www.wikidata.uk-ua.nina.az

P190 Слов янськ Слов янськ до 2019 року Кушинг англ WPB 1321 Cushing патрульний катер типу Айленд B серії побудований дл

P190 «Слов'янськ»

«Слов'янськ» (до 2019 року — «Кушинг»; англ. WPB-1321 «Cushing») — патрульний катер типу «Айленд» B-серії, побудований для Берегової охорони США. 27 вересня 2018 року був переданий Україні. Бортовий номер P190, названий на честь міста Слов'янськ у Донецькій області.

Катер під час святкування дня ВМСУ у 2020 році
Історія
Україна
Назва: Слов'янськ
Отриманий: 27 вересня 2018
Прийнятий: 13 лютого 2019
Потоплений: 3 березня 2022 року загинув під час російсько-української війни
Історія
Сполучені Штати
Назва: USCGC Cushing
Будівник: Bollinger Shipyards[en]
Прийнятий: 4 серпня 1988 (35 років)
Виведений: 8 березня 2017
Основні характеристики
Тип: патрульний катер типу «Айленд»
Водотоннажність: 170,9 т (повна)
Довжина: 33,52 м
Ширина: 6.4 м
Осадка: 2,13 м
Двигуни: дві двухвальні ГЕУ Paxman Valenta 16-CM потужністю 5,280 к.с. (3,940 кВт) + 2 дизель-генератори Caterpillar 3304T (135 к.с.)
Швидкість: до 29,5 вуз (54,6 км/год)
Дальність
плавання:		 5,360 км
Автономність: 5 діб
Екіпаж: 16 осіб в т.ч. 2-3 офіцери
Навігаційне та
радіолокаційне обладнання:		 РЛС AN/SPS-73
Озброєння:

3 березня 2022 року був потоплений літаком Російської Федерації внаслідок влучання ракети Х-31.

Історія Редагувати

Катер був побудований на суднобудівній корабельні Bollinger Shipyards, Inc. в Локпорті, штат Луїзіана, навесні 1988 року. 29 квітня 1988 р. спущений на воду, а 4 серпня того ж року був введений до складу Берегової охорони США на базі берегової охорони Мобіл, штат Алабама. Порт приписки Атлантік Біч, штат Північна Кароліна. Крайній доковий ремонт USCGC Cushing відбувся у 2014 році. 8 березня 2017 року «Кушинг» разом з однотипним катером WPB-1316 «Нантакет» (англ. Nantucket) був виведений зі складу берегової охорони США.

Передача Україні Редагувати

27 вересня 2018 року він разом із катером «Drummond» був переданий військово-морським силам України на базі в Балтиморі. На церемонії передачі був присутній командувач військово-морських сил України Ігор Воронченко та президент Петро Порошенко.

1 червня 2019 року катер вийшов у відкрите море для проведення навчань, де отримав бортовий номер P190 «Слов'янськ».

8 червня почався завершальний етап планових швартових, маневрувань та швидкісних випробувань, які проводяться українськими моряками разом з іноземними колегами, після чого очікується консервація і доправлення до Одеси у вересні 2019 року.

21 жовтня 2019 року на борту суховантажного корабля «Ocean Freedom» до Одеси прибули катери Військово-Морських Сил України «Слов'янськ» та «Старобільськ» (б/н P191). Вже 23 жовтня обидва катери були спущені на воду і пришвартувалися біля причалу Практичної Гавані.

Введення до складу ВМС відбулось 13 листопада 2019 року.

На початку липня 2021 року патрульні катери «Старобільськ» та «Слов'янськ» типу Island пройшли самооцінку НАТО першого рівня. Самооцінка першого рівня патрульних катерів проводилась офіцерами-оцінювачами ВМС ЗС України в рамках проведення першої морської фази міжнародних навчань «Сі Бриз — 2021». Після підтвердження перевірки, наступним буде вже оцінювання першого рівня під керівництвом експертної групи представників країн альянсу.

На початку серпня 2021 року катер «Слов’янськ» типу «Айленд» взяв участь у тренуванні типу PASSEX поблизу берегів Грузії. Грузинська сторона також залучила катер «Очамчірі» типу «Айленд» Берегової охорони Грузії та патрульний катер «Сухумі» Департаменту прикордонної поліції. Метою тренування було підтримання безпеки в Чорному морі, вдосконалення навченості й взаємосумісності екіпажів кораблів ВМС України та грузинських військових моряків для виконання спільних морських операцій у складі багатонаціональних тактичних груп. Під час навчання у визначеному районі було відпрацьовано елементи з тактичного маневрування, порятунок людини, що випала за борт та передача вантажів. Окрім того, відпрацьовували практичні дії з буксирування

У листопаді 2021 року долучився до міжнародних навчань у Чорному морі за участі флотів США, Румунії та Туреччини.

Російське вторгнення Редагувати

24 лютого 2022 року з перших годин повномасштабного вторгнення РФ в Україну під масовані ракетні обстріли потрапили населені пункти Причорномор'я. «Слов'янськ» вивели в море. Моряки чергували цілодобово. Росія сильно пошкодила навігаційну систему в Очаківському порту. Завдяки навігаційному комплексу, який мав катер, моряки доповідали про обстановку навколо.

3 березня 2022 року о 2-й годині ночі катер здійснював розвідку в районі Кінбурнської коси. Близько 12.30 год. в правий борт в район машинного відділення влучила ракета Х-31, випущена літаком Російської Федерації. Після цього катер почав тонути. Екіпаж розпочав екстренну евакуацію та поплив до рятувального плоту, що був скинутий на воду. На той час температура води була приблизно +4-5 градусів. Члени екіпажу мали лише рятувальні жилети. Після того як частина команди дісталася плоту, виявилося, що 11 членів екіпажу зникли безвісти. В ході пошуково-рятувальної операції частину екіпажу вдалося врятувати, але решта моряків зникла безвісти.

Втрату патрульного катера у своїй промові з нагоди Дня Незалежності України 24 серпня 2022 року підтвердив Верховний Головнокомандувач Збройних Сил України Президент України Володимир Зеленський.

Командування Редагувати

Тактико-технічні характеристики Редагувати

Тактико-технічні елементи:

  • Водотоннажність (в залежності від серії А/В/С) нормальна — 136/138/137 т, повна — 165/155/153 т, довжина 33,53 м (110 футів) сталевий корпус і алюмінієву надбудову.
  • Силова установка: двохвальна дизельна енергетична установка для серій А і В — 2 × Paxman Valenta 16-PR 200-M потужністю 5 280 к.с. (3,940 МВт) та для серії С — 2 × Caterpillar 3516 DITA потужністю 5 596 к.с. (4,17 МВт) + 2 дизель-генератори Caterpillar 3304T (135 к.с.) для всіх серій. Загальна потужність 6200 к.с. забезпечує швидкість до 29,5 уз (54,6 км/г). 

Через цю та інші модифікації патрульні човни згруповані в A (WPB 1301-WPB 1316), B (WPB 1317-WPB 1337) і C (WPB 1338-WPB 1349) серії.

  • Екіпаж складає 16—18 осіб, в тому числі 2-3 офіцери.
  • Автономність: п'ять діб.
  • Катери обладнані РЛС AN/SPS-73, моторним жорстко-корпусним надувним човном (RHI)[en].
  • Озброєння складається з 25-мм автоматичної корабельної артилерійської установки 2М-3М і двох 12,7-мм кулеметів М2НВ.

Галерея Редагувати

Див. також Редагувати

Примітки Редагувати

  1. . АрміяInform. 13 листопада 2019. Архів оригіналу за 15 листопада 2019. Процитовано 13 листопада 2019. 
  2. US Coast Guard transfers two Island-class cutters to Ukraine. Naval Today. 27 вересня 2018. оригіналу за 2 квітня 2019. Процитовано 26 вересня 2018. «The US Coast Guard transferred two of its decommissioned Island-class cutters to Ukraine in a ceremony at the Coast Guard Yard in Baltimore, on September 27.»  
  3. Айленди для України: перші фото та точні характеристики [ 14 жовтня 2019 у Wayback Machine.] на http://mil.in.ua/ [ 30 липня 2019 у Wayback Machine.]
  4. . https://www.ukrmilitary.com/. Ukrainian Military Pages. 1 червня 2019. Архів оригіналу за 2 червня 2019. Процитовано 2 червня 2019. 
  5. . https://mil.in.ua/. Український мілітарний портал. 1 червня 2019. Архів оригіналу за 2 червня 2019. Процитовано 2 червня 2019. 
  6. . https://mil.in.ua/. Український мілітарний портал. 8 червня 2019. Архів оригіналу за 8 червня 2019. Процитовано 8 червня 2019. 
  7. . Архів оригіналу за 20 квітня 2021. Процитовано 4 квітня 2021. 
  8. Люксіков Михайло (3 липня 2021). . Український мілітарний портал. Архів оригіналу за 3 липня 2021. Процитовано 6 липня 2021. 
  9. . Мілітарний. Архів оригіналу за 27 жовтня 2021. Процитовано 14 жовтня 2021. 
  10. . Мілітарний. Архів оригіналу за 14 жовтня 2021. Процитовано 14 жовтня 2021. 
  11. . Мілітарний (рос.). 12 Листопада 2021 р. Архів оригіналу за 1 лютого 2022. Процитовано 1 лютого 2022. 
  12. Зниклі безвісти 16 моряків: куди поділися військові з затонулих катерів “Словʼянськ” і “Станіслав”
  13. . Архів оригіналу за 28 березня 2022. Процитовано 26 березня 2022. 
  14. Справа N 506/358/22 Провадження N 2-о/506/14/22 Красноокнянського районного суду Одеської області
  15. . Архів оригіналу за 7 березня 2022. Процитовано 7 березня 2022. 
  16. . Архів оригіналу за 8 березня 2022. Процитовано 8 березня 2022. 
  17. Володимир Зеленський вручив високі державні нагороди людям, завдяки яким Україна зберігає свою незалежність. 24.08.2022, 16:17
    «Уже помстилися». Україна визнала втрату катера «Слов'янськ» і тральщика «Генічеськ». 26.08.2022, 09:46
  18. В акваторії Чорного моря перевірено бойові можливості патрульного катера «Слов'янськ» [ 24 серпня 2021 у Wayback Machine.] на armyinform.com.ua/
  19. Родичі екіпажів катерів, які затопили росіяни на Одещині, просять допомогти знайти зниклих військових. Суспільне. 29 листопада 2022. 
  20. WPB 110' Island Class
  21. Яка виникла проблема з отриманням ВМСУ американських катерів «Айленд» (Island)? // Військовий навігатор України. — 16.11.2017.

Посилання Редагувати

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Slov yansk do 2019 roku Kushing angl WPB 1321 Cushing patrulnij kater tipu Ajlend B seriyi pobudovanij dlya Beregovoyi ohoroni SShA 27 veresnya 2018 roku buv peredanij Ukrayini 2 Bortovij nomer P190 nazvanij na chest mista Slov yansk u Doneckij oblasti Kater pid chas svyatkuvannya dnya VMSU u 2020 rociIstoriyaUkrayinaNazva Slov yanskOtrimanij 27 veresnya 2018Prijnyatij 13 lyutogo 2019 1 Potoplenij 3 bereznya 2022 roku zaginuv pid chas rosijsko ukrayinskoyi vijniIstoriyaSpolucheni ShtatiNazva USCGC CushingBudivnik Bollinger Shipyards en Prijnyatij 4 serpnya 1988 35 rokiv Vivedenij 8 bereznya 2017Osnovni harakteristikiTip patrulnij kater tipu Ajlend Vodotonnazhnist 170 9 t povna Dovzhina 33 52 mShirina 6 4 mOsadka 2 13 mDviguni dvi dvuhvalni GEU Paxman Valenta 16 CM potuzhnistyu 5 280 k s 3 940 kVt 2 dizel generatori Caterpillar 3304T 135 k s Shvidkist do 29 5 vuz 54 6 km god Dalnistplavannya 5 360 kmAvtonomnist 5 dibEkipazh 16 osib v t ch 2 3 oficeriNavigacijne taradiolokacijne obladnannya RLS AN SPS 73Ozbroyennya 1 x 25 mm garmata Mk 38 Mod 0 Bushmaster 2 x 12 7 mm kulemeti M2NV3 bereznya 2022 roku buv potoplenij litakom Rosijskoyi Federaciyi vnaslidok vluchannya raketi H 31 Zmist 1 Istoriya 1 1 Peredacha Ukrayini 1 2 Rosijske vtorgnennya 2 Komanduvannya 3 Taktiko tehnichni harakteristiki 4 Galereya 5 Div takozh 6 Primitki 7 PosilannyaIstoriya RedaguvatiKater buv pobudovanij na sudnobudivnij korabelni Bollinger Shipyards Inc v Lokporti shtat Luyiziana navesni 1988 roku 29 kvitnya 1988 r spushenij na vodu a 4 serpnya togo zh roku buv vvedenij do skladu Beregovoyi ohoroni SShA na bazi beregovoyi ohoroni Mobil shtat Alabama Port pripiski Atlantik Bich shtat Pivnichna Karolina Krajnij dokovij remont USCGC Cushing vidbuvsya u 2014 roci 3 8 bereznya 2017 roku Kushing razom z odnotipnim katerom WPB 1316 Nantaket angl Nantucket buv vivedenij zi skladu beregovoyi ohoroni SShA Peredacha Ukrayini Redaguvati 27 veresnya 2018 roku vin razom iz katerom Drummond buv peredanij vijskovo morskim silam Ukrayini na bazi v Baltimori Na ceremoniyi peredachi buv prisutnij komanduvach vijskovo morskih sil Ukrayini Igor Voronchenko ta prezident Petro Poroshenko 1 chervnya 2019 roku kater vijshov u vidkrite more dlya provedennya navchan de otrimav bortovij nomer P190 Slov yansk 4 5 6 8 chervnya pochavsya zavershalnij etap planovih shvartovih manevruvan ta shvidkisnih viprobuvan yaki provodyatsya ukrayinskimi moryakami razom z inozemnimi kolegami pislya chogo ochikuyetsya konservaciya i dopravlennya do Odesi u veresni 2019 roku 21 zhovtnya 2019 roku na bortu suhovantazhnogo korablya Ocean Freedom do Odesi pribuli kateri Vijskovo Morskih Sil Ukrayini Slov yansk ta Starobilsk b n P191 Vzhe 23 zhovtnya obidva kateri buli spusheni na vodu i prishvartuvalisya bilya prichalu Praktichnoyi Gavani Vvedennya do skladu VMS vidbulos 13 listopada 2019 roku 7 Na pochatku lipnya 2021 roku patrulni kateri Starobilsk ta Slov yansk tipu Island projshli samoocinku NATO pershogo rivnya Samoocinka pershogo rivnya patrulnih kateriv provodilas oficerami ocinyuvachami VMS ZS Ukrayini v ramkah provedennya pershoyi morskoyi fazi mizhnarodnih navchan Si Briz 2021 Pislya pidtverdzhennya perevirki nastupnim bude vzhe ocinyuvannya pershogo rivnya pid kerivnictvom ekspertnoyi grupi predstavnikiv krayin alyansu 8 Na pochatku serpnya 2021 roku kater Slov yansk tipu Ajlend vzyav uchast u trenuvanni tipu PASSEX poblizu beregiv Gruziyi Gruzinska storona takozh zaluchila kater Ochamchiri tipu Ajlend Beregovoyi ohoroni Gruziyi ta patrulnij kater Suhumi Departamentu prikordonnoyi policiyi Metoyu trenuvannya bulo pidtrimannya bezpeki v Chornomu mori vdoskonalennya navchenosti j vzayemosumisnosti ekipazhiv korabliv VMS Ukrayini ta gruzinskih vijskovih moryakiv dlya vikonannya spilnih morskih operacij u skladi bagatonacionalnih taktichnih grup Pid chas navchannya u viznachenomu rajoni bulo vidpracovano elementi z taktichnogo manevruvannya poryatunok lyudini sho vipala za bort ta peredacha vantazhiv Okrim togo vidpracovuvali praktichni diyi z buksiruvannya 9 10 U listopadi 2021 roku doluchivsya do mizhnarodnih navchan u Chornomu mori za uchasti flotiv SShA Rumuniyi ta Turechchini 11 Rosijske vtorgnennya Redaguvati Dokladnishe Rosijske vtorgnennya v Ukrayinu 2022 24 lyutogo 2022 roku z pershih godin povnomasshtabnogo vtorgnennya RF v Ukrayinu pid masovani raketni obstrili potrapili naseleni punkti Prichornomor ya Slov yansk viveli v more Moryaki cherguvali cilodobovo Rosiya silno poshkodila navigacijnu sistemu v Ochakivskomu portu Zavdyaki navigacijnomu kompleksu yakij mav kater moryaki dopovidali pro obstanovku navkolo 12 3 bereznya 2022 roku o 2 j godini nochi kater zdijsnyuvav rozvidku v rajoni Kinburnskoyi kosi Blizko 12 30 god v pravij bort v rajon mashinnogo viddilennya vluchila raketa H 31 13 vipushena litakom Rosijskoyi Federaciyi Pislya cogo kater pochav tonuti Ekipazh rozpochav ekstrennu evakuaciyu ta popliv do ryatuvalnogo plotu sho buv skinutij na vodu Na toj chas temperatura vodi bula priblizno 4 5 gradusiv Chleni ekipazhu mali lishe ryatuvalni zhileti Pislya togo yak chastina komandi distalasya plotu viyavilosya sho 11 chleniv ekipazhu znikli bezvisti 14 15 V hodi poshukovo ryatuvalnoyi operaciyi chastinu ekipazhu vdalosya vryatuvati ale reshta moryakiv znikla bezvisti 16 Vtratu patrulnogo katera u svoyij promovi z nagodi Dnya Nezalezhnosti Ukrayini 24 serpnya 2022 roku pidtverdiv Verhovnij Golovnokomanduvach Zbrojnih Sil Ukrayini Prezident Ukrayini Volodimir Zelenskij 17 Komanduvannya Redaguvatikapitan lejtenant Damir Aulin z 2019 znik bezvisti pid chas vidbittya rosijskogo vtorgnennya 18 19 Taktiko tehnichni harakteristiki RedaguvatiTaktiko tehnichni elementi Vodotonnazhnist v zalezhnosti vid seriyi A V S normalna 136 138 137 t povna 165 155 153 t dovzhina 33 53 m 110 futiv stalevij korpus i alyuminiyevu nadbudovu Silova ustanovka dvohvalna dizelna energetichna ustanovka dlya serij A i V 2 Paxman Valenta 16 PR 200 M potuzhnistyu 5 280 k s 3 940 MVt ta dlya seriyi S 2 Caterpillar 3516 DITA potuzhnistyu 5 596 k s 4 17 MVt 2 dizel generatori Caterpillar 3304T 135 k s dlya vsih serij Zagalna potuzhnist 6200 k s zabezpechuye shvidkist do 29 5 uz 54 6 km g Cherez cyu ta inshi modifikaciyi patrulni chovni zgrupovani v A WPB 1301 WPB 1316 B WPB 1317 WPB 1337 i C WPB 1338 WPB 1349 seriyi 20 Ekipazh skladaye 16 18 osib v tomu chisli 2 3 oficeri Avtonomnist p yat dib Kateri obladnani RLS AN SPS 73 motornim zhorstko korpusnim naduvnim chovnom RHI en Ozbroyennya skladayetsya z 25 mm avtomatichnoyi korabelnoyi artilerijskoyi ustanovki 2M 3M i dvoh 12 7 mm kulemetiv M2NV 21 Galereya Redaguvati nbsp Cushing pid chas patrulyuvannya nbsp Drummond ta Cushing razom nbsp P190 Slov yansk Div takozh RedaguvatiSpisok korabliv i suden Vijskovo Morskih Sil Ukrayini P191 Starobilsk Primitki Redaguvati Do skladu VMS ZS Ukrayini peredali patrulni kateri tipu Ajlend Starobilsk Slov yansk a takozh poshukovo ryatuvalne sudno Oleksandr Ohrimenko ArmiyaInform 13 listopada 2019 Arhiv originalu za 15 listopada 2019 Procitovano 13 listopada 2019 US Coast Guard transfers two Island class cutters to Ukraine Naval Today 27 veresnya 2018 Arhiv originalu za 2 kvitnya 2019 Procitovano 26 veresnya 2018 The US Coast Guard transferred two of its decommissioned Island class cutters to Ukraine in a ceremony at the Coast Guard Yard in Baltimore on September 27 Ajlendi dlya Ukrayini pershi foto ta tochni harakteristiki Arhivovano 14 zhovtnya 2019 u Wayback Machine na http mil in ua Arhivovano 30 lipnya 2019 u Wayback Machine Kater VMSU Slov yansk tipu Island vijshov u more https www ukrmilitary com Ukrainian Military Pages 1 chervnya 2019 Arhiv originalu za 2 chervnya 2019 Procitovano 2 chervnya 2019 Ukrayinski Island Slov yansk zdijsniv kontrolnij vihid v more https mil in ua Ukrayinskij militarnij portal 1 chervnya 2019 Arhiv originalu za 2 chervnya 2019 Procitovano 2 chervnya 2019 Slov yansk ta Starobilsk imena ukrayinskij Ajlendiv https mil in ua Ukrayinskij militarnij portal 8 chervnya 2019 Arhiv originalu za 8 chervnya 2019 Procitovano 8 chervnya 2019 VMS ZS Ukrayini otrimali tri novi odinici Arhiv originalu za 20 kvitnya 2021 Procitovano 4 kvitnya 2021 Lyuksikov Mihajlo 3 lipnya 2021 Ukrayinski Island projshli samoocinku NATO pershogo rivnya Ukrayinskij militarnij portal Arhiv originalu za 3 lipnya 2021 Procitovano 6 lipnya 2021 Ukrayinskij Ajlend proviv trenuvannya bilya uzberezhzhya Gruziyi Militarnij Arhiv originalu za 27 zhovtnya 2021 Procitovano 14 zhovtnya 2021 Sudno rozmagnichuvannya Balta buksiruyut do Odesi Militarnij Arhiv originalu za 14 zhovtnya 2021 Procitovano 14 zhovtnya 2021 VMS Ukrayini doluchilis do mizhnarodnih manevriv u Chornomu mori Militarnij ros 12 Listopada 2021 r Arhiv originalu za 1 lyutogo 2022 Procitovano 1 lyutogo 2022 Znikli bezvisti 16 moryakiv kudi podilisya vijskovi z zatonulih kateriv Slovʼyansk i Stanislav Kidok langusta yak znishenij Saratov vpline na vijskovu obstanovku Arhiv originalu za 28 bereznya 2022 Procitovano 26 bereznya 2022 Sprava N 506 358 22 Provadzhennya N 2 o 506 14 22 Krasnooknyanskogo rajonnogo sudu Odeskoyi oblasti Na Odeshini pidbili i zatopili patrulnij kater Slov yansk Arhiv originalu za 7 bereznya 2022 Procitovano 7 bereznya 2022 Patrulnij kater Slov yansk muzhno vikonuvav zavdannya do ostannogo Arhiv originalu za 8 bereznya 2022 Procitovano 8 bereznya 2022 Volodimir Zelenskij vruchiv visoki derzhavni nagorodi lyudyam zavdyaki yakim Ukrayina zberigaye svoyu nezalezhnist 24 08 2022 16 17 Uzhe pomstilisya Ukrayina viznala vtratu katera Slov yansk i tralshika Genichesk 26 08 2022 09 46 V akvatoriyi Chornogo morya perevireno bojovi mozhlivosti patrulnogo katera Slov yansk Arhivovano 24 serpnya 2021 u Wayback Machine na armyinform com ua Rodichi ekipazhiv kateriv yaki zatopili rosiyani na Odeshini prosyat dopomogti znajti zniklih vijskovih Suspilne 29 listopada 2022 WPB 110 Island Class Yaka vinikla problema z otrimannyam VMSU amerikanskih kateriv Ajlend Island Vijskovij navigator Ukrayini 16 11 2017 Posilannya Redaguvati Slov yansk ta Starobilsk imena ukrayinskij Ajlendiv https mil in ua Ukrayinskij militarnij portal 8 chervnya 2019 Arhiv originalu za 8 chervnya 2019 Procitovano 8 chervnya 2019 Modernizaciya kateriv Island u skladi VMSU http shipbuilding mk ua Mikolayiv misto korabeliv 20 serpnya 2019 Arhiv originalu za 24 serpnya 2019 Procitovano 20 serpnya 2019 Ukrayinski Island pryamuyut do Odesi https mil in ua Ukrayinskij militarnij portal 16 zhovtnya 2019 Arhiv originalu za 16 zhovtnya 2019 Procitovano 16 zhovtnya 2019 Otrimano z https uk wikipedia org w index php title P190 Slov 27yansk amp oldid 40457698