Італія на зимових Олімпійських іграх 2014

Італія на зимових Олімпійських іграх 2014 року у Сочі була представлена 113 спортсменами у 13 видах спорту. Прапороносцем на церемонії відкриття став саночник Армін Цеггелер, а на церемонії закриття — шорт-трекістка Аріанна Фонтана. Італійські спортсмени здобули 2 срібні та 8 бронзових медалей, що дозволило їм посісти 22-е загальнокоманде місце.

Італія на Олімпійських іграх
Код МОК:	ITA
НОК:	Національний олімпійський комітет Італії
Олімпійські ігри в Сочі
Спортсмени	113 у 13 видах спорту
Медалі Місце: 22	Золото 0	Срібло 2	Бронза 6	Всього 8
Участь у літніх Олімпійських іграх
1896 • 1900 • 1904 • 1908 • 1912 • 1920 • 1924 • 1928 • 1932 • 1936 • 1948 • 1952 • 1956 • 1960 • 1964 • 1968 • 1972 • 1976 • 1980 • 1984 • 1988 • 1992 • 1996 • 2000 • 2004 • 2008 • 2012 • 2016 • 2020
Участь у зимових Олімпійських іграх
1924 • 1928 • 1932 • 1936 • 1948 • 1952 • 1956 • 1960 • 1964 • 1968 • 1972 • 1976 • 1980 • 1984 • 1988 • 1992 • 1994 • 1998 • 2002 • 2006 • 2010 • 2014 • 2018 • 2022

Медалісти

Медалі	Спортсмени	Вид спорту	Дисципліна
2 Срібло	Крістоф Іннергофер	Гірськолижний спорт	швидкісний спуск (чоловіки)
2 Срібло	Аріанна Фонтана	Шорт-трек	500 метрів (жінки)
3 Бронза	Армін Цеггелер	Санний спорт	одиночки (чоловіки)
3 Бронза	Крістоф Іннергофер	Гірськолижний спорт	комбінація (чоловіки)
3 Бронза	Аріанна Фонтана	Шорт-трек	1500 метрів (жінки)
3 Бронза	Аріанна Фонтана Лучія Перетті Мартіна Вальчепіна Елена Вів'яні	Шорт-трек	естафета (жінки)
3 Бронза	Доротея Вірер Карін Обергофер Домінік Віндіш Лукас Гофер	Біатлон	естафета (змішана)
3 Бронза	Аріанна Фонтана	Фігурне катання	одиночні змагання (жінки)

Біатлон

Спортсмен	Дисципліна	Час	Промахи	Місце
Крістіан Де Лоренці	спринт, чоловіки	26:25.4	2 (1+1)	47
	гонка переслідування, чоловіки	36:58.2	2 (1+1+0+0)	42
	індивідуальні перегони, чоловіки	53:13.1	2 (1+0+0+1)	31
Лукас Гофер	спринт, чоловіки	25:08.8	1 (0+1)	12
	гонка переслідування, чоловіки	34:53.1	2 (1+0+0+1)	17
	індивідуальні перегони, чоловіки	51:34.6	2 (0+1+0+1)	14
	мас-старт, чоловіки	не фінішував	4 (2+2+0)	не фінішував
Домінік Віндіш	спринт, чоловіки	25:07.6	1 (1+0)	11
	гонка переслідування, чоловіки	35:40.0	4 (1+0+2+1)	25
	індивідуальні перегони, чоловіки	56:31.4	6 (1+1+1+3)	65
	мас-старт, чоловіки	45:28.4	5 (1+1+3+0)	25
Маркус Віндіш	спринт, чоловіки	28:14.4	2 (1+1)	81
	індивідуальні перегони, чоловіки	57:18.5	4 (0+2+1+1)	71
Крістіан Де Лоренці Лукас Гофер Домінік Віндіш Маркус Віндіш	естафета, чоловіки	1:13:15.5	11 (0+11)	5
Ніколь Гонтьє	спринт, жінки	23:26.3	4 (1+3)	54
	гонка переслідування, жінки	34:37.5	6 (2+2+0+2)	49
	індивідуальні перегони, жінки	49:51.2	4 (0+1+2+1)	45
Карін Обергофер	спринт, жінки	21:34.7	0 (0+0)	4
	гонка переслідування, жінки	30:37.8	1 (0+0+1+0)	8
	індивідуальні перегони, жінки	46:46.6	2 (0+0+0+2)	14
	мас-старт, жінки	37:03.6	2 (0+0+1+1)	13
Мікела Понца	спринт, жінки	22:47.0	0 (0+0)	38
	гонка переслідування, жінки	34:36.4	3 (1+1+0+1)	48
Алексія Рунггальдір	індивідуальні перегони, жінки	49:35.6	1 (1+0+0+0)	43
Доротея Вірер	спринт, жінки	21:37.4	0 (0+0)	6
	гонка переслідування, жінки	31:03.2	2 (0+0+2+0)	17
	індивідуальні перегони, жінки	не стартувала
	мас-старт, жінки	38:37.4	3 (1+2+0+0)	25
Ніколь Гонтьє Карін Обергофер Мікела Понца Доротея Вірер	естафета, жінки	1:11:43.3	10 (1+9)	6
Лукас Гофер Карін Обергофер Доротея Вірер Домінік Віндіш	змішана естафета	1:10:15.2	6 (0+6)	3 !

Бобслей

Спортсмен	Дисципліна	1-й заїзд	2-й заїзд	3-й заїзд	4-й заїзд	Сума
		Час	Місце	Час	Місце	Час	Місце	Час	Місце	Час	Місце
Сімоне Бертаццо* Сімоне Фонтана	двійки	57.06	15	57.02	13	56.90	13	56.84	=10	3:47.82	14
Сімоне Бертаццо* Франческо Коста Сімоне Фонтана Самуеле Романіні	четвірки	55.78	17	55.73	19	56.06	=19	55.88	=17	3:43.45	18

* ведучий

Гірськолижний спорт

Спортсмен	Дисципліна	1-й спуск	2-й спуск	Сума
		Час	Місце	Час	Місце	Час	Місце
Лука Де Аліпрандіні	гігантський слалом, чоловіки	1:23.08	19	1:23.83	7	2:46.91	11
Петер Філл	швидкісний спуск, чоловіки	Н/Д	2:06.72	7
	супергігант, чоловіки	Н/Д	1:18.85	8
	комбінація, чоловіки	1:54.98	15	не фінішував
Стефано Гросс	слалом, чоловіки	47.45	=3	55.27	7	1:42.72	=4
Вернер Гіл	швидкісний спуск, чоловіки	Н/Д	2:07.16	12
	супергігант, чоловіки	Н/Д	1:19.74	=17
Крістоф Іннергофер	швидкісний спуск, чоловіки	Н/Д	2:06.29	02 !
	супергігант, чоловіки	Н/Д	не фінішував
	комбінація, чоловіки	1:54.30	8	51.37	=3	2:45.67	3 !
Манфред Мельгг	гігантський слалом, чоловіки	1:22.93	17	не фінішував
	слалом, чоловіки	48.38	=12	не фінішував
Роберто Нані	гігантський слалом, чоловіки	1:22.65	12	не фінішував
Домінік Паріс	швидкісний спуск, чоловіки	Н/Д	2:07.13	11
	супергігант, чоловіки	Н/Д	1:19.70	16
	комбінація, чоловіки	1:54.46	10	54.99	22	2:49.45	19
Джульяно Раццолі	слалом, чоловіки	48.50	16	не фінішував
Давіде Сімончеллі	гігантський слалом, чоловіки	1:22.35	3	1:25.00	23	2:47.35	17
Патрік Талер	слалом, чоловіки	не фінішував
Федеріка Бріньоне	гігантський слалом, жінки	не фінішувала
	слалом, жінки	56.98	22	не фінішувала
	комбінація, жінки	1:45.68	22	51.94	9	2:37.62	11
К'яра Костацца	слалом, жінки	57.32	25	не фінішувала
Елена Фанкіні	швидкісний спуск, жінки	Н/Д	1:42.70	12
	комбінація, жінки	1:44.45	14	не стартувала
Надя Фанкіні	швидкісний спуск, жінки	Н/Д	1:43.48	22
	супергігант, жінки	Н/Д	1:27.20	10
	гігантський слалом, жінки	1:18.53	3	1:18.72	7	2:37.25	4
Деніз Карбон	гігантський слалом, жінки	1:19.49	8	не фінішувала
Франческа Марсалья	супергігант, жінки	Н/Д	не фінішувала
	комбінація, жінки	1:43.96	9	не фінішувала
	гігантський слалом, жінки	1:21.63	26	1:18.29	4	2:39.92	16
Даніела Мерігетті	швидкісний спуск, жінки	Н/Д	1:41.84	4
	супергігант, жінки	Н/Д	не фінішувала
	комбінація, жінки	1:44.64	15	не стартувала
Верена Штуффер	швидкісний спуск, жінки	Н/Д	1:42.75	14
	супергігант, жінки	Н/Д	1:27.52	=11

Ковзанярський спорт

Дистанція	Спортсмен	Заїзд 1	Заїзд 2	Фінал
		Час	Місце	Час	Місце	Час	Місце
500 м	Мірко Джакомо Ненці	35.56	29	35.51	25	71.07	28
	Давид Боза	35.63	32	35.64	31	71.28	31
1000 м	Мірко Джакомо Ненці	—	1:10.32	25
5000 м	Андреа Джованніні	—	6:30.84	17

Дистанція	Спортсмен	Заїзд 1	Заїзд 2	Фінал
		Час	Місце	Час	Місце	Час	Місце
500 м	Івонн Далдоссі	39.30	29	39.34	31	78.64	30
3000 м	Франческа Лоллобриджида	—	4:16.43	22

Лижне двоборство

Спортсмен	Дисципліна	Стрибки з трампліна	Лижні перегони	Загалом
		Відстань	Бали	Місце	Час	Місце	Час	Місце
Армін Бауер	нормальний трамплін/10 км	92.5	107.3	35	23:19.7	7	24:56.7	11
	великий трамплін/10 км	115.0	91.4	41	22:23.5	3	24:53.5	23
Самуель Коста	нормальний трамплін/10 км	91.0	106.1	40	24:31.2	28	26:13.2	30
Джузеппе Мікіеллі	великий трамплін/10 км	114.5	89.1	44	24:16.9	38	26:56.9	41
Алессандро Піттін	нормальний трамплін/10 км	94.5	113.4	25	22:47.5	1	23:59.5	4
	великий трамплін/10 км	119.5	93.2	39	22:20.5	1	24:43.5	18
Лукас Рунггальдьє	нормальний трамплін/10 км	97.0	115.7	21	23:06.9	3	24:09.9	7
	великий трамплін/10 км	112.5	86.8	46	22:44.0	11	25:33.0	28
Армін Бауер Самуель Коста Алессандро Піттін Лукас Рунггальдьє	командний великий трамплін/4×5 км	459.0	383.9	9	47:54.7	8	50:04.7	8

Лижні перегони

Спортсмен	Дисципліна	Класичний стиль	Вільний стиль	Фінал
		Час	Місце	Час	Місце	Час	Відставання	Місце
Роланд Клара	30 км скіатлон, чоловіки	37:19.9	38	33:04.3	26	1:10:56.3	+2:40.9	30
	50 км вільним стилем, чоловіки	Н/Д	1:47:28.6	+33.4	11
Франческо де Фабіані	15 км класичним стилем, чоловіки	Н/Д	41:00.8	+2:31.1	30
	30 км скіатлон, чоловіки	36:37.6	22	32:59.6	22	1:10:10.7	+1:55.3	22
	50 км вільним стилем, чоловіки	Н/Д	1:47:51.8	+56.6	25
Джорджо Ді Чента	30 км скіатлон, чоловіки	36:02.6	8	32:11.1	14	1:08:43.7	+28.3	12
Давід Гофер	50 км вільним стилем, чоловіки	Н/Д	1:47:35.7	+40.5	16
Дітмар Неклер	15 км класичним стилем, чоловіки	Н/Д	41:11.9	+2:42.2	32
Фабіо Пасіні		Н/Д	41:20.1	+2:50.4	36
Маттіа Пелегрін		Н/Д	42:42.3	+4:12.6	48
Роланд Клара Джорджо Ді Чента Давід Гофер Дітмар Неклер	естафета 4×10 км, чоловіки	Н/Д	1:30:04.7	+1:22.7	5
Дебора Агрейтер	15 км скіатлон, жінки	20:25.4	40	20:04.9	21	41:04.8	+2:31.2	30
	30 км вільним стилем, жінки	Н/Д	1:12:58.5	+1:53.3	13
Еліза Брокард	10 км класичним стилем, жінки	Н/Д	31:28.0	+3:10.2	40
	15 км скіатлон, жінки	20:20.3	36	20:18.0	30	41:12.6	+2:39.0	32
	30 км вільним стилем, жінки	Н/Д	1:12:42.0	+1:36.8	13
Іларія Дебертоліс	30 км вільним стилем, жінки	Н/Д	1:20:22.2	+9:17.0	44
Вірджинія Де Мартін Топранін	15 км скіатлон, жінки	20:19.8	35	21:19.8	42	42:17.6	+3:44.0	44
Марина Піллер	10 км класичним стилем, жінки	Н/Д	31:07.6	+2:49.8	36
	15 км скіатлон, жінки	19:54.7	19	19:36.1	9	40:14.0	+1:40.4	16
	30 км вільним стилем, жінки	Н/Д	1:14:44.7	+3:39.5	25
Еліза Брокард Вірджинія Де Мартін Топранін Іларія Дебертоліс Марина Піллер	Естафета 4×5 км	Н/Д	55:19.9	+2:17.2	8

Спортсмен	Дисципліна	Кваліфікація	Чвертьфінал	Півфінал	Фінал
		Час	Місце	Час	Місце	Час	Місце	Час	Місце
Давід Гофер	спринт, чоловіки	3:35.68	18 Q	3:44.87	3	не пройшов
Енріко Ніцці		3:40.89	44	не пройшов
Дітмар Неклер		3:40.27	37	не пройшов
Федеріко Пеллегріно		3:30.38	3 Q	3:43.97	1 Q	3:55.99	6	не пройшов
Дітмар Неклер Федеріко Пеллегріно	командний спринт (чоловіки)	Н/Д	23:58.12	5	не пройшли
Іларія Дебертоліс	спринт, жінки	2:40.29	32	не пройшла
Грета Лоран		2:36.30	16 Q	2:52.07	6	не пройшла
Гая Вюріх		2:35.81	13 Q	2:35.65	3 q	2:36.87	3	не пройшла
Іларія Дебертоліс Гая Вюріх	командний спринт, жінки	Н/Д	17:35.98	7	не пройшли

Санний спорт

Спортсмени	Змагання	Заїзд 1	Заїзд 2	Заїзд 3	Заїзд 4	Загалом
		Час	Місце	Час	Місце	Час	Місце	Час	Місце	Час	Місце
Домінік Фішналлер	одномісні сани, чоловіки	52.729	9	52.540	5	52.007	5	52.203	11	3:29.479	6
Емануель Рідер		52.981	17	52.875	17	52.578	22	52.511	19	3:30.945	19
Армін Цеггелер		52.506	3	52.387	3	51.910	3	51.994	3	3:28.797	3 !
Патрик Ґрубер Крістіан Оберштольц	двомісні сани, чоловіки	49.976	7	50.043	8	Н/Д	1:40.019	6
Патрік Растнер Людвіг Рідер		50.064	8	49.975	5	Н/Д	1:40.039	7
Сандра Ґаспаріні	одномісні сани, жінки	51.032	14	50.803	14	50.959	14	50.962	15	3:23.756	14
Сандра Робатшер		51.589	23	50.981	17	51.678	23	51.258	19	3:25.506	22
Андреа Вьоттер		50.937	12	51.592	27	51.420	20	51.290	20	3:25.239	19
Сандра Ґаспаріні Патрик Ґрубер Крістіан Оберштольц Армін Цеггелер	змішана естафета	54.823	6	56.039	3	56.558	6	Н/Д	2:47.420	5

Скелетон

Спортсмени	Змагання	Заїзд 1	Заїзд 2	Заїзд 3	Заїзд 4	Загалом
		Час	Місце	Час	Місце	Час	Місце	Час	Місце	Час	Місце
Мавріціо Ойолі	чоловіки	57.69	16	57.27	16	57.85	19	57.87	18	3:50.68	19

Сноубординг

Спортсмен	Дисципліна	Кваліфікація	1/16	Чвертьфінал	Півфінал	Фінал
		Час	Місце	Суперник Час	Суперник Час	Суперник Час	Суперник Час	Місце
Майнгард Ерлахер	паралельний гігантський слалом (чоловіки)	дискваліфікація	не пройшов
	паралельний слалом (чоловіки)	1:00.62	25	не пройшов
Роланд Фішналлер	паралельний гігантський слалом (чоловіки)	1:40.48	18	не пройшов
	паралельний слалом (чоловіки)	59.43	9 Q	Каспар Флюч (SUI) W −0.11	Вік Вайлд (RUS) L +0.52	не пройшов
Аарон Марч	паралельний гігантський слалом (чоловіки)	дискваліфікація	не пройшов
	паралельний слалом (чоловіки)	59.44	11	Симон Шох (SUI) W DSQ	Лукас Матієс (AUT) W −0.29	Жан Кошир (SLO) L DSQ	Беньямін Карл (AUT) L +16.25	4
Крістоф Мік	паралельний гігантський слалом (чоловіки)	1:48.25	28	не пройшов
	паралельний слалом (чоловіки)	1:00.22	20	не пройшов
Корінна Боккачіні	паралельний гігантський слалом (жінки)	1:51.85	16 Q	Такеуті Томока (JPN) L +1.93	не пройшла
	паралельний слалом (жінки)	1:04.96	8 Q	Клаудія Ріглер (AUT) W −2.78	Маріон Крайнер (AUT) W −0.05	Юлія Дуймовіц (AUT) L +5.18	Амелі Кобер (GER) L +0.13	4
Надя Очнер	паралельний гігантський слалом (жінки)	1:59.88	26	не пройшла
	паралельний слалом (жінки)	1:05.79	22	не пройшла

Спортсмен	Дисципліна	Посів	1/8	Чвертьфінал	Півфінал	Фінал
		Час	Місце	Позиція	Позиція	Позиція	Позиція	Місце
Томмазо Леоні	чоловіки	CAN	3 Q	DSQ	не пройшов	=21
Лука Маттеотті		CAN	3 Q	3 Q	3 FA	6	6
Емануель Ператонер		CAN	не стартував	не пройшов
Омар Візінтін		CAN	2 Q	2 Q	не фінішував FB	DNS	12
Рафаелла Брутто	жінки	1:25.11	18	Н/Д	4	не пройшла	16
Мікела Мойолі		1:24.72	16	Н/Д	2 Q	3 FA	не фінішувала	6

FA – кваліфікація до медального раунду; FB – кваліфікація до втішного раунду

Стрибки з трампліна

Спортсменка	Дисципліна	Кваліфікація	Перший раунд	Фінал	Загалом
		Відстань	Бали	Місце	Відстань	Бали	Місце	Відстань	Бали	Місце	Бали	Місце
Давіде Бресадола	нормальний трамплін (чоловіки)	90.5	104.3	38 Q	дискваліфікація	не пройшов
	великий трамплін (чоловіки)	115.0	83.9	41	не пройшов
Себастьян Коллоредо	нормальний трамплін (чоловіки)	97.0	116.9	11 Q	97.0	118.9	29 Q	94.0	113.7	27	232.6	28
	великий трамплін (чоловіки)	124.0	104.1	22 Q	130.5	116.7	26 Q	124.5	102.9	30	219.6	30
Роберто Делласега	нормальний трамплін (чоловіки)	89.5	96.4	44	не пройшов
	великий трамплін (чоловіки)	112.0	68.9	50	не пройшов
Евелін Інсам	нормальний трамплін (жінки)	Н/Д	98.0	120.5	4	99.0	121.7	4	242.2	5
Елена Рунггальдьє		Н/Д	85.0	86.2	29	88.0	93.4	28	179.6	29

Фігурне катання

Змагання	Спортсмени	Коротка програма	Довільна програма	Підсумок
		Бали	Місце	Бали	Місце	Бали	Місце
Чоловіче одиночне катання	Пол Боніфаціо Паркінсон	56.30	27	не кваліфікувався	56.30	27
Жіноче одиночне катання	Кароліна Костнер	74.12	3 Q	142.61	4	216.73	3 !
	Валентина Маркеї	57.02	12 Q	116.31	10	173.33	11
Спортивні пари	Стефанія Бертон/Ондржей Готарек	63.57	11	115.51	10	179.08	11
	Ніколь делла Моніка/Маттео Гуарізе	51.64	16	86.22	16	137.86	16
Танці на льоду	Анна Каппелліні / Лука Ланотте	67.58	6 Q	101.92	7	169.50	6
	Шарлін Гіньяр / Марко Фаббрі	58.14	15 Q	86.64	14	144.78	14

Змагання	Спортсмени	Коротка програма	Результат	Довільна програма	Результат
		Ч	Бали	Ж	Бали	П	Бали	Т	Бали	Сума	Місце	Ч	Бали	Ж	Бали	П	Бали	Т	Бали	Сума	Місце
Командне катання	Пол Боніфаціо Паркінсон Стефанія Бертон/Ондржей Готарек Анна Каппелліні/Лука Ланотте Кароліна Костнер Валентина Маркеї Шарлін Гіньяр / Марко Фаббрі	53.94	1	70.84	9	70.31	7	64.92	6	23 Q	5	121.23	6	112.51	8	120.82	8	81.25	7	52	4

Фристайл

Спортсмен	Дисципліна	Кваліфікація	Фінал
		Спуск 1	Спуск 2	Спуск 1	Спуск 2	Спуск 3
		Час	Бали	Час	Бали	Час	Бали	Разом	Місце	Час	Бали	Разом	Місце	Час	Бали	Разом	Місце	Час	Бали	Разом	Місце
Джакомо Матіз	чоловіки	26.48	15.1	20.61	14	26.64	13.66	19.1	11	не пройшов
Дебора Сканціо	жінки	30.56	14.20	20.02	13	31.04	15.38	21.01	2 Q	29.94	14.05	20.12	12 Q	29.59	13.86	20.07	11	не пройшла

Спортсмени	Дисципліна	Кваліфікація	Фінал
		Спуск 1	Спуск 2	Найкращий	Місце	Спуск 1	Спуск 2	Спуск 3	Місце
Маркус Едер	чоловіки	11.80	79.00	79.00	15	не пройшов
Сільвія Бертанья	жінки	70.60	11.80	70.60	12 Q	69.60	21.80	69.60	8

Шорт-трек

Спортсмен	Дисципліна	Попередній заїзд	Чвертьфінал	Півфінал	Фінал
		Час	Місце	Час	Місце	Час	Місце	Час	Місце
Юрі Конфортола	500 м (чоловіки)	42.042	3	не пройшов	21
	1000 м (чоловіки)	1:26.956	2 Q	1:25.428	4	не пройшов	15
	1500 м (чоловіки)	2:14.143	2 Q	Н/Д	2:19.086	5	не пройшов	14
Томмазо Дотті	1500 м (чоловіки)	2:17.300	5	Н/Д	не пройшов	27
Anthony Lobello, Jr.	500 м (чоловіки)	42.133	4	не пройшов	25
Юрі Конфортола Томмазо Дотті Ентоні Лобелло молодший Нікола Родігарі Давіде Віскарді	естафета, чоловіки	Н/Д	6:45.253	3 FB	6:44.904	8
Аріанна Фонтана	500 м (жінки)	43.568	1 Q	43.405	1 Q	43.642	2 Q	51.250	02 !
	1000 м (жінки)	1:32.983	1 Q	пенальті	не пройшла
	1500 м (жінки)	2:29.645	1 Q	Н/Д	2:19.336	1 FA	2:19.416	3 !
Лучія Перетті	1500 м (жінки)	2:22.953	4	Н/Д	не пройшла	20
Мартіна Вальчепіна	500 м (жінки)	44.493	3	не пройшла	20
	1000 м (жінки)	1:34.226	3 ADV	не стартувала	не пройшла	23
	1500 м (жінки)	2:27.212	4	Н/Д	не пройшла	23
Елена Вів'яні	500 м (жінки)	44.623	4	не пройшла	26
	1000 м (жінки)	1:33.352	4	не пройшла	27
Аріанна Фонтана Лучія Перетті Мартіна Вальчепіна Елена Вів'яні	естафета на 3000 м, жінки	Н/Д	4:11.282	2 FA	4:14.014	3 !

Qualification legend: ADV – просунутий через те, що йому перешкоджає інший фігурист; FA – Кваліфікація до медального раунду; FB – Кваліфікація до втішного раунду; AA – Перехід до медального раунду через перешкоджання іншим фігуристом

Посилання

• Італія на зимових Олімпійських іграх 2014 [ 25 лютого 2014 у Wayback Machine.](англ.)