до кінці 1971 року. Остаточний варіант називався «До розуміння культурної традиції».

Ця робота складається з трьох великих розділів: в першому наводиться критичний аналіз сучасних соціологічних і антропологічних теорій культурної традиції; у другій представлена авторська концепція культурної традиції і методика її формалізації; у третій — типологія шести типів культурних традицій. Захист дисертації не відбувся.

Її текст Зільберман відвіз в еміграцію і пізніше використав при підготовці англомовних робіт. У 2015 році дисертація вийшла окремим анотований виданням під науковою редакцією Олега Генісаретського під редакцією Михайла Нємцева, О. Русакова, В. Федосєєва.

Вплив ред.

У період свого порівняльного короткого перебування в Москві Зільберман активно спілкувався з філософами і соціологами, що входили в різні спільноти. Серед його близьких співрозмовників Олександр П'ятигорський, Олег Генісаретський, Євген Шифферс, Георгій Щедровицький, Юрій Левада, Октябрина Волкова, Дмитро Сегал.

Живучи в еміграції Зільберман підтримував активну переписку з ними. Частина її опублікована В. І. Рокитянським разом з листами Зільбермана Ю. Леваді і Є. Шифферсу. Олександр П'ятигорський присвятив Зільберману одну з основних своїх книг «Мислення і спостереження», вказавши, що вона написана в продовження їх діалогів у Москві на початку 1970-х рр.

Наукові праці ред.

Монографічні видання російською мовою ред.

  • Генезис значения в философии индуизма /пер. Е. Гурко. М: РОССПЭН, 1998.
  • Православная этика и материя коммунизма / пер. с англ. Е Гурко под ред. С. А. Семенова; науч. ред. А. Митрофанова и М. Немцев. СПб.: Издательство Ивана Лимбаха, 2014.
  • К пониманию культурной традиции. — М.: Российская политическая энциклопедия, 2015. — 623 с. ISBN 978-5-8243-1977-4 (Серия «Книга света»)

Переклади ред.

Примітки ред.


Література ред.

  • Генисаретский О. И. Несколько слов о Давиде Зильбермане и его философствовании // Зильберман Д. К пониманию культурной таддиции. М.: РОССПЭН, 2015. С. 15-22.
  • Гурко Е. Н. Модальная методология Давида Зильбермана. — Минск: Экономпресс, 2007.
  • Гурко Е. Н. «Философология» Давида Зильбермана // Философия не кончается. Из истории отечественной философии XX века. Т. 2 / Под ред. В. А. Лекторского. М.. 1998. С. 671—691.
  • Зильберман Р. Б. О возможности любви. Радость и горечь длиною в жизнь: история философа Давида Зильбермана. СПб.: Алетейя, 2015. 280 с. (Серия «Тела мысли»).
  • Левада Ю. А. Об авторе //Народы Азии и Африки. — 1989. — № 3. — C. 128—130. (Предисловие к публикации: Зильберман Д. К семиотике понимания типов культурных традиций. С. 130—142).
  • Мелихов Г. В., Петрушин Е. С. [недоступне посилання Д. Зильберман о природе понимания в социальной антропологии (опыт проблемной реконструкции)] // Учёные записки Казанского университета. Сер. Гуманит. науки. — 2009. — Т. 151, кн. 1. — С. 44-50.
  • Мичник-Зильберман Е. Биографические заметки о незаурядной жизни // Зильберман Д. К пониманию культурной таддиции. М.: РОССПЭН, 2015. С. 9-14.
  • Немцев М. Ю. От социологии традиции к модальной методологии // Зильберман Д. К пониманию культурной таддиции. М.: РОССПЭН, 2015. С. 597—615.
  • Немцев М. Ю. «Модальная методология» Давида Зильбермана и её герменевтическое значение // Труды Всероссийского семинара молодых учёных имени П. В. Копнина. (Серия 2): Труды ТГУ, Т. 268. Серия Философская. Томск: ТГУ, 2006. С. 111—114.
  • Немцев М. Ю. К характеристике философских исследований Д. Б. Зильбермана // «Наука. Философия. Общество». Материалы V Российского философского конгресса. Том II. Новосибирск, 2009. C. 134—135.
  • Рокитянский В. Р. Примечания и комментарии // Генисаретский О. И., Зильберман Д. Б. О возможности философии: переписка 1972—1977 гг./ сост., прим., комм. В. Рокитянского. М.: Путь. 2001. С. 263−350.
  • Annelis I. David B. Zilberman, 1938—1977 // Proceedings and Addresses of the American Philosophical Association, 1978, Vol. 51, no. 5, p. 585—586.
  • Anellis I. The life and thought of David B. Zilberman // Studies in East European Thought, 1979, No. 20, p. 165—175.
  • Пятигорский А. М. О философской работе Зильбермана [1980] // Он же. Избранные труды. — М., 1996, с.161-173.
  • Annotated catalog of the David Zilberman archive / Helena Gourko, ed. — Boston: Boston University, Center for Philosophy and History of Science, 1994.
  • Piatigorsky A. Preface — in: Zilberman D. Birth of Meaning in Hindu Thought / Robert S. Cohen (ed.) D. Reidel Publishing Company, 1988. P.xiii-xv

Посилання ред.

Примітки ред.

  1. ↑ SNAC — 2010.
    d:Track:Q29861311
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
David Benyaminovich Zilberman angl David B Zilberman 25 travnya 1938 Odesa URSR SRSR 25 lipnya 1977 Boston SShA radyanskij ta amerikanskij filosof indolog sociolog kulturi Zilberman David BenyaminovichNarodzhennya 25 travnya 1938 1938 05 25 1 Odesa Ukrayinska RSR SRSRSmert 25 lipnya 1977 1977 07 25 1 39 rokiv Boston SShA dorozhno transportna prigodaDiyalnist antropolog sociologVikladav Brandejskij universitet i Chikazkij universitetAlma mater Odeskij derzhavnij ekologichnij universitetU Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Zilberman Zmist 1 Biografiya 1 1 Statti u Velikij radyanskij enciklopediyi 1 2 Zhittya v emigraciyi 2 Spadshina 2 1 Dissertaciya 3 Vpliv 4 Naukovi praci 4 1 Monografichni vidannya rosijskoyu movoyu 4 2 Perekladi 5 Primitki 6 Literatura 7 Posilannya 8 PrimitkiBiografiya red Narodivsya v sim yi inzhenera v Odesi Zakinchiv shkolu iz zolotoyu medallyu Vstupiti v Politehnichnij institut ne zmig cherez yevrejske pohodzhennya Tomu otrimav tehnichnu osvitu Odeskij gidrometeorologichnij institut u 1962 roci Z 1962 po 1966 rik za rozpodilom pracyuvav meteorologom u aeroportu nepodalik Ashgabada Brav uroki sanskritu u perekladacha Mahabharati Borisa Leonidovicha Smirnova yakij zhiv v Ashgabadi V toj zhe chas ne podilyav jogo teosofski poglyadi Poznajomivsya z astronomom Kronidom Lyubarskim yakij piznishe stav vidomim diyachem pravozahisnogo ruhu U 1966 roci zahvoriv na shkirnij lejshmanioz hvoroba Borovskogo i povernuvsya v Odesu Pislya oduzhannya pracyuvav u riznih organizaciyah u tomu chisli patentovedom u Chornomorskomu CPKB 3 Prodovzhuvav samostijni zanyattya filosofiyeyu i shidnimi movami odruzhivsya Brav uchast u roboti filosofskogo gurtka Avenira Ujomova v Odeskomu universiteti Perekladav z davnogreckoyi U 1968 roci poznajomivsya v Moskvi z Georgiyem Shedrovickim i za jogo rekomendaciyeyu buv prijnyatij do aspiranturi Institutu konkretnih socialnih doslidzhen AN SRSR naukovij kerivnik Yurij Oleksandrovich Levada V aspirantski roki 1968 1972 brav uchast u seminarah Moskovskogo metodologichnogo gurtka 1 ta v sociologichnomu seminari Yu Levadi perekladav literaturu z induyizmu publikuvav statti na tu zh temu Buv avtorom kilkoh statej u Velikij radyanskij enciklopediyi Deyaki jogo perekladi indijskih filosofskih tekstiv poshiryuvalisya v samvidavi Disertaciyu Do rozuminnya kulturnoyi tradiciyi pislya zakinchennya aspiranturi zahistiti ne vdalosya u zv yazku z reorganizaciyeyu sektora faktichno cherez rozgin grupi Yu O Levadi U lyutomu 1972 roku vidkriv filosofskij metod modalna metodologiya Veliki mozhlivosti jogo zastosuvannya stali fundamentom dlya doslidzhen Zilbermana v nastupni roki Na osnovi cogo metodu bulo rozrobleno metod porivnyannya kulturnih tradicij U zv yazku z publikaciyeyu za kordonom statti pro kabbalu u 1972 roci potrapiv pid osoblive sposterezhennya KDB Pislya zakinchennya aspiranturi buv zmushenij povernutisya z Moskvi do Odesi ale ne mig znajti postijnu robotu Zaroblyav perekladami z anglijskoyi V cej zhe chas pochavsya rozgin doslidnickoyi grupi Yu O Levadi v IKSI cherez sho oficijnij zahist pidgotovlenoyi Zilbermanom disertaciyi viyavivsya nemozhlivim U listopadi 1973 roku emigruvav z rodinoyu do SShA Statti u Velikij radyanskij enciklopediyi red Indijska filosofiya u spivavtorstvi z O P yatigorskim Tom 10 Kultura u spivavtorstvi z V Mezhuyevim Tom 10 Joga u spivavtorstvi z A P yatigorskim Tom 11 Lokajyata tom 16 Mimamsa tom 16 Nagardzhuna tom 15 Nyaya tom 18 Zhittya v emigraciyi red Z 1973 roku zhiv u SShA chitav lekciyi z filosofiyi ta antropologiyi u Nyu Jorkskomu universiteti vikladav indijsku filosofiyu v universiteti Chikago Ostanni dva roki zhittya pracyuvav profesorom departamentu istoriyi idej Brandejskogo universitetu zhiv u misti Nyuton Chitav lekciyi z istoriyi indijskoyi ta zahidnoyi filosofiyi Z dopomogoyu modalnoyi metodologiyi analizuvav filosofski tradiciyi klasichnoyi Indiyi ta yevropejsku filosofiyu Novogo chasu Planuvav provedennya trivalogo doslidzhennya v Indiyi v 1977 1978 rokah Odnochasno pochav robotu nad fundamentalnim doslidzhennyam marksistsko leninskoyi filosofiyi rukopis pid nazvoyu Moskovska shkola metodologiyi zalishilasya nezavershenoyu Prodovzhuvav intensivnu perepisku z moskovskimi kolegami ta druzyami Navesni 1977 roku povidomlennya pro mozhlive zvilnennya profesora Zilbermana viklikalo v Brandajskomu universiteti dvodenni studentski hvilyuvannya Zaginuv u dorozhnij avariyi 25 lipnya 1977 r Druzhina Olena Michnik Zilberman i molodsha donka Oleksandra Kertis Zilberman v danij chas zhivut u Floridi starsha donka Nataliya Karni zhive v Bostoni a sestra Rayisa Zilberman zhive v Chikago Ryad suchasnih filosofiv u Moskvi Odesi ta Sankt Peterburzi vvazhayut sebe jogo uchnyami Spadshina red Avtor prac z indijskoyi filosofiyi filosofiyi kabali suchasnoyi socialnoyi antropologiyi filosofskoyi epistemologiyi tipologiyi kultur po yih vidnoshennyu do tradiciyi Lishe mala yih chastina opublikovana anglijskoyu ta rosijskoyu movami Arhiv Zilbermana znahoditsya v Centri filosofiyi ta istoriyi nauki Bostonskogo universitetu Yih doslidzhennyam i publikaciyeyu opikuyetsya spivrobitnicya universitetu Olena Gurko Rukopisi yaki vin ne zmig vivezti pid chas emigraciyi zberigayutsya v osobistih arhivah druziv Zilbermana v Moskvi ta Sankt Peterburzi Dissertaciya red Najbilsh ob yemnoyu i zakinchenoyu robotoyu Zilbermana ye jogo kandidatska disertaciya z filosofiyi faktichno z teoretichnoyi sociologiyi pidgotovlena pid chas navchannya v aspiranturi IKSI do kinci 1971 roku Ostatochnij variant nazivavsya Do rozuminnya kulturnoyi tradiciyi Cya robota skladayetsya z troh velikih rozdiliv v pershomu navoditsya kritichnij analiz suchasnih sociologichnih i antropologichnih teorij kulturnoyi tradiciyi u drugij predstavlena avtorska koncepciya kulturnoyi tradiciyi i metodika yiyi formalizaciyi u tretij tipologiya shesti tipiv kulturnih tradicij Zahist disertaciyi ne vidbuvsya Yiyi tekst Zilberman vidviz v emigraciyu i piznishe vikoristav pri pidgotovci anglomovnih robit U 2015 roci disertaciya vijshla okremim anotovanij vidannyam pid naukovoyu redakciyeyu Olega Genisaretskogo pid redakciyeyu Mihajla Nyemceva O Rusakova V Fedosyeyeva Vpliv red U period svogo porivnyalnogo korotkogo perebuvannya v Moskvi Zilberman aktivno spilkuvavsya z filosofami i sociologami sho vhodili v rizni spilnoti Sered jogo blizkih spivrozmovnikiv Oleksandr P yatigorskij Oleg Genisaretskij Yevgen Shiffers Georgij Shedrovickij Yurij Levada Oktyabrina Volkova Dmitro Segal Zhivuchi v emigraciyi Zilberman pidtrimuvav aktivnu perepisku z nimi Chastina yiyi opublikovana V I Rokityanskim razom z listami Zilbermana Yu Levadi i Ye Shiffersu Oleksandr P yatigorskij prisvyativ Zilbermanu odnu z osnovnih svoyih knig Mislennya i sposterezhennya vkazavshi sho vona napisana v prodovzhennya yih dialogiv u Moskvi na pochatku 1970 h rr Naukovi praci red O vozmozhnosti sistemnogo izucheniya logicheskogo myshleniya Sistemnyj metod i sovremennaya nauka Vyp 1 Novosibirsk 1971 S 138 147 Lichnost i kultura v antropologii Arhivovano 28 travnya 2018 u Wayback Machine Polya Radina Voprosy filosofii 1971 6 S 163 172 Socialnaya antropologiya dinamika razvitiya i perspektivy Voprosy filosofii 1971 11 S 154 163 Mif o vesternizacii Yaponii Kultura Mezhdu 1970 i 1972 gg Oformlennyj v vide stati fragment kandidatskoj dissertacii E Zilbermana Otkrovenie v advajta vedante kak opyt semanticheskoj destrukcii yazyka Arhivovano 31 grudnya 2017 u Wayback Machine Voprosy filosofii 1972 5 C 117 129 Indijskaya Filosofiya Bolshaya sovetskaya enciklopediya v soavt s A M Pyatigorskim 10 M 1972 Kultura Bolshaya sovetskaya enciklopediya v soavt s V M Mezhuevym 10 M 1972 Joga Bolshaya sovetskaya enciklopediya v soavt s A M Pyatigorskim 11 M 1972 The Kabbalah Mysticism and the Social Situation in Spain at the Close of the 15th Century In Jews in the USSR London 1973 Lokayata Bolshaya sovetskaya enciklopediya 14 M 1973 Mimansa Bolshaya sovetskaya enciklopediya M 1974 The Jewish Minority in the Soviet Ukraine in Minutes of the Seminar in Ukrainian Studies Harvard university 1974 o 6 Nagardzhuna Bolshaya sovetskaya enciklopediya 17 M 1975 Nyaya Bolshaya sovetskaya enciklopediya 18 M 1975 A Critical Review of E Conze s translation of The Large Sutra on Perfect Wisdom in The Journal of Asian Studies November 1975 A Critical Review of D Kalupahana s Causality The Central Philosophy of Buddhism in The Journal of Asian Studies May 1976 Iconic Calculus in General Systems vol XXI 1976 pp 183 186 Ethnography in Soviet Russia in Dialectical Anthropology vol 1 no 2 Feb 1976 pp 135 153 The Emergence of Semiotics in India Some Approaches to Understanding Laksana in Hindu and Buddhist Philosophical Usages in Semiotica vol 17 n 3 1976 pp 255 265 v soavt s A Pyatigorskim Orthodox Ethic and the Matter of Communism in Studies in Soviet Thought vol 17 1977 pp 341 419 The Post Sociological Society In Studies in the Soviet Thought vol 18 1978 pp 261 328 Priblizhayushie rassuzhdeniya mezhdu tremya licami o modalnoj metodologii i summe metafizik Rossiya Russia Torino 1980 4 S 285 316 The Birth of Meaning in Hindu Thought Dordrecht Boston D Reidel Pub Norwell Kluwer Academic 1988 Semantic Shifts in Epic Composition On the Modal Poetics of the Mahab harata Semiosis Michigan 1984 K semiotike ponimaniya tipov kulturnyh tradicij Narody Azii i Afriki 1989 3 C 128 142 Tradiciya kak kommunikaciya translyaciya cennostej pismennost Voprosy filosofii 1996 4 S 76 105 Genezis znacheniya v filosofii induizma Arhivovano 4 sichnya 2018 u Wayback Machine Per s angl M Editorial URSS 1998 Genisaretskij O I Zilberman D B O vozmozhnosti filosofii Perepiska 1972 1977 gg Arhivovano 9 travnya 2017 u Wayback Machine M 2002 Analogy in Indian and Western Philosophical Thought Dordrecht Springer 2006 Monografichni vidannya rosijskoyu movoyu red Genezis znacheniya v filosofii induizma per E Gurko M ROSSPEN 1998 Pravoslavnaya etika i materiya kommunizma per s angl E Gurko pod red S A Semenova nauch red A Mitrofanova i M Nemcev SPb Izdatelstvo Ivana Limbaha 2014 K ponimaniyu kulturnoj tradicii M Rossijskaya politicheskaya enciklopediya 2015 623 s ISBN 978 5 8243 1977 4 Seriya Kniga sveta Perekladi red Shankara Nezaochnoe postizhenie Arhivovano 26 grudnya 2008 u Wayback Machine Perevod s sanskrita opublikovan v zhurnale Voprosy filosofii 1975 5 s 109 116 Ingolls D Vvedenie v indijskuyu logiku navya nyaya Otv red V A Smirnov M Nauka 1975 kniga vyshla bez ukazaniya imeni perevodchika Primitki red 1 Sm Metodi Metodologiya Metodologichne mislennya diskusiyi 1971 72 vidp red A A Piskoppel V R Rokityanskij L P Shedrovickij Moskva Spadshina MMK 2011 295 s 22 div Annali MMK ISBN 978 5 98808 011 4 Sfera diyalnosti Metodologichne mislennya i refleksiya Tekst vidp redaktori A A Piskoppel V R Rokityanskij L P Shedrovickij Moskva Spadshina MMK 2012 306 s 22 div Annali MMK seminari 1972 1 ISBN 978 5 98808 013 8 Tipologiya i tipologichnij metod Tekst Znannya v diyalnosti seminari vidp red A A Piskoppel V R Rokityanskij L P Shedrovickij Moskva Spadshina MMK 2014 405 s il 22 div Annali MMK 1973 1 ISBN 978 5 98808 018 3 Literatura red rosijskoyu movoyuGenisaretskij O I Neskolko slov o Davide Zilbermane i ego filosofstvovanii Zilberman D K ponimaniyu kulturnoj taddicii M ROSSPEN 2015 S 15 22 Gurko E N Modalnaya metodologiya Davida Zilbermana Minsk Ekonompress 2007 Gurko E N Filosofologiya Davida Zilbermana Filosofiya ne konchaetsya Iz istorii otechestvennoj filosofii XX veka T 2 Pod red V A Lektorskogo M 1998 S 671 691 Zilberman R B O vozmozhnosti lyubvi Radost i gorech dlinoyu v zhizn istoriya filosofa Davida Zilbermana SPb Aletejya 2015 280 s Seriya Tela mysli Levada Yu A Ob avtore Narody Azii i Afriki 1989 3 C 128 130 Predislovie k publikacii Zilberman D K semiotike ponimaniya tipov kulturnyh tradicij S 130 142 Melihov G V Petrushin E S nedostupne posilannya D Zilberman o prirode ponimaniya v socialnoj antropologii opyt problemnoj rekonstrukcii Uchyonye zapiski Kazanskogo universiteta Ser Gumanit nauki 2009 T 151 kn 1 S 44 50 Michnik Zilberman E Biograficheskie zametki o nezauryadnoj zhizni Zilberman D K ponimaniyu kulturnoj taddicii M ROSSPEN 2015 S 9 14 Nemcev M Yu Ot sociologii tradicii k modalnoj metodologii Zilberman D K ponimaniyu kulturnoj taddicii M ROSSPEN 2015 S 597 615 Nemcev M Yu Modalnaya metodologiya Davida Zilbermana i eyo germenevticheskoe znachenie Trudy Vserossijskogo seminara molodyh uchyonyh imeni P V Kopnina Seriya 2 Trudy TGU T 268 Seriya Filosofskaya Tomsk TGU 2006 S 111 114 Nemcev M Yu K harakteristike filosofskih issledovanij D B Zilbermana Nauka Filosofiya Obshestvo Materialy V Rossijskogo filosofskogo kongressa Tom II Novosibirsk 2009 C 134 135 Rokityanskij V R Primechaniya i kommentarii Genisaretskij O I Zilberman D B O vozmozhnosti filosofii perepiska 1972 1977 gg sost prim komm V Rokityanskogo M Put 2001 S 263 350 inshimi movamiAnnelis I David B Zilberman 1938 1977 Proceedings and Addresses of the American Philosophical Association 1978 Vol 51 no 5 p 585 586 Anellis I The life and thought of David B Zilberman Studies in East European Thought 1979 No 20 p 165 175 Pyatigorskij A M O filosofskoj rabote Zilbermana 1980 On zhe Izbrannye trudy M 1996 s 161 173 Annotated catalog of the David Zilberman archive Helena Gourko ed Boston Boston University Center for Philosophy and History of Science 1994 Piatigorsky A Preface in Zilberman D Birth of Meaning in Hindu Thought Robert S Cohen ed D Reidel Publishing Company 1988 P xiii xvPosilannya red Zilberman David Benyaminovich ros Arhivovano 16 chervnya 2008 u Wayback Machine Na sajti Lotosa ros Arhivovano 26 serpnya 2018 u Wayback Machine Primitki red a b SNAC 2010 d Track Q29861311 Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Zilberman David Benyaminovich amp oldid 40353320