Бліч (яп. ブリーチ, англ. Bleach) — популярна японська манґа, авторства манґаки Кубо Тайто. Вперше з'явилась у номері журналу Shonen Jump за серпень 2001 року. Перший том вийшов 5 січня 2002 року. На сьогодні нараховує 74 танкобони, випуск манґи завершився в серпні 2016 року.
Bleach | |
Обкладинка першого тому манґи з Ічіго Куросакі | |
ブリーチ Бліч | |
---|---|
Жанр | пригоди, надприродне, бойові мистецтва |
Аудиторія | сьонен |
Манґа | |
Автор | Кубо Тайто |
Видавець | Shueisha |
Інші видавці | Madman Entertainment |
Аудиторія | сьонен |
Імпринт | Shonen Jump |
Журнал | Weekly Shōnen Jump |
Період випуску | 5 січня 2002 — 15 серпня 2016 |
Кількість томів | 74 |
Телевізійний аніме-серіал | |
Режисер | Абе Норіюкі |
Студія | Studio Pierrot |
Мережа | TV Tokyo |
Інші мережі | Madman Entertainment QTV |
Період показу | 5 жовтня 2004 — 27 березня 2012 |
Кількість серій | 366 |
Анімаційні фільми | |
| |
Ігровий фільм | |
Bleach | |
Режисер | Сато Шінсуке |
Композитор | Ямада Ютака |
Студія | Warner Bros. Pictures Cine Bazar |
Ліцензіат | Netflix |
Дата виходу | 20 липня 2018 28 липня 2018 14 вересня 2018 (Світ) |
На сьогодні в Японії продано понад 50 млн копій манґи. Автор оригінальної історії Кубо Тайто, у 2005 році за цей твір здобув премію видавництва Shogakukan.
На основі манґи анімаційною студією Studio Pierrot створено аніме-серіал (перший сезон). Прем'єра серіалу відбулася на телеканалі TV Tokyo 5 жовтня 2004 року. Остання, 366 серія першого, вийшла на цьому ж каналі 27 березня 2012 року. 11 жовтня 2022 вийшла перша серія , який завершує історію цієї франшизи.
Окрім аніме, зняті два OVA та чотири анімаційні фільми, також з'явилася велика кількість відеоігор, мюзикл та колекційна карткова гра.
Видавництво Shueisha займається новелізацією манґи: у 2004 та 2006 роках було опубліковано дві книги, написані спільно Кубо Тайто та Макотою Мацубарою.
Центральний персонаж Бліч — п'ятнадцятирічний школяр Куросакі Ічіґо, який випадково отримує надприродні сили шиніґамі — «богів смерті». Наділений їх здібностями, Ічіґо вимушений битися із злими духами, захищати людей та відправляти душі померлих у потойбічний світ.
Назва
Дослівно «Бліч» (англ. Bleach) перекладається як «вибілювання» або «білизна». Точно невідомо, чому Кубо Тайто вибрав таку назву, але є кілька припущень.
За однією із версій, коли японці вибілюють волосся, колір іноді виходить не білим, а помаранчевим, як у головного героя Куросакі Ічіґо. У манзі є сцена, коли хлопець із знебарвленим волоссям звинувачує Ічіґо, що той «вкрав» його зачіску (хоча колір волосся Ічіґо насправді натуральний). Можливо, однокласники вважають, що Ічіґо знебарвлює волосся.
За іншою версією, «білизна» — натяк на духів, які в примарній формі мають білий колір, або ж на шиніґамі, які очищають, тобто «вибілюють» душі, перед відправленням їх в інший світ. Крім того, одяг Рукії перетворився на білий, коли Ічіґо відняв її духовну енергію.
Ще одна популярна версія пов'язана з тим, що Кубо Тайто любить музику групи Nirvana та назвав манґу на честь однойменного альбому «Bleach». В інтерв'ю Кубо Тайто дійсно сказав, що є фанатом цієї групи, проте офіційно дана теорія не підтверджена.
Виробництво
Кубо Тайто в інтерв'ю розповідав, що ідея манґи зародилася у нього тоді, коли виникло бажання намалювати шиніґамі в кімоно. Це послужило основою для дизайну Рукії Кучікі. Ідея була запропонована редакторам журналу Shonen Jump незабаром після припинення випуску , попередньої манґи Куби. Він планував опублікувати Bleach максимум за п'ять років. В планах автора не було складної ієрархичної структури суспільства шиніґамі.
Назви в Bleach Кубо запозичував з іноземних мов, музики, архітектури та кінематографу. Імена багатьох мечів та заклинань походять зі стародавньої японської літератури, Порожні мають імена з іспанської мови, а назви предметів раси Квінсі взяті з німецької. Кубо особливо захоплений іспанською, яка здається йому «чарівною» та «соковитою».
Авторська любов до надприродного та монстрів прийшла після прочитання манґи , а велика кількість битв та інтерес до зброї — від манґи , яку Кубо любив у дитинстві. Він також згадував, що зацікавився міфами та загробним життям завдяки Saint Seiya, яка заснована на старогрецькій міфології. Атрибути бойовику та особливості сюжетного оповідання взяті зі світу кіно, хоча автор не назвав конкретних фільмів, які надихали його на малювання сцен битв. Автор пояснював, що малює сцени битв, слухаючи : таким чином йому легше придумувати позиції персонажів. Він також прагне малювати реалістичні поранення, аби читачі самі відчули біль, який відчувають герої.
Творчий процес автора зосереджується на створенні дизайну персонажів. Коли Кубо роздумує над сюжетом або відчуває труднощі з новим матеріалом, він починає зі створення персонажів та перечитує попередні томи манґи. Він згадував, що любить придумувати несподіваних персонажів, чия зовнішність дає помилкове уявлення про їх характер, оскільки його «приваблюють люди з суперечливим характером».
Найважче в роботі над манґою — це необхідність укладатися в терміни видавців — щотижня малювати 19 сторінок. Кубо допомагає три асистенти, проте, всіх персонажів та ключові сцени йому доводиться малювати одному. Навіть якщо я хочу більше уваги приділити якійсь конкретній сцені, яку я вважаю важливою, — розповідав автор, — я не маю такої можливості через брак часу.
Світ
Всесвіт Bleach розділений на дві частини — Світ людей та Загробне життя. В Загробному житті душі людей знаходяться чи в раю, який називається Світ Душ, чи в пеклі. Якщо душа помирає в Світ Душ, то вона народжується у світі людей.
Світ людей — дуже схожий на сучасну Японію. Сюжет концентрується переважно території західного Токіо, яка в творі називається Каракурою. В цьому світі Ічіґо ходить в школу та веде майже нормальне життя
Світ Душ (яп. 尸魂界) або Soul Society (яп. ソウル・ソサエティ) — світ шиніґамі і те місце, куди звичайні люди вирушають після смерті.
Спочатку Кучікі Рукія описує Світ душ як якусь подібність раю, де всі живуть щасливо і ніхто не голодує. Оскільки Рукія померла в ранньому дитинстві і живе у Світі душ дуже давно, вона, можливо, не має чіткого уявлення про земний світ, тому не здатна на адекватну оцінку. Насправді, у Світі душ теж є свої проблеми, наприклад, неблагополучні райони.
У центрі Світу душ розташовано величезне місто шиніґамі Сейрейтей (яп. 瀞霊廷), «Двір чистих душ». Сейретей обгороджений стінами і непогано захищений, але звичайні душі живуть не в ньому, а в околицях, які називаються Руконґай (яп. 流魂街), «Місто блукаючих духів». У свою чергу, Руконґай також складається з великої кількості районів, які сильно відрізняються один від одного. У аніме і манзі нічого не говориться про те, чи патрулюють шиніґамі вулиці Руконґаю. Якщо вони і виходять з міста, то тільки за своїми обов'язками, тому найближчій до Сейрейтею район найблагополучніший, там панує закон та порядок, але чим далі від Сейрейтею, тим більше злочинності та бідності.
Тут же знаходиться Академія шиніґамі, де протягом шести років студенти осягають майстерність володіння мечем і вчаться управляти духовною енергією. Академія була створена Ямамото Шіґекуні приблизно за 2000 років до початку сюжетної лінії Bleach.
Мешканці Світу Душ не безсмертні, хоча шиніґамі доживають деколи до 2000 років. Рани, отримані в бою, цілком можуть виявитися фатальними, хоча шиніґамі здатні витримувати дуже важкі битви та видужувати в таких обставинах, в яких земна людина давно б померла. Душа, яка вмирає у Світі Душ, втрачає всі свої спогади, перероджується і повертається на Землю як проста людина.
Шиніґамі переміщаються між світами через «Сенкаймон» (яп. 流魂街) за допомогою чорного метелика, який називають «метеликом пекла» (яп. 地獄蝶).
Хуеко Мундо (яп. 虚圏(ウェコムンド) — це пустинна область між світом людей і Світом Душ. Сама назва походить від ісп. Mundo Hueco — «порожній світ» або «світ порожніх». Тут живуть порожні в той час, коли не полюють за душами на Землі. Хуеко Мундо заповнений сіруватим піском, схожим на кристали солі, іноді зустрічаються кварцові дерева. Потрапити сюди можна тільки одним шляхом — розірвавши просторову тканину.
Раси
Люди — живуть в реальному світі і схожі на сучасних японців. Більшість з них не можуть бачити або відчувати духів або шиніґамі, лише один з 50,000 може яким-небудь чином здогадуватися про існування поблизу духа і лише третина таких людей можуть нормально їх бачити. Люди можуть отримати здатність бачити духів та навіть битися з ними, побувавши поряд з сильним джерелом духовної енергії.
Плюси — духи, також знані як повні. Це дух померлої людини. Дух з тілом зв'язує Ланцюг Долі, поки він неушкоджений, людину можна оживити. Якщо ланцюг зламаний, то він може прив'язатися до місця смерті людини або залишитися вільним. Якщо ланцюг прив'язаний до місця, дух залишається блукати навколо нього. Вільний ланцюг починає іржавіти. Як тільки весь ланцюг проржавіє, дух стає «мінусом». Мета шиніґамі — відправляти плюсів в Світ душ, здійснюючи обряд поховання душі (яп. 魂葬, англ. soul burial). Якщо ланцюг вирваний з грудей духу, це також веде до перетворення плюса в мінус.
Порожні
Порожні (яп. 虚, англ. Hollow) або «мінуси» — злі духи. Коли людина вмирає, вона може вирушити у Світ душ або в пекло. Порожні — людські душі, які впали у відчай, дуже довго перебували в людському світі після смерті або зазнали нападу інших порожніх. Кожна душа, яку після смерті не супроводжували в Світ душ, — потенційний порожній. Процес перетворення на порожнього може зайняти місяці (або навіть більше), залежно від довжини Ланцюга Долі (яп. 因果の鎖), який тягнеться з того місця, де у людей розташовано серце. Чим довше душа залишається в земному світі, тим більше вона деградує та руйнується Ланцюг Долі. В той момент, коли Ланцюг повністю зникає, душа перетворюється на величезне потворне створіння з білою маскою і діркою на тому місці, куди раніше приєднувався Ланцюг.
Душа, що перетворилася на порожнього, не обов'язково за життя була злою. Людина може стати примарою та чіплятися за світ з добрими намірами: наприклад, наглядати за дорогими людьми, захищати якесь конкретне місце та тому подібне. Проте примари практично не можуть взаємодіяти зі світом живих, тому з часом озлоблюються, розчаровуються в своїх цілях або, навпаки, стають одержимими. Вони можуть почати переслідувати близьких людей. Коли примара стає порожнім, віна не може повернутися до колишнього стану і приречена пожирати інші душі. Тому багато порожніх зайнятий тільки пошуками «найапетитніших» жертв, і нічим більш.
Відмінною рисою порожніх є маска, зовнішній вигляд якої може розрізнятися. Зазвичай вона біла та схожа на череп. Якщо Порожній скинув маску, він може на нетривалий час відновити здоровий глузд.
Порожні живуть в альтернативній реальності Хуеко Мундо, яка розташована між Землею та Світом душ («раєм»). Вони іноді вирушають в реальний світ, щоб харчуватися душами живих людей, де особливо небезпечні, оскільки більшість людей не можуть їх бачити. Щоб справлятися з порожніми, земний світ патрулюють шиніґамі.
Шиніґамі
Шиніґамі (яп. 死神) — вигадана раса з аніме і манґи Bleach, воїни та маги, які володіють духовною енергією. Слово шиніґамі в перекладі з японської означає «Бог смерті». Шиніґамі невидимі для звичайних людей та живуть в особливому місці, названому Світ душ. Вони патрулюють людський світ, відправляють в пекло тих, хто зробив жахливі гріхи за життя, знищують порожніх, а також допомагають душам («плюсам») потрапити у Світ душ.
Шиніґамі володіють різними надприродними здібностями, пов'язаними з маніпуляцією духовною енергією рейацу (яп. 霊圧). Велика частина таких здібностей дається завдяки мечу дзампакто.
Дзампакто (яп. 斬魄刀) — меч, є основною зброєю Шиніґамі. Зовні дзампакто виглядає як звичайна катана, хоча форма може відрізнятися залежно від характеру власника і рівня його майстерності. За допомогою цього меча шиніґамі б'ються з порожніми і один з одним, відправляють душі, що заблукали, у Світ Душ. Люди, які зробили страшні гріхи (наприклад, вбивство), потрапляють в пекло: людську душу необхідно розрубати за допомогою дзампакто, і тоді перед померлою людиною відкриваються величезні брами пекла.
Будь-який шиніґамі приписаний до якого-небудь загону, будь він капітаном, лейтенантом, офіцером або рядовим. Ці загони носять назву Ґотей-13 (яп. 護廷十三隊). Кожен з шиніґамі по-своєму важливий для загону. Ґотей-13 очолюються капітанами — найсильнішими шиніґамі цього загону. Також у кожного капітана є свій лейтенант.
Квінсі (яп. 滅却師) — як і шиніґамі, вони б'ються із злими духами, «порожніми».
Квінсі були практично повністю знищені шиніґамі приблизно за 200 років до початку основної сюжетної лінії Bleach. В наш час[] відомі тільки два представника цього клану — Ішіда Урю та його батько Ішіда Рюкен.
На відміну від шиніґамі, що насамперед покладаються на меч, квінсі використовують лук та стріли. Вони створені з частинок духовної енергії, яку витягають з навколишнього світу, — в протилежність шиніґамі, які використовують власну внутрішню духовну енергію. Згідно з аніме, ранні квінсі стріляли як з довгих луків, так і з арбалетів.
Лук квінсі матеріалізується завдяки предмету під назвою «Хрест квінсі» (яп. 滅却十字), який має різні форми. Хрест, як фірмовий знак квінсі, часто з'являється на їх одязі та будь-яких предметах. Його форма різна, наприклад, Урю використовує кельтський хрест, а Рюкен — пентаграму.
Квінсі можуть створювати та випускати стріли в будь-якій кількості, залежно від їх особистої витривалості та здатності поглинати частинки енергії із зовнішнього світу. Вони також використовують різноманітні пристосування в бою, які посилюють їх власників або служать додатковою зброєю.
Квінси дуже відмінні від шиніґамі і за методами боротьби з порожніми, хоча як ті, так і інші переслідують благородні цілі. Шиніґамі відправляють душі, що очистилися, у Світ душ, і тим самим зберігають баланс між світами, а квінсі повністю знищують порожніх (і душу, якою він був колись). Таким чином, порушується баланс, чаша вагів схиляється на одну сторону, та обидва світи опиняються в небезпеці. Ця небезпека, а також гордість квінсі та небажання шукати компроміс привела до війни між шиніґамі та квінсі, яка закінчилася перемогою шиніґамі та загибеллю багатьох квінсі.
І, нарешті, квінсі відрізняються зовнішнім виглядом. Уніформа шиніґамі — традиційна чорна хакама, а квінсі носять білу туніку з високим коміром, яка нагадує рясу католицьких священиків. Тому квінсі виглядають по-іноземному, в західному стилі, на відміну від шиніґамі.
Залежні (Баунто) — своєрідний клан людей, які володіють безсмертям за рахунок поглинення інших душ. З'явилися внаслідок невдалого наукового експерименту шиніґамі. Спочатку були вигнані з Світу Душ, потім практично повністю винищені шиніґамі в союзі з квінсі. Володіють Ляльками, які можуть бути сильнішими за дзампакто.
Арранкар — порожній, який зміг частково позбутися маски та отримати здібності шиніґамі. Арранкари дуже сильні, найсильніші володіють мечем, який за своїми функціями нагадує дзампакто. Зовні схожі на звичайних людей. Слово «Арранкар» походить від іспанського «arrancar» — «знімати», «видирати». Японською мовою пишеться як 破面 «зірвана маска», але вимовляється на іспанський зразок: арранкар (яп. アランカル). Дуже небагато порожніх можуть зняти маску, але навіть якщо у них це виходить або маску зривають насильно, то немає ні надбавки в силі, ні яких-небудь інших позитивних ефектів, але не так в арранкар. Процес створення арранкара з порожнього називається шиніґамі-ка (яп. 死神化).
Вайдзарди — дуже невелика група шиніґамі, які отримали сили та можливості порожніх. Складаються з 9-ти чоловік, група вайдзардів володіє величезною силою.
Чисті — це раса з'являється у повнометражному фільмі. У них немає спогадів. Мають червоні голови та білий одяг. Їх використовували як слуг.
Персонажі
Серіал має велику кількість персонажів, які належать до різних рас, входять в різні клани та групи і використовують своєрідний сленг, вигаданий Кубо Тайтом.
Головні персонажі
Куроса́кі Ічі́ґо (яп. 黒崎 一護) — головний герой аніме і манґи, рудоволосий п'ятнадцятирічний школяр. Зріст — 174 см.
Із самого початку володіє здатністю бачити духів і шиніґамі, навіть знайомий з однією дівчиною-привидом і приносить їй квіти. Отримавши від Рукії сили шиніґамі, Ічіґо може повністю розкрити свій потенціал. Спочатку він нічого не знає про Світ Душ і б'ється більше за натхненням. За всяку ціну прагне захистити тих, кого любить.
Куросакі є не тільки головним героєм історії, але і одним з найпопулярніших персонажів Bleach. У рейтингу популярності журналу Shonen Jump він довгий час займав перше місце, проте за в останнім, четвертим голосуванні, спустився на 3-е місце.
Ічіґо озвучує сейю Моріта Масакадзу, нагороджений за цю роль як «Найкращий актор-початківець» на в 2007 році. З ним випускаються різноманітні товари, у тому числі сувеніри, плюшеві іграшки та статуетки.
Кучі́кі Рукі́я (яп. 朽木 ルキア) — дівчина-шиніґамі, яка була відправлена патрулювати рідне місто Ічіґо.
Практично нічого не знає про світ людей, бо померла ще в дитинстві і разом із старшою сестрою Хісаною потрапила в Світ душ. Спочатку Хісана хотіла піклуватися про Рукію, але незабаром зрозуміла, що маленька дитина — це не просто важкий тягар, але і питання її власного виживання, тому покинула Рукію.
Рукія виявилася спроможною контролювати свою духовну енергію і тому була прийняти в Академію шиніґамі. Це не закінчивши Академію, Рукія була без іспитів прийнята в 13-й загін шиніґамі.
Попри те, що Рукія виглядає як підліток, їй насправді приблизно 150 років. Зріст — 154 см.
Вона змушена передати свої сили Ічіґо та деякий час вести життя звичайної людини.
Рукії подобається жити у світі людей, вона має дивне почуття гумору та сварливий характер, любить пояснювати все у вигляді власноруч намальованих коміксів.
Іно́уе Оріхі́ме (яп. 井上 織姫) — однокласниця Куросакі, познайомилася з ним завдяки Арісаві Тацукі.
В Іноуе довге темно-руде волосся, незмінно заколене маленькими блакитними шпильками у вигляді квіток, які героїня ніколи не знімає і носить на згадку про померлого брата. Завеликі груди Оріхіме періодично стають темою для жартів, а також привертають увагу однокласників та друзів Ічіґо. На кольорових сторінках манґи в Оріхіме блакитні очі, а в аніме — сірі. Її зріст — 157 см. Вік — 15 років.
Оріхіме доброзичлива, весела та добра, вона не любить приносити людям біль та справляє враження наївної та дурнуватої людини, що дивним чином поєднується з високими оцінками в школі.
Вона безпорадна у всьому, що стосується техніки. Один з членів клубу рукоділля відмітив, що Оріхіме недостатньо кмітлива, аби користуватися мобільним телефоном. За словами Тацукі, Оріхіме має чорний пояс з карате, хоча в аніме його колір замінили на жовтий.
Іноуе дуже прониклива, особливо у всьому, що стосується Ічіґо. Насправді, вона таємно закохана в нього, навіть може нез'ясовним чином знаходити його за запахом та відчувати його духовну силу. Вона гостро переживає свою нездатність захистити дорогих людей.
На початку аніме та манґи Оріхіме не є ключовим персонажем, виглядає безтурботною та недалекою дівчиною, але з розвитком сюжету розкривається її характер, а також зростає її роль в історії.
Ясуто́ра «Чад» Са́до (яп. 茶渡 泰虎) — однокласник та близький друг Ічіґо. Отримав прізвисько Чад при першій зустрічі з Куросакі, коли Ічіґо неправильно прочитав перший ієрогліф прізвища Ясуторі. Вік — 15 років. Зріст — близько 180 см.
Познайомився з Ічіґо, коли на них нападала група підлітків. Він наполовину японець, наполовину мексиканець.
Володіє величезною фізичною силою та витривалістю. Дуже небагатослівний — в розмовах або мовчить, або говорить дві-три короткі фрази. Не любить битися, хоча сильний в рукопашному бою; застосовує силу тільки у тому випадку, коли вимушений встати на захист друзів.
У ході сюжету отримує, завдяки Ічіґо, деякі здібності шиніґамі — вміння бачити духів, а також здатність перетворювати свої руки на зброю.
Сейю:
Іші́да Урю́ (яп. 石田 雨竜) — однокласник Ічіґо, один з останніх представників раси квінсі.
Ішіда — чорноволосий парубок середнього зросту (170 см). Здебільшого носить шкільну форму, а також окуляри. Вік — 15 років.
Вираз обличчя у нього зазвичай, як і в Ічіґо, трохи сердитий, строгий та нахмурений. Ніколи не посміхається.
За характером досить гордий, обачливий, запасливий (постійно з собою щось носить, наприклад, аптечку або набір для шиття). Прагне виглядати холоднокровним та урівноваженим, але інколи переграє і виглядає трохи безглуздо. Буває інколи незграбний. Працелюбний та старанний, якщо береться до роботи, виконує її швидко та акуратно. Не любить відкладати справи на потім. Прагне завжди відповідати за свої слова.
З часом помітно міняється: спочатку надмірно замкнутий, але поступово розкривається та більш охоче спілкується з довколишніми людьми.
На відміну від шиніґамі, які в битві насамперед покладаються на меч (дзампакто), Квінсі використовують лук та стріли. Вони створені з часток духовної енергії, яку витягують з навколишнього світу, — в протилежність шиніґамі, які використовують власну внутрішню духовну енергію.
Сейю:
Манґа
Манґа Bleach вперше з'явилася в серпні 2001 року і відтоді щонеділі виходить в журналі Shonen Jump. Розділи складають томи (танкобони), які публікуються раз на два місяці.
Ліцензія в США належить видавництву Viz Media, проте, безліч сканлейтерських команд продовжують неофіційний переклад англійською.
Перший том Bleach в Японії розійшовся тиражем більше 1,25 млн копій, а загальна кількість проданих японських танкобонів склала більше 50 млн. 2005 року манґа здобула престижну премію від видавництва Shogakukan в категорії «шьонен». В США продажи також йдуть успішно, зокрема, 16-й том потрапив з десятку найкращих коміксів грудня 2006 года, а том 17 став найуспішнішою манґою лютого 2007 року.
У 2008 році в Японії було продано 874,153 копій 34 тому «Бліч», таким чином, манґа потрапила на 12-е місце в списку найуспішніших манґа року. Томи 33 та 35 зайняли відповідно 17 та 18 місце. Загальна кількість проданих копій за 2008 рік склала більше 3 млн екземплярів, що зробло «Бліч» п'ятим в списку найуспішніших манґа року.
Кожному танкобону передує коротка фраза або невеликий ліричний вірш, які Кубо Тайто пише сам: «Коли на мене находить натхнення, я записую ці рядки, а потім вибираю потрібні для сцени, над якою працюю в цей час».
Номери деяких розділів починаються із знаку «-» (мінус). Негативні числа означають, що події відбуваються до початку основної сюжетної лінії.
Список томів
На сьогодні видано 74 томів Бліч, куди входить 686 епізодів манґи.
Аніме
Аніме-серіал «Бліч» був створений студією Studio Pierrot та почав транслюватися 5 жовтня 2004 року на японському каналі TV Tokyo. Остання серія була показана 27 березня 2012 року.
15 березня 2006 року компанія Viz Media придбала у TV Tokyo та Shueisha права на англомовне видання серіалу, а також права на продаж статуеток, іграшок та інших товарів за тематикою серіалу в декількох інших компаній.
Прем'єра «Бліч» англійською мовою відбулася на канадському телеканалі 8 вересня 2006 року.
В країнах СНД аніме поширюється компанією , яка оголосила про придбання ліцензії 12 жовтня 2007 року. Прем'єра російської версії відбулася восени 2008 року.
Згідно з опитуванням, яке проводилося в 2006 році на офіційному сайті японського каналу TV Asahi, аніме Бліч увійшло в список найулюбленіших телепрограм японців. У попередньому році серіал також увійшов в цей список. В США Бліч був номінований на декілька премій .
Показ в Україні
В Україні показ розпочато 4 жовтня на телеканалі QTV. Ролі озвучували та Катерина Буцька.
Список серій аніме
Аніме-серіал Бліч складається з 16 сезонів, які мають 366 серій.
Повнометражні фільми
Два анімаційні фільми були створені компанією Toho, під керівництвом режисера Абе Норіюкі.
Сюжет фільмів не пов'язаний з основною сюжетною лінією Бліч, і сценарій писався окремими людьми.
Bleach: Memories of Nobody, який вийшов 16 грудня 2006 року, присвячений раптовій появі в рідному місті Ічіґо групи дивних духів. Ічіґо та Рукія вирушають на розвідку та стикаються із загадковою дівчиною-шиніґамі на ім'я Сенна.
Головним героєм другого фільму Bleach: The DiamondDust Rebellion, який вийшов 22 грудня 2007 року, став капітан Тошіро Хіцуґая, один з найпопулярніших персонажів Бліч.
Третій фільм Bleach: Fade to Black, I Call Your Name вийшов 13 грудня 2008 року. Сценарій був написаний , яка є сценаристом основного серіалу.
Четвертий фільм вийшов у Японії 4 грудня 2010 року.
У 2016 році, після завершення випуску манґи, для Японії була анонсована фільм-адаптація манґи. Фільм зніматиметься студією Warner Bros, його вихід був запланований влітку 2018 року.
Музика
Всього під маркою Bleach вийшло одинадцять музичних альбомів. Композитор музики — .
Перший альбом Bleach Original Soundtrack 1 з'явився в травні 2005 року та складався з 25 композицій, включаючи відкриваючі та закриваючі мелодії аніме. Потім вийшов диск Bleach Original Soundtrack 2, а також альбоми до фільмів Bleach: Memories of Nobody, Bleach: The DiamondDust Rebellion та Bleach: Fade to Black, I Call Your Name.
Альбом компіляції Bleach: The Best містить повні версії 12-ти відкриваючих та закриваючих композицій аніме. 2008 року окремим диском вийшов Bleach Best Tunes з іншими дванадцятьма композиціями, а також Bleach Original Soundtrack 3.
Двацять дисків The Bleach Beat Collections, які виходять з 2005 року, включає в себе запис голосів сейю, які не лише співають, але й розповідають про персонажів. Крім того, до складу японських DVD-боксів з аніме включені п'ять радіопостановок.
Ранобе
Кубо Тайто у співавторстві з Макотою Мацубарою за мотивами серії випустили два ранобе, опубліковані видавництвом Shueisha. Перша лайт-новела, під назвою Бліч: листи з іншої сторони (англ. Bleach: Letters from the other side), вийшла у 2004 році, другий, під назвою Бліч: рапсодія медової страви (англ. Bleach: The Honey Dish Rhapsody), — у 2006 році.
Також вийшли новелізації трьох фільмів: Memories Of Nobody, The DiamondDust Rebellion та Fade to Black, Kimi no Na o Yobu.
№ | Дата виходу | ISBN |
---|---|---|
1 | 15 грудня 2004 | |
2 | 30 жовтня 2006 |
Відеоігри
Більшість ігор вийшли тільки в Японії. Як правило, компанія Sony Computer Entertainment видає ігри для ігрових приставок Sony, тоді як Sega займається лінійкою для Nintendo Gamecube, а — для Nintendo DS.
Рок опера
Rock Musical BLEACH — рок-опера, заснована на манзі та аніме Bleach.
Опера була створена за участю компаній Studio Pierrot та . Сценарій адаптований , режисер — . Прем'єра відбулась з 17 серпня 2005 року в Токіо.
Сюжет
На сьогодні[] з'явилося 5 мюзиклів із різними сюжетними лініями.
У першому Rock Musical Bleach — Saien Куросакі Ічіґо стає шиніґамі, Кучікі Рукія повертається у Світ душ, за нею вирушають Ічіґо, Іноуе Оріхіме та Садо Ясутора. Сюжет закінчується сценою, де Ічіґо перемагає Абарая Ренджі.
У другій версії мюзикла, яка з'явилася в січні 2006 року, було декілька незначних змін: додані деякі пісні, а також з'являється шиніґамі Кіра Ідзуру. В той же час вишли і DVD з версіями цих рок-опер.
Мюзикл Rock Musical Bleach — Dark of the Bleeding Moon розповідає про те, як Ічіґо зустрічається з 11 загоном Ґотей-13, а Рукія готується до страти.
У No Clouds in the Blue Heavens розповідається про страту Рукії та розкривається план Айдзена. У кінці Ічіґо рятує Рукію, а Айдзен, Тосен та Ґін покидають Світ душ.
Мюзикл The All об'єднує всі попередні рок-опери в одну.
Критика
Цей розділ потребує доповнення. |
Примітки
Коментарі
- Чи округ Рукон, якщо звернутися до офіційного англійського перекладу.
- Наприклад, відомо, що в районі Дзюнрінан (яп. 潤林安), 1-му в Західному Руконгаї була «штаб-квартира» Урахари Кісуке. Звідти родом Тосіро Хіцуґая та Хінаморі Момо.
- Тому у сініґамі червоні нитки духовної енергії, а у куінсі білі, як у звичайних людей.
Виноски
- . Viz Media. Архів оригіналу за 16 червня 2023. Процитовано 23 червня 2023.
- Bleach 1. Shueisha. Архів оригіналу за 21-06-2013. Процитовано 28-04-2008.
- . web.archive.org. 27 грудня 2011. Архів оригіналу за 27 грудня 2011. Процитовано 24 липня 2019.
- しょぼいカレンダー Список епізодів аніме. しょぼいカレンダー. Архів оригіналу за 21 червня 2013. Процитовано 10 лютого 2019.
- 2ch Jump Log [ 8.05.2008, у Wayback Machine.] (яп.) Toho Co. coverage of December 2007 film opening [ 22.04.2008, у Wayback Machine.] (яп.)
- Shogakukan mangasho (японською) . Shogakukan. Архів оригіналу за 21 червня 2013. Процитовано 27 квітня 2008.
- (англ.). Архів оригіналу за 26 січня 2021. Процитовано 25.09.2008.
- Чому Тайт Кубо назвав «Бліч» «Блічом»? (англ.). Yahoo! Answers. Архів оригіналу за 25 серпня 2011. Процитовано 27 квітня 2008.
- Why is the show calles "Bleach" (англ.). Tv.com. Архів оригіналу за 21 червня 2013. Процитовано 27 квітня 2008.
- Bleach FAQ (англ.). Livejournal. Архів оригіналу за 21 червня 2013. Процитовано 27 квітня 2008.
- (англ.). narutofan.com. Архів оригіналу за 15 квітня 2008. Процитовано 27 квітня 2008.
- Деб Аокі. Interview: Tite Kubo (англ.). About.com. Архів оригіналу за 21 червня 2013. Процитовано 23 листопада 2008.
- Charles Solomon. (28 серпня 2008]). Creator Tite Kubo surprised by bleach success (англ.). The Los Angeles Times. оригіналу за 31 серпня 2008. Процитовано 23 листопада 2008.
- Дэб Аоки. Interview: Tite Kubo (англійською) . About.com. Архів оригіналу за 21 червня 2013. Процитовано 23 листопада 2008.
- Інтерв'ю з Тайто Кубо. Манґа Bleach. том 6
- Tite Kubo's Big Comic-con Adventure! Манґа Bleach. том 6.
- Деб Аокі. Interview: Tite Kubo (англ.). About.com. Архів оригіналу за 25 серпня 2011. Процитовано 25 вересня 2008.
- kai-ming Cha (4 серпня 2008 року). Kubo Comes to Comic-con (англ.). Publishers Weekly. Архів оригіналу за 21 червня 2013. Процитовано 23 листопада 2008.
- Sparrow, A. E. SDCC 08: An Audience With Bleach's Creator. IGN. Архів оригіналу за 21 червня 2013. Процитовано 7 березня 2009.
- Kubo, Tite (2006). Bleach Official Character Book SOULs. Tokyo, Japan: Shueisha, 31.
- Merriam-webster Online. оригіналу за 5 липня 2008. Процитовано 27 квітня 2008.
- Другий том манґи, розділ 12
- Кубо, Тайт (2006). глава -17. Bleach, том 15. Viz Media. ISBN .
- Кубо., Тайт (2006). глава 155. Bleach, том 18. Viz Media. с. 129. ISBN .
- Кубо, Тайт. Bleach Official Character Book Souls. — Токіо: Shueisha, 2006.
- Манґа Bleach, розділ 48 та розділ 178
- Яку можна побачити, наприклад, в 111 серії аніме Bleach.
- ACTIVEANIME:. Bleach (Vol. 3) Advance Review (англійською) . оригіналу за 12 квітня 2008. Процитовано 6 квітня 2008.
- Anime News Network (28 липня 2007). The Click. July 28 - August 3 (англійською) . оригіналу за 27.04.2008. Процитовано 6.04.2008.
- Angela Hanson (30 січня 2008 року). (англ.). Wizard Entertainment. Архів оригіналу за 18 вересня 2008. Процитовано 8 січня 2009.
- zac Bertschy (30 вересня 2005). Bleach GN 8 - Review (англ.). Anime News Network. оригіналу за 22 січня 2009. Процитовано 8 січня 2009.
- Тайто Кубо. Епізод 7 // Книга 1. Смерть та полуниця. — М.: Эксмо, 2008. — Т. 1.
- Манґа Bleach; розділ 307
- Seiyu Awards:. (яп.). Архів оригіналу за 5 березня 2007. Процитовано 20 березня 2008.
- Bleach - Аксесуари - Металевий ланцюжок для ключів із зображенням Ітіґо. Viz Media. Архів оригіналу за 21 червня 2013. Процитовано 30 листопада 2008.
- Bleach: Chibi Ichigo Кеу Chain. Amazon.com. Архів оригіналу за 21 червня 2013. Процитовано 30 листопада 2008.
- Amazon.com: Плюшева фігурка сидячого Ітіго. Amazon.com. Архів оригіналу за 21 червня 2013. Процитовано 30 листопада 2008.
- Amazon.com: Статуетки Bleach: Ітіґо Куросакі & Рукіа Кутікі. Amazon.com. Архів оригіналу за 21 червня 2013. Процитовано 30 листопада 2008.
- Манґа Bleach Том 1. Епізод 1, Character profile. Viz Media. .
- Тайто Кубо. Епізод 209 // Bleach. — Shueisha, 2006. — Т. 24. —
- Тайто Кубо. Bleach Official Character Book SOULs. Shueisha 2006.
- Absolute Anime:. Character Profile: Orihime Inoue (англ.). Архів оригіналу за 21 червня 2013. Процитовано 11 березня 2009.
- 42 серія аніме «Бліч»; 14 том манґи, глава 119.
- Тайто Кубо. Епізод 17 Bleach. Shueisha 2002 том 3
- Absolute Anime:. Character Profile: Uryuu Ishida (англ.). Архів оригіналу за 21 червня 2013. Процитовано 11 березня 2009.
- Anime News Network. The Click. November 18th - November 24th (англ.). оригіналу за 8 вересня 2008. Процитовано 11 березня 2009.
- (японською) . Архів 2ch оригіналу за 8 травня 2008. Процитовано 28 квітня 2008.
- (японською) . Toho Co. Архів оригіналу за 22 квітня 2008. Процитовано 28 квітня 2008.
- Топ 100 коміксів (англійською) . Icv2. 16 січня 2007 року. Архів оригіналу за 25 серпня 2011. Процитовано 28 квітня 2008.
- Топ 100 коміксів (англійською) . Icv2. 20 березня 2007 року. Архів оригіналу за 21 червня 2013. Процитовано 28 квітня 2008.
- Civil War Finale Tops the Charts (англійською) . Icv2. 20 березня 2007 року. Архів оригіналу за 21 червня 2013. Процитовано 28 квітня 2008.
- -ranking-no.1-25 2008's Top-Selling Manga in Japan, #1-25 (англ.). Anime News Network.[недоступне посилання з лютого 2019]
- 2008's Top-Selling Manga in Japan, by Series (англійською) . Anime News Network. оригіналу за 1 грудня 2016. Процитовано 4 травня 2009.
- Bleach (manga) - Anime News Network. Anime News Network. оригіналу за 18 січня 2008. Процитовано 15 січня 2008.
- Поговоримо про Bleach: Інтерв'ю з Кубо Тайтом і Морітой Масакадзу (англ.). Bleach Exile. Архів оригіналу за 11 березня 2012. Процитовано 27 березня 2008.
- Bleach (манґа) [ 2009-02-20 у Wayback Machine.] у онлайн-магазині видавництва Shueisha (яп.)
- Viz Media. Viz Media named master licensor for hit Japanese action manga Shonen Jump's Bleach [ 4.05.2007, у Wayback Machine.] (англ.)
- Viz Announces Bleach Merchandise Licenses (англ.). Anime News Network. оригіналу за 26 березня 2007. Процитовано 7 березня 2009.
- Форум Mega-Anime. Мега-Аниме. Архів оригіналу за 21 червня 2013. Процитовано 7 березня 2009.
- «Japan's Favorite TV Anime» [ 2018-06-15 у Wayback Machine.]. Anime News Network
- TV Asahi Top 100 Anime Part 2. Anime News Network. Архів оригіналу за 9 липня 2014. Процитовано 7 березня 2009.
- NYCC 07: The top five finalists for the first American Anime Awards (англійською) . American Anime Awards. Архів оригіналу за 25 серпня 2011. Процитовано 7 березня 2009.
- 劇場版BLEACH -ブリーチ- MEMORIES OF NOBODY (японською) . Toho. Архів оригіналу за 21 червня 2013. Процитовано 7 березня 2009.
- (яп.). Toho. Архів оригіналу за 27 вересня 2007. Процитовано 7 березня 2009.
- Тайто Кубо. Епізод 209. Bleach. 2006 том 24
- Помилка цитування: Неправильний виклик тегу
<ref>
: для виносок під назвоюfilm3
не вказано текст - Third Bleach Film, First Major Film Have Titles, Dates (англійською) . Anime News Network. оригіналу за 22 лютого 2009. Процитовано 7 березня 2009.
- Natsuko TAKAHASHI (англ.). Anime News Network. оригіналу за 16 березня 2009. Процитовано 7 березня 2009.
- December's Bleach: Jigoku-Hen Film Overseen by Kubo. Anime News Network. оригіналу за 1 квітня 2014. Процитовано 4 травня 2014.
- Архівована копія. оригіналу за 15 червня 2018. Процитовано 10 березня 2018.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Bleach Manga Gets Live-Action Film in 2018 Starring Sōta Fukushi. оригіналу за 18 серпня 2016. Процитовано 10 березня 2018.
- Bleach OST 1 [ 11.10.2007, у Wayback Machine.] на сайті MusicBrainz.
- play-asia.com. BLEACH DOUBLE DISC (англійською) . Архів оригіналу за 21 червня 2013. Процитовано 7 березня 2009.
- BLEACH BEST TUNES(DVD付). Amazon.co.jp. Архів оригіналу за 21 червня 2013. Процитовано 7 березня 2009.
- . Архів оригіналу за 14 жовтня 2008. Процитовано 7 березня 2009.
- Серія книг з Bleach. Shueisha. Архів оригіналу за 25-08-2011. Процитовано 15 квітня 2008.
- 1 том [ 2010-12-06 у Wayback Machine.] на amazon.co.jp
- 2 том [ 11.02.2016, у Wayback Machine.] на amazon.co.jp
- Bleach Rock Musical (musical special). Anime News Network. оригіналу за 10.04.2008. Процитовано 5.04.2008.
- BLEACH: Смерть та полуниця. 6 квітня 2007. Архів оригіналу за 21 червня 2013. Процитовано 6 травня 2008.
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Бліч |
- Офіційний сайт Bleach [ 5 лютого 2011 у Wayback Machine.] (яп.)
- на сайті журналу Shonen Jump (англ.)
- Манґа Bleach на сайті Viz Media (англ.)
- Аніме Bleach [ 27 лютого 2011 у Wayback Machine.] на сайті TV Tokyo (яп.)
- Аніме Bleach [ 11 серпня 2014 у Wayback Machine.] на сайті Studio Pierrot (яп.)
- Бліч в енциклопедії манґи на сайті «Anime News Network»(англ.)
- Бліч в базі даних аніме на сайті [d](англ.)
- Bleach на сайті IMDb (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Blich yap ブリーチ angl Bleach populyarna yaponska manga avtorstva mangaki Kubo Tajto Vpershe z yavilas u nomeri zhurnalu Shonen Jump za serpen 2001 roku Pershij tom vijshov 5 sichnya 2002 roku Na sogodni narahovuye 74 tankoboni vipusk mangi zavershivsya v serpni 2016 roku BleachObkladinka pershogo tomu mangi z Ichigo Kurosakiブリーチ BlichZhanrprigodi nadprirodne bojovi mistectvaAuditoriyasonenMangaAvtorKubo TajtoVidavecShueishaInshi vidavciMadman Entertainment Viz Media Tokyopop EKSMO AuditoriyasonenImprintShonen JumpZhurnalWeekly Shōnen JumpPeriod vipusku5 sichnya 2002 15 serpnya 2016Kilkist tomiv74 Spisok tomiv Televizijnij anime serialRezhiserAbe NoriyukiStudiyaStudio PierrotMerezhaTV TokyoInshi merezhiMadman Entertainment Viz Media Animax 2x2 QTVPeriod pokazu5 zhovtnya 2004 27 bereznya 2012Kilkist serij366 Spisok serij Animacijni filmiMemories of Nobody 2006 The DiamondDust Rebellion 2007 Fade to Black 2008 2010 Igrovij filmBleachRezhiserSato ShinsukeKompozitorYamada YutakaStudiyaWarner Bros Pictures Cine BazarLicenziatNetflixData vihodu20 lipnya 2018 28 lipnya 2018 14 veresnya 2018 Svit Na sogodni v Yaponiyi prodano ponad 50 mln kopij mangi Avtor originalnoyi istoriyi Kubo Tajto u 2005 roci za cej tvir zdobuv premiyu vidavnictva Shogakukan Na osnovi mangi animacijnoyu studiyeyu Studio Pierrot stvoreno anime serial pershij sezon Prem yera serialu vidbulasya na telekanali TV Tokyo 5 zhovtnya 2004 roku Ostannya 366 seriya pershogo vijshla na comu zh kanali 27 bereznya 2012 roku 11 zhovtnya 2022 vijshla persha seriya yakij zavershuye istoriyu ciyeyi franshizi Okrim anime znyati dva OVA ta chotiri animacijni filmi takozh z yavilasya velika kilkist videoigor myuzikl ta kolekcijna kartkova gra Vidavnictvo Shueisha zajmayetsya novelizaciyeyu mangi u 2004 ta 2006 rokah bulo opublikovano dvi knigi napisani spilno Kubo Tajto ta Makotoyu Macubaroyu Centralnij personazh Blich p yatnadcyatirichnij shkolyar Kurosaki Ichigo yakij vipadkovo otrimuye nadprirodni sili shinigami bogiv smerti Nadilenij yih zdibnostyami Ichigo vimushenij bitisya iz zlimi duhami zahishati lyudej ta vidpravlyati dushi pomerlih u potojbichnij svit NazvaDoslivno Blich angl Bleach perekladayetsya yak vibilyuvannya abo bilizna Tochno nevidomo chomu Kubo Tajto vibrav taku nazvu ale ye kilka pripushen Za odniyeyu iz versij koli yaponci vibilyuyut volossya kolir inodi vihodit ne bilim a pomaranchevim yak u golovnogo geroya Kurosaki Ichigo U manzi ye scena koli hlopec iz znebarvlenim volossyam zvinuvachuye Ichigo sho toj vkrav jogo zachisku hocha kolir volossya Ichigo naspravdi naturalnij Mozhlivo odnoklasniki vvazhayut sho Ichigo znebarvlyuye volossya Za inshoyu versiyeyu bilizna natyak na duhiv yaki v primarnij formi mayut bilij kolir abo zh na shinigami yaki ochishayut tobto vibilyuyut dushi pered vidpravlennyam yih v inshij svit Krim togo odyag Rukiyi peretvorivsya na bilij koli Ichigo vidnyav yiyi duhovnu energiyu She odna populyarna versiya pov yazana z tim sho Kubo Tajto lyubit muziku grupi Nirvana ta nazvav mangu na chest odnojmennogo albomu Bleach V interv yu Kubo Tajto dijsno skazav sho ye fanatom ciyeyi grupi prote oficijno dana teoriya ne pidtverdzhena VirobnictvoKubo Tajto v interv yu rozpovidav sho ideya mangi zarodilasya u nogo todi koli viniklo bazhannya namalyuvati shinigami v kimono Ce posluzhilo osnovoyu dlya dizajnu Rukiyi Kuchiki Ideya bula zaproponovana redaktoram zhurnalu Shonen Jump nezabarom pislya pripinennya vipusku poperednoyi mangi Kubi Vin planuvav opublikuvati Bleach maksimum za p yat rokiv V planah avtora ne bulo skladnoyi iyerarhichnoyi strukturi suspilstva shinigami Nazvi v Bleach Kubo zapozichuvav z inozemnih mov muziki arhitekturi ta kinematografu Imena bagatoh mechiv ta zaklinan pohodyat zi starodavnoyi yaponskoyi literaturi Porozhni mayut imena z ispanskoyi movi a nazvi predmetiv rasi Kvinsi vzyati z nimeckoyi Kubo osoblivo zahoplenij ispanskoyu yaka zdayetsya jomu charivnoyu ta sokovitoyu Avtorska lyubov do nadprirodnogo ta monstriv prijshla pislya prochitannya mangi a velika kilkist bitv ta interes do zbroyi vid mangi yaku Kubo lyubiv u ditinstvi Vin takozh zgaduvav sho zacikavivsya mifami ta zagrobnim zhittyam zavdyaki Saint Seiya yaka zasnovana na starogreckij mifologiyi Atributi bojoviku ta osoblivosti syuzhetnogo opovidannya vzyati zi svitu kino hocha avtor ne nazvav konkretnih filmiv yaki nadihali jogo na malyuvannya scen bitv Avtor poyasnyuvav sho malyuye sceni bitv sluhayuchi takim chinom jomu legshe pridumuvati poziciyi personazhiv Vin takozh pragne malyuvati realistichni poranennya abi chitachi sami vidchuli bil yakij vidchuvayut geroyi Tvorchij proces avtora zoseredzhuyetsya na stvorenni dizajnu personazhiv Koli Kubo rozdumuye nad syuzhetom abo vidchuvaye trudnoshi z novim materialom vin pochinaye zi stvorennya personazhiv ta perechituye poperedni tomi mangi Vin zgaduvav sho lyubit pridumuvati nespodivanih personazhiv chiya zovnishnist daye pomilkove uyavlennya pro yih harakter oskilki jogo privablyuyut lyudi z superechlivim harakterom Najvazhche v roboti nad mangoyu ce neobhidnist ukladatisya v termini vidavciv shotizhnya malyuvati 19 storinok Kubo dopomagaye tri asistenti prote vsih personazhiv ta klyuchovi sceni jomu dovoditsya malyuvati odnomu Navit yaksho ya hochu bilshe uvagi pridiliti yakijs konkretnij sceni yaku ya vvazhayu vazhlivoyu rozpovidav avtor ya ne mayu takoyi mozhlivosti cherez brak chasu SvitVsesvit Bleach rozdilenij na dvi chastini Svit lyudej ta Zagrobne zhittya V Zagrobnomu zhitti dushi lyudej znahodyatsya chi v rayu yakij nazivayetsya Svit Dush chi v pekli Yaksho dusha pomiraye v Svit Dush to vona narodzhuyetsya u sviti lyudej Svit lyudej duzhe shozhij na suchasnu Yaponiyu Syuzhet koncentruyetsya perevazhno teritoriyi zahidnogo Tokio yaka v tvori nazivayetsya Karakuroyu V comu sviti Ichigo hodit v shkolu ta vede majzhe normalne zhittya Svit Dush yap 尸魂界 abo Soul Society yap ソウル ソサエティ svit shinigami i te misce kudi zvichajni lyudi virushayut pislya smerti Spochatku Kuchiki Rukiya opisuye Svit dush yak yakus podibnist rayu de vsi zhivut shaslivo i nihto ne goloduye Oskilki Rukiya pomerla v rannomu ditinstvi i zhive u Sviti dush duzhe davno vona mozhlivo ne maye chitkogo uyavlennya pro zemnij svit tomu ne zdatna na adekvatnu ocinku Naspravdi u Sviti dush tezh ye svoyi problemi napriklad neblagopoluchni rajoni U centri Svitu dush roztashovano velichezne misto shinigami Sejrejtej yap 瀞霊廷 Dvir chistih dush Sejretej obgorodzhenij stinami i nepogano zahishenij ale zvichajni dushi zhivut ne v nomu a v okolicyah yaki nazivayutsya Rukongaj yap 流魂街 Misto blukayuchih duhiv U svoyu chergu Rukongaj takozh skladayetsya z velikoyi kilkosti rajoniv yaki silno vidriznyayutsya odin vid odnogo U anime i manzi nichogo ne govoritsya pro te chi patrulyuyut shinigami vulici Rukongayu Yaksho voni i vihodyat z mista to tilki za svoyimi obov yazkami tomu najblizhchij do Sejrejteyu rajon najblagopoluchnishij tam panuye zakon ta poryadok ale chim dali vid Sejrejteyu tim bilshe zlochinnosti ta bidnosti Tut zhe znahoditsya Akademiya shinigami de protyagom shesti rokiv studenti osyagayut majsternist volodinnya mechem i vchatsya upravlyati duhovnoyu energiyeyu Akademiya bula stvorena Yamamoto Shigekuni priblizno za 2000 rokiv do pochatku syuzhetnoyi liniyi Bleach Meshkanci Svitu Dush ne bezsmertni hocha shinigami dozhivayut dekoli do 2000 rokiv Rani otrimani v boyu cilkom mozhut viyavitisya fatalnimi hocha shinigami zdatni vitrimuvati duzhe vazhki bitvi ta viduzhuvati v takih obstavinah v yakih zemna lyudina davno b pomerla Dusha yaka vmiraye u Sviti Dush vtrachaye vsi svoyi spogadi pererodzhuyetsya i povertayetsya na Zemlyu yak prosta lyudina Shinigami peremishayutsya mizh svitami cherez Senkajmon yap 流魂街 za dopomogoyu chornogo metelika yakij nazivayut metelikom pekla yap 地獄蝶 Hueko Mundo yap 虚圏 ウェコムンド ce pustinna oblast mizh svitom lyudej i Svitom Dush Sama nazva pohodit vid isp Mundo Hueco porozhnij svit abo svit porozhnih Tut zhivut porozhni v toj chas koli ne polyuyut za dushami na Zemli Hueko Mundo zapovnenij siruvatim piskom shozhim na kristali soli inodi zustrichayutsya kvarcovi dereva Potrapiti syudi mozhna tilki odnim shlyahom rozirvavshi prostorovu tkaninu Rasi Lyudi zhivut v realnomu sviti i shozhi na suchasnih yaponciv Bilshist z nih ne mozhut bachiti abo vidchuvati duhiv abo shinigami lishe odin z 50 000 mozhe yakim nebud chinom zdogaduvatisya pro isnuvannya poblizu duha i lishe tretina takih lyudej mozhut normalno yih bachiti Lyudi mozhut otrimati zdatnist bachiti duhiv ta navit bitisya z nimi pobuvavshi poryad z silnim dzherelom duhovnoyi energiyi Plyusi duhi takozh znani yak povni Ce duh pomerloyi lyudini Duh z tilom zv yazuye Lancyug Doli poki vin neushkodzhenij lyudinu mozhna ozhiviti Yaksho lancyug zlamanij to vin mozhe priv yazatisya do miscya smerti lyudini abo zalishitisya vilnim Yaksho lancyug priv yazanij do miscya duh zalishayetsya blukati navkolo nogo Vilnij lancyug pochinaye irzhaviti Yak tilki ves lancyug prorzhaviye duh staye minusom Meta shinigami vidpravlyati plyusiv v Svit dush zdijsnyuyuchi obryad pohovannya dushi yap 魂葬 angl soul burial Yaksho lancyug virvanij z grudej duhu ce takozh vede do peretvorennya plyusa v minus Porozhni Dokladnishe Spisok porozhnih Bleach Porozhni yap 虚 angl Hollow abo minusi zli duhi Koli lyudina vmiraye vona mozhe virushiti u Svit dush abo v peklo Porozhni lyudski dushi yaki vpali u vidchaj duzhe dovgo perebuvali v lyudskomu sviti pislya smerti abo zaznali napadu inshih porozhnih Kozhna dusha yaku pislya smerti ne suprovodzhuvali v Svit dush potencijnij porozhnij Proces peretvorennya na porozhnogo mozhe zajnyati misyaci abo navit bilshe zalezhno vid dovzhini Lancyuga Doli yap 因果の鎖 yakij tyagnetsya z togo miscya de u lyudej roztashovano serce Chim dovshe dusha zalishayetsya v zemnomu sviti tim bilshe vona degraduye ta rujnuyetsya Lancyug Doli V toj moment koli Lancyug povnistyu znikaye dusha peretvoryuyetsya na velichezne potvorne stvorinnya z biloyu maskoyu i dirkoyu na tomu misci kudi ranishe priyednuvavsya Lancyug Dusha sho peretvorilasya na porozhnogo ne obov yazkovo za zhittya bula zloyu Lyudina mozhe stati primaroyu ta chiplyatisya za svit z dobrimi namirami napriklad naglyadati za dorogimi lyudmi zahishati yakes konkretne misce ta tomu podibne Prote primari praktichno ne mozhut vzayemodiyati zi svitom zhivih tomu z chasom ozloblyuyutsya rozcharovuyutsya v svoyih cilyah abo navpaki stayut oderzhimimi Voni mozhut pochati peresliduvati blizkih lyudej Koli primara staye porozhnim vina ne mozhe povernutisya do kolishnogo stanu i prirechena pozhirati inshi dushi Tomu bagato porozhnih zajnyatij tilki poshukami najapetitnishih zhertv i nichim bilsh Vidminnoyu risoyu porozhnih ye maska zovnishnij viglyad yakoyi mozhe rozriznyatisya Zazvichaj vona bila ta shozha na cherep Yaksho Porozhnij skinuv masku vin mozhe na netrivalij chas vidnoviti zdorovij gluzd Porozhni zhivut v alternativnij realnosti Hueko Mundo yaka roztashovana mizh Zemleyu ta Svitom dush rayem Voni inodi virushayut v realnij svit shob harchuvatisya dushami zhivih lyudej de osoblivo nebezpechni oskilki bilshist lyudej ne mozhut yih bachiti Shob spravlyatisya z porozhnimi zemnij svit patrulyuyut shinigami Shinigami Shinigami yap 死神 vigadana rasa z anime i mangi Bleach voyini ta magi yaki volodiyut duhovnoyu energiyeyu Slovo shinigami v perekladi z yaponskoyi oznachaye Bog smerti Shinigami nevidimi dlya zvichajnih lyudej ta zhivut v osoblivomu misci nazvanomu Svit dush Voni patrulyuyut lyudskij svit vidpravlyayut v peklo tih hto zrobiv zhahlivi grihi za zhittya znishuyut porozhnih a takozh dopomagayut dusham plyusam potrapiti u Svit dush Shinigami volodiyut riznimi nadprirodnimi zdibnostyami pov yazanimi z manipulyaciyeyu duhovnoyu energiyeyu rejacu yap 霊圧 Velika chastina takih zdibnostej dayetsya zavdyaki mechu dzampakto Dzampakto yap 斬魄刀 mech ye osnovnoyu zbroyeyu Shinigami Zovni dzampakto viglyadaye yak zvichajna katana hocha forma mozhe vidriznyatisya zalezhno vid harakteru vlasnika i rivnya jogo majsternosti Za dopomogoyu cogo mecha shinigami b yutsya z porozhnimi i odin z odnim vidpravlyayut dushi sho zablukali u Svit Dush Lyudi yaki zrobili strashni grihi napriklad vbivstvo potraplyayut v peklo lyudsku dushu neobhidno rozrubati za dopomogoyu dzampakto i todi pered pomerloyu lyudinoyu vidkrivayutsya velichezni brami pekla Bud yakij shinigami pripisanij do yakogo nebud zagonu bud vin kapitanom lejtenantom oficerom abo ryadovim Ci zagoni nosyat nazvu Gotej 13 yap 護廷十三隊 Kozhen z shinigami po svoyemu vazhlivij dlya zagonu Gotej 13 ocholyuyutsya kapitanami najsilnishimi shinigami cogo zagonu Takozh u kozhnogo kapitana ye svij lejtenant Kvinsi yap 滅却師 yak i shinigami voni b yutsya iz zlimi duhami porozhnimi Kvinsi buli praktichno povnistyu znisheni shinigami priblizno za 200 rokiv do pochatku osnovnoyi syuzhetnoyi liniyi Bleach V nash chas koli vidomi tilki dva predstavnika cogo klanu Ishida Uryu ta jogo batko Ishida Ryuken Na vidminu vid shinigami sho nasampered pokladayutsya na mech kvinsi vikoristovuyut luk ta strili Voni stvoreni z chastinok duhovnoyi energiyi yaku vityagayut z navkolishnogo svitu v protilezhnist shinigami yaki vikoristovuyut vlasnu vnutrishnyu duhovnu energiyu Zgidno z anime ranni kvinsi strilyali yak z dovgih lukiv tak i z arbaletiv Luk kvinsi materializuyetsya zavdyaki predmetu pid nazvoyu Hrest kvinsi yap 滅却十字 yakij maye rizni formi Hrest yak firmovij znak kvinsi chasto z yavlyayetsya na yih odyazi ta bud yakih predmetah Jogo forma rizna napriklad Uryu vikoristovuye keltskij hrest a Ryuken pentagramu Kvinsi mozhut stvoryuvati ta vipuskati strili v bud yakij kilkosti zalezhno vid yih osobistoyi vitrivalosti ta zdatnosti poglinati chastinki energiyi iz zovnishnogo svitu Voni takozh vikoristovuyut riznomanitni pristosuvannya v boyu yaki posilyuyut yih vlasnikiv abo sluzhat dodatkovoyu zbroyeyu Kvinsi duzhe vidminni vid shinigami i za metodami borotbi z porozhnimi hocha yak ti tak i inshi peresliduyut blagorodni cili Shinigami vidpravlyayut dushi sho ochistilisya u Svit dush i tim samim zberigayut balans mizh svitami a kvinsi povnistyu znishuyut porozhnih i dushu yakoyu vin buv kolis Takim chinom porushuyetsya balans chasha vagiv shilyayetsya na odnu storonu ta obidva sviti opinyayutsya v nebezpeci Cya nebezpeka a takozh gordist kvinsi ta nebazhannya shukati kompromis privela do vijni mizh shinigami ta kvinsi yaka zakinchilasya peremogoyu shinigami ta zagibellyu bagatoh kvinsi I nareshti kvinsi vidriznyayutsya zovnishnim viglyadom Uniforma shinigami tradicijna chorna hakama a kvinsi nosyat bilu tuniku z visokim komirom yaka nagaduye ryasu katolickih svyashenikiv Tomu kvinsi viglyadayut po inozemnomu v zahidnomu stili na vidminu vid shinigami Zalezhni Baunto svoyeridnij klan lyudej yaki volodiyut bezsmertyam za rahunok poglinennya inshih dush Z yavilisya vnaslidok nevdalogo naukovogo eksperimentu shinigami Spochatku buli vignani z Svitu Dush potim praktichno povnistyu vinisheni shinigami v soyuzi z kvinsi Volodiyut Lyalkami yaki mozhut buti silnishimi za dzampakto Arrankar porozhnij yakij zmig chastkovo pozbutisya maski ta otrimati zdibnosti shinigami Arrankari duzhe silni najsilnishi volodiyut mechem yakij za svoyimi funkciyami nagaduye dzampakto Zovni shozhi na zvichajnih lyudej Slovo Arrankar pohodit vid ispanskogo arrancar znimati vidirati Yaponskoyu movoyu pishetsya yak 破面 zirvana maska ale vimovlyayetsya na ispanskij zrazok arrankar yap アランカル Duzhe nebagato porozhnih mozhut znyati masku ale navit yaksho u nih ce vihodit abo masku zrivayut nasilno to nemaye ni nadbavki v sili ni yakih nebud inshih pozitivnih efektiv ale ne tak v arrankar Proces stvorennya arrankara z porozhnogo nazivayetsya shinigami ka yap 死神化 Vajdzardi duzhe nevelika grupa shinigami yaki otrimali sili ta mozhlivosti porozhnih Skladayutsya z 9 ti cholovik grupa vajdzardiv volodiye velicheznoyu siloyu Chisti ce rasa z yavlyayetsya u povnometrazhnomu filmi U nih nemaye spogadiv Mayut chervoni golovi ta bilij odyag Yih vikoristovuvali yak slug PersonazhiDokladnishe Spisok personazhiv Bleach Dokladnishe Spisok porozhnih Bleach Serial maye veliku kilkist personazhiv yaki nalezhat do riznih ras vhodyat v rizni klani ta grupi i vikoristovuyut svoyeridnij sleng vigadanij Kubo Tajtom Osnovni personazhiGolovni personazhi Dokladnishe Kurosaki Itigo Kurosa ki Ichi go yap 黒崎 一護 golovnij geroj anime i mangi rudovolosij p yatnadcyatirichnij shkolyar Zrist 174 sm Iz samogo pochatku volodiye zdatnistyu bachiti duhiv i shinigami navit znajomij z odniyeyu divchinoyu prividom i prinosit yij kviti Otrimavshi vid Rukiyi sili shinigami Ichigo mozhe povnistyu rozkriti svij potencial Spochatku vin nichogo ne znaye pro Svit Dush i b yetsya bilshe za nathnennyam Za vsyaku cinu pragne zahistiti tih kogo lyubit Kurosaki ye ne tilki golovnim geroyem istoriyi ale i odnim z najpopulyarnishih personazhiv Bleach U rejtingu populyarnosti zhurnalu Shonen Jump vin dovgij chas zajmav pershe misce prote za v ostannim chetvertim golosuvanni spustivsya na 3 e misce Ichigo ozvuchuye sejyu Morita Masakadzu nagorodzhenij za cyu rol yak Najkrashij aktor pochatkivec na v 2007 roci Z nim vipuskayutsya riznomanitni tovari u tomu chisli suveniri plyushevi igrashki ta statuetki Sejyu Masakadzu Morita Dokladnishe Kutiki Rukiya Kuchi ki Ruki ya yap 朽木 ルキア divchina shinigami yaka bula vidpravlena patrulyuvati ridne misto Ichigo Praktichno nichogo ne znaye pro svit lyudej bo pomerla she v ditinstvi i razom iz starshoyu sestroyu Hisanoyu potrapila v Svit dush Spochatku Hisana hotila pikluvatisya pro Rukiyu ale nezabarom zrozumila sho malenka ditina ce ne prosto vazhkij tyagar ale i pitannya yiyi vlasnogo vizhivannya tomu pokinula Rukiyu Rukiya viyavilasya spromozhnoyu kontrolyuvati svoyu duhovnu energiyu i tomu bula prijnyati v Akademiyu shinigami Ce ne zakinchivshi Akademiyu Rukiya bula bez ispitiv prijnyata v 13 j zagin shinigami Popri te sho Rukiya viglyadaye yak pidlitok yij naspravdi priblizno 150 rokiv Zrist 154 sm Vona zmushena peredati svoyi sili Ichigo ta deyakij chas vesti zhittya zvichajnoyi lyudini Rukiyi podobayetsya zhiti u sviti lyudej vona maye divne pochuttya gumoru ta svarlivij harakter lyubit poyasnyuvati vse u viglyadi vlasnoruch namalovanih komiksiv Sejyu Fumiko Orikasa Dokladnishe Inoue Orihime Ino ue Orihi me yap 井上 織姫 odnoklasnicya Kurosaki poznajomilasya z nim zavdyaki Arisavi Tacuki V Inoue dovge temno rude volossya nezminno zakolene malenkimi blakitnimi shpilkami u viglyadi kvitok yaki geroyinya nikoli ne znimaye i nosit na zgadku pro pomerlogo brata Zaveliki grudi Orihime periodichno stayut temoyu dlya zhartiv a takozh privertayut uvagu odnoklasnikiv ta druziv Ichigo Na kolorovih storinkah mangi v Orihime blakitni ochi a v anime siri Yiyi zrist 157 sm Vik 15 rokiv Orihime dobrozichliva vesela ta dobra vona ne lyubit prinositi lyudyam bil ta spravlyaye vrazhennya nayivnoyi ta durnuvatoyi lyudini sho divnim chinom poyednuyetsya z visokimi ocinkami v shkoli Vona bezporadna u vsomu sho stosuyetsya tehniki Odin z chleniv klubu rukodillya vidmitiv sho Orihime nedostatno kmitliva abi koristuvatisya mobilnim telefonom Za slovami Tacuki Orihime maye chornij poyas z karate hocha v anime jogo kolir zaminili na zhovtij Inoue duzhe pronikliva osoblivo u vsomu sho stosuyetsya Ichigo Naspravdi vona tayemno zakohana v nogo navit mozhe nez yasovnim chinom znahoditi jogo za zapahom ta vidchuvati jogo duhovnu silu Vona gostro perezhivaye svoyu nezdatnist zahistiti dorogih lyudej Na pochatku anime ta mangi Orihime ne ye klyuchovim personazhem viglyadaye bezturbotnoyu ta nedalekoyu divchinoyu ale z rozvitkom syuzhetu rozkrivayetsya yiyi harakter a takozh zrostaye yiyi rol v istoriyi Sejyu Yuki Macuoka Dokladnishe Yasutora Sado Yasuto ra Chad Sa do yap 茶渡 泰虎 odnoklasnik ta blizkij drug Ichigo Otrimav prizvisko Chad pri pershij zustrichi z Kurosaki koli Ichigo nepravilno prochitav pershij iyeroglif prizvisha Yasutori Vik 15 rokiv Zrist blizko 180 sm Poznajomivsya z Ichigo koli na nih napadala grupa pidlitkiv Vin napolovinu yaponec napolovinu meksikanec Volodiye velicheznoyu fizichnoyu siloyu ta vitrivalistyu Duzhe nebagatoslivnij v rozmovah abo movchit abo govorit dvi tri korotki frazi Ne lyubit bitisya hocha silnij v rukopashnomu boyu zastosovuye silu tilki u tomu vipadku koli vimushenij vstati na zahist druziv U hodi syuzhetu otrimuye zavdyaki Ichigo deyaki zdibnosti shinigami vminnya bachiti duhiv a takozh zdatnist peretvoryuvati svoyi ruki na zbroyu Sejyu Dokladnishe Isida Uryu Ishi da Uryu yap 石田 雨竜 odnoklasnik Ichigo odin z ostannih predstavnikiv rasi kvinsi Ishida chornovolosij parubok serednogo zrostu 170 sm Zdebilshogo nosit shkilnu formu a takozh okulyari Vik 15 rokiv Viraz oblichchya u nogo zazvichaj yak i v Ichigo trohi serditij strogij ta nahmurenij Nikoli ne posmihayetsya Za harakterom dosit gordij obachlivij zapaslivij postijno z soboyu shos nosit napriklad aptechku abo nabir dlya shittya Pragne viglyadati holodnokrovnim ta urivnovazhenim ale inkoli peregraye i viglyadaye trohi bezgluzdo Buvaye inkoli nezgrabnij Pracelyubnij ta starannij yaksho beretsya do roboti vikonuye yiyi shvidko ta akuratno Ne lyubit vidkladati spravi na potim Pragne zavzhdi vidpovidati za svoyi slova Z chasom pomitno minyayetsya spochatku nadmirno zamknutij ale postupovo rozkrivayetsya ta bilsh ohoche spilkuyetsya z dovkolishnimi lyudmi Na vidminu vid shinigami yaki v bitvi nasampered pokladayutsya na mech dzampakto Kvinsi vikoristovuyut luk ta strili Voni stvoreni z chastok duhovnoyi energiyi yaku vityaguyut z navkolishnogo svitu v protilezhnist shinigami yaki vikoristovuyut vlasnu vnutrishnyu duhovnu energiyu Sejyu MangaManga Bleach vpershe z yavilasya v serpni 2001 roku i vidtodi shonedili vihodit v zhurnali Shonen Jump Rozdili skladayut tomi tankoboni yaki publikuyutsya raz na dva misyaci Licenziya v SShA nalezhit vidavnictvu Viz Media prote bezlich skanlejterskih komand prodovzhuyut neoficijnij pereklad anglijskoyu Pershij tom Bleach v Yaponiyi rozijshovsya tirazhem bilshe 1 25 mln kopij a zagalna kilkist prodanih yaponskih tankoboniv sklala bilshe 50 mln 2005 roku manga zdobula prestizhnu premiyu vid vidavnictva Shogakukan v kategoriyi shonen V SShA prodazhi takozh jdut uspishno zokrema 16 j tom potrapiv z desyatku najkrashih komiksiv grudnya 2006 goda a tom 17 stav najuspishnishoyu mangoyu lyutogo 2007 roku U 2008 roci v Yaponiyi bulo prodano 874 153 kopij 34 tomu Blich takim chinom manga potrapila na 12 e misce v spisku najuspishnishih manga roku Tomi 33 ta 35 zajnyali vidpovidno 17 ta 18 misce Zagalna kilkist prodanih kopij za 2008 rik sklala bilshe 3 mln ekzemplyariv sho zroblo Blich p yatim v spisku najuspishnishih manga roku Kozhnomu tankobonu pereduye korotka fraza abo nevelikij lirichnij virsh yaki Kubo Tajto pishe sam Koli na mene nahodit nathnennya ya zapisuyu ci ryadki a potim vibirayu potribni dlya sceni nad yakoyu pracyuyu v cej chas Nomeri deyakih rozdiliv pochinayutsya iz znaku minus Negativni chisla oznachayut sho podiyi vidbuvayutsya do pochatku osnovnoyi syuzhetnoyi liniyi Spisok tomiv Dokladnishe Spisok tomiv mangi Bleach Na sogodni vidano 74 tomiv Blich kudi vhodit 686 epizodiv mangi AnimeAnime serial Blich buv stvorenij studiyeyu Studio Pierrot ta pochav translyuvatisya 5 zhovtnya 2004 roku na yaponskomu kanali TV Tokyo Ostannya seriya bula pokazana 27 bereznya 2012 roku 15 bereznya 2006 roku kompaniya Viz Media pridbala u TV Tokyo ta Shueisha prava na anglomovne vidannya serialu a takozh prava na prodazh statuetok igrashok ta inshih tovariv za tematikoyu serialu v dekilkoh inshih kompanij Prem yera Blich anglijskoyu movoyu vidbulasya na kanadskomu telekanali 8 veresnya 2006 roku V krayinah SND anime poshiryuyetsya kompaniyeyu yaka ogolosila pro pridbannya licenziyi 12 zhovtnya 2007 roku Prem yera rosijskoyi versiyi vidbulasya voseni 2008 roku Zgidno z opituvannyam yake provodilosya v 2006 roci na oficijnomu sajti yaponskogo kanalu TV Asahi anime Blich uvijshlo v spisok najulyublenishih teleprogram yaponciv U poperednomu roci serial takozh uvijshov v cej spisok V SShA Blich buv nominovanij na dekilka premij Pokaz v Ukrayini V Ukrayini pokaz rozpochato 4 zhovtnya na telekanali QTV Roli ozvuchuvali ta Katerina Bucka Spisok serij anime Dokladnishe Spisok serij anime Bleach Anime serial Blich skladayetsya z 16 sezoniv yaki mayut 366 serij Povnometrazhni filmiDokladnishe Bleach Memories of Nobody Bleach The DiamondDust Rebellion ta Bleach Fade to Black I Call Your Name Dva animacijni filmi buli stvoreni kompaniyeyu Toho pid kerivnictvom rezhisera Abe Noriyuki Syuzhet filmiv ne pov yazanij z osnovnoyu syuzhetnoyu liniyeyu Blich i scenarij pisavsya okremimi lyudmi Bleach Memories of Nobody yakij vijshov 16 grudnya 2006 roku prisvyachenij raptovij poyavi v ridnomu misti Ichigo grupi divnih duhiv Ichigo ta Rukiya virushayut na rozvidku ta stikayutsya iz zagadkovoyu divchinoyu shinigami na im ya Senna Golovnim geroyem drugogo filmu Bleach The DiamondDust Rebellion yakij vijshov 22 grudnya 2007 roku stav kapitan Toshiro Hicugaya odin z najpopulyarnishih personazhiv Blich Tretij film Bleach Fade to Black I Call Your Name vijshov 13 grudnya 2008 roku Scenarij buv napisanij yaka ye scenaristom osnovnogo serialu Chetvertij film vijshov u Yaponiyi 4 grudnya 2010 roku U 2016 roci pislya zavershennya vipusku mangi dlya Yaponiyi bula anonsovana film adaptaciya mangi Film znimatimetsya studiyeyu Warner Bros jogo vihid buv zaplanovanij vlitku 2018 roku MuzikaDokladnishe Spisok muzichnih albomiv anime Bleach Vsogo pid markoyu Bleach vijshlo odinadcyat muzichnih albomiv Kompozitor muziki Pershij albom Bleach Original Soundtrack 1 z yavivsya v travni 2005 roku ta skladavsya z 25 kompozicij vklyuchayuchi vidkrivayuchi ta zakrivayuchi melodiyi anime Potim vijshov disk Bleach Original Soundtrack 2 a takozh albomi do filmiv Bleach Memories of Nobody Bleach The DiamondDust Rebellion ta Bleach Fade to Black I Call Your Name Albom kompilyaciyi Bleach The Best mistit povni versiyi 12 ti vidkrivayuchih ta zakrivayuchih kompozicij anime 2008 roku okremim diskom vijshov Bleach Best Tunes z inshimi dvanadcyatma kompoziciyami a takozh Bleach Original Soundtrack 3 Dvacyat diskiv The Bleach Beat Collections yaki vihodyat z 2005 roku vklyuchaye v sebe zapis golosiv sejyu yaki ne lishe spivayut ale j rozpovidayut pro personazhiv Krim togo do skladu yaponskih DVD boksiv z anime vklyucheni p yat radiopostanovok RanobeKubo Tajto u spivavtorstvi z Makotoyu Macubaroyu za motivami seriyi vipustili dva ranobe opublikovani vidavnictvom Shueisha Persha lajt novela pid nazvoyu Blich listi z inshoyi storoni angl Bleach Letters from the other side vijshla u 2004 roci drugij pid nazvoyu Blich rapsodiya medovoyi stravi angl Bleach The Honey Dish Rhapsody u 2006 roci Takozh vijshli novelizaciyi troh filmiv Memories Of Nobody The DiamondDust Rebellion ta Fade to Black Kimi no Na o Yobu Data vihoduISBN115 grudnya 2004ISBN 4 08 703149 7230 zhovtnya 2006ISBN 4 08 703173 XVideoigriDokladnishe Spisok videoigor Bleach Bilshist igor vijshli tilki v Yaponiyi Yak pravilo kompaniya Sony Computer Entertainment vidaye igri dlya igrovih pristavok Sony todi yak Sega zajmayetsya linijkoyu dlya Nintendo Gamecube a dlya Nintendo DS Rok operaObkladinka DVD Rock Musical BLEACH Rock Musical BLEACH rok opera zasnovana na manzi ta anime Bleach Opera bula stvorena za uchastyu kompanij Studio Pierrot ta Scenarij adaptovanij rezhiser Prem yera vidbulas z 17 serpnya 2005 roku v Tokio Syuzhet Na sogodni koli z yavilosya 5 myuzikliv iz riznimi syuzhetnimi liniyami U pershomu Rock Musical Bleach Saien Kurosaki Ichigo staye shinigami Kuchiki Rukiya povertayetsya u Svit dush za neyu virushayut Ichigo Inoue Orihime ta Sado Yasutora Syuzhet zakinchuyetsya scenoyu de Ichigo peremagaye Abaraya Rendzhi U drugij versiyi myuzikla yaka z yavilasya v sichni 2006 roku bulo dekilka neznachnih zmin dodani deyaki pisni a takozh z yavlyayetsya shinigami Kira Idzuru V toj zhe chas vishli i DVD z versiyami cih rok oper Myuzikl Rock Musical Bleach Dark of the Bleeding Moon rozpovidaye pro te yak Ichigo zustrichayetsya z 11 zagonom Gotej 13 a Rukiya gotuyetsya do strati U No Clouds in the Blue Heavens rozpovidayetsya pro stratu Rukiyi ta rozkrivayetsya plan Ajdzena U kinci Ichigo ryatuye Rukiyu a Ajdzen Tosen ta Gin pokidayut Svit dush Myuzikl The All ob yednuye vsi poperedni rok operi v odnu KritikaCej rozdil potrebuye dopovnennya PrimitkiKomentari Chi okrug Rukon yaksho zvernutisya do oficijnogo anglijskogo perekladu Napriklad vidomo sho v rajoni Dzyunrinan yap 潤林安 1 mu v Zahidnomu Rukongayi bula shtab kvartira Urahari Kisuke Zvidti rodom Tosiro Hicugaya ta Hinamori Momo Tomu u sinigami chervoni nitki duhovnoyi energiyi a u kuinsi bili yak u zvichajnih lyudej Vinoski Viz Media Arhiv originalu za 16 chervnya 2023 Procitovano 23 chervnya 2023 Bleach 1 Shueisha Arhiv originalu za 21 06 2013 Procitovano 28 04 2008 web archive org 27 grudnya 2011 Arhiv originalu za 27 grudnya 2011 Procitovano 24 lipnya 2019 しょぼいカレンダー Spisok epizodiv anime しょぼいカレンダー Arhiv originalu za 21 chervnya 2013 Procitovano 10 lyutogo 2019 2ch Jump Log 8 05 2008 u Wayback Machine yap Toho Co coverage of December 2007 film opening 22 04 2008 u Wayback Machine yap Shogakukan mangasho yaponskoyu Shogakukan Arhiv originalu za 21 chervnya 2013 Procitovano 27 kvitnya 2008 angl Arhiv originalu za 26 sichnya 2021 Procitovano 25 09 2008 Chomu Tajt Kubo nazvav Blich Blichom angl Yahoo Answers Arhiv originalu za 25 serpnya 2011 Procitovano 27 kvitnya 2008 Why is the show calles Bleach angl Tv com Arhiv originalu za 21 chervnya 2013 Procitovano 27 kvitnya 2008 Bleach FAQ angl Livejournal Arhiv originalu za 21 chervnya 2013 Procitovano 27 kvitnya 2008 angl narutofan com Arhiv originalu za 15 kvitnya 2008 Procitovano 27 kvitnya 2008 Deb Aoki Interview Tite Kubo angl About com Arhiv originalu za 21 chervnya 2013 Procitovano 23 listopada 2008 Charles Solomon 28 serpnya 2008 Creator Tite Kubo surprised by bleach success angl The Los Angeles Times originalu za 31 serpnya 2008 Procitovano 23 listopada 2008 Deb Aoki Interview Tite Kubo anglijskoyu About com Arhiv originalu za 21 chervnya 2013 Procitovano 23 listopada 2008 Interv yu z Tajto Kubo Manga Bleach tom 6 Tite Kubo s Big Comic con Adventure Manga Bleach tom 6 Deb Aoki Interview Tite Kubo angl About com Arhiv originalu za 25 serpnya 2011 Procitovano 25 veresnya 2008 kai ming Cha 4 serpnya 2008 roku Kubo Comes to Comic con angl Publishers Weekly Arhiv originalu za 21 chervnya 2013 Procitovano 23 listopada 2008 Sparrow A E SDCC 08 An Audience With Bleach s Creator IGN Arhiv originalu za 21 chervnya 2013 Procitovano 7 bereznya 2009 Kubo Tite 2006 Bleach Official Character Book SOULs Tokyo Japan Shueisha 31 ISBN 4 08 874079 3 Merriam webster Online originalu za 5 lipnya 2008 Procitovano 27 kvitnya 2008 Drugij tom mangi rozdil 12 Kubo Tajt 2006 glava 17 Bleach tom 15 Viz Media ISBN 1 4215 0613 0 Kubo Tajt 2006 glava 155 Bleach tom 18 Viz Media s 129 ISBN 1 4215 0241 0 Kubo Tajt Bleach Official Character Book Souls Tokio Shueisha 2006 ISBN 4 08 874079 3 Manga Bleach rozdil 48 ta rozdil 178 Yaku mozhna pobachiti napriklad v 111 seriyi anime Bleach ACTIVEANIME Bleach Vol 3 Advance Review anglijskoyu originalu za 12 kvitnya 2008 Procitovano 6 kvitnya 2008 Anime News Network 28 lipnya 2007 The Click July 28 August 3 anglijskoyu originalu za 27 04 2008 Procitovano 6 04 2008 Angela Hanson 30 sichnya 2008 roku angl Wizard Entertainment Arhiv originalu za 18 veresnya 2008 Procitovano 8 sichnya 2009 zac Bertschy 30 veresnya 2005 Bleach GN 8 Review angl Anime News Network originalu za 22 sichnya 2009 Procitovano 8 sichnya 2009 Tajto Kubo Epizod 7 Kniga 1 Smert ta polunicya M Eksmo 2008 T 1 Manga Bleach rozdil 307 Seiyu Awards yap Arhiv originalu za 5 bereznya 2007 Procitovano 20 bereznya 2008 Bleach Aksesuari Metalevij lancyuzhok dlya klyuchiv iz zobrazhennyam Itigo Viz Media Arhiv originalu za 21 chervnya 2013 Procitovano 30 listopada 2008 Bleach Chibi Ichigo Keu Chain Amazon com Arhiv originalu za 21 chervnya 2013 Procitovano 30 listopada 2008 Amazon com Plyusheva figurka sidyachogo Itigo Amazon com Arhiv originalu za 21 chervnya 2013 Procitovano 30 listopada 2008 Amazon com Statuetki Bleach Itigo Kurosaki amp Rukia Kutiki Amazon com Arhiv originalu za 21 chervnya 2013 Procitovano 30 listopada 2008 Manga Bleach Tom 1 Epizod 1 Character profile Viz Media ISBN 1 59116 441 9 Tajto Kubo Epizod 209 Bleach Shueisha 2006 T 24 ISBN 4 08 874262 1 Tajto Kubo Bleach Official Character Book SOULs Shueisha 2006 ISBN 4 08 874079 3 Absolute Anime Character Profile Orihime Inoue angl Arhiv originalu za 21 chervnya 2013 Procitovano 11 bereznya 2009 42 seriya anime Blich 14 tom mangi glava 119 Tajto Kubo Epizod 17 Bleach Shueisha 2002 tom 3 ISBN 4 08 873275 8 Absolute Anime Character Profile Uryuu Ishida angl Arhiv originalu za 21 chervnya 2013 Procitovano 11 bereznya 2009 Anime News Network The Click November 18th November 24th angl originalu za 8 veresnya 2008 Procitovano 11 bereznya 2009 yaponskoyu Arhiv 2ch originalu za 8 travnya 2008 Procitovano 28 kvitnya 2008 yaponskoyu Toho Co Arhiv originalu za 22 kvitnya 2008 Procitovano 28 kvitnya 2008 Top 100 komiksiv anglijskoyu Icv2 16 sichnya 2007 roku Arhiv originalu za 25 serpnya 2011 Procitovano 28 kvitnya 2008 Top 100 komiksiv anglijskoyu Icv2 20 bereznya 2007 roku Arhiv originalu za 21 chervnya 2013 Procitovano 28 kvitnya 2008 Civil War Finale Tops the Charts anglijskoyu Icv2 20 bereznya 2007 roku Arhiv originalu za 21 chervnya 2013 Procitovano 28 kvitnya 2008 ranking no 1 25 2008 s Top Selling Manga in Japan 1 25 angl Anime News Network nedostupne posilannya z lyutogo 2019 2008 s Top Selling Manga in Japan by Series anglijskoyu Anime News Network originalu za 1 grudnya 2016 Procitovano 4 travnya 2009 Bleach manga Anime News Network Anime News Network originalu za 18 sichnya 2008 Procitovano 15 sichnya 2008 Pogovorimo pro Bleach Interv yu z Kubo Tajtom i Moritoj Masakadzu angl Bleach Exile Arhiv originalu za 11 bereznya 2012 Procitovano 27 bereznya 2008 Bleach manga 2009 02 20 u Wayback Machine u onlajn magazini vidavnictva Shueisha yap Viz Media Viz Media named master licensor for hit Japanese action manga Shonen Jump s Bleach 4 05 2007 u Wayback Machine angl Viz Announces Bleach Merchandise Licenses angl Anime News Network originalu za 26 bereznya 2007 Procitovano 7 bereznya 2009 Forum Mega Anime Mega Anime Arhiv originalu za 21 chervnya 2013 Procitovano 7 bereznya 2009 Japan s Favorite TV Anime 2018 06 15 u Wayback Machine Anime News Network TV Asahi Top 100 Anime Part 2 Anime News Network Arhiv originalu za 9 lipnya 2014 Procitovano 7 bereznya 2009 NYCC 07 The top five finalists for the first American Anime Awards anglijskoyu American Anime Awards Arhiv originalu za 25 serpnya 2011 Procitovano 7 bereznya 2009 劇場版BLEACH ブリーチ MEMORIES OF NOBODY yaponskoyu Toho Arhiv originalu za 21 chervnya 2013 Procitovano 7 bereznya 2009 yap Toho Arhiv originalu za 27 veresnya 2007 Procitovano 7 bereznya 2009 Tajto Kubo Epizod 209 Bleach 2006 tom 24 ISBN 4 08 874262 1 Pomilka cituvannya Nepravilnij viklik tegu lt ref gt dlya vinosok pid nazvoyu film3 ne vkazano tekst Third Bleach Film First Major Film Have Titles Dates anglijskoyu Anime News Network originalu za 22 lyutogo 2009 Procitovano 7 bereznya 2009 Natsuko TAKAHASHI angl Anime News Network originalu za 16 bereznya 2009 Procitovano 7 bereznya 2009 December s Bleach Jigoku Hen Film Overseen by Kubo Anime News Network originalu za 1 kvitnya 2014 Procitovano 4 travnya 2014 Arhivovana kopiya originalu za 15 chervnya 2018 Procitovano 10 bereznya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Bleach Manga Gets Live Action Film in 2018 Starring Sōta Fukushi originalu za 18 serpnya 2016 Procitovano 10 bereznya 2018 Bleach OST 1 11 10 2007 u Wayback Machine na sajti MusicBrainz play asia com BLEACH DOUBLE DISC anglijskoyu Arhiv originalu za 21 chervnya 2013 Procitovano 7 bereznya 2009 BLEACH BEST TUNES DVD付 Amazon co jp Arhiv originalu za 21 chervnya 2013 Procitovano 7 bereznya 2009 Arhiv originalu za 14 zhovtnya 2008 Procitovano 7 bereznya 2009 Seriya knig z Bleach Shueisha Arhiv originalu za 25 08 2011 Procitovano 15 kvitnya 2008 1 tom 2010 12 06 u Wayback Machine na amazon co jp 2 tom 11 02 2016 u Wayback Machine na amazon co jp Bleach Rock Musical musical special Anime News Network originalu za 10 04 2008 Procitovano 5 04 2008 BLEACH Smert ta polunicya 6 kvitnya 2007 Arhiv originalu za 21 chervnya 2013 Procitovano 6 travnya 2008 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu BlichOficijnij sajt Bleach 5 lyutogo 2011 u Wayback Machine yap na sajti zhurnalu Shonen Jump angl Manga Bleach na sajti Viz Media angl Anime Bleach 27 lyutogo 2011 u Wayback Machine na sajti TV Tokyo yap Anime Bleach 11 serpnya 2014 u Wayback Machine na sajti Studio Pierrot yap Blich v enciklopediyi mangi na sajti Anime News Network angl Blich v bazi danih anime na sajti d angl Bleach na sajti IMDb angl