«Трансформери 3: Темна сторона Місяця» (англ. Transformers: Dark of the Moon) — третій фільм з циклу фільмів про трансформерів від режисера Майкла Бея та продюсера Стівена Спілберга, сиквел фільмів «Трансформери» та «Трансформери 2: Помста полеглих». Вперше кінофільм було показано на Московському кінофестивалі 23 червня 2011 року, в США прем'єра відбулася 29 червня 2011 року, в Україні — 29 червня того ж року.
| Трансформери 3: Темна сторона Місяця | |
|---|---|
| англ. Transformers: Dark of the Moon | |
| | |
| Жанр | бойовик, фільм-трилер, науково-фантастичний фільм і вторгнення інопланетян |
| Режисер | Майкл Бей |
| Продюсер | Стівен Спілберг Майкл Бей Лоренцо ді Бонавентура Ян Брайс Том ДеСанто Дон Мерфі |
| Сценарист | Ерен Крюгер |
| На основі | Трансформери |
| У головних ролях | Шайа Лабаф Роузі Хантінгтон-Вайтлі Джош Демел Тайріз Гібсон Джон Туртурро Патрік Демпсі Рамон Родрігез Френсіс Макдорманд Джон Малкович Лестер Спайт голоси: Пітер Каллен Леонард Німой Джеймс Евері Марк Райян Біл Фагербак |
| Оператор | Амір Мокрі |
| Композитор | Стів Яблонскі |
| Монтаж | Роджер Бартон Вільям Голденберг Джоел Негрон |
| Художник | Nigel Phelpsd |
| Кінокомпанія | Hasbro Di Bonaventura Picture |
| Дистриб'ютор | Paramount Pictures (США) B&H (Україна) |
| Тривалість | 155 хв. |
| Мова | англійська |
| Країна | США |
| Рік | 2011 |
| Дата виходу | 29 червня 2011 (Україна) |
| Кошторис | 195 млн. $ |
| Касові збори | 1 123 794 079 $ і 352 390 543 $ |
| IMDb | ID 1399103 |
| Попередній | Трансформери 2: Помста полеглих |
| Наступний | Трансформери: Час вимирання |
| transformersmovie.com | |
| Трансформери 3: Темна сторона Місяця у Вікісховищі |
У світовому прокаті стрічка зібрала понад 1 106 млн доларів США (посівши 7-ме місце в світовому рейтингу найкасовіших фільмів) і за цим показником стала першою стрічкою із серій про трансформерів.
В українському прокаті стрічка зібрала понад 4,0 млн доларів США (посівши 6-ме місце в українському рейтингу найкасовіших фільмів).
Сюжет ред.
Оптимус Прайм згадує останні дні війни на Кібертроні, коли було здійснено відчайдушну спробу відправити корабель, здатний врятувати помираючу планету трансформерів. На Землі в 1969 році стартує ракета до Місяця. Астронавти мають таємну місію — дослідити уламки чужопланетного корабля, знайдені на невидимому боці супутника нашої планети. Всередині корабля виявляються останки трансформерів, та один з них після відльоту людей вмикається.
У наш час Сем Вітвікі закінчив університет, порвав стосунки з Мікаелою і тепер зустрічається з Карлі, але ніяк не може знайти роботу. До того ж Мікаеля лишила йому міні-конів Вілі, Брейнза і пса. Тим часом Автоботи допомагають людям розв'язувати їхні конфлікти. Одним із завдань стає операція в Чорнобилі, де було зафіксовано об'єкт чужопланетного походження. Послана команда відшукує матеріали радянської місячної програми, а серед них кібертронський пристрій. Нападає червоподібний Десептикон Дриллер, Оптимус Прайм спішить на допомогу. Шоквейв встигає забрати пристрій, в якому Оптимус впізнає уламок давно зниклого корабля Автоботів.
Сему і надалі не вдається знайти роботу, до того ж до нього ставляться підозріло через колишні зв'язки з трансформерами. Оптимус зустрічається з Баззом Олдріном, що був у місячній експедиції та розказує, що на Місяці, схоже, лежить корабель «Арка» винахідника Сентинела Прайма. Він перевозив технологію, що мала переломити хід кібертронської війни. Автоботи на новозбудованому кораблі вирушають на Місяць до місця падіння «Арки», після чого забирають Сентинела і вантаж. Меґатрон та інші вцілілі Десептикони переховуються в Африці. Вони обговорюють те, що план спрацював, Автоботи знайшли корабель і тепер слід усунути всіх свідків серед людей. Лазербік вилітає убивати всіх, хто знав про стосунок Десептиконів до пошуків «Арки». Свідком загибелі програміста Ванга стає Сем Вітвікі.
На Землі на базі «NEST» Оптимус вмикає Сентинела, котрий одразу згадує про Стовпи. Ця технологія здатна створити «космічний міст» між віддаленими точками Всесвіту. Але вціліло тільки 5 з сотень. На базу прибуває і Сем аби довідатися що відбувається. Йому вдається довідатися як Ванг приховав якісь знімки з Місяця. Сем допомагає розшукати радянських комонавтів, які розповідають про викрадення Десептконами Стовпів ще до висадки на Місяці американців. Він розуміє, що лиходії лишили Сентинела, бо тільки він може активувати Стовпи, а оживити його здатен один Оптимус. Його підозра справджується, Десептикони беруться полювати на Сентинела. Коли робота-винахідника рятують, той несподівано вбиває Айронхайда і оголошує, що має угоду з Десептиконами.
Сентинел створює «космічний міст» з Вашингтона на Місяць, яким телепортує схованих там трансформерів і літаки. Він запевняє Оптимуса, що тільки союз з Десептиконами може врятувати Кібертрон, але той непохито відкидає таку думку. Уряд приймає рішення депортувати Автоботів на іншу планету. Оптимус погоджується, вважаючи для себе ганьбою невпізнання у Сентинелі зрадника. Він прощається з Семом та каже, що відтепер боротьба з Десептиконами лежить на самих людях. Агент Десептиконів з «NEST» примушує Сема розпитати у Оптимуса план його подальших дій, але той відповідає, що ніякого плану немає. Коли корабель стартує, Старскрім збиває його.
Сентинел з Десептиконами розставляє Стовпи по всьому світу, знищуючи всякий опір. Сем вирушає на пошуки Карлі, знайшовши дівчину, він зустрічає Оптимуса. Той пояснює — на кораблі не було Автоботів, вони мусили переконати Десептиконів наче їх не стало. Меґатрон будує фортецю в Чикаго, де поміщено керівний Стовп, про що дізнається Карлі. Сему разом з нею вдається втекти від Дриллера, та завадити запуску Стовпів ніхто не може. «Космічний міст» починає переносити Кібертрон на орбіту Землі. Старскрім наздоганяє Сема, щоб помститися за минулі невдачі, але гине від вибуху бомби.
Вілі з Брейнзом викрадають ворожий літак і проникають на десептиконський кораебль. Коли Меґатрон збирається застрелити Бамблбі, вони скидають корабель на нього, чим рятують Автобота. Але телепортація Кібертрона триває, Сентинел Прайм оголошує свій план зробити з людей рабів і їхніми силами відновити Кібертрон. Оптимус вибиває керівний Стовп, планета трансформерів лишається перенесеною на половину. Попри бій з Оптимусом, Десептиконам вдається повернути Стовп на місце. Карлі знаходить Меґатрона та зауважує, що тепер Сентинел буде лідером Десептиконів, а не він. Розгніваний Меґатрон втручається в бій Сентинела з Оптимусом. Це дає шанс людським солдатам вдруге збити Стовп, як наслідок Кібертрон колапсує та затягується назад. Оптимус врешті долає Сентинела.
Бамблбі жартома дарує Сему з Карлі шестерні як обручки. Оптимус обіцяє не відступати від захисту людей.
Актори та персонажі ред.
Люди ред.
| Актор | Роль |
|---|---|
| Шая Лабаф | Семуель Вітвікі |
| Джош Демел | Вільям Леннокс |
| Тайріз Гібсон | Роберт Еппс |
| Джон Туртурро | Сеймур Сіммонс |
| Кевін Данн | Рональд Вітвікі |
| Джулі Вайт | Джуді Вітвікі |
| Роузі Хантінгтон-Вайтлі | Карлі |
| Патрік Демпсі | Ділан |
| Джон Малкович | Брюс |
| Френсіс Макдорманд | Марісса Фейрборн |
Автоботи ред.
- Оптимус Прайм (голос — Пітер Каллен) — тягач Peterbilt
- Сентінел Прайм (голос — Леонард Німой) — пожежна машина
- Бамблбі — Chevrolet Camaro
- Айронхайд (голос — Джесс Харнелл) — пікап GMC Topkick.
- Ретчет (голос — Роберт Фоксуорт) — рятувальний джип Hummer H2
- Сайдсвайп (голос — Андре Согліуззо) — Chevrolet Corvette
- Сілверболт (голос — Джеймс Ейврі)
Десептикони ред.
- Мегатрон (голос — Хьюго Уівінг) — вантажівка Mack Titan
- Старскрім (голос — Чарлі Адлер) — надзвуковий винищувач «F-22 Raptor»
- Саундвейв (голос — Френк Уелкер) — (альт-форма Саундвейва — супутник в другій частині Трансформери: Помста полеглих) легковий автомобіль «Mercedes-Benz SLS AMG»
- Шоквейв (голос — Корі Бертон) — кібертронський танк
Саундтрек ред.
| Трансформери: Темна сторона Місяця | |
|---|---|
| Саундтрек-альбом | |
| Композитор | Стів Яблонскіd |
| Виконавець | Різні виконавці |
| Дата випуску | 14 червня 2011 |
| Записаний | 2009-2011 |
| Жанр | Альтернативний рок Пост-грандж Хард-рок |
| Тривалість | 39:29 |
| Лейбл | Reprise Records |
| Продюсер | Ренді Спендлав Лівія Тортелла |
Композиції ред.
| # | Назва | Тривалість |
|---|---|---|
| 1. | «(Iridescent) - Linkin Park» | 4:01 |
| 2. | «Монстр (Monster) - Paramore» | 3:20 |
| 3. | «Єдина моя надія - це ти (The Only Hope For Me Is You) - My Chemical Romance» | 4:32 |
| 4. | «Віра (Faith ) - Taking Back Sunday» | 3:08 |
| 5. | «Дно (The Bottom) - Staind» | 4:21 |
| 6. | «Пройди через це (Get Thru This) - Art of Dying» | 4:23 |
| 7. | «(All That You Are) - Goo Goo Dolls» | 3:12 |
| 8. | «Голова над водою (Head Above Water) - Theory of a Deadman» | 3:32 |
| 9. | «(Set The World On Fire) - Black Veil Brides» | 3:40 |
| 10. | «(Awake and Alive) - Skillet» | 3:29 |
| 11. | «(Just Got Paid) - Mastodon» | 3:33 |
Примітки ред.
- Помилка цитування: Неправильний виклик тегу
<ref>: для виносок під назвоюBOMне вказано текст - Box Office Mojo — 1999.
- Box Office Mojo — 1999.
- http://www.imdb.com/title/tt1399103/releaseinfo [ 18 квітня 2017 у Wayback Machine.] «Трансформери 3» на Internet Movie Database
- http://kino-teatr.ua/uk/main/film/film_id/5671.phtml [ 8 червня 2011 у Wayback Machine.] «Трансформери 3» на кіно-театр.ua
- http://transformers3music.com/ [ 4 липня 2011 у Wayback Machine.] Офіційний вебсайт альбому
Посилання ред.
| Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Трансформери 3: Темна сторона Місяця |
- Трансформери 3: Темна сторона Місяця на сайті Kino-teatr.ua
- Трансформери 3: Темна сторона Місяця на сайті IMDb (англ.)
- Трансформери 3: Темна сторона Місяця на сайті AllMovie (англ.)
- Трансформери 3: Темна сторона Місяця на сайті Box Office Mojo (англ.)
- Transformers: Dark of the Moon на сайті Rotten Tomatoes (англ.)