www.wikidata.uk-ua.nina.az

Дубина Тишівці Дубина 1 пол Dębina Дембіна частина міста Тишівці у гміні Тишівці Томашівського повіту Люблінського воєво

Дубина (Тишівці)

Дубина (пол. Dębina, Дембіна) — частина міста Тишівці у гміні Тишівці Томашівського повіту Люблінського воєводства Польщі.

Дубина


Координати 50°37′00″ пн. ш. 23°42′36″ сх. д. / 50.6166666666947762109884934° пн. ш. 23.71000000002777952° сх. д. / 50.6166666666947762109884934; 23.71000000002777952Координати: 50°37′00″ пн. ш. 23°42′36″ сх. д. / 50.6166666666947762109884934° пн. ш. 23.71000000002777952° сх. д. / 50.6166666666947762109884934; 23.71000000002777952

Дубина
Дубина (Польща)
У Вікіпедії є статті про: Дубина та Дембіна.

Історія Редагувати

Церква Пресвятої Богородиці у передмісті Дубини у Тишівцях, зображення 1890 року
Українська церква Пречистої Діви в Тишівцях на Дубині, рисунок 1941 року Леоніда Маслова

Дубина була давнім передмістям Тишівців.

За даними етнографічної експедиції 1869—1870 років під керівництвом Павла Чубинського, у Дубині здебільшого проживали греко-католики, усе населення розмовляло українською мовою.

За німецької окупації у 1939—1944 роках входило до громади Тишівці крайсгауптманшафту Замостя Люблінського дистрикту Генеральної губернії. Чисельність населення за переписом 1943 року становило 1067 осіб.

16 червня 1944 року польські бандити вбили в Дубині 4 українців.

У 1975–1998 роках належало до Замостського воєводства.

Церква Пресвятої Богородиці Редагувати

У Дубині існувала давня українська дерев'яна церква Пресвятої Богородиці. Спочатку була православною, пізніше унійною (греко-католицькою), потім знову православною.

Вперше посередньо згадуються у реєстрі ланового побору 1472 року. Відомо, що у 1640 році парохом церкви був о. Микола, а записах 1642 року актових книг Холмського гродського суду згадується місцевий священик-уніат Тимофій. За описом 1660 року біля церкви було огороджене кладовище. Акт візитації 1731 року подає наступний опис існуючої тоді церкви:

Церква надембінська недавно побита, баня мало що в гору винесена, навколо неї опасання вколо. Хрестів на церкві три залізних, один середній золотом малярським щедро приоздоблений. Баня середня бляхою побита і маківка мала на дзвіниці бляхою побита.

Десь всередині 1730-1750-х років повинна була бути збудована наступна дерев'яна церква, бо у акті візитації 1775 року про неї записано: «Стара, але в добрім стані, з трьома банями, всі під бляхою». Під час регуляції парафіяльної сітки австрійською владою в наприкінці XVIII століття стала філією міської парафії в Тишівцях. Близько 1875 року перетворена на православну.

Після Першої світової війни церкву було зачинено. 17 червня 1938 року польська адміністрація в рамках великої акції руйнування українських храмів на Холмщині і Підляшші розібрала православну церкву. Архітектор Леонід Маслов так описував церкву до її руйнування:

Церква Пречистої на "Дубині" була дуже подібна до вище описаної церкви св. Микити; мала вона від заходу ґаночок у вигляді дашка, спертого на двох стовпчиках, а при східньому зрубі з північної сторони мала прибудовану "ризницю". Церква була покрита бляхою, якою заступлено попереднє, мабуть ґонтове, покриття. Час збудовання цієї церкви є також незнаний, відомо тільки, що існувала вона вже в 1641 році.

У 1940 році на кошти православних парафіян на місці колишньої церкви було встановлено огородження та бетонний хрест-памятник, які того ж року були зруйновані.

Див. також Редагувати

Примітки Редагувати

  1. ↑ Крип'якевич І., Крип'якевич Р. Матеріали до історії церков Холмщини і Підляшшя // Холмщина і Підляшшя : іст.-етногр. дослідж. — Київ : Родовід, 1997. — С. 150.
  2. Tyszowce // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. — Warszawa : Druk «Wieku», 1892. — Т. XII. — S. 727—728. (пол.)
  3. Труды этнографическо-статистической экспедиціи въ Западно-Русскій Край / собран. П. П. Чубинскимъ. — С.-Петербургъ, 1872. — Т. 7: Евреи. Поляки. Племена немалорусскаго происхожденія. Малоруссы (статистика, сельскій бытъ, языкъ). — С. 367. (рос. дореф.)
  4. ↑ Amtliches Gemeinde- und Dorfverzeichnis für das Generalgouvernement auf Grund der Summarischen Bevölkerungsbestandsaufnahme am 1. März 1943 / Statistischen Amt des Generalgouvernements. — Krakau : Burgverlag Krakau, 1943. — С. 50. (нім.)
  5. Грисюк В. Гіркий спомин. Київське товариство депортованих українців «Холмщина». Процитовано 5 лютого 2023. 
  6. ↑ Тишівці м. Церква Різдва богородиці. www.pslava.info. Прадідівська слава. 
  7. Тишівці м. www.pslava.info. Прадідівська слава. 
  8. Pamiątki i zabytki kultury ukraińskiej w Polsce / zebr., oprac. A. Saładiak. — Warszawa : Burchard Edition, 1993. — С. 330. (пол.)
  9. ↑ Маслов Л. Деревяні церкви Холмщини та Підляшшя. — Краків : Українське Видавництво, 1941. — С. 11. — (Минуле і сучасне ч. 15)
  10. Сумна подія в Тишівцях // Краківські вісті. — 25 жовтня 1940.

Посилання Редагувати

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Dubina 1 pol Debina Dembina chastina mista Tishivci u gmini Tishivci Tomashivskogo povitu Lyublinskogo voyevodstva Polshi Dubina Koordinati 50 37 00 pn sh 23 42 36 sh d 50 6166666666947762109884934 pn sh 23 71000000002777952 sh d 50 6166666666947762109884934 23 71000000002777952 Koordinati 50 37 00 pn sh 23 42 36 sh d 50 6166666666947762109884934 pn sh 23 71000000002777952 sh d 50 6166666666947762109884934 23 71000000002777952 Krayina Respublika Polsha Respublika PolshaAdminodinicya TishivciChasovij poyas UTC 1Avtomobilnij kod LTM Tishivci Kod SIMC 0903682OSM 3108437 R Tishivci DubinaDubina Polsha U Vikipediyi ye statti pro Dubina ta Dembina Zmist 1 Istoriya 2 Cerkva Presvyatoyi Bogorodici 3 Div takozh 4 Primitki 5 PosilannyaIstoriya Redaguvati nbsp Cerkva Presvyatoyi Bogorodici u peredmisti Dubini u Tishivcyah zobrazhennya 1890 roku nbsp Ukrayinska cerkva Prechistoyi Divi v Tishivcyah na Dubini risunok 1941 roku Leonida MaslovaDubina bula davnim peredmistyam Tishivciv 2 Za danimi etnografichnoyi ekspediciyi 1869 1870 rokiv pid kerivnictvom Pavla Chubinskogo u Dubini zdebilshogo prozhivali greko katoliki use naselennya rozmovlyalo ukrayinskoyu movoyu 3 Za nimeckoyi okupaciyi u 1939 1944 rokah vhodilo do gromadi Tishivci krajsgauptmanshaftu Zamostya Lyublinskogo distriktu Generalnoyi guberniyi 4 Chiselnist naselennya za perepisom 1943 roku stanovilo 1067 osib 4 16 chervnya 1944 roku polski banditi vbili v Dubini 4 ukrayinciv 5 U 1975 1998 rokah nalezhalo do Zamostskogo voyevodstva Cerkva Presvyatoyi Bogorodici RedaguvatiU Dubini isnuvala davnya ukrayinska derev yana cerkva Presvyatoyi Bogorodici 1 Spochatku bula pravoslavnoyu piznishe unijnoyu greko katolickoyu potim znovu pravoslavnoyu 6 Vpershe poseredno zgaduyutsya u reyestri lanovogo poboru 1472 roku 6 Vidomo sho u 1640 roci parohom cerkvi buv o Mikola a zapisah 1642 roku aktovih knig Holmskogo grodskogo sudu zgaduyetsya miscevij svyashenik uniat Timofij 6 Za opisom 1660 roku bilya cerkvi bulo ogorodzhene kladovishe 7 Akt vizitaciyi 1731 roku podaye nastupnij opis isnuyuchoyi todi cerkvi 6 nbsp Cerkva nadembinska nedavno pobita banya malo sho v goru vinesena navkolo neyi opasannya vkolo Hrestiv na cerkvi tri zaliznih odin serednij zolotom malyarskim shedro priozdoblenij Banya serednya blyahoyu pobita i makivka mala na dzvinici blyahoyu pobita nbsp Des vseredini 1730 1750 h rokiv povinna bula buti zbudovana nastupna derev yana cerkva bo u akti vizitaciyi 1775 roku pro neyi zapisano Stara ale v dobrim stani z troma banyami vsi pid blyahoyu 6 Pid chas regulyaciyi parafiyalnoyi sitki avstrijskoyu vladoyu v naprikinci XVIII stolittya stala filiyeyu miskoyi parafiyi v Tishivcyah 6 Blizko 1875 roku peretvorena na pravoslavnu 8 Pislya Pershoyi svitovoyi vijni cerkvu bulo zachineno 6 17 chervnya 1938 roku polska administraciya v ramkah velikoyi akciyi rujnuvannya ukrayinskih hramiv na Holmshini i Pidlyashshi rozibrala pravoslavnu cerkvu 1 9 Arhitektor Leonid Maslov tak opisuvav cerkvu do yiyi rujnuvannya 9 nbsp Cerkva Prechistoyi na Dubini bula duzhe podibna do vishe opisanoyi cerkvi sv Mikiti mala vona vid zahodu ganochok u viglyadi dashka spertogo na dvoh stovpchikah a pri shidnomu zrubi z pivnichnoyi storoni mala pribudovanu riznicyu Cerkva bula pokrita blyahoyu yakoyu zastupleno poperednye mabut gontove pokrittya Chas zbudovannya ciyeyi cerkvi ye takozh neznanij vidomo tilki sho isnuvala vona vzhe v 1641 roci nbsp U 1940 roci na koshti pravoslavnih parafiyan na misci kolishnoyi cerkvi bulo vstanovleno ogorodzhennya ta betonnij hrest pamyatnik yaki togo zh roku buli zrujnovani 10 Div takozh RedaguvatiZamlinnya Tomashivskij povit Primitki Redaguvati a b v Krip yakevich I Krip yakevich R Materiali do istoriyi cerkov Holmshini i Pidlyashshya Holmshina i Pidlyashshya ist etnogr doslidzh Kiyiv Rodovid 1997 S 150 Tyszowce Slownik geograficzny Krolestwa Polskiego Warszawa Druk Wieku 1892 T XII S 727 728 pol Trudy etnografichesko statisticheskoj ekspedicii v Zapadno Russkij Kraj sobran P P Chubinskim S Peterburg 1872 T 7 Evrei Polyaki Plemena nemalorusskago proishozhdeniya Malorussy statistika selskij byt yazyk S 367 ros doref a b Amtliches Gemeinde und Dorfverzeichnis fur das Generalgouvernement auf Grund der Summarischen Bevolkerungsbestandsaufnahme am 1 Marz 1943 Statistischen Amt des Generalgouvernements Krakau Burgverlag Krakau 1943 S 50 nim Grisyuk V Girkij spomin Kiyivske tovaristvo deportovanih ukrayinciv Holmshina Procitovano 5 lyutogo 2023 a b v g d e zh Tishivci m Cerkva Rizdva bogorodici www pslava info Pradidivska slava Tishivci m www pslava info Pradidivska slava Pamiatki i zabytki kultury ukrainskiej w Polsce zebr oprac A Saladiak Warszawa Burchard Edition 1993 S 330 pol a b Maslov L Derevyani cerkvi Holmshini ta Pidlyashshya Krakiv Ukrayinske Vidavnictvo 1941 S 11 Minule i suchasne ch 15 Sumna podiya v Tishivcyah Krakivski visti 25 zhovtnya 1940 Posilannya RedaguvatiTishivci m Cerkva Rizdva bogorodici www pslava info Pradidivska slava Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Dubina Tishivci amp oldid 38384648