www.wikidata.uk-ua.nina.az

Ількевич Григорій Степанович тж Ількєвич тж використовував прибране ім я Мирослав відомий тж як Мирослав з Городенки пол

Ількевич Григорій Степанович

Ількевич Григорій Степанович (тж. Ількєвич; тж. використовував прибране ім'я Мирослав, відомий тж. як Мирослав з Городенки, (пол. Mirosław z Horodenki) (13 жовтня 1803(18031013), село Нове Село, Жовківського обводу (округу), тепер Жовківського району Львівської області — 1841, з березня до травня, місто Городенка, тепер Івано-Франківська область) — український фольклорист, етнограф і педагог.

Ількевич Григорій Степанович
Псевдо Мирослав з Городенки
(пол. Mirosław z Horodenki)
Народився 13 жовтня 1803(1803-10-13) або 1803
село Нове Село Жовківського обводу (округу), тепер Жовківського району Львівської області
Помер не раніше 1 березня 1841 і не пізніше 31 травня 1841 або 1841
Городенка, тепер Івано-Франківської області
Громадянство Австрійська імперія
Національність українець
Діяльність письменник, фольклорист, етнограф, педагог
Галузь фольклористика і етнографія
Alma mater Львівський університет
Знання мов українська, польська, німецька
Magnum opus «Галицкіи приповѣдки и загадки»

Біографія Редагувати

Походив з руської греко-католицької родини. Володів польською, німецькою, російською мовами, знав латинську та грецьку мови. Починаючи з 1820 року провадив етнографічні експедиції. Працював вчителем у Коломиї (1822—1835) та в Городенці (1835—1841). Дискусійним лишається питання його належності до гуртка Маркіяна Шашкевича.

Сім'я Редагувати

Лишилися відомості про молодшого брата Григорій — Матвія, який загинув 2 листопада 1848 року під час бомбардування Львова, трьох синів: Юліана, Еміліана, Корнилія та четвертого, Ісидора, що був народженний по смерті Григорія від подружжя його колишньої жінки Ю. Дашовської та Й. Киричинського.

Спадщина Редагувати

Найбільш відому працю Ількевича, «Галицкіи приповѣдки и загадки» відредагували й видали брати Яків та Іван Головацькі. Матеріали цієї праці використовували наступні покоління українських мовознавців. Зокрема нею користувався Іван Франко готуючи «Галицько-руські народнї приповідки», слова й приклади з «Приповѣдок…» Ількевича можна побачити в Словнику виданого під порядкуванням Грінченка.

З великого «Збірника українських історичних пісень» (залишився в рукописі) дещо опубліковано в «Русалці Дністровій» і фольклорно-етнографічних виданнях Якова Головацького.

Видав кілька етнографічних статей польською мовою.

Зафіксував українську пісню про Віденську битву складену, за Франком, львівським єпископом Й. Шумлянським. Її опублікував Жегота Паулі під назвою пол. «Odsiecz Wiednia i bitwa pod Parkanami, 1683» в його двотомному пол. «Pieśni ludu ruskiego w Galicji» («Пісні руського народу в Галичині», 1839—1840).

Творчий доробок та життя Ількевича вивчали Іван Франко та його син Андрій. Зокрема саме Франко-старший ідентифікував Мирослава з Городенки як Григорія Ількевича, а Андрій встановив обставини його життя, приблизну дату смерті, склав реєстр праць.

Імена, підписи та псевдоніми Редагувати

  • Григорій Ількевич (Григори̂ Ількєвич максимовичівкою в «Галицкіх приповѣдках и загадках») — справжнє ім'я.
  • Myrosław Ilkiewicz — на рукопису зібрання українських пісень.
  • Gregor Mirosław Ilkiewicz — підпис на рукописній збірці приповідок.
  • Gr. Mir. Ilkiewicz — скорочений підпис перед її німецькомовною передмовою.
  • нім. Triviallehrer (Ількевич займав посаду «тривіяльного вчителя») та нім. Sammler (колекціонер) — на тій жі збірці приповідок.
  • Mirosław I……cz — під розвідкою «O mitologii ruskiej według podania ludu» надрукованій в альманасі «Sławianin» (Львів, 1838).

Праці Редагувати

  • Григори̂ Ількєвич. Галицкіи приповѣдки и загадки. Зо̂браніи Григорим Илькєвичом. — У Вѣдни : Напечатано черенками о. о. Мехитаристо̂в, 1841. — 500 прим. — (PDF)
  • Григори̂ Ількєвич. Галицькі приповідки і загадки / Львів. нац. ун-т ім. І. Франка, Наук. б-ка ; Зібрані Григорієм Ількевичем; [Авт. післямови: Р. Кирчів]. — Репр. вид. — Львів : ЛНУ, 2003. — VI, 124, X, [1] с. — (До 200-ліття від дня народж. Г.Ількевича (Мирослава з Городенки)) — 500 прим. — ISBN 966-613-287-7.
  • Народні пісні в записах Григорія Ількевича / Упоряд. та примітки Григорій Васильович Дем'ян, Роман Федорович Кирчіва. — Львів : Каменяр, 2003. — С. 142. — (Бібліотека „Карпати“) — 1000 прим. — ISBN 5-7745-0310-0.
  • Рукописне «Sobranyje Piseń ruskich historycznych czrez Mirosława Ilkiewicza» («Зібрання пісень руських історичних Мирослава Ількевича»)
  • I……cz Mirosław. O mitologii ruskiej według podania ludu // Sławianin : альманах. — Lwów, 1838. — T. 2. — S. 91–95.
  •   Mirosław. Zabobony istnące miȩndzy ludem prostym w Galicyi // Rozmaitości : pismo dodatkowe do Gazety Lwowskiej. — Lwów, 1836. — Nr 27. — 2.VII. — S. 217–218.

Джерела Редагувати

  1. ↑ Czech National Authority Database
    d:Track:Q13550863
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Ilkevich Grigorij Stepanovich tzh Ilkyevich tzh vikoristovuvav pribrane im ya Miroslav vidomij tzh yak Miroslav z Gorodenki pol Miroslaw z Horodenki 13 zhovtnya 1803 18031013 selo Nove Selo Zhovkivskogo obvodu okrugu teper Zhovkivskogo rajonu Lvivskoyi oblasti 1841 z bereznya do travnya misto Gorodenka teper Ivano Frankivska oblast ukrayinskij folklorist etnograf i pedagog Ilkevich Grigorij StepanovichPsevdo Miroslav z Gorodenki pol Miroslaw z Horodenki Narodivsya 13 zhovtnya 1803 1803 10 13 abo 1803 1 selo Nove Selo Zhovkivskogo obvodu okrugu teper Zhovkivskogo rajonu Lvivskoyi oblastiPomer ne ranishe 1 bereznya 1841 i ne piznishe 31 travnya 1841 abo 1841 1 Gorodenka teper Ivano Frankivskoyi oblastiGromadyanstvo Avstrijska imperiyaNacionalnist ukrayinecDiyalnist pismennik folklorist etnograf pedagogGaluz folkloristika 1 i etnografiya 1 Alma mater Lvivskij universitetZnannya mov ukrayinska polska nimeckaMagnum opus Galickii pripovѣdki i zagadki Roboti u Vikidzherelah Zmist 1 Biografiya 1 1 Sim ya 2 Spadshina 3 Imena pidpisi ta psevdonimi 4 Praci 5 DzherelaBiografiya RedaguvatiPohodiv z ruskoyi greko katolickoyi rodini Volodiv polskoyu nimeckoyu rosijskoyu movami znav latinsku ta grecku movi Pochinayuchi z 1820 roku provadiv etnografichni ekspediciyi Pracyuvav vchitelem u Kolomiyi 1822 1835 ta v Gorodenci 1835 1841 Diskusijnim lishayetsya pitannya jogo nalezhnosti do gurtka Markiyana Shashkevicha Sim ya Redaguvati Lishilisya vidomosti pro molodshogo brata Grigorij Matviya yakij zaginuv 2 listopada 1848 roku pid chas bombarduvannya Lvova troh siniv Yuliana Emiliana Korniliya ta chetvertogo Isidora sho buv narodzhennij po smerti Grigoriya vid podruzhzhya jogo kolishnoyi zhinki Yu Dashovskoyi ta J Kirichinskogo Spadshina RedaguvatiNajbilsh vidomu pracyu Ilkevicha Galickii pripovѣdki i zagadki vidredaguvali j vidali brati Yakiv ta Ivan Golovacki Materiali ciyeyi praci vikoristovuvali nastupni pokolinnya ukrayinskih movoznavciv Zokrema neyu koristuvavsya Ivan Franko gotuyuchi Galicko ruski narodnyi pripovidki slova j prikladi z Pripovѣdok Ilkevicha mozhna pobachiti v Slovniku vidanogo pid poryadkuvannyam Grinchenka Dokladnishe Galicki pripovidki i zagadkiZ velikogo Zbirnika ukrayinskih istorichnih pisen zalishivsya v rukopisi desho opublikovano v Rusalci Dnistrovij i folklorno etnografichnih vidannyah Yakova Golovackogo Vidav kilka etnografichnih statej polskoyu movoyu Zafiksuvav ukrayinsku pisnyu pro Vidensku bitvu skladenu za Frankom lvivskim yepiskopom J Shumlyanskim Yiyi opublikuvav Zhegota Pauli pid nazvoyu pol Odsiecz Wiednia i bitwa pod Parkanami 1683 v jogo dvotomnomu pol Piesni ludu ruskiego w Galicji Pisni ruskogo narodu v Galichini 1839 1840 Tvorchij dorobok ta zhittya Ilkevicha vivchali Ivan Franko ta jogo sin Andrij Zokrema same Franko starshij identifikuvav Miroslava z Gorodenki yak Grigoriya Ilkevicha a Andrij vstanoviv obstavini jogo zhittya pribliznu datu smerti sklav reyestr prac Imena pidpisi ta psevdonimi RedaguvatiGrigorij Ilkevich Grigori Ilkyevich maksimovichivkoyu v Galickih pripovѣdkah i zagadkah spravzhnye im ya Myroslaw Ilkiewicz na rukopisu zibrannya ukrayinskih pisen Gregor Miroslaw Ilkiewicz pidpis na rukopisnij zbirci pripovidok Gr Mir Ilkiewicz skorochenij pidpis pered yiyi nimeckomovnoyu peredmovoyu nim Triviallehrer Ilkevich zajmav posadu triviyalnogo vchitelya ta nim Sammler kolekcioner na tij zhi zbirci pripovidok Miroslaw I cz pid rozvidkoyu O mitologii ruskiej wedlug podania ludu nadrukovanij v almanasi Slawianin Lviv 1838 Praci RedaguvatiGrigori Ilkyevich Galickii pripovѣdki i zagadki Zo branii Grigorim Ilkyevichom U Vѣdni Napechatano cherenkami o o Mehitaristo v 1841 500 prim PDF Grigori Ilkyevich Galicki pripovidki i zagadki Lviv nac un t im I Franka Nauk b ka Zibrani Grigoriyem Ilkevichem Avt pislyamovi R Kirchiv Repr vid Lviv LNU 2003 VI 124 X 1 s Do 200 littya vid dnya narodzh G Ilkevicha Miroslava z Gorodenki 500 prim ISBN 966 613 287 7 Narodni pisni v zapisah Grigoriya Ilkevicha Uporyad ta primitki Grigorij Vasilovich Dem yan Roman Fedorovich Kirchiva Lviv Kamenyar 2003 S 142 Biblioteka Karpati 1000 prim ISBN 5 7745 0310 0 Rukopisne Sobranyje Pisen ruskich historycznych czrez Miroslawa Ilkiewicza Zibrannya pisen ruskih istorichnih Miroslava Ilkevicha I cz Miroslaw O mitologii ruskiej wedlug podania ludu Slawianin almanah Lwow 1838 T 2 S 91 95 Miroslaw Zabobony istnace miȩndzy ludem prostym w Galicyi Rozmaitosci pismo dodatkowe do Gazety Lwowskiej Lwow 1836 Nr 27 2 VII S 217 218 Dzherela RedaguvatiG A Nudga Ilkevich Grigorij Stepanovich Ukrayinska radyanska enciklopediya u 12 t gol red M P Bazhan redkol O K Antonov ta in 2 ge vid K Golovna redakciya URE 1974 1985 T 4 1979 S V Pavchak Miroslav Etnograf G Ilkevich i Gorodenka gaz Kolgospnik Pridnistrov ya z 14 16 i 21 kvitnya 1988r m Gorodenka Franko Andrij Andrij Franko yak naukovij doslidnik folkloristichno etnografichnogo dorobku Grigoriya Ilkevicha perekladach kreativnij spivrobitnik sekretar pomichnik opikun Ivana Franka PDF Ukrayinske literaturoznavstvo zb nauk pr Lviv Lviv nac un t im Ivana Franka 2012 Vip 76 S 81 121 ISSN 0130 528H Sedlyar Oleksandr Vidavnicha diyalnistIvana ta Yakova Golovackih u 1840 1848 rr PDF Visnik Lvivskogo universitetu Seriya Knigoznavstvo bibliotekoznavstvo ta informacijni tehnologiyi zb nauk pr Lviv Vid vo LNU im I Franka 2014 Vip 8 S 38 61 ISSN 2078 4260 a b v g Czech National Authority Database d Track Q13550863 Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Ilkevich Grigorij Stepanovich amp oldid 38145091