www.wikidata.uk-ua.nina.az

Години фільм Години англ The Hours британсько американський драматичний фільм 2002 року режисера Стівена Долдрі з Ніколь

Години (фільм)

«Години» (англ. The Hours) — британсько-американський драматичний фільм 2002 року режисера Стівена Долдрі, з Ніколь Кідман, Меріл Стріп і Джуліанн Мур у головних ролях. Стрічку знято на основі однойменного роману Майкла Канінгема, який 1999 року приніс авторові Пулітцерівську премію.

«Години»
The Hours
Жанр драма
Режисер Стівен Долдрі
Продюсер Роберт Фокс
Скотт Рудін
Сценарист Дейвід Геа
На основі роман «Години» Майкла Канінгема
У головних
ролях		 Ніколь Кідман
Меріл Стріп
Джуліанн Мур
Оператор Шеймас МакГарві
Композитор Філіп Ґласс
Монтаж Пітер Бойл
Кінокомпанія Miramax Films
Дистриб'ютор Miramax Films (світ)
Paramount Pictures (США)
Тривалість 114 хв.
Мова англійська
Країна  США
 Велика Британія
Рік 2002
Дата виходу 18 грудня 2002 (США)
14 лютого 2003 (Велика Британія)
Кошторис 25 млн $
Касові збори 109 млн $
IMDb ID 0274558
Рейтинг MPAA: PG-13
www.miramax.com/movie/the-hours

Фільм також здобув низку нагород та номінацій, зокрема став переможцем у категорії «Найкращий фільм — драма» «Золотого глобусу» і отримав дев'ять номінацій премії «Оскар», з них одна перемога — Ніколь Кідман була відзначена нагородою за найкращу жіночу роль.

Сюжет Редагувати

Картину умовно поділено на три частини, у кожній з них зображено один день із життя головних героїнь, долі яких химерно пов'язані між собою та майже ідентичні.

1923 рік. Героїня Ніколь Кідман — британська письменниця Вірджинія Вулф, яка почала писати свою нову книгу «Місіс Делловей». Робота просувається повільно: у Вірджинія депресія, вона потерпає від біполярного розладу, боїться домашньої прислуги і її постійно гнітять думки про самогубство, хоча вона й знаходиться під пильним наглядом та опікою свого чоловіка Леонарда, який кохає її та намагається всіляко допомогти. З відвідинами приїздить і сестра Ванеса з дітьми, але її візит тільки ускладнює емоційний стан письменниці і, прощаючись, Вірджинія імпульсивно й міцно цілує сестру.

1951 рік. Героїня Джуліанн Мур — американська домогосподарка Лора Браун вагітна другою дитиною, живе у Лос-Анджелесі разом зі своїм чоловіком Деном і маленьким сином Річі. Зовні це прекрасна родина, але насправді Лора почуває себе глибоко нещасною і вирішує звести рахунки з життям. В цей день у Дена — день народження і Лора з сином готують торт. До них зайшла сусідка Кітті, яка просить подивитися за її собакою, доки вона сама перебуватиме у лікарні. Кітті помітно нервується, хоча й каже, що її хвороба незначна. У відповідь Лора поцілувала Кітті, але та, хоч і знітилася, проте вдала, що нічого не сталося. Згодом Лора відвозить сина до няні, але Річі, побоюючись, що ніколи вже більше не побачить матір, біжить за автомобілем і просить не кидати його. Вона на сльози хлопчика не зважає, залишає його і їде до готелю, там наймає номер і, діставши декілька пляшечок з піґулками, починає читати книгу Вірджинії Вулф «Місіс Делловей». За читанням Лора засинає, прокинувшись, змінює своє рішення і їде за сином, повертається з ним додому святкувати день народження чоловіка.

2001 рік. Кларисса Воган, героїня Меріл Стріп, живе у Нью-Йорку і її день присвячений підготовці до вечірки з нагоди отримання важливої літературної премії Річардом Брауном — хворим на СНІД письменником, з яким вони зустрічалися ще в коледжі. Сама Кларисса — лесбійка і вже десять років живе з подругою, але весь цей час продовжує піклуватися про Річарда. Він теж має гомосексуальну орієнтацію, але запевняє, що кохав Клариссу все своє життя і здавна, жартома, називає її «Місіс Делловей». Коли Кларисса приходить, щоб черговий раз нагадати Річарду про прийом ввечері, він, на її очах, викидається з вікна своєї квартири і гине. Мати Річарда — Лора Браун, того ж дня приїздить до Кларисси. Вона розказує, що відразу після народження другої дитини, дочки, покинула Дена з дітьми і поїхала до Канади. Також зізнається, що розуміє якого болю свого часу завдала Річардові і як, можливо, це вплинуло на його подальшу долю, але не жалкує і каже, що, на її думку, це краще аніж, якби вона покінчила з собою, а жити так далі вона більше не могла: «Це була смерть. Я обрала життя». На той час і її чоловік, і дочка вже померли теж.

Закінчується картина самогубством Вірджинії Вулф і словами з її передсмертної записки, якими вона дякує своєму чоловікові за його любов:

Завжди роки між нами. Завжди роки. Завжди кохання. Завжди години.
Оригінальний текст (англ.)
Always the years between us. Always the years. Always the love. Always the hours.

Сценарій Редагувати

Сценарій фільму, написаний Дейвідом Геа, був високо оцінений критиками і здобув низку номінацій та нагород. В його основі — роман американського письменника Майкла Канінгема «Години», який 1999 року приніс авторові Пулітцерівську премію.

За сюжетом, героїнь роману пов'язує між собою книга Вірджинії Вулф «Місіс Делловей». У свою чергу, з цією книгою багато спільного має і сам роман «Години». Зокрема, в обох творах події розгортаються протягом одного дня і головним персонажем є жінка: у Вулф — це Кларисса Делловей, яка організовує вечірній прийом, а у Канінгема — це Кларисса Воган, яка теж організовує вечірку, Лора Браун, яка готується до святкування дня народження чоловіка, і, власне сама, Вірджинія Вулф. Крім того, в «Годинах» всі жінки мають лесбійські нахили, а Кларисса з роману Вулф також колись кохала жінку, Саллі Сетон, але зрештою вийшла заміж за чоловіка на ймення Річард. Спільною для обох творів є й тема психічних розладів, самогубства та нещасливого подружнього життя. На додаток, робочою назвою роману Вулф «Місіс Делловей» була «Години», і саме цю назву обрав для свого твору Канінгем.

У книзі Майкла Канінгема згадується Меріл Стріп: Клариссі Воган, дорогою до Річарда, здається, що вона нібито побачила актрису на вулиці, також вона думає, що це могла бути й Ванесса Редґрейв. Зрештою, у фільмі Клариссу зіграла саме Стріп, а Редґрейв свого часу виконала роль Кларисси Делловей в екранізації 1997 року роману Вірджинії Вулф «Місіс Делловей». Хоча, за зізнанням самого Майкла Канінгема, він, коли писав свій роман, не планував його екранізувати й відповідно не було планів, щодо знімання у майбутньому фільмі Меріл Стріп.

Актори Редагувати

1923
Актор Роль
Ніколь Кідман Вірджинія Вулф
Стівен Діллейн Леонард Вулф
Міранда Річардсон Ванесса Белл
Ліндсі Маршал Лотті Гоуп
Лінді Бассет Неллі Боксел
 
 
1951
Актор Роль
Джуліан Мор Лора Браун
Джон Сі Рейлі Ден Браун
Джек Ровелло Річі Браун
Тоні Коллетт Кітті Барлоу
Марго Мартіндейл Місіс Леч
Емі Карлсон Мішель
Лі Гарлінгтон Джорджетт
2001
Актор Роль
Меріл Стріп Кларисса Воган
Ед Гарріс Річард Браун
Еллісон Дженні Саллі Лестер
Клер Дейнс Джулія Воган
Джефф Деніелс Луїс Вотерс
 
 
Ніколь Кідман і Стівен Діллейн
Джуліан Мор і Джон Сі Рейлі
Меріл Стріп і Ед Гарріс
  • Ніколь Кідман, аби досягти схожості з Вірджинією Вулф, щоразу накладали грим протягом 2,5 годин, а також робили накладний ніс. Крім того, для цієї ролі, актриса почала палити та навчилася вміло писати правою рукою, хоча сама — шульга. Зйомки проходили невдовзі після її розлучення з Томом Крузом.
  • Першою було знято частину про Клариссу Воган, потім — про Лору Браун і останньою — про Вірджинію Вулф.
  • Майкл Канінгем знявся у фільмі в одному з епізодів: героїня Меріл Стріп проходить повз нього дорогою до квіткового магазину.
  • Айлін Аткінз, яка зіграла роль Барбари, продавця у квітковому магазині з епізоду з Клариссою Воган, була автором сценарію фільму «Місіс Делловей» 1997 року.

Музика Редагувати

Музику до фільму написав американський композитор Філіп Ґласс. Її було відзначено премією БАФТА, а також номіновано на здобуття премій «Оскар», «Золотий глобус», «Греммі».

Нагороди та номінації Редагувати

Картина отримала численну кількість нагород та номінацій, а також, в цілому, схвальні відгуки критиків і глядачів. За рецензіями рейтинг стрічки на Rotten Tomatoes склав 81 %, сайт IMDb зібрав на неї у своїй базі понад 600 рецензій. У рейтинзі найкасовіших фільмів 2002 року картина посіла 56 місце.

Рік Нагорода Категорія Номінант Результат
2002 Національна рада кінокритиків США Найкращий фільм Перемога
Найкращі десять фільмів року Перемога
Премія Спілки кінокритиків Бостона Найкращий актор другого плану Джон Сі Рейлі 2 місце
Найкраща актриса другого плану Тоні Коллетт Перемога
Премія Спілки кінокритиків Лас-Вегаса Найкращий актор другого плану Джон Сі Рейлі Перемога
Найкраща актриса Ніколь Кідман Перемога
Премія Асоціації кінокритиків Лос-Анджелеса Найкраща актриса Джуліан Мор Перемога
2003 Премія «Оскар» Найкращий фільм Скотт Рудін, Роберт Фокс Номінація
Найкраща режисерська робота Стівен Долдрі Номінація
Найкраща жіноча роль Ніколь Кідман Перемога
Найкраща чоловіча роль другого плану Ед Гарріс Номінація
Найкраща жіноча роль другого плану Джуліан Мор Номінація
Найкращий адаптований сценарій Девід Хеа Номінація
Найкраща музика до фільму Філіп Ґласс Номінація
Найкращий дизайн костюмів Енн Рот Номінація
Найкращий монтаж Пітер Бойл Номінація
Берлінський кінофестиваль Золотий ведмідь Стівен Долдрі Номінація
Срібний ведмідь найкращій акторці Ніколь Кідман, Меріл Стріп, Джуліан Мор Перемога
Приз «Берлінер Моргенпост» Стівен Долдрі Перемога
Премія БАФТА Найкращий фільм Скотт Рудін, Роберт Фокс Номінація
Найкращий британський фільм Скотт Рудін, Роберт Фокс, Стівен Долдрі Номінація
Найкраща режисура Стівен Долдрі Номінація
Найкраща жіноча роль Ніколь Кідман Перемога
Меріл Стріп Номінація
Найкраща чоловіча роль другого плану Ед Гарріс Номінація
Найкраща жіноча роль другого плану Джуліан Мор Номінація
Найкраща музика до фільму Філіп Ґласс Перемога
Найкращий монтаж Пітер Бойл Номінація
Найкращий грим Івана Пріморак, Конор О'Салліван, Джо Аллен Номінація
Найкращий адаптований сценарій Девід Хеа Номінація
Премія «Золотий глобус» Найкращий фільм — драма Стівен Долдрі Перемога
Найкращий режисер Стівен Долдрі Номінація
Найкраща жіноча роль — драма Ніколь Кідман Перемога
Меріл Стріп Номінація
Найкраща чоловіча роль другого плану — кінофільм Ед Гарріс Номінація
Найкращий сценарій Девід Хеа Номінація
Найкраща музика до фільму Філіп Ґласс Номінація
Премія «Супутник» Найкращий драматичний фільм Номінація
Найкращий режисер Стівен Долдрі Номінація
Найкраща жіноча роль у драматичному фільмі Ніколь Кідман Номінація
Меріл Стріп Номінація
Найкраща жіноча роль другого плану у драматичному фільмі Джуліан Мор Номінація
Премія Американського інституту кіномистецтва Фільм року Перемога
Премія Гільдії кіноакторів США Найкраща жіноча роль Ніколь Кідман Номінація
Найкраща жіноча роль другого плану Джуліан Мор Номінація
Найкраща чоловіча роль другого плану Ед Гарріс Номінація
Найкращий акторський склад в ігровому кіно Номінація
Премія «Аманда» Найкращий іноземний фільм Стівен Долдрі Перемога
Премія «Давид ді Донателло» Найкращий іноземний фільм Стівен Долдрі Номінація
Нагорода «Едді» Найкращий монтаж — драма Пітер Бойл Номінація
Премія Critics' Choice Movie Awards Найкращий фільм Номінація
Найкраща актриса Ніколь Кідман Номінація
Найкращий акторський склад Меріл Стріп, Ніколь Кідман, Джуліан Мор, Ед Гарріс, Клер Дейнс, Еллісон Дженні, Міранда Річардсон, Джон Сі Рейлі, Тоні Коллетт, Стівен Діллейн Номінація
Найкращий композитор Філіп Ґласс Номінація
Премія GLAAD Media Awards Найкращий фільм — широкий показ Paramount Pictures Перемога
Премія Golden Trailer Awards Найкраща драма Giaronomo Productions Перемога
Найкраще шоу Giaronomo Productions Номінація
Премія «Золотий жук» Найкращий іноземний фільм Стівен Долдрі Перемога
Discover Screenwriting Award Девід Хеа Номінація
Премія Гільдії артдиректорів США (ADG Award) Премія за відмінну роботу художника-постановника (сучасний фільм) Марія Дюркович, Марк Раггетт, Нік Палмер, Джуді Рі, Джоанна Фолі, Стеліос Полічронакіс, Джон Номаркі, Річард Фойо Номінація
Премія Гільдії режисерів США (DGA Award) Премія за видатні досягнення режисера у художньому фільмі Стівен Долдрі Номінація
Премія Гільдії сценаристів США Найкращий адаптований сценарій Девід Хеа Перемога
Премія Інституту кіномистецтв Австралії (AACTA Award) Найкращий іноземний фільм Скотт Рудін, Роберт Фокс Номінація
Премія Спілки кінокритиків Австралії (FCCA Award) Найкращий іноземний фільм Номінація
Премія Товариства кастинг-директорів США (Artios Award) Найкращий кастинг для фільму (драма) Деніел Сві Перемога
Премія Асоціації кінокритиків Чикаго Найкраща актриса Ніколь Кідман Номінація
Найкраща актриса другого плану Джуліан Мор Номінація
Найкраща музика Філіп Ґласс Номінація
Премія Deutscher Filmpreis Найкращий іноземний фільм Стівен Долдрі Перемога
Кінофестиваль «Аутфест» Найкраща виконавиця жіночої ролі в художньому фільмі Меріл Стріп Перемога
2004 Премія «Боділь» Найкращий американський фільм Стівен Долдрі Номінація
Нагорода Греммі Найкращий альбом, що є саундтреком до фільму, телебачення або іншого візуального подання Філіп Ґласс Номінація
Премія «Роберт» Найкращий американський фільм Стівен Долдрі Перемога
Премія «Сезар» Найкращий фільм іноземною мовою Стівен Долдрі Номінація
Премія Evening Standard British Film Award Найкращі технічні досягнення Шеймас МакГарві Перемога
Премія Лондонського Союзу кінокритиків Фільм року Номінація
Актор року Ед Гарріс Номінація
Британський фільм року Номінація
Британський актор року в ролі другого плану Стівен Діллейн Номінація
Британський режисер року Стівен Долдрі Номінація
Британський сценарист року Девід Хеа Перемога
Премія критиків Асоціації польських кінематографістів Золота стрічка (іноземний фільм) Стівен Долдрі Перемога
Премія Японської академії Найкращий іноземний фільм Скотт Рудін, Роберт Фокс Номінація
Гран-прі Бразильського кіно Найкращий іноземний фільм Номінація

Примітки Редагувати

  1. ↑ . Box Office Mojo (англ). Архів оригіналу за 2 квітня 2014. Процитовано 13 березня 2014. 
  2. . pulitzer.org (англ). Архів оригіналу за 30 травня 2013. Процитовано 14 березня 2014. 
  3. . bl.uk (англ). Британська бібліотека. Архів оригіналу за 14 березня 2014. Процитовано 14 березня 2014. 
  4. John Mullan (8 липня 2011). . theguardian.com (англ). Гардіан. Архів оригіналу за 14 березня 2014. Процитовано 14 березня 2014. 
  5. John Hiscock (2 листопада 2002). . telegraph.co.uk (англ). Дейлі Телеграф. Архів оригіналу за 27 квітня 2014. Процитовано 17 березня 2014. 
  6. Iain Blair (1 січня 2003). . chicagotribune.com (англ). Чикаго Триб'юн. Архів оригіналу за 17 березня 2014. Процитовано 17 березня 2014. 
  7. ↑ . imdb.com (англ). Архів оригіналу за 3 жовтня 2021. Процитовано 17 березня 2014. 
  8. . rottentomatoes.com (англ). Архів оригіналу за 21 лютого 2014. Процитовано 14 березня 2014. 
  9. . nationalboardofreview.org (англ). Архів оригіналу за 7 січня 2017. Процитовано 16 березня 2014. 
  10. . imdb.com (англ). Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 14 березня 2014. 
  11. . lvfcs.org (англ). Архів оригіналу за 13 лютого 2021. Процитовано 16 березня 2014. 
  12. 28th Annual Los Angeles Film Critics Association Awards. lafca.net (англ). Архів оригіналу за 4 серпня 2012. Процитовано 16 березня 2014. 
  13. . berlinale.de (англ). Архів оригіналу за 16 травня 2013. Процитовано 14 березня 2014. 
  14. . bafta.org (англ). Архів оригіналу за 29 травня 2018. Процитовано 14 березня 2014. 
  15. . imdb.com (англ). Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 16 березня 2014. 
  16. . afi.com (англ). AFI. Архів оригіналу за 29 березня 2014. Процитовано 14 березня 2014. 
  17. . imdb.com (англ). Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 14 березня 2014. 
  18. . imdb.com (англ). Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 16 березня 2014. 
  19. . imdb.com (англ). Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 14 березня 2014. 
  20. . imdb.com (англ). Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 16 березня 2014. 
  21. . glaad.org (англ). 31 травня 2003. Архів оригіналу за 26 липня 2011. Процитовано 16 березня 2014. 
  22. . goldentrailer.com (англ). Архів оригіналу за 23 лютого 2014. Процитовано 16 березня 2014. 
  23. . sfi.se (швед). Архів оригіналу за 1 травня 2016. Процитовано 16 березня 2014. 
  24. . imdb.com (англ). Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 14 березня 2014. 
  25. . adg.org (англ). Архів оригіналу за 5 жовтня 2011. Процитовано 14 березня 2014. 
  26. . dga.org (англ). Архів оригіналу за 6 квітня 2012. Процитовано 16 березня 2014. 
  27. . wga.org (англ). 8 березня 2003. Архів оригіналу за 16 березня 2014. Процитовано 16 березня 2014. 
  28. . aacta.org (англ). Архів оригіналу за 2 жовтня 2017. Процитовано 14 березня 2014. 
  29. . imdb.com (англ). Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 16 березня 2014. 
  30. . castingsociety.com (англ). Архів оригіналу за 2 листопада 2013. Процитовано 16 березня 2014. 
  31. . imdb.com (англ). Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 16 березня 2014. 
  32. . deutsche-filmakademie.de (нім). Архів оригіналу за 18 липня 2011. Процитовано 16 березня 2014. 
  33. . Awards for 2003 (англ). Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 16 березня 2014. 
  34. . imdb.com (англ). Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 14 березня 2014. 
  35. . imdb.com (англ). Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 16 березня 2014. 
  36. . scope.dk (дан). Архів оригіналу за 4 жовтня 2015. Процитовано 16 березня 2014. 
  37. . academie-cinema.org (фр). Архів оригіналу за 19 листопада 2015. Процитовано 16 березня 2014. 
  38. Derek Malcolm. . standard.co.uk (англ). Архів оригіналу за 16 березня 2014. Процитовано 16 березня 2014. 
  39. . imdb.com (англ). Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 16 березня 2014. 
  40. . sfp.org.pl (пол). Асоціація польських кінематографістів. Архів оригіналу за 14 березня 2014. Процитовано 14 березня 2014. 
  41. . japan-academy-prize.jp (япон). Архів оригіналу за 8 січня 2021. Процитовано 14 березня 2014. 
  42. . imdb.com (англ). Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 16 березня 2014. 

Посилання Редагувати

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Godini angl The Hours britansko amerikanskij dramatichnij film 2002 roku rezhisera Stivena Doldri z Nikol Kidman Meril Strip i Dzhuliann Mur u golovnih rolyah Strichku znyato na osnovi odnojmennogo romanu Majkla Kaningema yakij 1999 roku prinis avtorovi Pulitcerivsku premiyu Godini The HoursZhanr dramaRezhiser Stiven DoldriProdyuser Robert Foks Skott RudinScenarist Dejvid GeaNa osnovi roman Godini Majkla KaningemaU golovnih rolyah Nikol Kidman Meril Strip Dzhuliann MurOperator Shejmas MakGarviKompozitor Filip GlassMontazh Piter BojlKinokompaniya Miramax FilmsDistrib yutor Miramax Films svit Paramount Pictures SShA Trivalist 114 hv Mova anglijskaKrayina SShA Velika BritaniyaRik 2002Data vihodu 18 grudnya 2002 SShA 14 lyutogo 2003 Velika Britaniya Koshtoris 25 mln 1 Kasovi zbori 109 mln 1 IMDb ID 0274558Rejting MPAA PG 13www miramax com movie the hoursFilm takozh zdobuv nizku nagorod ta nominacij zokrema stav peremozhcem u kategoriyi Najkrashij film drama Zolotogo globusu i otrimav dev yat nominacij premiyi Oskar z nih odna peremoga Nikol Kidman bula vidznachena nagorodoyu za najkrashu zhinochu rol Zmist 1 Syuzhet 2 Scenarij 3 Aktori 4 Muzika 5 Nagorodi ta nominaciyi 6 Primitki 7 PosilannyaSyuzhet RedaguvatiKartinu umovno podileno na tri chastini u kozhnij z nih zobrazheno odin den iz zhittya golovnih geroyin doli yakih himerno pov yazani mizh soboyu ta majzhe identichni 1923 rik Geroyinya Nikol Kidman britanska pismennicya Virdzhiniya Vulf yaka pochala pisati svoyu novu knigu Misis Dellovej Robota prosuvayetsya povilno u Virdzhiniya depresiya vona poterpaye vid bipolyarnogo rozladu boyitsya domashnoyi prislugi i yiyi postijno gnityat dumki pro samogubstvo hocha vona j znahoditsya pid pilnim naglyadom ta opikoyu svogo cholovika Leonarda yakij kohaye yiyi ta namagayetsya vsilyako dopomogti Z vidvidinami priyizdit i sestra Vanesa z ditmi ale yiyi vizit tilki uskladnyuye emocijnij stan pismennici i proshayuchis Virdzhiniya impulsivno j micno ciluye sestru 1951 rik Geroyinya Dzhuliann Mur amerikanska domogospodarka Lora Braun vagitna drugoyu ditinoyu zhive u Los Andzhelesi razom zi svoyim cholovikom Denom i malenkim sinom Richi Zovni ce prekrasna rodina ale naspravdi Lora pochuvaye sebe gliboko neshasnoyu i virishuye zvesti rahunki z zhittyam V cej den u Dena den narodzhennya i Lora z sinom gotuyut tort Do nih zajshla susidka Kitti yaka prosit podivitisya za yiyi sobakoyu doki vona sama perebuvatime u likarni Kitti pomitno nervuyetsya hocha j kazhe sho yiyi hvoroba neznachna U vidpovid Lora pociluvala Kitti ale ta hoch i znitilasya prote vdala sho nichogo ne stalosya Zgodom Lora vidvozit sina do nyani ale Richi poboyuyuchis sho nikoli vzhe bilshe ne pobachit matir bizhit za avtomobilem i prosit ne kidati jogo Vona na slozi hlopchika ne zvazhaye zalishaye jogo i yide do gotelyu tam najmaye nomer i distavshi dekilka plyashechok z pigulkami pochinaye chitati knigu Virdzhiniyi Vulf Misis Dellovej Za chitannyam Lora zasinaye prokinuvshis zminyuye svoye rishennya i yide za sinom povertayetsya z nim dodomu svyatkuvati den narodzhennya cholovika 2001 rik Klarissa Vogan geroyinya Meril Strip zhive u Nyu Jorku i yiyi den prisvyachenij pidgotovci do vechirki z nagodi otrimannya vazhlivoyi literaturnoyi premiyi Richardom Braunom hvorim na SNID pismennikom z yakim voni zustrichalisya she v koledzhi Sama Klarissa lesbijka i vzhe desyat rokiv zhive z podrugoyu ale ves cej chas prodovzhuye pikluvatisya pro Richarda Vin tezh maye gomoseksualnu oriyentaciyu ale zapevnyaye sho kohav Klarissu vse svoye zhittya i zdavna zhartoma nazivaye yiyi Misis Dellovej Koli Klarissa prihodit shob chergovij raz nagadati Richardu pro prijom vvecheri vin na yiyi ochah vikidayetsya z vikna svoyeyi kvartiri i gine Mati Richarda Lora Braun togo zh dnya priyizdit do Klarissi Vona rozkazuye sho vidrazu pislya narodzhennya drugoyi ditini dochki pokinula Dena z ditmi i poyihala do Kanadi Takozh ziznayetsya sho rozumiye yakogo bolyu svogo chasu zavdala Richardovi i yak mozhlivo ce vplinulo na jogo podalshu dolyu ale ne zhalkuye i kazhe sho na yiyi dumku ce krashe anizh yakbi vona pokinchila z soboyu a zhiti tak dali vona bilshe ne mogla Ce bula smert Ya obrala zhittya Na toj chas i yiyi cholovik i dochka vzhe pomerli tezh Zakinchuyetsya kartina samogubstvom Virdzhiniyi Vulf i slovami z yiyi peredsmertnoyi zapiski yakimi vona dyakuye svoyemu cholovikovi za jogo lyubov nbsp Zavzhdi roki mizh nami Zavzhdi roki Zavzhdi kohannya Zavzhdi godini Originalnij tekst angl Always the years between us Always the years Always the love Always the hours nbsp Scenarij RedaguvatiScenarij filmu napisanij Dejvidom Gea buv visoko ocinenij kritikami i zdobuv nizku nominacij ta nagorod V jogo osnovi roman amerikanskogo pismennika Majkla Kaningema Godini yakij 1999 roku prinis avtorovi Pulitcerivsku premiyu 2 Za syuzhetom geroyin romanu pov yazuye mizh soboyu kniga Virdzhiniyi Vulf Misis Dellovej U svoyu chergu z ciyeyu knigoyu bagato spilnogo maye i sam roman Godini Zokrema v oboh tvorah podiyi rozgortayutsya protyagom odnogo dnya i golovnim personazhem ye zhinka u Vulf ce Klarissa Dellovej yaka organizovuye vechirnij prijom a u Kaningema ce Klarissa Vogan yaka tezh organizovuye vechirku Lora Braun yaka gotuyetsya do svyatkuvannya dnya narodzhennya cholovika i vlasne sama Virdzhiniya Vulf Krim togo v Godinah vsi zhinki mayut lesbijski nahili a Klarissa z romanu Vulf takozh kolis kohala zhinku Salli Seton ale zreshtoyu vijshla zamizh za cholovika na jmennya Richard Spilnoyu dlya oboh tvoriv ye j tema psihichnih rozladiv samogubstva ta neshaslivogo podruzhnogo zhittya Na dodatok robochoyu nazvoyu romanu Vulf Misis Dellovej bula Godini 3 i same cyu nazvu obrav dlya svogo tvoru Kaningem U knizi Majkla Kaningema zgaduyetsya Meril Strip Klarissi Vogan dorogoyu do Richarda zdayetsya sho vona nibito pobachila aktrisu na vulici takozh vona dumaye sho ce mogla buti j Vanessa Redgrejv Zreshtoyu u filmi Klarissu zigrala same Strip a Redgrejv svogo chasu vikonala rol Klarissi Dellovej v ekranizaciyi 1997 roku romanu Virdzhiniyi Vulf Misis Dellovej Hocha za ziznannyam samogo Majkla Kaningema vin koli pisav svij roman ne planuvav jogo ekranizuvati j vidpovidno ne bulo planiv shodo znimannya u majbutnomu filmi Meril Strip 4 Aktori Redaguvati1923 Aktor RolNikol Kidman Virdzhiniya VulfStiven Dillejn Leonard VulfMiranda Richardson Vanessa BellLindsi Marshal Lotti GoupLindi Basset Nelli Boksel 1951 Aktor RolDzhulian Mor Lora BraunDzhon Si Rejli Den BraunDzhek Rovello Richi BraunToni Kollett Kitti BarlouMargo Martindejl Misis LechEmi Karlson MishelLi Garlington Dzhordzhett 2001 Aktor RolMeril Strip Klarissa VoganEd Garris Richard BraunEllison Dzhenni Salli LesterKler Dejns Dzhuliya VoganDzheff Deniels Luyis Voters nbsp nbsp Nikol Kidman i Stiven Dillejn nbsp nbsp Dzhulian Mor i Dzhon Si Rejli nbsp nbsp Meril Strip i Ed Garris Nikol Kidman abi dosyagti shozhosti z Virdzhiniyeyu Vulf shorazu nakladali grim protyagom 2 5 godin a takozh robili nakladnij nis Krim togo dlya ciyeyi roli aktrisa pochala paliti ta navchilasya vmilo pisati pravoyu rukoyu hocha sama shulga Zjomki prohodili nevdovzi pislya yiyi rozluchennya z Tomom Kruzom 5 Pershoyu bulo znyato chastinu pro Klarissu Vogan potim pro Loru Braun i ostannoyu pro Virdzhiniyu Vulf 6 Majkl Kaningem znyavsya u filmi v odnomu z epizodiv geroyinya Meril Strip prohodit povz nogo dorogoyu do kvitkovogo magazinu 7 Ajlin Atkinz yaka zigrala rol Barbari prodavcya u kvitkovomu magazini z epizodu z Klarissoyu Vogan bula avtorom scenariyu filmu Misis Dellovej 1997 roku 7 Muzika RedaguvatiMuziku do filmu napisav amerikanskij kompozitor Filip Glass Yiyi bulo vidznacheno premiyeyu BAFTA a takozh nominovano na zdobuttya premij Oskar Zolotij globus Gremmi Nagorodi ta nominaciyi RedaguvatiKartina otrimala chislennu kilkist nagorod ta nominacij a takozh v cilomu shvalni vidguki kritikiv i glyadachiv Za recenziyami rejting strichki na Rotten Tomatoes sklav 81 8 sajt IMDb zibrav na neyi u svoyij bazi ponad 600 recenzij U rejtinzi najkasovishih filmiv 2002 roku kartina posila 56 misce 1 Rik Nagoroda Kategoriya Nominant Rezultat2002 Nacionalna rada kinokritikiv SShA 9 Najkrashij film PeremogaNajkrashi desyat filmiv roku PeremogaPremiya Spilki kinokritikiv Bostona 10 Najkrashij aktor drugogo planu Dzhon Si Rejli 2 misceNajkrasha aktrisa drugogo planu Toni Kollett PeremogaPremiya Spilki kinokritikiv Las Vegasa 11 Najkrashij aktor drugogo planu Dzhon Si Rejli PeremogaNajkrasha aktrisa Nikol Kidman PeremogaPremiya Asociaciyi kinokritikiv Los Andzhelesa 12 Najkrasha aktrisa Dzhulian Mor Peremoga2003 Premiya Oskar Najkrashij film Skott Rudin Robert Foks NominaciyaNajkrasha rezhiserska robota Stiven Doldri NominaciyaNajkrasha zhinocha rol Nikol Kidman PeremogaNajkrasha cholovicha rol drugogo planu Ed Garris NominaciyaNajkrasha zhinocha rol drugogo planu Dzhulian Mor NominaciyaNajkrashij adaptovanij scenarij Devid Hea NominaciyaNajkrasha muzika do filmu Filip Glass NominaciyaNajkrashij dizajn kostyumiv Enn Rot NominaciyaNajkrashij montazh Piter Bojl NominaciyaBerlinskij kinofestival 13 Zolotij vedmid Stiven Doldri NominaciyaSribnij vedmid najkrashij aktorci Nikol Kidman Meril Strip Dzhulian Mor PeremogaPriz Berliner Morgenpost Stiven Doldri PeremogaPremiya BAFTA 14 Najkrashij film Skott Rudin Robert Foks NominaciyaNajkrashij britanskij film Skott Rudin Robert Foks Stiven Doldri NominaciyaNajkrasha rezhisura Stiven Doldri NominaciyaNajkrasha zhinocha rol Nikol Kidman PeremogaMeril Strip NominaciyaNajkrasha cholovicha rol drugogo planu Ed Garris NominaciyaNajkrasha zhinocha rol drugogo planu Dzhulian Mor NominaciyaNajkrasha muzika do filmu Filip Glass PeremogaNajkrashij montazh Piter Bojl NominaciyaNajkrashij grim Ivana Primorak Konor O Sallivan Dzho Allen NominaciyaNajkrashij adaptovanij scenarij Devid Hea NominaciyaPremiya Zolotij globus Najkrashij film drama Stiven Doldri PeremogaNajkrashij rezhiser Stiven Doldri NominaciyaNajkrasha zhinocha rol drama Nikol Kidman PeremogaMeril Strip NominaciyaNajkrasha cholovicha rol drugogo planu kinofilm Ed Garris NominaciyaNajkrashij scenarij Devid Hea NominaciyaNajkrasha muzika do filmu Filip Glass NominaciyaPremiya Suputnik 15 Najkrashij dramatichnij film NominaciyaNajkrashij rezhiser Stiven Doldri NominaciyaNajkrasha zhinocha rol u dramatichnomu filmi Nikol Kidman NominaciyaMeril Strip NominaciyaNajkrasha zhinocha rol drugogo planu u dramatichnomu filmi Dzhulian Mor NominaciyaPremiya Amerikanskogo institutu kinomistectva 16 Film roku PeremogaPremiya Gildiyi kinoaktoriv SShA Najkrasha zhinocha rol Nikol Kidman NominaciyaNajkrasha zhinocha rol drugogo planu Dzhulian Mor NominaciyaNajkrasha cholovicha rol drugogo planu Ed Garris NominaciyaNajkrashij aktorskij sklad v igrovomu kino NominaciyaPremiya Amanda 17 Najkrashij inozemnij film Stiven Doldri PeremogaPremiya David di Donatello 18 Najkrashij inozemnij film Stiven Doldri NominaciyaNagoroda Eddi 19 Najkrashij montazh drama Piter Bojl NominaciyaPremiya Critics Choice Movie Awards 20 Najkrashij film NominaciyaNajkrasha aktrisa Nikol Kidman NominaciyaNajkrashij aktorskij sklad Meril Strip Nikol Kidman Dzhulian Mor Ed Garris Kler Dejns Ellison Dzhenni Miranda Richardson Dzhon Si Rejli Toni Kollett Stiven Dillejn NominaciyaNajkrashij kompozitor Filip Glass NominaciyaPremiya GLAAD Media Awards 21 Najkrashij film shirokij pokaz Paramount Pictures PeremogaPremiya Golden Trailer Awards 22 Najkrasha drama Giaronomo Productions PeremogaNajkrashe shou Giaronomo Productions NominaciyaPremiya Zolotij zhuk 23 Najkrashij inozemnij film Stiven Doldri PeremogaDiscover Screenwriting Award 24 Devid Hea NominaciyaPremiya Gildiyi artdirektoriv SShA ADG Award 25 Premiya za vidminnu robotu hudozhnika postanovnika suchasnij film Mariya Dyurkovich Mark Raggett Nik Palmer Dzhudi Ri Dzhoanna Foli Stelios Polichronakis Dzhon Nomarki Richard Fojo NominaciyaPremiya Gildiyi rezhiseriv SShA DGA Award 26 Premiya za vidatni dosyagnennya rezhisera u hudozhnomu filmi Stiven Doldri NominaciyaPremiya Gildiyi scenaristiv SShA 27 Najkrashij adaptovanij scenarij Devid Hea PeremogaPremiya Institutu kinomistectv Avstraliyi AACTA Award 28 Najkrashij inozemnij film Skott Rudin Robert Foks NominaciyaPremiya Spilki kinokritikiv Avstraliyi FCCA Award 29 Najkrashij inozemnij film NominaciyaPremiya Tovaristva kasting direktoriv SShA Artios Award 30 Najkrashij kasting dlya filmu drama Deniel Svi PeremogaPremiya Asociaciyi kinokritikiv Chikago 31 Najkrasha aktrisa Nikol Kidman NominaciyaNajkrasha aktrisa drugogo planu Dzhulian Mor NominaciyaNajkrasha muzika Filip Glass NominaciyaPremiya Deutscher Filmpreis 32 Najkrashij inozemnij film Stiven Doldri PeremogaKinofestival Autfest 33 Najkrasha vikonavicya zhinochoyi roli v hudozhnomu filmi Meril Strip Peremoga2004 Premiya Bodil 34 Najkrashij amerikanskij film Stiven Doldri NominaciyaNagoroda Gremmi 35 Najkrashij albom sho ye saundtrekom do filmu telebachennya abo inshogo vizualnogo podannya Filip Glass NominaciyaPremiya Robert 36 Najkrashij amerikanskij film Stiven Doldri PeremogaPremiya Sezar 37 Najkrashij film inozemnoyu movoyu Stiven Doldri NominaciyaPremiya Evening Standard British Film Award 38 Najkrashi tehnichni dosyagnennya Shejmas MakGarvi PeremogaPremiya Londonskogo Soyuzu kinokritikiv 39 Film roku NominaciyaAktor roku Ed Garris NominaciyaBritanskij film roku NominaciyaBritanskij aktor roku v roli drugogo planu Stiven Dillejn NominaciyaBritanskij rezhiser roku Stiven Doldri NominaciyaBritanskij scenarist roku Devid Hea PeremogaPremiya kritikiv Asociaciyi polskih kinematografistiv 40 Zolota strichka inozemnij film Stiven Doldri PeremogaPremiya Yaponskoyi akademiyi 41 Najkrashij inozemnij film Skott Rudin Robert Foks NominaciyaGran pri Brazilskogo kino 42 Najkrashij inozemnij film NominaciyaPrimitki Redaguvati a b v The Hours Box Office Mojo angl Arhiv originalu za 2 kvitnya 2014 Procitovano 13 bereznya 2014 The 1999 Pulitzer Prize Winners Fiction pulitzer org angl Arhiv originalu za 30 travnya 2013 Procitovano 14 bereznya 2014 Virginia Woolf s Mrs Dalloway bl uk angl Britanska biblioteka Arhiv originalu za 14 bereznya 2014 Procitovano 14 bereznya 2014 John Mullan 8 lipnya 2011 The Hours by Michael Cunningham theguardian com angl Gardian Arhiv originalu za 14 bereznya 2014 Procitovano 14 bereznya 2014 John Hiscock 2 listopada 2002 Nicole Kidman as never seen before telegraph co uk angl Dejli Telegraf Arhiv originalu za 27 kvitnya 2014 Procitovano 17 bereznya 2014 Iain Blair 1 sichnya 2003 Time comes for director of Woolf centric The Hours chicagotribune com angl Chikago Trib yun Arhiv originalu za 17 bereznya 2014 Procitovano 17 bereznya 2014 a b The Hours 2002 Full Cast amp Crew imdb com angl Arhiv originalu za 3 zhovtnya 2021 Procitovano 17 bereznya 2014 The Hours 2002 rottentomatoes com angl Arhiv originalu za 21 lyutogo 2014 Procitovano 14 bereznya 2014 2002 Award Winners nationalboardofreview org angl Arhiv originalu za 7 sichnya 2017 Procitovano 16 bereznya 2014 BSFC Award 2002 imdb com angl Arhiv originalu za 24 veresnya 2015 Procitovano 14 bereznya 2014 Previous Sierra Award Winners 2002 lvfcs org angl Arhiv originalu za 13 lyutogo 2021 Procitovano 16 bereznya 2014 28th Annual Los Angeles Film Critics Association Awards lafca net angl Arhiv originalu za 4 serpnya 2012 Procitovano 16 bereznya 2014 53 Berlin International Film Festival berlinale de angl Arhiv originalu za 16 travnya 2013 Procitovano 14 bereznya 2014 Awards Film in 2003 bafta org angl Arhiv originalu za 29 travnya 2018 Procitovano 14 bereznya 2014 Satellite Awards 2003 imdb com angl Arhiv originalu za 24 veresnya 2015 Procitovano 16 bereznya 2014 AFI Movies of the year afi com angl AFI Arhiv originalu za 29 bereznya 2014 Procitovano 14 bereznya 2014 Amanda Awards Norway 2003 imdb com angl Arhiv originalu za 24 veresnya 2015 Procitovano 14 bereznya 2014 David di Donatello Awards 2003 imdb com angl Arhiv originalu za 24 veresnya 2015 Procitovano 16 bereznya 2014 American Cinema Editors Awards 2003 imdb com angl Arhiv originalu za 24 veresnya 2015 Procitovano 14 bereznya 2014 Broadcast Film Critics Association Awards Awards 2003 imdb com angl Arhiv originalu za 24 veresnya 2015 Procitovano 16 bereznya 2014 14th Annual GLAAD Media Awards glaad org angl 31 travnya 2003 Arhiv originalu za 26 lipnya 2011 Procitovano 16 bereznya 2014 Winners and nominees for the 4th Annual Golden Trailer Awards goldentrailer com angl Arhiv originalu za 23 lyutogo 2014 Procitovano 16 bereznya 2014 Guldbaggen Vinnare och nominerade 2003 sfi se shved Arhiv originalu za 1 travnya 2016 Procitovano 16 bereznya 2014 American Screenwriters Association Awards 2003 imdb com angl Arhiv originalu za 24 veresnya 2015 Procitovano 14 bereznya 2014 7th Annual Excellence in Production Design Awards adg org angl Arhiv originalu za 5 zhovtnya 2011 Procitovano 14 bereznya 2014 55th Annual DGA Awards dga org angl Arhiv originalu za 6 kvitnya 2012 Procitovano 16 bereznya 2014 Winners Announced for 55th Annual Writers Guild Awards wga org angl 8 bereznya 2003 Arhiv originalu za 16 bereznya 2014 Procitovano 16 bereznya 2014 2003 Winners amp Nominees aacta org angl Arhiv originalu za 2 zhovtnya 2017 Procitovano 14 bereznya 2014 FCCA Award 2003 imdb com angl Arhiv originalu za 24 veresnya 2015 Procitovano 16 bereznya 2014 Artios Awards castingsociety com angl Arhiv originalu za 2 listopada 2013 Procitovano 16 bereznya 2014 CFCA Award 2003 imdb com angl Arhiv originalu za 24 veresnya 2015 Procitovano 16 bereznya 2014 Deutscher Filmpreis 2003 deutsche filmakademie de nim Arhiv originalu za 18 lipnya 2011 Procitovano 16 bereznya 2014 L A Outfest Awards for 2003 Awards for 2003 angl Arhiv originalu za 24 veresnya 2015 Procitovano 16 bereznya 2014 Bodil Awards 2004 imdb com angl Arhiv originalu za 24 veresnya 2015 Procitovano 14 bereznya 2014 Grammy Awards 2004 imdb com angl Arhiv originalu za 24 veresnya 2015 Procitovano 16 bereznya 2014 Arets amerikanske film scope dk dan Arhiv originalu za 4 zhovtnya 2015 Procitovano 16 bereznya 2014 Palmares 2004 29 Eme Ceremonie des Cesar academie cinema org fr Arhiv originalu za 19 listopada 2015 Procitovano 16 bereznya 2014 Derek Malcolm Best of British standard co uk angl Arhiv originalu za 16 bereznya 2014 Procitovano 16 bereznya 2014 ALFS Award 2004 imdb com angl Arhiv originalu za 24 veresnya 2015 Procitovano 16 bereznya 2014 Roza i Milosc ze Zlotymi Tasmami sfp org pl pol Asociaciya polskih kinematografistiv Arhiv originalu za 14 bereznya 2014 Procitovano 14 bereznya 2014 27 優秀外国作品賞 japan academy prize jp yapon Arhiv originalu za 8 sichnya 2021 Procitovano 14 bereznya 2014 Cinema Brazil Grand Prize 2004 imdb com angl Arhiv originalu za 24 veresnya 2015 Procitovano 16 bereznya 2014 Posilannya RedaguvatiGodini na sajti IMDb angl nbsp Godini na sajti Rotten Tomatoes angl nbsp nbsp Godini Arhivovano 2 kvitnya 2014 u Wayback Machine angl na Box Office Mojo Godini Arhivovano 8 sichnya 2018 u Wayback Machine angl na Metacritic nbsp Godini Arhivovano 14 bereznya 2014 u Wayback Machine na kino teatr ua Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Godini film amp oldid 40429169