www.wikidata.uk-ua.nina.az

Джоан Айкен У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Айкен Примітки Joan Aiken у своєму домі в Ермітажі Англія

Джоан Айкен

У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Айкен.

Джоан Айкен
Joan Aiken
Джоан Айкен у своєму домі в Ермітажі (Англія), 1984 рік
Ім'я при народженні Джоан Делано Айкен
Псевдонім Ніколас Ді (Nicholas Dee)
Народилася 4 вересня 1924(1924-09-04)[…]
Рай, Ротерd, Східний Сассекс[d], Східний Сассекс, Велика Британія
Померла 4 січня 2004(2004-01-04)[…] (79 років)
The Hermitaged, Петвет, Чичестер[d], Західний Сассекс, Південно-Східна Англія, Англія, Велика Британія
Країна  Велика Британія
Діяльність поетеса, письменниця-романістка
Мова творів англійська
Роки активності 1955—2004
Напрямок дитяча література, фантастика
Жанр роман, п'єса, поема, повість, оповідання
Magnum opus «Вовки Уїллоубі Чейз» (The Wolves of Willoughby Chase)
Батько Конрад Айкен
Брати, сестри Jane Aiken Hodged і John Aikend
Нагороди
Сайт: joanaiken.com

Джоан Делано Айкен (нар. 4 вересня 1924(19240904), Рай (Східний Сассекс) — † 4 січня 2004, Петуорт (Західний Сассекс)) — популярна в Англії поетеса, письменниця-романістка. Автор 92 романів, з яких тільки 27 — для дорослих. В середньому щороку видавала 2 книжки протягом півстоліття (1962—2004).

Життєпис Редагувати

Джоан Айкен народилася в містечку Рай (графство Сассекс) 4 вересня 1924 й була третьою дитиною в сім'ї письменників. Її батько — американський поет і письменник Конрад Айкен (Conrad Aiken), лауреат Пулітцерівської премії за «Вибрані поеми». Мати — письменниця Джессі Макдональд Айкен (Jessie McDonald Aiken), канадка за походженням, сестра Джейн Айкен Ходж (Jane Aiken Hodge) і брат Джон Айкен (John Aiken).

Батьки розлучилися, коли Джоан була зовсім дитиною, мати вийшла заміж за письменника Мартіна Армстронга (Martin Armstrong). Родина не мала коштів на навчання, тож діти навчалися вдома, поки не з'явилися гроші на закритий навчальний заклад. У 12 років Джоан відправили в школу Вінчвуд в Кембриджі. Вона написала перший роман до того, як закінчила школу в 1940.

Складати історії Джоан почала у віці п'яти років, коли на день народження їй подарували два шилінги, і вона на них купила пачку паперу. За її власними словами, «з тих пір я так і не зупинилася». Фантазувала, розважаючи себе і свого брата після прогулянок, найбільш вдалі вигадані пригоди Джоан записувала в щоденник. Пізніше придумані в дитинстві пригоди були використані для написання книг.

Айкен було всього лише 17 років, коли в 1941 році одине з її оповідань вперше прозвучав на Британському радіо BBC у програмі «Дитячий час» (Children's Hour). Незважаючи на те, що йшла війна й мало кого цікавили казки, Джоан продовжувала писати. Вона провалила вступні іспити до Оксфордського університету, але влаштувалася в ВВС на роботу клерка-секретаря, працювала там з 1942 по 1943, потім у лікарні Святого Томаса, і з 1943 по 1949 — у лондонському відділенні ООН.

1945 вийшла заміж за Рональда Джорджа Брауна (Ronald George Brown), у них народилося двоє дітей — Джон Себастьян (John Sebastian) і Елізабет Делано (Elizabeth Delano) Айкен. 1955 року Рональд Браун помер.

Після смерті чоловіка Айкен влаштувалася до журналу «Argosy», де працювала на різних редакційних посадах. Надалі вона згадувала, що саме тут дізналася, як заробляти написанням творів. «Argosy» був одним з багатьох журналів, де вона публікувала свої оповідання в період з 1955 по 1960. За цей час вона також видала свої перші дві збірки дитячих оповідань та почала роботу над дитячим романом (спершу під назвою «Зелений Бонні»), який був опублікований 1962 року як «Вовки Вілловбі Чейз». До того часу вона була в змозі працювати повний робочий день вдома, пишучи дві-три книги на рік, переважно дитячі література та трилери, також безліч статей, інтерв'ю й дискусії з дитячої літератури.

Вдруге вийшла заміж в 1976 році за пейзажиста й учителя з Нью-Йорка Юлія Голдштейна (Julius Goldstein), з яким прожила рівно чверть століття (у 2001 році він помер). Вона не сприймала нововведень на зразок комп'ютера й завжди писала свої твори на друкарській машинці. Коли не писала, то займалася декоруванням та озелененням свого будинку в Петуорті (графство Сассекс).

Померла письменниця в 2004 у віці 79 років, переживши двох своїх дітей.

Творчість Редагувати

У 1953 році виходить її перша збірка оповідань «Все, що забажаєш, та інші історії» (All You've Ever Wanted and Other Stories).

У 1952 році Айкен почала писати роман «Bonnie Green», який з часом було опубліковано під назвою «Вовки Вілловбі Чейз» (The Wolves of Willoughby Chase), але полишила його, коли її чоловікові поставили діагноз рак легенів. Після трьох років хвороби чоловік помер.

Моторошна краса історій, написаних Айкен в період хвороби чоловіка й депресії: «Щасливий, як сир» (As Gay As Cheese), «Соната для арфи й велосипеда» (Sonata for Harp and Bicycle), «Кудлата Ніч» (Furry Night), — була оцінена любителями гострих відчуттів та зробила їх класикою хоррору, а Джоан — одним з обов'язкових авторів в антологіях різних укладачів по обидва боки Атлантичного океану. Дві антології з розповідями Айкен, під редакцією Еллен Датлоу, були нагороджені World Fantasy Award в 1989 і 1990 роках.

Пропрацювавши п'ять років (1955—1960) редактором журналу «Argosy Magazine» і 1961 в рекламній фірмі Дж. Уолтера Томпсона, Айкен кидає роботу й повністю присвячує себе літературі. Її розповіді публікують найбільші жіночі журнали — Vogue, Good Housekeeping, Vanity Fair, Women's Own. У 1962 виходить роман «Вовки Вілловбі Чейз» (Wolves of Willoughby Chase). Джоан вдруге виходить заміж в 1976 році за американського художника Джуліуса Голдштейна (Julius Goldstein), з яким вона прожила чверть століття. Незважаючи на феноменальний успіх циклу «Вовків», написаних у жанрі фентезі, Джоан не надавала переваги жодному жанру. Серед її творів можна знайти фантастику, фентезі, хоррор, детективи, казки і навіть продовження вікторіанської класики Джейн Остін.

За довгу письменницьку кар'єру Джоан були опубліковані понад 100 книг — романів, збірок оповідань і казок.

Твори Редагувати

Романи Редагувати

Серія «Вовча хроніка» (Wolves Cronicles) Редагувати

  1. 1962 — «Полювання на вовків Вілловбі» (The Wolves of Willoughby Chase)
  2. 1964 — «Чорні серця в Баттерсі» (Black Hearts in Battersea)
  3. 1966 — «Нічні птахи в Нантакеті» (Nightbirds on Nantucket)
  4. 1971 — «Зозулине дерево» (The Cuckoo Tree)
  5. 1981 — «Украдене озеро» (The Stolen Lake)
  6. 1986 — «Дідо та Па» (Dido and Pa)
  7. 1992 — «Бути» (Is) (Те ж саме: під назвою «Бути під землею» (Is Underground))
  8. 1995 — «Холодне узбіччя» (Cold Shoulder Road)
  9. 1999 — «Небезпечні ігри» (Dangerous Games) (Те ж саме: під назвою «Будиночок в чистилищі» (Limbo Lodge))

Трилогія «Фелікс» (Filix) Редагувати

  1. 1977 — «Той, що осідлав море» (Go Saddle the Sea)
  2. 1983 — «Вітер в уздечці» (Bridle the Wind)
  3. 1988 — «Зуби Гейла» (Teeth of the Gale) (Те ж саме: під назвою «У зубах Гейла» (In the Teeth of the Gale))


  • 1960 — «Королівство й печера» (The Kingdom and the Cave)
  • 1964 — «Тиша в долині чаплі» (The Silence of Herondale)
  • 1965 — «Мисливська удача» (The Fortune Hunters)
  • 1966 — «Стережись букета» (Beware of the Bouquet)
  • 1966 — «Сини василіска» (The Cockatrice Boys)
  • 1966 — «Неприємності з виробом Х» (Trouble with Product X)
  • 1967 — «Темний інтервал» (Dark Interval)
  • 1967 — «Ненависть починається вдома» (Hate Begins at Home)
  • 1967 — «Ребра смерті» (The Ribs of Death)
  • 1968 — «Армітайди, армітайди, летіть додому» (Armitage Armitage Fly Away Home)
  • 1968 — «Кристалічна ворона» (The Crystal Crow)
  • 1968 — «Гора, що шепоче» (The Whispering Mountain)
  • 1969 — «Вибір дівчинки» (Girl's Choice)
  • 1969 — «Нічне падіння» (Night Fall)
  • 1970 — «Вишитий захід сонця» (The Embroidered Sunset)
  • 1972 — «Ворон Арабела» (Arabel's Raven)
  • 1972 — «Пікнік метелика» (The Butterfly Picnic)
  • 1972 — «Група окремих іскорок» (A Cluster of Separate Sparks)
  • 1972 — «Той, що помер в дощову неділю» (Died on a Rainy Sunday)
  • 1972 — «Зимування: гра для дітей» (Winterthing: A Play for Children)
  • 1973 — «Втікач від Чорної Мамби» (Escaped Black Mamba)
  • 1974 — «Хлібні засіки» (Bread Bin)
  • 1974 — «Це місце опівночі» (Midnight Is a Place)
  • 1973 — «Дочка Мункуссера: гра для дітей» (The Mooncusser's Daughter: A Play for Children)
  • 1975 — «Голоси в пустому домі» (Voices in an Empty House)
  • 1976 — «Замок Барбана» (Castle Barebane)
  • 1976 — «Останній хід» (Last Movement)
  • 1976 — «Вузол Мортімера» (Mortimer's Tie)
  • 1977 — «П'ятихвилинний шлюб» (The Five-Minute Marriage)
  • 1978 — «Миші та Мендельсон» (Mice and Mendelson)
  • 1978 — «Посмішка незнайомця» (The Smile of the Stranger)
  • 1978 — «Вулиця: гра» (Street: A Play)
  • 1980 — «Арабел і Мортімер» (Arabel and Mortimer)
  • 1980 — «Дерево світла» (The Lightning Tree)
  • 1980 — «Тіньові візитери» (The Shadow Guests)
  • 1980 — «Прах, що плаче» (The Weeping Ash)
  • 1982 — «Юна леді з Парижа» (The Young Lady from Paris). Те ж саме: під назвою «Дівчинка з Парижа» (Girl from Paris)
  • 1983 — «Неправильне питання» (Foul Matter)
  • 1983 — «Хрест Мортімера» (Mortimer's Cross)
  • 1984 — «Кухонні воїни» (The Kitchen Warriors)
  • 1984 — «Повторне відвідування Менсфілда» (Mansfield Revisited)
  • 1984 — «Арабел і Чорний Мамба, що повернувся» (Arabel and the Escaped Black Mamba)
  • 1985 — «Мортімеру нічого сказати» (Mortimer Says Nothing)
  • 1987 — «Обман» (Deception)
  • 1987 — «На вашому місці» (If I Were You)
  • 1987 — «Помста Місяця» (The Moon's Revenge)
  • 1987 — «Привид Лембовського дому» (The Haunting of Lamb House)
  • 1988 — «Голоси» (Voices)
  • 1988 — «Донька короля Ерла» (The Erl King Daughter)
  • 1988 — «Останній шар веселки» (The Last Slice of the Rainbow)
  • 1988 — «Таємниця зникаючого таксі містера Джонса» (The Mystery of Mr Jones's Disappearing Taxi)
  • 1989 — «Чорна земля» (Blackground)
  • 1990 — «Джейн Файрфакс» (Jane Fairfax)
  • 1990 — «Мортімер і меч Ескалібур» (Mortimer and the Sword Excalibur)
  • 1990 — «Портрет Мортімера на склі» (Mortimer's Portrait on Glass)
  • 1990 — «Поверенення в дім Харкена» (Return to Harken House)
  • 1991 — «Син шевця» (The Shoemaker's Boy)
  • 1992 — «Ранковий гість» (Morningquest)
  • 1992 — «Виток спіралі» (The Spiral Stair)
  • 1993 — «Опівнічний Моропус» (The Midnight Moropus)
  • 1993 — «Мортімер і Арабел» (Mortimer and Arabel)
  • 1994 — «Донька Елізи» (Eliza's Daughter)
  • 1994 — «Змова Мортімера» (Mortimer's Mine)
  • 1995 — «Погром у Рамбарі» (Mayhem in Rumbury)
  • 1996 — «Емма Уотсон» (Emma Watson)
  • 1998 — «Наймолодша місс Уорд» (The Youngest Miss Ward)
  • 2000 — «Леді Кетрін Неклас» (Lady Catherine's Necklace)
  • 2001 — «Пісня Мета й Бена» (Song of Mat and Ben)
  • 2002 — «Кістка та мрія» (Bone And Dream)
  • 2002 — «Білосніжка й сім гномів» (Snow White and the Seven Dwarfs)
  • 2002 — «Крик» (The Scream) — з міжавторської серії «Шокуюча крамничка» (Shock Shop)
  • 2003 — «Соловей посеред зими» (Midwinter Nightingale)

Збірки Редагувати

  • 1953 — «„Всі ви коли-небудь бажали“ та інші історії» (All You've Ever Wanted and Other Stories)
  • 1955 — «Більше, ніж угода, що ви уклали» (More Than You Bargained for)
  • 1968 — «Намисто з дощових крапель» та інші історії (A Necklace of Raindrops: And Other Stories)
  • 1969 — «„Плакси на вітровому склі“ та інші історії жаху і тривоги» (The Windscreen Weepers: And Other Tales of Horror and Suspense)
  • 1969 — «Запах» (Smell)
  • 1969 — «Трошки погоди» (A Small Pinch of Weather)
  • 1970 — «„Дим з часів Кромвеля“ та інші історії» (Smoke from Cromwell's Time: and Other Stories)
  • 1971 — «„Королівство під морем“ та інші історії» (The Kingdom Under the Sea: And Other Stories)
  • 1971 — «„Зелений промінь“ та інші історії жаху, тривоги і фентезі» (The Green Flash: And Other Tales of Horror, Suspense and Fantasy)
  • 1972 — «Пучок нервів» (A Bundle of Nerves)
  • 1972 — «Арфа з рибних кісток» (A Harp of Fishbones)
  • 1974 — «Всі окрім декого» (All but a Few)
  • 1974 — «Не те, чого ви чекали» (Not What You Expected)
  • 1976 — «Шкура прядильника: поеми» (The Skin Spinners: Poems)
  • 1977 — «„Невіруючий Лоллібьорд“ та інші історії» (The Faithless Lollybird and Other Stories)
  • 1977 — «Делекі ліси: історія романтики, фентезі та тривоги» (The Far Forests: Tales of Romance, Fantasy, and Suspense)
  • 1978 — «„Історія вулиці з одностороннім рухом“ та інші історії» (Tale of a One-Way Street: And Other Stories)
  • 1979 — «Легка прохолода: оповіді для безсонних ночей» (A Touch of Chill: Tales for Sleepless Nights)
  • 1981 — «Шепіт ночі: історія страху та тривоги» (Whisper in the Night: Tales of Terror and Suspense)
  • 1984 — «Напад дрижаків» (A Fit of Shivers)
  • 1984 — «Собаки туману, коти вітру, морські миші» (Fog Hounds, Wind Cats, Sea Mice)
  • 1984 — «Злякай себе сам» (Give Yourself a Fright)
  • 1984 — «„Нагору від каміна“ та інші історії» (Up the Chimney Down and Other Stories)
  • 1985 — «„Останній шматочок веселки“ та інші історії» (The Last Slice of Rainbow: And Other Stories)
  • 1986 — «Минуло вісім годин» (Past Eight O'Clock)
  • 1987 — «Роззява на твоїй могилі» (A Goose on Your Grave)
  • 1990 — «Тіні та фантазія» (Shadows and Moonshine)
  • 1991 — «Нав'язливі різдвяні історії» (Haunting Christmas Tales)
  • 1992 — «Моторошні різдвяні історії» (Chilling Christmas Tales)
  • 1993 — «Пригоди Арабела й Мортімера» (The Adventures of Arabel and Mortimer)
  • 1993 — «Моторошна компанія» (A Creepy Company)
  • 1994 — «„Зимовий лунатик“ та інші історії» (The Winter Sleepwalker and Other Stories)
  • 1995 — «Жменя золота» (A Handful of Gold)
  • 1998 — «„Місячний пиріг“ та інші історії» (Moon Cake: And Other Stories)
  • 2002 — «Примарні звірі» (Ghostly Beasts)

Нагороди Редагувати

Книга «Вовки Вілловбі Чейз» (The Wolves of Willoughby Chase) завоювала Lewis Carroll Shelf Award і була екранізована. «The Whispering Mountain» й весь цикл «Вовків» удостоєний Manchester Guardian Award. Серед інших нагород Айкен: Edgar Allan Poe Award за «Нічне падіння», Lancashiere Fantastic Book Award за «The Witch of Clatteringshaws».

За заслуги в літературі в 1999 році письменниці було присвоєно почесний титул члена Ордену Британської імперії (Member of the Order of the British Empire (MBE))

Примітки Редагувати

  1. ↑ Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
    d:Track:Q19938912d:Track:Q54837d:Track:Q193563
  2. ↑ Encyclopædia Britannica
    d:Track:Q5375741
  3. ↑ SNAC — 2010.
    d:Track:Q29861311
  4. ↑ Oxford Dictionary of National Biography / C. Matthew — Oxford: OUP, 2004.
    d:Track:Q17565097d:Track:Q5145336d:Track:Q34217d:Track:Q217595
  5. LIBRIS — 2004.
    d:Track:Q1798125

Джерела Редагувати

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Ajken Primitki Dzhoan AjkenJoan AikenDzhoan Ajken u svoyemu domi v Ermitazhi Angliya 1984 rikIm ya pri narodzhenni Dzhoan Delano AjkenPsevdonim Nikolas Di Nicholas Dee Narodilasya 4 veresnya 1924 1924 09 04 1 2 Raj Roterd Shidnij Sasseks d Shidnij Sasseks Velika BritaniyaPomerla 4 sichnya 2004 2004 01 04 1 2 79 rokiv The Hermitaged Petvet Chichester d Zahidnij Sasseks Pivdenno Shidna Angliya Angliya Velika Britaniya 4 Krayina Velika Britaniya 5 Diyalnist poetesa pismennicya romanistkaMova tvoriv anglijskaRoki aktivnosti 1955 2004Napryamok dityacha literatura fantastikaZhanr roman p yesa poema povist opovidannyaMagnum opus Vovki Uyilloubi Chejz The Wolves of Willoughby Chase Batko Konrad AjkenBrati sestri Jane Aiken Hodged 4 i John Aikend 4 Nagorodi Premiya Edgara Alana Po 1972 Sajt joanaiken comDzhoan Delano Ajken nar 4 veresnya 1924 19240904 Raj Shidnij Sasseks 4 sichnya 2004 Petuort Zahidnij Sasseks populyarna v Angliyi poetesa pismennicya romanistka Avtor 92 romaniv z yakih tilki 27 dlya doroslih V serednomu shoroku vidavala 2 knizhki protyagom pivstolittya 1962 2004 Zmist 1 Zhittyepis 2 Tvorchist 3 Tvori 3 1 Romani 3 1 1 Seriya Vovcha hronika Wolves Cronicles 3 1 2 Trilogiya Feliks Filix 3 2 Zbirki 4 Nagorodi 5 Primitki 6 DzherelaZhittyepis RedaguvatiDzhoan Ajken narodilasya v mistechku Raj grafstvo Sasseks 4 veresnya 1924 j bula tretoyu ditinoyu v sim yi pismennikiv Yiyi batko amerikanskij poet i pismennik Konrad Ajken Conrad Aiken laureat Pulitcerivskoyi premiyi za Vibrani poemi Mati pismennicya Dzhessi Makdonald Ajken Jessie McDonald Aiken kanadka za pohodzhennyam sestra Dzhejn Ajken Hodzh Jane Aiken Hodge i brat Dzhon Ajken John Aiken Batki rozluchilisya koli Dzhoan bula zovsim ditinoyu mati vijshla zamizh za pismennika Martina Armstronga Martin Armstrong Rodina ne mala koshtiv na navchannya tozh diti navchalisya vdoma poki ne z yavilisya groshi na zakritij navchalnij zaklad U 12 rokiv Dzhoan vidpravili v shkolu Vinchvud v Kembridzhi Vona napisala pershij roman do togo yak zakinchila shkolu v 1940 Skladati istoriyi Dzhoan pochala u vici p yati rokiv koli na den narodzhennya yij podaruvali dva shilingi i vona na nih kupila pachku paperu Za yiyi vlasnimi slovami z tih pir ya tak i ne zupinilasya Fantazuvala rozvazhayuchi sebe i svogo brata pislya progulyanok najbilsh vdali vigadani prigodi Dzhoan zapisuvala v shodennik Piznishe pridumani v ditinstvi prigodi buli vikoristani dlya napisannya knig Ajken bulo vsogo lishe 17 rokiv koli v 1941 roci odine z yiyi opovidan vpershe prozvuchav na Britanskomu radio BBC u programi Dityachij chas Children s Hour Nezvazhayuchi na te sho jshla vijna j malo kogo cikavili kazki Dzhoan prodovzhuvala pisati Vona provalila vstupni ispiti do Oksfordskogo universitetu ale vlashtuvalasya v VVS na robotu klerka sekretarya pracyuvala tam z 1942 po 1943 potim u likarni Svyatogo Tomasa i z 1943 po 1949 u londonskomu viddilenni OON 1945 vijshla zamizh za Ronalda Dzhordzha Brauna Ronald George Brown u nih narodilosya dvoye ditej Dzhon Sebastyan John Sebastian i Elizabet Delano Elizabeth Delano Ajken 1955 roku Ronald Braun pomer Pislya smerti cholovika Ajken vlashtuvalasya do zhurnalu Argosy de pracyuvala na riznih redakcijnih posadah Nadali vona zgaduvala sho same tut diznalasya yak zaroblyati napisannyam tvoriv Argosy buv odnim z bagatoh zhurnaliv de vona publikuvala svoyi opovidannya v period z 1955 po 1960 Za cej chas vona takozh vidala svoyi pershi dvi zbirki dityachih opovidan ta pochala robotu nad dityachim romanom spershu pid nazvoyu Zelenij Bonni yakij buv opublikovanij 1962 roku yak Vovki Villovbi Chejz Do togo chasu vona bula v zmozi pracyuvati povnij robochij den vdoma pishuchi dvi tri knigi na rik perevazhno dityachi literatura ta trileri takozh bezlich statej interv yu j diskusiyi z dityachoyi literaturi Vdruge vijshla zamizh v 1976 roci za pejzazhista j uchitelya z Nyu Jorka Yuliya Goldshtejna Julius Goldstein z yakim prozhila rivno chvert stolittya u 2001 roci vin pomer Vona ne sprijmala novovveden na zrazok komp yutera j zavzhdi pisala svoyi tvori na drukarskij mashinci Koli ne pisala to zajmalasya dekoruvannyam ta ozelenennyam svogo budinku v Petuorti grafstvo Sasseks Pomerla pismennicya v 2004 u vici 79 rokiv perezhivshi dvoh svoyih ditej Tvorchist RedaguvatiU 1953 roci vihodit yiyi persha zbirka opovidan Vse sho zabazhayesh ta inshi istoriyi All You ve Ever Wanted and Other Stories U 1952 roci Ajken pochala pisati roman Bonnie Green yakij z chasom bulo opublikovano pid nazvoyu Vovki Villovbi Chejz The Wolves of Willoughby Chase ale polishila jogo koli yiyi cholovikovi postavili diagnoz rak legeniv Pislya troh rokiv hvorobi cholovik pomer Motoroshna krasa istorij napisanih Ajken v period hvorobi cholovika j depresiyi Shaslivij yak sir As Gay As Cheese Sonata dlya arfi j velosipeda Sonata for Harp and Bicycle Kudlata Nich Furry Night bula ocinena lyubitelyami gostrih vidchuttiv ta zrobila yih klasikoyu horroru a Dzhoan odnim z obov yazkovih avtoriv v antologiyah riznih ukladachiv po obidva boki Atlantichnogo okeanu Dvi antologiyi z rozpovidyami Ajken pid redakciyeyu Ellen Datlou buli nagorodzheni World Fantasy Award v 1989 i 1990 rokah Propracyuvavshi p yat rokiv 1955 1960 redaktorom zhurnalu Argosy Magazine i 1961 v reklamnij firmi Dzh Uoltera Tompsona Ajken kidaye robotu j povnistyu prisvyachuye sebe literaturi Yiyi rozpovidi publikuyut najbilshi zhinochi zhurnali Vogue Good Housekeeping Vanity Fair Women s Own U 1962 vihodit roman Vovki Villovbi Chejz Wolves of Willoughby Chase Dzhoan vdruge vihodit zamizh v 1976 roci za amerikanskogo hudozhnika Dzhuliusa Goldshtejna Julius Goldstein z yakim vona prozhila chvert stolittya Nezvazhayuchi na fenomenalnij uspih ciklu Vovkiv napisanih u zhanri fentezi Dzhoan ne nadavala perevagi zhodnomu zhanru Sered yiyi tvoriv mozhna znajti fantastiku fentezi horror detektivi kazki i navit prodovzhennya viktorianskoyi klasiki Dzhejn Ostin Za dovgu pismennicku kar yeru Dzhoan buli opublikovani ponad 100 knig romaniv zbirok opovidan i kazok Tvori RedaguvatiRomani Redaguvati Seriya Vovcha hronika Wolves Cronicles Redaguvati 1962 Polyuvannya na vovkiv Villovbi The Wolves of Willoughby Chase 1964 Chorni sercya v Battersi Black Hearts in Battersea 1966 Nichni ptahi v Nantaketi Nightbirds on Nantucket 1971 Zozuline derevo The Cuckoo Tree 1981 Ukradene ozero The Stolen Lake 1986 Dido ta Pa Dido and Pa 1992 Buti Is Te zh same pid nazvoyu Buti pid zemleyu Is Underground 1995 Holodne uzbichchya Cold Shoulder Road 1999 Nebezpechni igri Dangerous Games Te zh same pid nazvoyu Budinochok v chistilishi Limbo Lodge Trilogiya Feliks Filix Redaguvati 1977 Toj sho osidlav more Go Saddle the Sea 1983 Viter v uzdechci Bridle the Wind 1988 Zubi Gejla Teeth of the Gale Te zh same pid nazvoyu U zubah Gejla In the Teeth of the Gale 1960 Korolivstvo j pechera The Kingdom and the Cave 1964 Tisha v dolini chapli The Silence of Herondale 1965 Mislivska udacha The Fortune Hunters 1966 Sterezhis buketa Beware of the Bouquet 1966 Sini vasiliska The Cockatrice Boys 1966 Nepriyemnosti z virobom H Trouble with Product X 1967 Temnij interval Dark Interval 1967 Nenavist pochinayetsya vdoma Hate Begins at Home 1967 Rebra smerti The Ribs of Death 1968 Armitajdi armitajdi letit dodomu Armitage Armitage Fly Away Home 1968 Kristalichna vorona The Crystal Crow 1968 Gora sho shepoche The Whispering Mountain 1969 Vibir divchinki Girl s Choice 1969 Nichne padinnya Night Fall 1970 Vishitij zahid soncya The Embroidered Sunset 1972 Voron Arabela Arabel s Raven 1972 Piknik metelika The Butterfly Picnic 1972 Grupa okremih iskorok A Cluster of Separate Sparks 1972 Toj sho pomer v doshovu nedilyu Died on a Rainy Sunday 1972 Zimuvannya gra dlya ditej Winterthing A Play for Children 1973 Vtikach vid Chornoyi Mambi Escaped Black Mamba 1974 Hlibni zasiki Bread Bin 1974 Ce misce opivnochi Midnight Is a Place 1973 Dochka Munkussera gra dlya ditej The Mooncusser s Daughter A Play for Children 1975 Golosi v pustomu domi Voices in an Empty House 1976 Zamok Barbana Castle Barebane 1976 Ostannij hid Last Movement 1976 Vuzol Mortimera Mortimer s Tie 1977 P yatihvilinnij shlyub The Five Minute Marriage 1978 Mishi ta Mendelson Mice and Mendelson 1978 Posmishka neznajomcya The Smile of the Stranger 1978 Vulicya gra Street A Play 1980 Arabel i Mortimer Arabel and Mortimer 1980 Derevo svitla The Lightning Tree 1980 Tinovi viziteri The Shadow Guests 1980 Prah sho plache The Weeping Ash 1982 Yuna ledi z Parizha The Young Lady from Paris Te zh same pid nazvoyu Divchinka z Parizha Girl from Paris 1983 Nepravilne pitannya Foul Matter 1983 Hrest Mortimera Mortimer s Cross 1984 Kuhonni voyini The Kitchen Warriors 1984 Povtorne vidviduvannya Mensfilda Mansfield Revisited 1984 Arabel i Chornij Mamba sho povernuvsya Arabel and the Escaped Black Mamba 1985 Mortimeru nichogo skazati Mortimer Says Nothing 1987 Obman Deception 1987 Na vashomu misci If I Were You 1987 Pomsta Misyacya The Moon s Revenge 1987 Privid Lembovskogo domu The Haunting of Lamb House 1988 Golosi Voices 1988 Donka korolya Erla The Erl King Daughter 1988 Ostannij shar veselki The Last Slice of the Rainbow 1988 Tayemnicya znikayuchogo taksi mistera Dzhonsa The Mystery of Mr Jones s Disappearing Taxi 1989 Chorna zemlya Blackground 1990 Dzhejn Fajrfaks Jane Fairfax 1990 Mortimer i mech Eskalibur Mortimer and the Sword Excalibur 1990 Portret Mortimera na skli Mortimer s Portrait on Glass 1990 Poverenennya v dim Harkena Return to Harken House 1991 Sin shevcya The Shoemaker s Boy 1992 Rankovij gist Morningquest 1992 Vitok spirali The Spiral Stair 1993 Opivnichnij Moropus The Midnight Moropus 1993 Mortimer i Arabel Mortimer and Arabel 1994 Donka Elizi Eliza s Daughter 1994 Zmova Mortimera Mortimer s Mine 1995 Pogrom u Rambari Mayhem in Rumbury 1996 Emma Uotson Emma Watson 1998 Najmolodsha miss Uord The Youngest Miss Ward 2000 Ledi Ketrin Neklas Lady Catherine s Necklace 2001 Pisnya Meta j Bena Song of Mat and Ben 2002 Kistka ta mriya Bone And Dream 2002 Bilosnizhka j sim gnomiv Snow White and the Seven Dwarfs 2002 Krik The Scream z mizhavtorskoyi seriyi Shokuyucha kramnichka Shock Shop 2003 Solovej posered zimi Midwinter Nightingale Zbirki Redaguvati 1953 Vsi vi koli nebud bazhali ta inshi istoriyi All You ve Ever Wanted and Other Stories 1955 Bilshe nizh ugoda sho vi uklali More Than You Bargained for 1968 Namisto z doshovih krapel ta inshi istoriyi A Necklace of Raindrops And Other Stories 1969 Plaksi na vitrovomu skli ta inshi istoriyi zhahu i trivogi The Windscreen Weepers And Other Tales of Horror and Suspense 1969 Zapah Smell 1969 Troshki pogodi A Small Pinch of Weather 1970 Dim z chasiv Kromvelya ta inshi istoriyi Smoke from Cromwell s Time and Other Stories 1971 Korolivstvo pid morem ta inshi istoriyi The Kingdom Under the Sea And Other Stories 1971 Zelenij promin ta inshi istoriyi zhahu trivogi i fentezi The Green Flash And Other Tales of Horror Suspense and Fantasy 1972 Puchok nerviv A Bundle of Nerves 1972 Arfa z ribnih kistok A Harp of Fishbones 1974 Vsi okrim dekogo All but a Few 1974 Ne te chogo vi chekali Not What You Expected 1976 Shkura pryadilnika poemi The Skin Spinners Poems 1977 Neviruyuchij Lollibord ta inshi istoriyi The Faithless Lollybird and Other Stories 1977 Deleki lisi istoriya romantiki fentezi ta trivogi The Far Forests Tales of Romance Fantasy and Suspense 1978 Istoriya vulici z odnostoronnim ruhom ta inshi istoriyi Tale of a One Way Street And Other Stories 1979 Legka proholoda opovidi dlya bezsonnih nochej A Touch of Chill Tales for Sleepless Nights 1981 Shepit nochi istoriya strahu ta trivogi Whisper in the Night Tales of Terror and Suspense 1984 Napad drizhakiv A Fit of Shivers 1984 Sobaki tumanu koti vitru morski mishi Fog Hounds Wind Cats Sea Mice 1984 Zlyakaj sebe sam Give Yourself a Fright 1984 Nagoru vid kamina ta inshi istoriyi Up the Chimney Down and Other Stories 1985 Ostannij shmatochok veselki ta inshi istoriyi The Last Slice of Rainbow And Other Stories 1986 Minulo visim godin Past Eight O Clock 1987 Rozzyava na tvoyij mogili A Goose on Your Grave 1990 Tini ta fantaziya Shadows and Moonshine 1991 Nav yazlivi rizdvyani istoriyi Haunting Christmas Tales 1992 Motoroshni rizdvyani istoriyi Chilling Christmas Tales 1993 Prigodi Arabela j Mortimera The Adventures of Arabel and Mortimer 1993 Motoroshna kompaniya A Creepy Company 1994 Zimovij lunatik ta inshi istoriyi The Winter Sleepwalker and Other Stories 1995 Zhmenya zolota A Handful of Gold 1998 Misyachnij pirig ta inshi istoriyi Moon Cake And Other Stories 2002 Primarni zviri Ghostly Beasts Nagorodi RedaguvatiKniga Vovki Villovbi Chejz The Wolves of Willoughby Chase zavoyuvala Lewis Carroll Shelf Award i bula ekranizovana The Whispering Mountain j ves cikl Vovkiv udostoyenij Manchester Guardian Award Sered inshih nagorod Ajken Edgar Allan Poe Award za Nichne padinnya Lancashiere Fantastic Book Award za The Witch of Clatteringshaws Za zaslugi v literaturi v 1999 roci pismennici bulo prisvoyeno pochesnij titul chlena Ordenu Britanskoyi imperiyi Member of the Order of the British Empire MBE Primitki Redaguvati a b Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 a b Encyclopaedia Britannica d Track Q5375741 a b SNAC 2010 d Track Q29861311 a b v Oxford Dictionary of National Biography C Matthew Oxford OUP 2004 d Track Q17565097d Track Q5145336d Track Q34217d Track Q217595 LIBRIS 2004 d Track Q1798125Dzherela Redaguvatihttp fantlab ru autor2451 Arhivovano 3 lipnya 2014 u Wayback Machine http archivsf narod ru persona aiken aiken j htm Arhivovano 9 lipnya 2014 u Wayback Machine Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Dzhoan Ajken amp oldid 34840328