«Вам лист» (англ. You’ve Got Mail) — американський комедійний фільм 1998 року, режисера Нори Ефрон.
| Вам письмо | |
|---|---|
| You've Got Mail | |
| | |
| Жанр | Комедія |
| Режисер | Нора Ефрон |
| Продюсер | Лорен Шулер Доннер Нора Ефрон |
| Сценарист | Міклош Ласло, Нора Ефрон |
| На основі | Parfumeried |
| У головних ролях | Том Генкс Мег Райан |
| Оператор | Нора Ефрон |
| Композитор | Керол Байер Сейджер |
| Кінокомпанія | Warner Brothers |
| Дистриб'ютор | Warner Brothers і Netflix |
| Тривалість | 114 хв. |
| Мова | англійська |
| Країна | США |
| Рік | 1998 |
| Кошторис | близько 65 млн. $ |
| Касові збори | 250 821 495 $ і 115 821 495 $ |
| IMDb | ID 0128853 |
| warnerbros.com/movies/youve-got-mail | |
| Вам лист у Вікісховищі |
Сюжет ред.
Джо Фокс і Кетлін Келлі листуються через Інтернет. У Джо є дівчина, у Кетлін — хлопець, але вилити душу вони можуть лише один одному. Кетлін належить маленький книжковий магазинчик дитячої літератури під назвою «Магазин за рогом», що перейшов їй від матері. Для неї, трьох її співробітників і покупців це не просто місце роботи — це оазис тепла, людяності і культури. Джо володіє мережею величезних книжкових супермаркетів «Фокс і сини». Він відкриває такий комплекс поряд з магазином Кетлін і заходить до неї нібито купити декілька книжок для дітей. Так відбулося їх «живе» знайомство. Трохи пізніше Кетлін дізнається, що Джо і є власник супермаркету, що загрожує їй неминучим банкрутством — ціни там набагато менші. Природно, вона відразу ж зненавиділа бездушного конкурента. А в Інтернеті їх роман продовжувався… Автори фільму приведуть глядача до щасливого кінця.
Популярність ред.
Не дивлячись на нехитрий сюжет, фільм мав велику популярність, як в США, так і у світі. Збори склали близько 250 млн. доларів.
Кіноляпи ред.
- У фільмі декілька разів показано стан поштової програми під час відправлення повідомлення, коли показувався прийом.
- В магазині в період відвідування Джо Фокса з дітьми одяг деяких відвідувачів змінюється.
- В магазині в період відвідування Джо Фокса з дітьми помічниця Кетлін одночасно знаходилася по обидві сторони прилавка (в залежності від положення камери).
В ролях ред.
| Актор | Персонаж |
|---|---|
| Том Генкс | Джо Фокс |
| Мег Райан | Кетлін Келлі |
| Паркер Поузі | Партиція Іден |
| Ґреґ Кіннер | Френк Наваскі |
| Гізер Барнс | Крістіна Плутцкер |
| Голлі Герш | Аннабель Фокс |
| Жан Стейплтон | Бьорді Конрад |
| Дейв Шапелл | Кевін Джексон |
| Стів Зан | Джордж Паппас |
Додаткові факти ред.
- Книга, яку Кетлін читає дітям в магазині — «Хлопчик», автобіографічна книга Роальда Даля.
- «Вам лист» — третій голлівудський рімейк одного і того ж сюжету. Перший фільм — «Крамниця за рогом» — був знятий Ернстом Любічем в 1940 році. Головні ролі зіграли Джеймс Стюарт і Маргарет Саллаван. Дія відбувається в Будапешті (сценарій був написаний на основі угорської п'єси «Парфумерія» Міклоша Ласло).
- Через дев'ять років Роберт З. Леонард перетворив історію в кіномюзикл з Ваном Джонсоном і Джуді Гарленд. Фільм назвали «Старим добрим літом». Сюжет був американізований, дії перенесено в Чикаго. У фільмі також деб'ютувала трирічна донька Гарленд Лайза Мінеллі.
- В обох перших фільмах герої обмінювались звичайними рекомендованими листами. Зате в осучасненій версії вони спілкуються в Інтернеті і живуть в Нью-Йорку.
- «Крамниця за рогом» послужив також основою для бродвейського мюзиклу «Вона мене кохає» і популярного англійського сіткома «Вас обслуговують?»
Примітки ред.
- Box Office Mojo — 1999.
- Box Office Mojo — 1999.
Посилання ред.
- Вам лист на сайті IMDb (англ.)
- Вам лист на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
- Вам лист на сайті Box Office Mojo (англ.)
| Це незавершена стаття про кінофільм. Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її. |