| Ця стаття не містить посилань на джерела. (червень 2020) |
«Бункер» (нім. Der Untergang, буквальний переклад Присмерк або Загибель) — німецько-італійсько-австрійський фільм режисера Олівера Гіршбіґеля, знятий 2004 року. У фільмі зображено останні десять днів життя Адольфа Гітлера в його берлінському бункері, а також тогочасну ситуацію в Берліні. Сценарій було написано на основі мемуарів очевидців подій та історичних досліджень. Фільм було номіновано на «Оскар» в категорії Найкращий іншомовний фільм. На 15 серпня 2021 року фільм займав 133 позицію у списку 250 найкращих фільмів за версією IMDb.
| Бункер | |
|---|---|
| Der Untergang | |
| | |
| Жанр | драма, історичний, військовий |
| Режисер | Олівер Гіршбіґель |
| Продюсер | Бернд Айхінґер |
| Сценарист | Бернд Айхінґер та інші (див. розділ Сценарій) |
| На основі | Inside Hitler's Bunkerd, Until the Final Hourd і Inside the Third Reichd |
| У головних ролях | Бруно Ґанц Александра Марія Лара Корінна Гарфух Ульріх Маттес Юліане Келер Томас Кречманн |
| Оператор | Райнер Клаусманн |
| Композитор | Штефан Захаріас |
| Монтаж | Ганс Функ |
| Кінокомпанія | Constantin Film |
| Дистриб'ютор | Constantin Film |
| Тривалість | 155 хв. |
| Мова | німецька |
| Країна | Німеччина Італія Австрія |
| Рік | 2004 |
| Дата виходу | 16 вересня 2004 |
| Кошторис | €13,5 млн |
| Касові збори | $92 180 910 |
| IMDb | ID 0363163 |
| downfallthefilm.com | |
| Бункер у Вікісховищі |
Український переклад зробила студія Цікава ідея.
Сценарій ред.
Сценарій написав Бернд Айхінґер на основі таких книг:
- Der Untergang: Hitler und das Ende des Dritten Reiches (укр. Присмерк: Гітлер та кінець Третього Рейху), праця німецького історика Йоахіма Феста
- Bis Zur Letzten Stunde (укр. До останньої години), мемуари Траудль Юнґе, секретарки Гітлера, у співавторстві з Меліссою Мюллер.
- Erinnerungen (укр. Спогади), мемуари Альберта Шпеера
- Hitler: Die letzten Tage in der Reichskanzlei (укр. Гітлер: Останні дні райхсканцлерства), мемуари Ґергарда Больдта
- Das Notlazarett Unter Der Reichskanzlei: Ein Arzt Erlebt Hitlers Ende in Berlin (укр. Лазарет під Райхсканцлеріатом: Лікар пережив кінець Гітлера в Берліні), мемуари лікаря Ернста-Ґюнтера Шенка
- Soldat: Reflections of a German Soldier, 1936–1949 (укр. Soldat: Рефлексії німецького солдата, 1936–1949), мемуари Зіґфріда Кнаппе.
Сюжет ред.
Фільм починається і закінчується прямою мовою Траудль Юнґе, секретарки Гітлера. Вона, вже літня жінка, висловлює думку щодо своєї участі в політиці Третього Рейху. Власне сюжет розпочинається епізодом (1942 року), коли 23-річну Юнґе було призначено секретаркою Гітлера. Всі подальші події фільму стосуються квітня-травня 1945 року.
Події в бункері відбуваються на тлі німецько-радянських боїв за Берлін, внаслідок яких місто опиняється в кільці. Боєприпаси та ліки закінчуються, накази Гітлера щодо ситуації на фронті його офіцери не спроможні виконати. Зрештою, Гітлер розуміє, що поразка неминуча, після чого вчиняє самогубство разом із дружиною Евою Браун-Гітлер. Наслідуючи фюрера, самогубства вчиняють деякі німецькі офіцери, а також сімейство Ґеббельсів.
Див. також ред.
Примітки ред.
Посилання ред.
- Der Untergang на сайті IMDb (англ.)
- Der Untergang на сайті AllMovie (англ.)
- Der Untergang на сайті Box Office Mojo (англ.)
- Der Untergang на сайті Rotten Tomatoes (англ.)