www.wikidata.uk-ua.nina.az
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz takim prizvishem Vdovichenko Gali na Kostyanti nivna Vdoviche nko narodilas 21 chervnya 1959 Pechenga Petsamo Murmanska oblast ukrayinska pismennicya ta zhurnalistka Chlen PEN Ukraine Galina VdovichenkoGalina Vdovichenko 2009 fotograf Vitalij Grabar Narodilasya 21 chervnya 1959 1959 06 21 64 roki Murmanska oblast Rosijska RFSR SRSRGromadyanstvo UkrayinaDiyalnist pismennicya zhurnalistkaSfera roboti tvorche i profesionalne pismod 1 dityacha ta pidlitkova literaturad 1 i zhurnalistika 1 Alma mater LNU imeni Ivana FrankaMova tvoriv ukrayinskaNagorodi Zolotij pismennik UkrayiniPremiyi Koronaciya slova zhurnalu Korrespondent Sajt www galynawdowychenko com Vdovichenko Galina Kostyantinivna u Vikishovishi Vislovlyuvannya u Vikicitatah Zmist 1 Zhittyepis 2 Literaturna pracya 3 Vidznaki 4 Bibliografiya 5 Primitki 6 PosilannyaZhittyepis RedaguvatiU ditinstvi chasto pereyizhdzhala razom z rodinoyu Navchalas u shkolah Ivano Frankivska Nadvirnoyi Ravi Ruskoyi Moskvi postijno buvala u babusi z didom u mistechku Otiniya Kolomijskogo rajonu Ivano Frankivskoyi oblasti na batkivshini batka Zakinchila filologichnij fakultet Lvivskogo nacionalnogo universitetu im Ivana Franka Zhive u Lvovi Do 2017 roku pracyuvala zastupniceyu golovnogo redaktora shodennoyi gazeti Visokij Zamok Maye donku ta sina Literaturna pracya RedaguvatiGalina Vdovichenko debyutuvala u 2008 roci z romanom Piv yabluka yakij vijshov u vidavnictvi Nora Druk Kiyiv i stav liderom prodazhiv na stendi vidavnictva pid chas roboti Lvivskogo Forumu vidavciv 2008 Pershij tirazh knizhki rozijshovsya protyagom misyacya Drugij roman Vdovichenko Zamok Gerburtiv zdobuv pershu premiyu u nominaciyi romani na konkursi Koronaciya slova 2009 vijshov u svit pid nazvoyu Tamdevin u vidavnictvi Nora Druk Lishe na Lvivskomu Forumi vidavciv 2009 bulo prodano 985 primirnikiv romanu Tamdevin U 2010 roci vijshov roman Hto takij Igor Nora Druk U 2011 roci u vidavnictvi Grani T vijshla persha knizhka Vdovichenko dlya ditej kazkova povist Mishkovi Mishi z ilyustraciyami hudozhnici Anni Sarviri U 2017 roci u Vidavnictvi Starogo Leva vijshlo perevidannya povisti z ilyustraciyami Inni Chernyak Togo zh roku u vidavnictvi Klub simejnogo dozvillya Harkiv vihodit roman Bora a u vidavnictvi Folio Harkiv antologiya maloyi prozi 20 pismennikiv suchasnoyi Ukrayini do yakoyi uvijshlo opovidannya pismennici Brat 2012 rik roman Kupalnicya vidavnictvo Klub simejnogo dozvillya ta uchast u zbirci vidavnictva Folio 27 regioniv Ukrayini opovidannya Vulicya Dadugina vulicya Dovbusha pro Ivano Frankivshinu 2013 rik z vihodu kazkovoyi povisti Liga neparnih shkarpetok u vidavnictvi Klub simejnogo dozvillya zapochatkovano ukrayinomovnu seriyu knizhok dlya ditej Galina Vdovichenko ta Larisa Denisenko stali uporyadnicyami antologiyi Zhiti Piti 40 gradusiv zhittya zbirki tvoriv suchasnih ukrayinskih pismennikiv c pro alkogol do yakoyi uvijshlo opovidannya Vikno Klub Simejnogo Dozvillya U vidavnictvi Folio pobachila svit antologiya Istoriya Ukrayini ochima pismennikiv opovidannya Knyaginya ta vognyana salamandra Naprikinci 2013 go roku u vidavnictvi Klub simejnogo dozvillya odnochasno vijshli roman Piv yabluka u novij avtorskij redakciyi ta prodovzhennya cogo romanu Inshi piv yabluka Vidavnictvo Starogo Leva vidalo zbirku 13 rizdvyanih istorij sered yakih Povernennya do Matroskoyi tishi Vdovichenko 2014 rik u Klubi Simejnogo Dozvillya vijshla kolektivna zbirka opovidan Oda do radosti uporyadnicya Galina Vdovichenko opovidannya Zapah skoshenih kulbabok Uchast v antologiyi vidavnictva Folio Ukrayina Yevropa urivok Pinzel u Parizhi u zbirci Vidavnictva Starogo Leva Druzi nezradlivi opovidannya Umka Umas Umich ta v avtorskomu proyekti Oksani Zabuzhko Litopis samovidciv dev yat misyaciv ukrayinskogo sprotivu uporyadnicya Tetyana Teren vidavnictvo Komora 2015 rik u Vidavnictvi Starogo Leva vijshla povist kazka dlya ditej 36 i 6 kotiv U vidavnictvi Klub simejnogo dozvillya kolektivna zbirka Volonteri Mobilizaciya dobra ukladachka Irena Karpa do zbirki uvijshlo opovidannya Gospital Rozvantazhuvalni dni U comu zh vidavnictvi pobachila svit avtorska zbirka Vdovichenko roman Tamdevin nove vidannya a takozh Vovchi istoriyi zamku Gerburtiv a na Forumi vidavciv 2015 Klub simejnogo dozvillya prezentuvav roman Mariupolskij proces Za rezultatami Vseukrayinskogo rejtingu Knizhka roku 2015 roman opinivsya u top 7 u nominaciyi Krasne pismenstvo Zhanrova literatura Uchast u kolektivnij zbirci Maslini na desert Folio seriya Dobri istoriyi opovidannya Nikifor ta inshi choloviki u gri Viryu ne viryu Uchast u kolektivnij zbirci Lviv Kava Lyubov KSD 2016 rik knizhka dlya malechi Zasinaj Prokidajsya Vidavnictvo Starogo Leva uchast u kolektivnij zbirci z seriyi Dorozhni istoriyi KM BUKS Aeroport i Vihid avtorskoyi zbirki maloyi prozi Os vidkrita dolonya u vidavnictvi Klub Simejnogo Dozvillya 2017 rik prodovzhennya povisti kazki dlya ditej 36 i 6 kotiv 36 i 6 kotiv detektiviv Vidavnictvo Starogo Leva 36 i 6 kotiv vijshli she j shriftom Brajlya Fond rodini Nechitajlo Vihid knizhki Mishkovi Mishi z prodovzhennyam povist dlya ditej Mishkovi Mishi ta yiyi prodovzhennya Zirkovij chas Mishkovih Mishej ilyustraciyi Inni Chernyak Vidavnictvo Starogo Leva Uchast u Hrestomatiyi suchasnoyi ukrayinskoyi dityachoyi literaturi dlya chitannya v 3 4 klasah seriya Shkilna biblioteka Vidavnictvo Starogo Leva urivok Najdovshi vusa z knizhki 36 i 6 kotiv Uchast u zbirkah Lviv misto nathnennya Literatura Vidavnictvo Starogo Leva i To ye Lviv Kolekciya miskih istorij Vidavnictvo Starogo Leva Uporyadnicya kolektivnoyi zbirki Zelene yabluko sribni mechi podorozhni opovidannya ta ese pislya mandrivok Dobromilskim krayem LA Piramida 2018 rik knizhka dlya ditej Sova yaka hotila stati zhajvoronkom hudozhnye oformlennya Hristini Lukashuk vidavnictvo Chorni vivci Knigi HHI U Vidavnictvi Starogo Leva vijshla knizhka dlya ditej Chorna chorna kurka z ilyustraciyami Natalki Gajdi 2 Fond rodini Nechitajlo vidav shriftom Brajlya 36 i 6 kotiv detektiviv Uchast u kolektivnih zbirkah Ce zrobila vona Solomiya Krushelnicka vidavnictvo Vidavnictvo Lyalka Opovidannya pro ditinstvo Nachebto pro vedmedika Vidavnictvo Starogo Leva ta 19 rizdvyanih istorij opovidannya Lord vivsyanka i lyubov Vidavnictvo Starogo Leva 2019 rik u Vidavnictvi Starogo Leva vijshla knizhka Piv yabluka Inshi piv yabluka dva romani v novij avtorskij redakciyi Na Dityachomu Forumi ta Knizhkovomu Arsenali prezentuvali tretyu knizhku z seriyi 36 i 6 kotiv kompanjoniv Vidavnictvo Starogo Leva ilyustraciyi Natalki Gajdi Vijshli shriftom Brajlya Mishkovi Mishi z prodovzhennyam ta Chorna chorna kurka Fond rodini Nechitajlo U Vidavnictvi Starogo Leva pobachilo svit nove vidannya Ligi neparnih shkarpetok z ilyustraciyami Arsena Dzhanikyana Povist 36 i 6 kotiv stala peremozhiceyu u nominaciyi Dityacha literatura proza na festivali Book Space Fest u Vseukrayinskomu literaturnomu konkursi prozovih ukrayinomovnih vidan Knizhka Sova yaka hotila stati zhajvoronkom hudozhnye oformlennya Hristini Lukashuk vidavnictvo Chorni vivci uvijshla do mizhnarodnogo katalogu Bili kruki 2019 White Ravens 2019 Vijshov roman Najvazhlivishe naprikinci Vidavnictvo Starogo Leva U listopadi 2019 roku u Vidavnictvi Starogo Leva vijshli knizhki Kotohatka hudozhnye oformlennya Nataliyi Gajdi i kolektivna zbirka Kazki pid yalinku v nij kazka Muha nesplyuha ilyustraciyi Nataliyi Gajdi 2020 j rik Vijshla knizhka dlya ditej Mistelfi Knizhka 36 i 6 kotiv kompanjoniv uvijshla do korotkogo spisku premiyi Lviv misto literaturi YuNESKO Pobachila svit kolektivna zbirka eseyiv Ukrayinskogo oseredku Mizhnarodnogo PEN klubu Mosti zamist stin 2021 j rik U Vidavnictvi Starogo Leva vijshla chetverta knizhka z seriyi pro 36 i 6 kotiv 36 i 6 kotiv ryatuvalnikiv u hudozhnomu oformlenni Nataliyi Gajdi Centr dityachoyi literaturi v Latviyi ogolosiv spisok kolekciyi knig Zhuri dlya ditej molodi ta batkiv 2021 do yakogo potrapila knizhka 36 un 6 kaki 36 i 6 kotiv u perekladi latiskoyu Na studiyi animaciyi Chervonij sobaka rozpochato robotu nad multserialom za knizhkoyu Chorna chorna kurka rezhiserka Nataliya Gajda scenarij Galini Vdovichenko i Nataliyi Gajdi 2022 j U berezni kvitni na Fejsbuci mozhna bulo prochitati novi kazki dlya ditej pid umovnoyu nazvoyu Kazki 22 i Kazki na listivkah z ilyustraciyami mariupolskoyi hudozhnici Anastasiyi Ponomarovoyi U travni ci kazki vijshli u svit na listivkah dizajn Yuliyi Balabi na koshti yaki zibrala hudozhnicya nakladom 12 tisyach Zgodom Karitas nadrukuvav she 12 tisyach Kazki rozdavali na zustrichah z malenkimi chitachami i nadsilali v biblioteki U veresni zhovtni na studiyi zvukozapisu Resursnogo centru Lvivskoyi Politehniki ci kazki peretvorilisya na audioknizhku u vilnomu dostupi a u listopadi u Resursnomu centri vijshla knizhka Kazki 2022 v universalnomu dizajni shriftom Brajlya zvichajnim shriftom dlya zryachih i ozvuchena versiya z QR kodom na obkladinci Naprikinci 2022 roku u Vidavnictvi Starogo Leva vijshla knizhka dlya ditej Zhittya igrashkovih ovechok z ilyustraciyami Oleksandra Shatohina 2023 j rik U Vidavnictvi Starogo Leva vijshla knizhka dlya ditej Meteliki peretvoryuyutsya proilyustrovana Sofiyeyu Runovoyu Vidznaki RedaguvatiSpecialna vidznaka konkursu Koronaciya slova 2008 Vibir vidavciv persha v istoriyi konkursu za roman Piv yabluka Diplom Debyut 2008 roku u nominaciyi Najkrashij avtor vid knigotorgovoyi merezhi EMPIK Druge misce u konkursi Najkrasha ukrayinska kniga 2009 za versiyeyu chitachiv ta zhuri tizhnevika Korespondent roman Piv yabluka Roman Zamok Gerburtiv Tamdevin otrimav pershu premiyu u nominaciyi romani na Vseukrayinskomu konkursi romaniv p yes ta kinoscenariyiv Koronaciya slova 2009 Pershe misce u nominaciyi Originalno oformlene ta proilyustrovane vidannya na Mizhnarodnomu dityachomu festivali u Lvovi traven 2011 vidznaka Knizhkovogo Levenya kazkova povist Mishkovi mishi Druge misce u nominaciyi Svit ditinstva ta tretye misce u nominaciyi Mistectvo druku u nacionalnomu konkursi Najkrasha kniga Ukrayini 2011 zasnovnik Derzhkomteleradio Ukrayini kazkova povist Mishkovi mishi U 2011 roci roman Bora uvijshov do p yatirki finalistiv Knigi roku Bi Bi Si Persha premiya u nominaciyi prozovi tvori dlya ditej u Vseukrayinskomu konkursi romaniv p yes ta kinoscenariyiv Koronaciya slova 2012 za kazkovu povist Liga neparnih shkarpetok Liga neparnih shkarpetok potrapila do p yatirki finalistiv konkursu Dityacha Kniga roku VVS 2013 U Grand Koronaciyi slova 2015 u nominaciyi grand romani peremig roman Mariupolskij proces Za rezultatami Vseukrayinskogo rejtingu Knizhka roku 2015 roman u top 7 u nominaciyi Krasne pismenstvo Zhanrova literatura Na Knizhkovomu Arsenali u Kiyevi u kvitni 2016 roku dityache zhuri konkursu Volohatij olivec nagorodilo povist 36 i 6 kotiv vidznakoyu Lisa ruchka Za najsmishnishu knizhku roku 2017 vidznaka Zolotij pismennik Ukrayini V grudni 2018 roku knizhka Sova yaka hotila stati zhajvoronkom zdobula peremogu v nominaciyi Ilyustrovana knizhka roku v Top BaraBuki 3 Knizhka 36 i 6 kotiv peremogla u nominaciyi Dityacha literatura proza na festivali Book Space Fest 2019 u Vseukrayinskomu literaturnomu konkursi prozovih ukrayinomovnih vidan Knizhka Sova yaka hotila stati zhajvoronkom hudozhnye oformlennya Hristini Lukashuk vidavnictvo Chorni vivci potrapilo do mizhnarodnogo katalogu Bili kruki 2019 White Ravens 2019 Bili kruki ce prestizhnij shorichnij katalog knizhkovih rekomendacij v galuzi mizhnarodnoyi dityachoyi ta yunackoyi literaturi knizhki do yakogo obiraye za kriteriyami literaturnogo stilyu dizajnu universalnosti temi novatorstva Mizhnarodna molodizhna biblioteka v Myunheni International Youth Library Do cogorichnogo spisku u 2019 roci uvijshlo 200 knig 37 movami iz 59 krayin Knizhka 36 i 6 kotiv kompanjoniv potrapila do korotkogo spisku premiyi Lviv misto literaturi YuNESKO 2020 Knizhka Mistelfi opinilasya v korotkomu spisku Top BaraBuki 2020 36 un 6 kaki 36 i 6 kotiv latiskoyu movoyu potrapili do 28 mi rekomendovanih ekspertami knizhok u kolekciyu Zhuri dlya ditej molodi ta batkiv 2021 Latviya Vesnoyu 2022 roku zavdyaki golosam ditej u Latviyi knizhka 36 un 6 kaki 36 i 6 kotiv zdobula peremogu za rezultatami nacionalnogo knizhkovogo Zhuri dlya ditej molodi ta batkiv Latviya u kategoriyi 9 rokiv Bibliografiya Redaguvati Piv yabluka 2008 melodrama specialna vidznaka Vibir vidavciv Arhivovano 26 travnya 2010 u Wayback Machine na konkursi Koronaciya slova 2008 v nominaciyi Romani Nora Druk 2008 druga premiya konkursu Najkrasha ukrayinska knizhka shotizhnevika Korrespondent 2019 roku knizhka razom z romanom Inshi piv yabluka bula perevidana u Vidavnictvi Starogo Leva 4 Tamdevin 2009 melodrama Persha premiya konkursu Koronaciya slova 2009 v nominaciyi roman Nora Druk 2009 Hto takij Igor Nora Druk 2010 roman nominuvavsya na konkursi Grand Koronaciya Mishkovi mishi Grani T 2011 kazkova povist hudozhnye oformlennya Anni Sarviri Bora Klub simejnogo dozvillya 2011 roman korotkij spisok Kniga roku Bi Bi Si 2011 Kupalnicya Klub simejnogo dozvillya 2012 roman Liga neparnih shkarpetok ilyustraciyi Dmitra Sklyara Klub simejnogo dozvillya 2013 kazkova povist Piv yabluka u novij redakciyi Klub simejnogo dozvillya 2013 roman Inshi piv yabluka Klub simejnogo dozvillya 2013 roman 36 i 6 kotiv Vidavnictvo Starogo Leva 2015 povist kazka ilyustraciyi Nataliyi Gajdi Tamdevin ta Vovchi istoriyi zamku Gerburtiv Klub simejnogo dozvillya 2015 zbirka roman ta opovidannya Mariupolskij proces Klub simejnogo dozvillya 2015 roman Zasinaj Prokidajsya Vidavnictvo Starogo Leva 2016 knizhka perevertajka dlya ditej ilyustraciyi Violetti Borigard Os vidkrita dolonya Klub simejnogo dozvillya 2016 zbirka maloyi prozi ilyustraciyi Tetyani Gushinoyi 36 i 6 kotiv detektiviv Vidavnictvo Starogo Leva 2017 prodovzhennya povisti kazki 36 i 6 kotiv 2015 hudozhnye oformlennya Nataliyi Gajdi Mishkovi Mishi z prodovzhennyam Mishkovi Mishi ta Zirkovij chas Mishkovih Mishej Vidavnictvo Starogo Leva 2017 perevidannya kazkovoyi povisti z novim prodovzhennyam ta ilyustraciyami Inni Chernyak 5 Sova yaka hotila stati zhajvoronkom vidavnictvo Chorni vivci Arhivovano 16 sichnya 2019 u Wayback Machine Knigi HHI 2018 knizhka dlya ditej hudozhnye oformlennya Hristini Lukashuk Mizhnarodnij katalog Bili kruki 2019 White Ravens 2019 Chorna chorna kurka Vidavnictvo Starogo Leva 2018 kazkova povist dlya ditej hudozhnye oformlennya Nataliyi Gajdi Piv yabluka Inshi piv yabluka Vidavnictvo Starogo Leva 2019 36 i 6 kotiv kompanjoniv Vidavnictvo Starogo Leva 2019 tretya chastina povisti 36 i 6 kotiv hudozhnye oformlennya Nataliyi Gajdi Liga neparnih shkarpetok Vidavnictvo Starogo Leva 2019 hudozhnye oformlennya Arsena Dzhanikyana Najvazhlivishe naprikinci Vidavnictvo Starogo Leva 2019 roman Kotohatka Vidavnictvo Starogo Leva 2019 knizhka kartinka hudozhnye oformlennya Nataliyi Gajdi Mistelfi Vidavnictvo Starogo Leva 2020 povist dlya ditej ilyustraciyi Anni Lomakinoyi 36 i 6 kotiv ryatuvalnikiv Vidavnictvo Starogo Leva 2021 chetverta chastina knizhkovoyi seriyi 36 i 6 kotiv hudozhnye oformlennya Nataliyi Gajdi Kazki 2022 vidannya tri v odnomu shriftom Brajlya zvichajnim shriftom plyus audioknizhka Resursnij centr ta studiya zvukozapisu Resursnogo centru Lvivskoyi Politehniki 2022 Zhittya igrashkovih ovechok Vidavnictvo Starogo Leva 2022 knizhka dlya ditej hudozhnye oformlennya Oleksandra Shatohina Meteliki peretvoryuyutsya Vidavnictvo Starogo Leva 2023 knizhka dlya ditej ilyustraciyi Sofiyi Runovoyi Antologiyi 20 pismennikiv suchasnoyi Ukrayini opovidannya Brat Folio 2011 27 regioniv Ukrayini opovidannya Vulicya Dadugina vulicya Dovbusha Folio 2012 Istoriya Ukrayini ochima pismennikiv opovidannya Knyaginya ta vognyana salamandra Folio 2013 Zhiti Piti 40 gradusiv zhittya opovidannya Vikno Klub simejnogo dozvillya 2013 13 rizdvyanih istorij opovidannya Povernennya do Matroskoyi tishi Vidavnictvo Starogo Leva 2013 Ukrayina Yevropa urivok Pinzel u Parizhi Folio 2014 Oda do radosti opovidannya Zapah skoshenih kulbabok Klub simejnogo dozvillya 2014 Druzi nezradlivi opovidannya Umka Umas Umich Vidavnictvo Starogo Leva 2014 Litopis samovidciv dev yat misyaciv ukrayinskogo sprotivu Htos na Majdani ta na Grushevskogo Komora 2014 Volonteri Mobilizaciya dobra Gospital Rozvantazhuvalni dni Klub simejnogo dozvillya 2015 Maslini na desert opovidannya Nikifor ta inshi choloviki u gri Viryu ne viryu Folio 2015 Lviv Kava Lyubov Klub simejnogo dozvillya 2015 Aeroport i KM BUKS seriya Dorozhni istoriyi 2016 Hrestomatiya suchasnoyi ukrayinskoyi dityachoyi literaturi dlya chitannya v 3 4 klasah seriya Shkilka biblioteka urivok z povisti 36 i 6 kotiv Najdovshi vusa Vidavnictvo Starogo Leva 2017 Lviv misto nathnennya Literatura De zhive sestra Roberta Keri Vidavnictvo Starogo Leva 2017 To ye Lviv Kolekciya miskih istorij Kolessa i vishni vid Franka Vidavnictvo Starogo Leva 2017 Zelene yabluko sribni mechi podorozhni opovidannya ta ese pislya mandrivok Dobromilskim krayem Zvidki ti shodi ta insh LA Piramida 2017 Ce zrobila vona Solomiya Krushelnicka vidavnictvo Vidavnictvo 2018 Lyalka Opovidannya pro ditinstvo Nachebto pro vedmedika Vidavnictvo Starogo Leva 2018 19 rizdvyanih istorij Lord vivsyanka i lyubov Vidavnictvo Starogo Leva 2018 Kazki pid yalinku Muha nesplyuha Vidavnictvo Starogo Leva 2019 Mosti zamist stin abo Sho ob yednuye ukrayinciv Mosti vseredini krayini zbirka eseyiv Ukrayinskogo oseredku Mizhnarodnogo PEN klubu Vidavnictvo Starogo Leva 2020 Selfi v Parizhi Saga pro Sagan zbirka opovidan uporyadnicya Olga Renn Vidavnictvo Starogo Leva 2021 Voyennij stan Vizmi z soboyu odnu knizhku onlajn antologiya eseyiv ukrayinskih pismennikiv Meridian Czernowitz 2022 Knizhki ta urivki z knizhok Galini Vdovichenko perekladeni litovskoyu latiskoyu slovackoyu nimeckoyu anglijskoyu yaponskoyu kitajskoyu perskoyu gruzinskoyu cheskoyu movami Primitki Redaguvati a b v Czech National Authority Database d Track Q13550863 Chorna chorna kurka Vidavnictvo Starogo Leva Arhiv originalu za 18 travnya 2018 Procitovano 18 travnya 2018 Top BaraBuki peremozhci 2018 roku Arhiv originalu za 18 grudnya 2018 Procitovano 24 grudnya 2018 Piv yabluka Inshi piv yabluka Vidavnictvo Starogo Leva Arhiv originalu za 21 lyutogo 2019 Procitovano 20 lyutogo 2019 Mishkovi Mishi Vidavnictvo Starogo Leva Arhiv originalu za 2 sichnya 2018 Procitovano 1 sichnya 2018 Posilannya RedaguvatiVikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Vdovichenko Galina Kostyantinivnawww galynawdowychenko com Arhivovano 3 lipnya 2013 u Wayback Machine oficijnij sajt Avtor Vidavnictva Starogo Leva Arhivovano 1 sichnya 2018 u Wayback Machine V avtorskij programi Mar yani Savki Mar yanichi na nich Arhivovano 24 kvitnya 2021 u Wayback Machine Elektronni versiyi knizhok Piv yabluka Inshi piv yabluka Arhivovano 5 grudnya 2019 u Wayback Machine Najvazhlivishe naprikinci Arhivovano 5 grudnya 2019 u Wayback Machine 36 i 6 kotiv Arhivovano 5 grudnya 2019 u Wayback Machine 36 i 6 kotiv detektiviv Arhivovano 5 grudnya 2019 u Wayback Machine Mishkovi Mishi z prodovzhennyam Arhivovano 5 grudnya 2019 u Wayback Machine Liga neparnih shkarpetok Arhivovano 5 grudnya 2019 u Wayback Machine Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Vdovichenko Galina Kostyantinivna amp oldid 39632743