Святе немовля Ігнатій з Ла Гардії (ісп. Nino de La Guardia, пом. 1491) - вигадана жертва ритуального вбивства в місті Ла Гардії в центральній Іспанській провінції Толедо, (Кастилія-Ла-Манча) з метою репресувати євреїв. 16 листопада 1491 року було проведене аутодафе (публічну страту осуджених) за межами Авіли. Було страчено дев'ять осіб; три юдеї, Юсеф Франко, Каліфорнія Франко та Мойсей Абенаміас і шість маранів: Алонансо, Лопе, Гарсія і Хуан Франко, Хуан де Оканья і Беніто Гарсіа, які зізналися у скоєному злочині під тортурами.
Передісторія ред.
Під час середньовіччя були часті заяви про ритуальне вбивство, висунуті проти євреїв. Немає жодних доказів, що будь-яке з цих вбивств або пов'язаних з ними злочинів взагалі мало якесь відношення до євреїв. Звинувачення і наступні покарання обвинувачених осіб, це приклади антисемітизму. Антисемітизм допомагав владі вивернути увагу вид реальних проблем у суспільстві, злочинів церковної влади, пограбування владою свого народу.
Життєпис ред.
| Ця стаття містить текст, що не відповідає енциклопедичному стилю. (грудень 2013) |
| Ця стаття є сирим перекладом з іншої мови. Можливо, вона створена за допомогою машинного перекладу або перекладачем, який недостатньо володіє обома мовами. (грудень 2013) |
Джерела і опис життєпису ред.
У 1569 році Санчо Бусто-де-Вільєгас, член Верховної Ради інквізиції, губернатор й архієпископ Толедо (згодом єпископ Авілп) написав, ґрунтуючись на судових документах, які зберігалися в судових архівах Вальядоліду, Relación autorizada дель martirio дель (Святий Інокентій: Мучеництво святого Інокентія), які були здані на зберігання в муніципальний архів мерії Ла-Гардії.
У 1583 році, брат Родріго де Єпес опубліковані La Historia де-ла-Muerte у Glorioso martirio дель Санто Inocente Дие llaman де La Guardia (“Історія смерті і славного мучеництво святий Інокентія з La Guardia”).
У 1720 році з'явилася ще одна агіографія в Мадриді, “La Historia дель Іносенте Трійці ель Санто Ніньйо де ла Гуардіа” (“Життєпис Інокентія, святої дитини з La Guardia”), праця Дієго Мартінес Абаді.
В 1785 році, сільський священик з La Guardia, Мартін Мартінес Морено, опублікував свою “Historia дель martirio ордена Св. Ніньйо де ла Гуардіа” (“Історія мучеництва святого немовляти з La Guardia”). У вище наведених творах розповідається, що деякі новонавернені в християнство євреї (марани), вирішили помститися іспанцям використовуючи засоби чаклунства (накликати на них чуму). Для магічного обряду вони потребували освячену в церкві облатку і серце невинної дитини. Алонсо Франко та Хуан Франко викрали хлопчика Ігнатія (сина Алонси де Pasamonte і Хуана ла Guindero), який знаходився біля дверей Пуерта-дель-Perdon (двері прощення) собору в Толедо. Доставивши його в La Guardia, там у Страсну П'ятницю, вони вчинили ритуальне вбивство.
Дитину, катуваши в терновому вінку розіп'яли, наслідуючи Страсті Ісуса Христа, а наприкінці вирвали з нього серце. У точний час смерті дитини, у його матері, яка була сліпою, відновився зір. Заховавши тіло, вбивці вкрали освячену облатку.
Беніто Гарсіа відправився в Самора, несучи освячену облатку і серце, щоб передати їх іншим одновірцям для вчинення магічного обряду, був зупинений в Авіла через яскраве світло, яке виходило з освяченої облатки, яку маранин сховав між сторінками молитовника.
Завдяки його визнанням, були виявлені й інші учасники злочину. Після мученицької смерті святого немовляти Ігнатія були численні чудесні зцілення людей.
Освячена облатка зберігається в домініканському монастирі Св. Фоми в Авілі. Серце, чудесним чином зникло, як і тіло дитина, тому вважається що немовля Ігнатій воскрес так як Ісус Христос.
В мистецтві та літературі ред.
Був вівтар, тепер втрачений, в каплиці святого немовляти Ігнатія в La Guardia, яку Алонсо де Фонсека, архієпископ Толедо, наказав розписати зображеннями сцен викрадення, переслідування, бичування і розп'яття дитини, а також затримання й страту його вбивць. В центральній частині вівтаря було зображено розп'яття і виривання серця з дитини.
У Національному історичному архіві в Мадриді є живопис з другої половини 16 століття, що свідчить про давність культу святого немовляти Ігнатія з La Guardia.
Фреска Bayeu розп'яття святого немовляти Ігнатія з La Guardia в соборі Толедо.
Праця Родріго де Єпеса “Живий Образ Христа: Святе немовля Ігнатій з Ла Guardia” славиться реалізмом в зображенні страстей святого немовляти.
В одному з творів Г. Беккера “Ла-Роса-де Pasión” (“Роза страстей”). Єврейка на ім'я Сара вмирає при ритуалному вбивстві, дуже схожою смертю з мучеництвом святого немовляти Ігнатія з Ла Guardia, у якої коханий був християнин і їй протистоїть її батько Даниїл, через його ненависть до християн. Вона, бачачи підготовку до її вбивства, згадує страсті святого немовляти Ігнатія...
Наслідки ред.
В 1492 році відбулося вигнання євреїв з Іспанії.
Був введеним закон про чистоту крові, що забороняв маранам ставати священиками і ченцями.
Див. також ред.
Примітки ред.
- Rafael Sabatini, Torquemada and the Spanish Inquisition (House of Stratus,2008) Chapter 23. ISBN 0-7551-1560-0
- John Edward Longhurst, The age of Torquemada (Coronado Press, 1962).
- Diarmaid MacCulloch, Reformation: Europe's House Divided 1490-1700 (Penguin Books, 2003). ISBN 0-14-028534-2 but no page cite
Література ред.
- en: "History of Jews in Christian Spain" de Yitzhak BAER. Editeur: Jewish Publication Society (octobre 1980) ISBN 978-0-8276-0338-7 та 978-0827603387
- en: "The age of Torquemada" de John Edward LONGHURST. Editeur: Coronado Press; 2nd édition (1964) ISBN 0872910520
- es:
- en: John Edward LONGHURST: "The ritual murder of La Guardia" [ 14 жовтня 2013 у Wayback Machine.]
- es: José María PERCEVAL,: "Un crimen sin cadáver: el Santo Niño de la Guardia". Historia 16, nº 202, p. 44-58, febrero 1993.
Disponible sur Internet:
- BAER, Yitzhak: Historia de los judíos en la España cristiana. Barcelona, Riopiedras. ISBN 84-7213-143-2.
- LONGHURST, John Edward: "The ritual murder of La Guardia" [ 14 жовтня 2013 у Wayback Machine.], capítulo XI de The Age of Torquemada, en The Library Of Iberian Resources Online (en inglés).
- . Historia 16, nº 202, febrero de 1993, pp. 44–58.
Посилання ред.
- es: Bulletin de la Real Academia de la Historia, de 1887 [ 24 вересня 2015 у Wayback Machine.]. Article décrivant les pièces conservées du procès, y compris l'interrogatoire complet de Yuce Franco.
- es: Légende complète de "El Santo Niño de La Guardia" [ 26 грудня 2013 у Wayback Machine.]
- Fidel Fita, Artículo publicado en el Boletín de la Real Academia de la Historia, en 1887 [ 24 вересня 2015 у Wayback Machine.]. En este artículo se recogen todos los documentos conservados relativos al proceso, incluyendo las declaraciones completas de Yuce Franco
- Fidel Fita, , publicados en el Boletín de la Real Academia de la Historia en 1887 y recopilados en la Guardiapedia
- en Leyendasdetoledo.com
- — Artículo sobre la visita del ex-presidente de Israel a La Guardia
- Secuencia del documental de la televisión israelí “Out of Spain” [ 3 грудня 2013 у Wayback Machine.] — La secuencia del documental de la televisión israelí “Out of Spain” (1992) en donde guardiolos hablan del Santo Niño de La Guardia
- El Santo Niño de La Guardia en el capítulo 25 de la serie Isabel de Televisión Española [ 3 грудня 2013 у Wayback Machine.] — El Santo Niño de La Guardia en el capítulo 25 de la serie Isabel de Televisión Española
- en la Guardiapedia{