www.wikidata.uk-ua.nina.az

Аркадій Фідлер Фото Arkady FiedlerНародився 28 листопада 1894 1894 11 28 Познань ПольщаПомер 7 березня 1985 1985 03 07 9

Аркадій Фідлер

Аркадій Фідлер
Arkady Fiedler
Народився 28 листопада 1894(1894-11-28)
Познань, Польща
Помер 7 березня 1985(1985-03-07) (90 років)
Пущиково, Польща
Громадянство  Польща
Діяльність Письменник, журналіст, мандрівник
Alma mater Q11780209?, Ягеллонський університет і Університет імені Адама Міцкевича у Познані
Знання мов польська
Членство Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawczed і Związek Zawodowy Literatów Polskichd
Жанр нариси, пригоди
Батько Antoni Fiedlerd
Діти Arkady Radosław Fiedlerd і Marek Fiedlerd
Автограф
Нагороди
Сайт вебсайт
У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Фідлер.

Аркадій Фідлер (пол. Arkady Fiedler; 1894—1985) — польський мандрівник, письменник, журналіст, натураліст і дослідник, лейтенант польської армії, член Національної ради PRON в 1983 році.

Біографія Редагувати

Аркадій Фідлер народився 28 листопада 1894 року в Познані в сім'ї відомого в Польщі тих років видавця Антоні Фідлера. Панувала в сім'ї майбутнього письменника атмосфера шанування літератури та рідної мови, любові до природи багато в чому визначила його захоплення і пристрасті, а в кінцевому підсумку і весь подальший життєвий шлях. Він закінчив філософський факультет Ягеллонського університету в Кракові, а потім Берлінський і Познанський університети, де вивчав природознавство.

Перші свої подорожі він зробив в 1927 році до Норвегії і в 1928-м — за океан, в джунглі Бразилії, де пробув більше року. Тоді ж побачили світ і перші його книги про ці подорожі. У 1933—1934 роках він здійснив нову подорож до східних районів Перу, на Амазонку, про який пише книгу «Риби співають в Укаялі». Книга стає сенсацією, перекладається на п'ятнадцять мов світу. До Фідлера приходять визнання і слава. У 1935 році за наукову і літературну діяльність Польська Академія Літератури увінчує його лавровим вінком.

За наукову, громадську та літературну діяльність А.Фідлер був удостоєний багатьох літературних премій і урядових нагород, в тому числі Державної премії Польщі I ступеня і вищого ордена країни — ордена «Будівельників Народної Польщі». По праву заслужив він і унікальний, заснований в ПНР, «Орден усмішки», який присвоюється дітьми діячам науки, культури і мистецтва за особливо цінні заслуги в справі турботи про здоров'я і щастя дітей. Дійсно, науковий і літературний внесок А. Фідлера в справу освіти дітей та юнацтва, у справу виховання їх в дусі інтернаціоналізму, любові до природи справді важко переоцінити.

За довге своє життя А. Фідлер здійснив близько тридцяти тривалих подорожей в різні країни і найекзотичніші куточки планети: до Норвегії і Канади, Кавказу і Якутії, в джунглі Бразилії, Гаяни і Перу, в Мексику і на острови Карибського моря і Південно-Східної Азії, до В'єтнаму, Лаосу і Камбоджі, в Гвінею, Гану і на Мадагаскар. Остання подорож у віці вже 88 років Фідлер зробив на Мадагаскар.

І кожна така подорож неодмінно породжувала нову книгу, чудову книгу про флору і фауну країни, про життя її народу, його побут і звичаї. Двадцять сім книг Аркадія Фідлера побачили світ на двадцяти двох мовах народів світу загальним тиражем понад дев'ять мільйонів примірників. Найвідоміші з них: «На Амазонці», згадувана вже «Риби співають в Укаялі», «Ріо-де-Оро», «Маленький бізон», «Гаряче селище Амбінанітело», «Канада, що пахне смолою», «Острів Робінзона», «Оріноко», «Білий Ягуар»; розповіді «Дві тайри», «Носухи», «Там, де риби мандрують по суші», зі збірки «Звірі незайманого лісу». Книги Фідлера приваблюють читачів різного віку і професій, гострою публіцистичністю, небайдужим ставленням автора до долі людей і навколишнього їх світу. У цьому сенсі Фідлер-письменник розкривається перед читачем як справжній гуманіст, патріот і інтернаціоналіст.

Польська газета «Література» в статті, присвяченій творчості Аркадія Фідлера, писала: "Читачі знають, що знайдуть в його книгах не тільки привабливу екзотику, вони знайдуть в них добре напуття в життя, вміння побачити в ній красу і добро, затаврувати зло; його книги стверджують рівність людей незалежно від кольору їх шкіри, він вірить в добрі риси людини і бачить їх благотворні витоки в гармонії людини і природи".

У березні 1985 року на 91-му році життя Аркадій Фідлер помер.

Подорожі Редагувати

У березні 1985 року на 91-му році життя Аркадій Фідлер помер.

Твори, перекладені українською мовою Редагувати

  • «Маленький Бізон» (пер. Марія Пригара)
  • «Оріноко» (пер. Марина Рекун)
  • «Острів Робінзона» (пер. Станіслав Савков)

Примітки Редагувати

  1. http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb127734525
  2. Tribune Workers № 109 (12961), 10 травня 1983, C. 6.

Посилання Редагувати

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Foto Arkadij FidlerArkady FiedlerNarodivsya 28 listopada 1894 1894 11 28 Poznan PolshaPomer 7 bereznya 1985 1985 03 07 90 rokiv Pushikovo PolshaGromadyanstvo PolshaDiyalnist Pismennik zhurnalist mandrivnikAlma mater Q11780209 Yagellonskij universitet i Universitet imeni Adama Mickevicha u PoznaniZnannya mov polska 1 Chlenstvo Polskie Towarzystwo Turystyczno Krajoznawczed i Zwiazek Zawodowy Literatow PolskichdZhanr narisi prigodiBatko Antoni FiedlerdDiti Arkady Radoslaw Fiedlerd i Marek FiedlerdAvtografNagorodiSajt vebsajt Mediafajli u VikishovishiU Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Fidler Arkadij Fidler pol Arkady Fiedler 1894 1985 polskij mandrivnik pismennik zhurnalist naturalist i doslidnik lejtenant polskoyi armiyi chlen Nacionalnoyi radi PRON v 1983 roci 2 Zmist 1 Biografiya 1 1 Podorozhi 2 Tvori perekladeni ukrayinskoyu movoyu 3 Primitki 4 PosilannyaBiografiya RedaguvatiArkadij Fidler narodivsya 28 listopada 1894 roku v Poznani v sim yi vidomogo v Polshi tih rokiv vidavcya Antoni Fidlera Panuvala v sim yi majbutnogo pismennika atmosfera shanuvannya literaturi ta ridnoyi movi lyubovi do prirodi bagato v chomu viznachila jogo zahoplennya i pristrasti a v kincevomu pidsumku i ves podalshij zhittyevij shlyah Vin zakinchiv filosofskij fakultet Yagellonskogo universitetu v Krakovi a potim Berlinskij i Poznanskij universiteti de vivchav prirodoznavstvo Pershi svoyi podorozhi vin zrobiv v 1927 roci do Norvegiyi i v 1928 m za okean v dzhungli Braziliyi de probuv bilshe roku Todi zh pobachili svit i pershi jogo knigi pro ci podorozhi U 1933 1934 rokah vin zdijsniv novu podorozh do shidnih rajoniv Peru na Amazonku pro yakij pishe knigu Ribi spivayut v Ukayali Kniga staye sensaciyeyu perekladayetsya na p yatnadcyat mov svitu Do Fidlera prihodyat viznannya i slava U 1935 roci za naukovu i literaturnu diyalnist Polska Akademiya Literaturi uvinchuye jogo lavrovim vinkom Za naukovu gromadsku ta literaturnu diyalnist A Fidler buv udostoyenij bagatoh literaturnih premij i uryadovih nagorod v tomu chisli Derzhavnoyi premiyi Polshi I stupenya i vishogo ordena krayini ordena Budivelnikiv Narodnoyi Polshi Po pravu zasluzhiv vin i unikalnij zasnovanij v PNR Orden usmishki yakij prisvoyuyetsya ditmi diyacham nauki kulturi i mistectva za osoblivo cinni zaslugi v spravi turboti pro zdorov ya i shastya ditej Dijsno naukovij i literaturnij vnesok A Fidlera v spravu osviti ditej ta yunactva u spravu vihovannya yih v dusi internacionalizmu lyubovi do prirodi spravdi vazhko pereociniti Za dovge svoye zhittya A Fidler zdijsniv blizko tridcyati trivalih podorozhej v rizni krayini i najekzotichnishi kutochki planeti do Norvegiyi i Kanadi Kavkazu i Yakutiyi v dzhungli Braziliyi Gayani i Peru v Meksiku i na ostrovi Karibskogo morya i Pivdenno Shidnoyi Aziyi do V yetnamu Laosu i Kambodzhi v Gvineyu Ganu i na Madagaskar Ostannya podorozh u vici vzhe 88 rokiv Fidler zrobiv na Madagaskar I kozhna taka podorozh neodminno porodzhuvala novu knigu chudovu knigu pro floru i faunu krayini pro zhittya yiyi narodu jogo pobut i zvichayi Dvadcyat sim knig Arkadiya Fidlera pobachili svit na dvadcyati dvoh movah narodiv svitu zagalnim tirazhem ponad dev yat miljoniv primirnikiv Najvidomishi z nih Na Amazonci zgaduvana vzhe Ribi spivayut v Ukayali Rio de Oro Malenkij bizon Garyache selishe Ambinanitelo Kanada sho pahne smoloyu Ostriv Robinzona Orinoko Bilij Yaguar rozpovidi Dvi tajri Nosuhi Tam de ribi mandruyut po sushi zi zbirki Zviri nezajmanogo lisu Knigi Fidlera privablyuyut chitachiv riznogo viku i profesij gostroyu publicistichnistyu nebajduzhim stavlennyam avtora do doli lyudej i navkolishnogo yih svitu U comu sensi Fidler pismennik rozkrivayetsya pered chitachem yak spravzhnij gumanist patriot i internacionalist Polska gazeta Literatura v statti prisvyachenij tvorchosti Arkadiya Fidlera pisala Chitachi znayut sho znajdut v jogo knigah ne tilki privablivu ekzotiku voni znajdut v nih dobre naputtya v zhittya vminnya pobachiti v nij krasu i dobro zatavruvati zlo jogo knigi stverdzhuyut rivnist lyudej nezalezhno vid koloru yih shkiri vin virit v dobri risi lyudini i bachit yih blagotvorni vitoki v garmoniyi lyudini i prirodi U berezni 1985 roku na 91 mu roci zhittya Arkadij Fidler pomer Podorozhi Redaguvati 1927 Pivnichna Norvegiya 1928 Pivdenna Braziliya 1933 Amazoniya i Peru 1935 Kanada 1937 Madagaskar 1939 Tayiti 1940 Franciya Velika Britaniya 1942 1943 SShA 1945 Kanada 1948 Meksika 1952 1953 SRSR Gruziya 1956 1957 Indokitaj Pivnichnij V yetnam Laos Kambodzhi 1959 1960 Zahidna Afrika Gvineya Gana 1961 na pivnichnomu zahodi Kanada 1963 1964 Braziliya Gayana 1965 1966 Madagaskar 1967 Braziliya 1968 Radyanskij Soyuz Shidnij Sibir 1969 Nigeriya 1970 Peru 1971 Zahidna Afrika 1973 Pivdenna Amerika 1975 Kanada Ontario Kvebek 1976 1977 Zahidna Afrika 1978 1979 Peru 1980 Kanada 1981 Zahidna AfrikaU berezni 1985 roku na 91 mu roci zhittya Arkadij Fidler pomer Tvori perekladeni ukrayinskoyu movoyu Redaguvati Malenkij Bizon per Mariya Prigara Orinoko per Marina Rekun Ostriv Robinzona per Stanislav Savkov Primitki Redaguvati http data bnf fr ark 12148 cb127734525 Tribune Workers 109 12961 10 travnya 1983 C 6 Posilannya RedaguvatiMuzej Literaturna majsternya Arkadiya Fidlera Arhivovano 20 travnya 2022 u Wayback Machine Arkadij Fidler Bilij yaguar vozhd aravakiv Audiokniga Bilij yaguar vozhd aravakiv Arkadij Fidler Kniga 1 Ostriv Robinzona ozvucheno rosijskoyu Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Arkadij Fidler amp oldid 40218456