www.wikidata.uk-ua.nina.az

Myslovitz польський рок гурт заснований у 1992 році в Мисловицях Польща Артуром Роєком Войцехом Повагою Яцеком Кудерськи

Myslovitz

Myslovitz — польський рок-гурт, заснований у 1992 році в Мисловицях (Польща) Артуром Роєком, Войцехом Повагою, Яцеком Кудерським та Войцехом Кудерським. Загалом їхню музику можна охарактеризувати як гітарний рок із деяким вкрапленням меланхолійних мотивів, найчастіше її окреслюють як інді-рок. Вона також містить деякі елементи коледж-року і шугейзингу. Критики часто називають їх «польським Radiohead», однак їхня музика скоріше асоціюється з такими гуртами як Coldplay і Travis, також із раннім періодом Radiohead. З 2003 року компанія EMI, а також MTV Europe просувають їх на міжнародному ринку. В 2005 Myslovitz визнано найпопулярнішим польським проектом за кордоном. Назва гурту походить від німецької назви рідного міста музикантів — Myslowitz, розташованого на Сілезії.

Myslovitz
Основна інформація
Жанр Рок / Інді-рок
Роки з 1992
Країна Польща
Лейбл MJM Music PL
Склад Артур Роєк
Войцех Повага
Пшемислав Мишор
Яцек Кудерський
Войцех Кудерський
www.myslovitz.pl
Myslovitz у Вікісховищі

Склад ред.

  • Артур Роєк — вокал, гітара
  • Войцех Повага — гітара
  • Пшемислав Мишор — гітара, клавішні
  • Яцек Кудерський — бас-гітара
  • Войцех Кудерський — ударні

Історія ред.

Гітарист і вокаліст Артур Роєк (нар. 1972) заснував гурт у 1992 році під назвою The Freshmen (назва Myslovitz з'явилась пізніше, в 1994 році). Його надихнув фільм The Freshman з Марлоном Брандо в головній ролі, що вказує на захоплення кінематографом, яке буде мотивом, що проходить через усю кар'єру гурту. Ранній період характеризувався дещо панковим стилем, що визнає сам Роєк: «Я заснував Myslovitz у 1992 році. Тоді я мав 20 років і жодного поняття, як робиться хороша музика. Ясно, що я був великим фаном декількох британських гуртів (Ride, Stone Roses, My Bloody Valentine, Housemartins), але на гітарі я не вмів грати анітрохи. Після кількох місяців репетицій […] я вирішив, що повинен залатати діри у своїй музичній освіті […] хаосом (чим більший, тим ліпший)».

Попри це, їм удалося привернути увагу медіа, вигравши декілька значущих конкурсів для молодих музикантів. Їхній перший виступ відбувся у студентському «Олімпі» при AWF Катовиці як «розігрів» гурту General Stilwell. Конкурсні нагороди відкрили їм дорогу до перших професійних сесій звукозапису в студії Радіо Лодзь. У 1994 вони підписали контракт з MJM Music Polska і записали свій перший альбом під назвою Myslovitz. Продюсером став Ян Харіс, який раніше співпрацював у тому числі з Joy Division, New Order і The Exploited. Після видання в 1995 диск отримав схвальні відгуки і був названий «дебютом року» декількома музичними журналами. Деякі критики порівнювали дебютантів із гуртом Oasis, який був тоді на вершині популярності.

В 1995 гурт отримав нагороду радіо RMF FM — «Недооцінені ’95».

В 1996 до гурту приєднався третій гітарист і клавішник, Пшемислав Мишор. Звукозаписувальна компанія Sony Music Польща видала другий альбом гурту Sun Machine. На диску знаходилися два дещо нагадуючі стилем музику Beatles хіти — Z twarzą Marilyn Monroe («З обличчям Мерилін Монро») і Peggy Brown. Останній є кавер-версією їх знайомого мисловицького гурту з текстом ірландського «народного барда» Turlough O'Carolan у перекладі польського поета й перекладача Ернеста Бриля.

Роком пізніше гурт видає третій альбом Z rozmyślań przy śniadaniu («З роздумів за сніданком»), що знаменує тенденцію у напрямку до більш відшліфованої музики та текстів, більш звернених на самоспоглядання. В той же час захоплення Myslovitz кінематографом стає все виразнішим. У текстах і назвах можна знайти багато натяків та прив'язок до фільмів, та й сама музика також неначе відтворює атмосферу кінофільму.

Зацікавлення гурту кінематографом помітне також у написанні звукових доріжок до фільмів. У 1998 записано незвичайний твір To nie był film («Це був не фільм») до фільму Młode wilki ½ («Молоді вовки ½»). Текст посилався на широко обговорювану в польських мас-медіа хвилю брутальних злочинів, учинених неповнолітніми в середині 1990-х років. Відвертий й дослівний показ насильства в тексті твору і супроводжуючому його відеокліпі (який пізніше було відзначено нагородою «Фридерик») викликав широкі дискусії і призвів до бойкоту пісні й відеокліпа польськими радіостанціями та телеканалами.

В 1998 гурт уперше виступає за кордоном: у Стокгольмі, Штуттґарті та Нью-Йорку.

Переломним для гурту став 1999 рік, коли їхній четвертий альбом Miłość w czasach popkultury («Любов за часів поп-культури») швидко здобув «платину» (150 тисяч проданих екземплярів). Нині він уже має статус двічі платинового. Синґл Długość dźwięku samotności («Тривалість звуку самотності») є поки що найбільшим хітом гурту.

У 2000 році Myslovitz знову брав участь у появі музики до фільму, створюючи та записуючи пісню Polowanie na wielbłąda («Полювання на верблюда») до фільму Duże zwierzę («Велика тварина») леґендарного польського актора і режисера Єжи Штура, а також синґл і два доти невидані твори до фільму Вальдемара Шарека To my («Це ми»). У 2003 році Myslovitz продовжує співпрацю зі Штуром, створюючи титульну пісню до його фільму Pogoda na jutro («Погода на завтра»). Вони також з'явились там в епізодичній ролі — як монахи-неофіти.

У перервах між виданням альбомів музиканти Myslovitz працювали також у інших колективах. Артур Роєк виступав у гурті Lenny Valentino і співпрацював із Анджеєм Смоліком. Пшемислав Мишор грав у гурті Delons, а Войцех Кудерський — у рок'н’рол-групі Penny Lane.

У 2002 році видано черговий альбом під назвою Korova Milky Bar ("Молочний бар «Корова»). Назва посилається на екранізацію роману Ентоні Бурґеса Механічний апельсин (англ. A Clockwork Orange) у постановці Стенлі Кубрика. У всьому альбомі домінують меланхолійні нотки, а музика, зарівно як і саркастичні тексти, створює пригнічуючий, майже депресивний настрій. Попри це, диск отримав статус платинового ще швидше, ніж його попередник, а синґли Acidland і Sprzedawcy marzeń («Продавці мрій») повторюють успіх синґлу Długość…, виданого трьома роками раніше.

На думку деяких критиків, причиною популярності нового матеріалу був той факт, що його атмосфера відповідала настроям зневіри і покірності долі, що панували в тодішньому польському суспільстві. Це вочевидь підтверджує й гітарист гурту Пшемек Мишор в інтерв'ю Montreal Mirror: «Для нас Korova Milky Bar [з „Механічного апельсину“ Кубрика] є місцем, де з твоїм розумом може трапитися щось незвичне. Це місце на зразок сучасної Польщі. Знаєте, Польща є місцем, у якому з твоїм розумом кояться дуже дивні речі. Це місце повне криз, і все навколо тебе є дуже сумне, дуже похмуре, дуже попсуте. Тому й тексти на нашій платівці сумні. Ми багато співаємо про перебування в дивному стані душі».

Myslovitz виступив із матеріалом з Korova Milky Bar на кількох європейських фестивалях, у тому числі на найбільшому німецькому фестивалі альтернативної музики Bizarre і престижному Montreux Jazz Festival. Підтримували також Iggy Pop і Simple Minds в їхніх концертних турах того року. Отримали нагороду MTV Europe Music Award в категорії Best Polish Act, на яку номінувалися вже двічі в попередні роки.

В листопаді 2002 Myslovitz підписав новий контракт з польським відділом EMI — Pomaton. Першим альбомом, записаним під цим новим лейблом, була англомовна версія Korova Milky Bar, яку було видано в 27 країнах (серед яких Німеччина, Нідерланди, Бельгія, Швейцарія, Франція, Іспанія, Росія, Туреччина і ПАР). Окрім матеріалу з Korova… диск містить також англомовні версії старих творів. Długość… з'являється на синґлі як The Sound of Solitude (старішу англійську версію з дещо незручною, проте точніше перекладеною назвою The Length of The Solitude Sound, можна знайти на виданому в Польщі синґлі як B-side). Режисером відеокліпу до цієї пісні був Януш Камінський, кінооператор і режисер польського походження, нагороджений преміями Оскар за найкращі зйомки у Списку Шиндлера і Рятуючи рядового Райана. Камінський відкинув тоді пропозицію Мартіна Скорсезе, аби мати змогу працювати з Myslovitz. Він назвав себе «фаном» Myslovitz, кажучи: «Працюю тільки для Спілберга і для Myslovitz […] Гроші не відіграють тут ніякої ролі. Чого не зробиш для своїх ідолів!» Відеокліп часто показували на MTV Europe, а альбом отримав схвальні рецензії в європейській музичній пресі, особливо в Німеччині. Однак ротація на радіо була радше епізодичною і у великій мірі обмеженою до трансляцій в радіопередачах альтернативної музики (як, наприклад, у Джона Піла у Великій Британії). Як наслідок, Myslovitz досі не вдалося досягти вершин хіт-парадів поза межами Польщі.

В 2003 Myslovitz виступав із гуртами Travis і Skin (відомого зі Skunk Anansie) на фестивалі The Road to Edinburgh, де в черговий раз були нагороджені MTV Europe Music Award у категорії Best Polish Act.

Того ж року Sony Music видала обов'язковий у зв'язку із закінченням контракту збірник під назвою The Best of. Просуваючий його синґл Kraków є рімейком, записаним із зірками польської авторської (бардівської) пісні 1970-х років, Марком Ґрехутою і студентським колективом Anawa. Пісня швидко досягла успіху, що відбилося на популярності альбому в цілому.

У 2004 році гурт видав DVD-альбом із відеокліпами та інтерв'ю музикантів. Бонусом були фотосесії групи.

Навесні 2004 Myslovitz знову вирушає в концертний тур по Європі, розпочинаючи його концертом для німецького суспільного радіо і телебачення WDR у переддень розширення Євросоюзу (30 квітня). Окрім появи як хедлайнерів на кількох невеличких концертах і коротких виступів на фестивалях (у тому числі на найбільшому швейцарському фестивалі просто неба в St. Gallen), вони знову відкривають концерти Iggy Pop, The Stooges у Європі, а також The Corrs у Великій Британії та континентальній Європі.

У грудні 2004 EMI видає найновіший диск Myslovitz під назвою Skalary, mieczyki, neonki («Скалярії, мечоносці, неонові рибки»), завершуючи неопублікуваний раніше матеріал із сесій звукозапису Korova Milky Bar — довгі, психоделічно-експериментальні і головним чином інструментальні музичні пейзажі, що переходять у дуже меланхолійну атмосферу. Музикою цього альбому Myslovitz відчутно наближається до стилю Radiohead; у ній можна також зауважити виразну схожість із творчістю Pink Floyd.

Нещодавно гурт закінчив роботу над новим альбомом Happiness Is Easy («Щастя — це просто»), прем'єра якого відбулася 19 травня 2006 року. На диску знаходиться 13 творів, а перший синґл, Mieć czy być («Мати чи бути»), натхнений однойменною книгою Еріха Фрома, потрапив на радіо ще в березні.

Можна сперечатися, чи успіх Myslovitz має відношення до пожвавлення польської альтернативної рок-сцени в останньому десятиріччі, яке створило такі гурти як eM, Kombajn Do Zbierania Kur Po Wioskach, Lili Marlene чи Negatyw. Безсумнівно однак те, що гурт зробив значущий внесок до розвитку музики цього стилю в Польщі.

Myslovitz і Mysłowice ред.

Myslovitz продовжує традицію американських рок-«динозаврів» 1970-х років, що давали гуртам назви своїх рідних міст, як наприклад, Chicago чи Boston. У випадку з Myslovitz вибір назви гурту видається спричиненим їхнім неоднозначним відношенням до свого міста, яке вони уявляли собі радше провінційним, а точніше, сталося так, що учасники гурту, вештаючись по старих, пустих та розсипаючихся будинках у своєму місті, натрапили на зруйновану довоєнну кахлеву піч, на чавунних дверцятах якої виднівся німецький напис: Myslovitz.

В рецензії The best of… ліберальний католицький Tygodnik Powszechny стверджує: «[…] походячи з Мисловиць, гурт вступив у новий, чудовий світ шоу-бізнесу з маломістечковим комплексом». В інтерв'ю для Montreal Mirror (див. також вище) гітарист Пшемек Мишор назвав Мисловиці так: «пригнічуюче […], як і всі малі міста. В Польщі є тільки декілька великих міст. А під великим я розумію місто, в якому є культура. Знаєте, міста, в яких є великі клуби. Ми постійно мешкаємо в Мисловицях, але це місто є добрим для помирання, не для життя. Наш регіон Польщі, на півдні, є дуже промисловим, гірництво, важка промисловість». За такі слова учасників гурту часто критикували за «паскудження до власного гнізда», однак вони парадоксально допомогли очистити імідж свого міста. Висловлення музичного журналіста Лєшка Гноїнського (один з авторів «Енциклопедії Польського Рока»): «Мисловиці — місто з населенням близько 100 тисяч мешканців. До початку 90-х років було відоме щонайбільше своїми шахтами — допоки ці п'ять гостей з гітарами не перетворили шахтарське місто на місце, яке на мапі Польщі може знайти кожен».

Вплив Myslovitz був одним із чинників, стимулюючих місцеву музичну сцену. В той час завдяки гуртам на зразок Negatyw і Supermusic у Мисловицях жваво розвивається сцена альтернативного року і хіп-хопу. Закладені далеко від Варшави, уважаної за центр польської комерційної індустрії розваг, Мисловиці навіть виграють від свого іміджу провінційного, звичайного міста, що не має нічого спільного з комерцією. Тут напрошується аналогія з феноменом британського «Медчестеру» (Манчестер) у 1980-х та на початку 1990-х років.

Дискографія ред.

Альбоми ред.

Синґли ред.

  • 1995 Myslovitz
  • 1995 Zgon
  • 1995 Krótka piosenka o miłości
  • 1996 Maj
  • 1996 Z twarzą Marilyn Monroe
  • 1996 Historia jednej znajomości
  • 1996 Peggy Brown
  • 1997 Blue velvet
  • 1997 Scenariusz dla moich sąsiadów
  • 1997 Margaret
  • 1998 To nie był film
  • 1998 Zwykły dzień
  • 1999 Długość dźwięku samotności
  • 2000 My
  • 2000 Chłopcy
  • 2000 Polowanie na wielbłąda
  • 2000 Dla Ciebie
  • 2002 Acidland
  • 2002 Sprzedawcy marzeń
  • 2003 Chciałbym umrzeć z miłości
  • 2003 Kraków (Myslovitz, Марк Ґрехута і Anawa)
  • 2003 Behind Closed Eyes
  • 2003 Acidland (англомовна версія)
  • 2003 Sound Of Solitude
  • 2003 Sei taing kya
  • 2004 Życie to surfing
  • 2006 Mieć czy być
  • 2006 Nocnym pociągiem aż do końca świata
  • 2007 W deszczu maleńkich żółtych kwiatów — прем'єра 29.01.2007

DVD ред.

  • 2003 O sobie 1995–2001 (Sony Music Polska)
  • 2004 Życie to surfing (Capitol/EMI Pomaton)
  • 2005 Singles 1995–2005
  • 2006 Happiness Is Easy (live)

Нагороди ред.

  • 1995 «Недооцінені ’95» — нагорода радіо RMF FM
  • 1999 «Фридерик» у категоріях «Гурт року», «Рок-альбом року», «Пісня року» (за Długość dźwięku samotności)
  • 1999 "Паспорт «Політики» в категорії «Рок, поп, естрада»
  • 2000 нагорода від журналу Tylko Rock в категорії «Гурт року»
  • 2000 «Фридерик» у категоріях «Пісня року» (Chłopcy), «Відеокліп року» (Dla ciebie)
  • 2001 «Фридерик» у категорії «Альбом року — Альтернативна музика»
  • 2002 статуетка XI фестивалю польських відеокліпів Yach Film за відео Acidland у категорії «Сценарій»
  • 2002 нагорода V конкурсу Trofea Elle 2002 в категорії «Найстильніша зірка музики»
  • 2002 MTV European Music Awards у категорії «Best Polish Act 2002»
  • 2002 вдруге нагороджені MTV European Music Awards у категорії «Best Polish Act 2003»
  • 2003 «Фридерик» за альбом Korova Milky Bar
  • 2003 альбом року в категорії «Без поділу на країну і світ» за результатами голосування в радіопередачі Trójkowy ekspres (III канал польського радіо)
  • 2005 Нагорода «Європейський прорив» від Єврокомісії за альбом Korova Milky Bar (найкращі продажі серед 10 країн, які нещодавно вступили до ЄС)
  • 2006 Panteon Teraz Rock — нагорода щомісячника Teraz Rock. Гурт відзначений за заслуги перед польською музикою
  • 2006 Спеціальна нагорода тижневика Wprost і журналу WiK за «Найкращий текст пісні» (W deszczu maleńkich żółtych kwiatów).

Посилання ред.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Myslovitz polskij rok gurt zasnovanij u 1992 roci v Mislovicyah Polsha Arturom Royekom Vojcehom Povagoyu Yacekom Kuderskim ta Vojcehom Kuderskim Zagalom yihnyu muziku mozhna oharakterizuvati yak gitarnij rok iz deyakim vkraplennyam melanholijnih motiviv najchastishe yiyi okreslyuyut yak indi rok Vona takozh mistit deyaki elementi koledzh roku i shugejzingu Kritiki chasto nazivayut yih polskim Radiohead odnak yihnya muzika skorishe asociyuyetsya z takimi gurtami yak Coldplay i Travis takozh iz rannim periodom Radiohead Z 2003 roku kompaniya EMI a takozh MTV Europe prosuvayut yih na mizhnarodnomu rinku V 2005 Myslovitz viznano najpopulyarnishim polskim proektom za kordonom Nazva gurtu pohodit vid nimeckoyi nazvi ridnogo mista muzikantiv Myslowitz roztashovanogo na Sileziyi MyslovitzOsnovna informaciyaZhanr Rok Indi rokRoki z 1992Krayina PolshaLejbl MJM Music PLSklad Artur RoyekVojceh PovagaPshemislav MishorYacek KuderskijVojceh Kuderskijwww myslovitz plMyslovitz u Vikishovishi Zmist 1 Sklad 2 Istoriya 3 Myslovitz i Myslowice 4 Diskografiya 4 1 Albomi 4 2 Singli 4 3 DVD 5 Nagorodi 6 PosilannyaSklad red Artur Royek vokal gitara Vojceh Povaga gitara Pshemislav Mishor gitara klavishni Yacek Kuderskij bas gitara Vojceh Kuderskij udarniIstoriya red Gitarist i vokalist Artur Royek nar 1972 zasnuvav gurt u 1992 roci pid nazvoyu The Freshmen nazva Myslovitz z yavilas piznishe v 1994 roci Jogo nadihnuv film The Freshman z Marlonom Brando v golovnij roli sho vkazuye na zahoplennya kinematografom yake bude motivom sho prohodit cherez usyu kar yeru gurtu Rannij period harakterizuvavsya desho pankovim stilem sho viznaye sam Royek Ya zasnuvav Myslovitz u 1992 roci Todi ya mav 20 rokiv i zhodnogo ponyattya yak robitsya horosha muzika Yasno sho ya buv velikim fanom dekilkoh britanskih gurtiv Ride Stone Roses My Bloody Valentine Housemartins ale na gitari ya ne vmiv grati anitrohi Pislya kilkoh misyaciv repeticij ya virishiv sho povinen zalatati diri u svoyij muzichnij osviti haosom chim bilshij tim lipshij Popri ce yim udalosya privernuti uvagu media vigravshi dekilka znachushih konkursiv dlya molodih muzikantiv Yihnij pershij vistup vidbuvsya u studentskomu Olimpi pri AWF Katovici yak rozigriv gurtu General Stilwell Konkursni nagorodi vidkrili yim dorogu do pershih profesijnih sesij zvukozapisu v studiyi Radio Lodz U 1994 voni pidpisali kontrakt z MJM Music Polska i zapisali svij pershij albom pid nazvoyu Myslovitz Prodyuserom stav Yan Haris yakij ranishe spivpracyuvav u tomu chisli z Joy Division New Order i The Exploited Pislya vidannya v 1995 disk otrimav shvalni vidguki i buv nazvanij debyutom roku dekilkoma muzichnimi zhurnalami Deyaki kritiki porivnyuvali debyutantiv iz gurtom Oasis yakij buv todi na vershini populyarnosti V 1995 gurt otrimav nagorodu radio RMF FM Nedoocineni 95 V 1996 do gurtu priyednavsya tretij gitarist i klavishnik Pshemislav Mishor Zvukozapisuvalna kompaniya Sony Music Polsha vidala drugij albom gurtu Sun Machine Na disku znahodilisya dva desho nagaduyuchi stilem muziku Beatles hiti Z twarza Marilyn Monroe Z oblichchyam Merilin Monro i Peggy Brown Ostannij ye kaver versiyeyu yih znajomogo mislovickogo gurtu z tekstom irlandskogo narodnogo barda Turlough O Carolan u perekladi polskogo poeta j perekladacha Ernesta Brilya Rokom piznishe gurt vidaye tretij albom Z rozmyslan przy sniadaniu Z rozdumiv za snidankom sho znamenuye tendenciyu u napryamku do bilsh vidshlifovanoyi muziki ta tekstiv bilsh zvernenih na samospoglyadannya V toj zhe chas zahoplennya Myslovitz kinematografom staye vse viraznishim U tekstah i nazvah mozhna znajti bagato natyakiv ta priv yazok do filmiv ta j sama muzika takozh nenache vidtvoryuye atmosferu kinofilmu Zacikavlennya gurtu kinematografom pomitne takozh u napisanni zvukovih dorizhok do filmiv U 1998 zapisano nezvichajnij tvir To nie byl film Ce buv ne film do filmu Mlode wilki Molodi vovki Tekst posilavsya na shiroko obgovoryuvanu v polskih mas media hvilyu brutalnih zlochiniv uchinenih nepovnolitnimi v seredini 1990 h rokiv Vidvertij j doslivnij pokaz nasilstva v teksti tvoru i suprovodzhuyuchomu jogo videoklipi yakij piznishe bulo vidznacheno nagorodoyu Friderik viklikav shiroki diskusiyi i prizviv do bojkotu pisni j videoklipa polskimi radiostanciyami ta telekanalami V 1998 gurt upershe vistupaye za kordonom u Stokgolmi Shtuttgarti ta Nyu Jorku Perelomnim dlya gurtu stav 1999 rik koli yihnij chetvertij albom Milosc w czasach popkultury Lyubov za chasiv pop kulturi shvidko zdobuv platinu 150 tisyach prodanih ekzemplyariv Nini vin uzhe maye status dvichi platinovogo Singl Dlugosc dzwieku samotnosci Trivalist zvuku samotnosti ye poki sho najbilshim hitom gurtu U 2000 roci Myslovitz znovu brav uchast u poyavi muziki do filmu stvoryuyuchi ta zapisuyuchi pisnyu Polowanie na wielblada Polyuvannya na verblyuda do filmu Duze zwierze Velika tvarina legendarnogo polskogo aktora i rezhisera Yezhi Shtura a takozh singl i dva doti nevidani tvori do filmu Valdemara Shareka To my Ce mi U 2003 roci Myslovitz prodovzhuye spivpracyu zi Shturom stvoryuyuchi titulnu pisnyu do jogo filmu Pogoda na jutro Pogoda na zavtra Voni takozh z yavilis tam v epizodichnij roli yak monahi neofiti U perervah mizh vidannyam albomiv muzikanti Myslovitz pracyuvali takozh u inshih kolektivah Artur Royek vistupav u gurti Lenny Valentino i spivpracyuvav iz Andzheyem Smolikom Pshemislav Mishor grav u gurti Delons a Vojceh Kuderskij u rok n rol grupi Penny Lane U 2002 roci vidano chergovij albom pid nazvoyu Korova Milky Bar Molochnij bar Korova Nazva posilayetsya na ekranizaciyu romanu Entoni Burgesa Mehanichnij apelsin angl A Clockwork Orange u postanovci Stenli Kubrika U vsomu albomi dominuyut melanholijni notki a muzika zarivno yak i sarkastichni teksti stvoryuye prignichuyuchij majzhe depresivnij nastrij Popri ce disk otrimav status platinovogo she shvidshe nizh jogo poperednik a singli Acidland i Sprzedawcy marzen Prodavci mrij povtoryuyut uspih singlu Dlugosc vidanogo troma rokami ranishe Na dumku deyakih kritikiv prichinoyu populyarnosti novogo materialu buv toj fakt sho jogo atmosfera vidpovidala nastroyam zneviri i pokirnosti doli sho panuvali v todishnomu polskomu suspilstvi Ce vochevid pidtverdzhuye j gitarist gurtu Pshemek Mishor v interv yu Montreal Mirror Dlya nas Korova Milky Bar z Mehanichnogo apelsinu Kubrika ye miscem de z tvoyim rozumom mozhe trapitisya shos nezvichne Ce misce na zrazok suchasnoyi Polshi Znayete Polsha ye miscem u yakomu z tvoyim rozumom koyatsya duzhe divni rechi Ce misce povne kriz i vse navkolo tebe ye duzhe sumne duzhe pohmure duzhe popsute Tomu j teksti na nashij plativci sumni Mi bagato spivayemo pro perebuvannya v divnomu stani dushi Myslovitz vistupiv iz materialom z Korova Milky Bar na kilkoh yevropejskih festivalyah u tomu chisli na najbilshomu nimeckomu festivali alternativnoyi muziki Bizarre i prestizhnomu Montreux Jazz Festival Pidtrimuvali takozh Iggy Pop i Simple Minds v yihnih koncertnih turah togo roku Otrimali nagorodu MTV Europe Music Award v kategoriyi Best Polish Act na yaku nominuvalisya vzhe dvichi v poperedni roki V listopadi 2002 Myslovitz pidpisav novij kontrakt z polskim viddilom EMI Pomaton Pershim albomom zapisanim pid cim novim lejblom bula anglomovna versiya Korova Milky Bar yaku bulo vidano v 27 krayinah sered yakih Nimechchina Niderlandi Belgiya Shvejcariya Franciya Ispaniya Rosiya Turechchina i PAR Okrim materialu z Korova disk mistit takozh anglomovni versiyi starih tvoriv Dlugosc z yavlyayetsya na singli yak The Sound of Solitude starishu anglijsku versiyu z desho nezruchnoyu prote tochnishe perekladenoyu nazvoyu The Length of The Solitude Sound mozhna znajti na vidanomu v Polshi singli yak B side Rezhiserom videoklipu do ciyeyi pisni buv Yanush Kaminskij kinooperator i rezhiser polskogo pohodzhennya nagorodzhenij premiyami Oskar za najkrashi zjomki u Spisku Shindlera i Ryatuyuchi ryadovogo Rajana Kaminskij vidkinuv todi propoziciyu Martina Skorseze abi mati zmogu pracyuvati z Myslovitz Vin nazvav sebe fanom Myslovitz kazhuchi Pracyuyu tilki dlya Spilberga i dlya Myslovitz Groshi ne vidigrayut tut niyakoyi roli Chogo ne zrobish dlya svoyih idoliv Videoklip chasto pokazuvali na MTV Europe a albom otrimav shvalni recenziyi v yevropejskij muzichnij presi osoblivo v Nimechchini Odnak rotaciya na radio bula radshe epizodichnoyu i u velikij miri obmezhenoyu do translyacij v radioperedachah alternativnoyi muziki yak napriklad u Dzhona Pila u Velikij Britaniyi Yak naslidok Myslovitz dosi ne vdalosya dosyagti vershin hit paradiv poza mezhami Polshi V 2003 Myslovitz vistupav iz gurtami Travis i Skin vidomogo zi Skunk Anansie na festivali The Road to Edinburgh de v chergovij raz buli nagorodzheni MTV Europe Music Award u kategoriyi Best Polish Act Togo zh roku Sony Music vidala obov yazkovij u zv yazku iz zakinchennyam kontraktu zbirnik pid nazvoyu The Best of Prosuvayuchij jogo singl Krakow ye rimejkom zapisanim iz zirkami polskoyi avtorskoyi bardivskoyi pisni 1970 h rokiv Markom Grehutoyu i studentskim kolektivom Anawa Pisnya shvidko dosyagla uspihu sho vidbilosya na populyarnosti albomu v cilomu U 2004 roci gurt vidav DVD albom iz videoklipami ta interv yu muzikantiv Bonusom buli fotosesiyi grupi Navesni 2004 Myslovitz znovu virushaye v koncertnij tur po Yevropi rozpochinayuchi jogo koncertom dlya nimeckogo suspilnogo radio i telebachennya WDR u peredden rozshirennya Yevrosoyuzu 30 kvitnya Okrim poyavi yak hedlajneriv na kilkoh nevelichkih koncertah i korotkih vistupiv na festivalyah u tomu chisli na najbilshomu shvejcarskomu festivali prosto neba v St Gallen voni znovu vidkrivayut koncerti Iggy Pop The Stooges u Yevropi a takozh The Corrs u Velikij Britaniyi ta kontinentalnij Yevropi U grudni 2004 EMI vidaye najnovishij disk Myslovitz pid nazvoyu Skalary mieczyki neonki Skalyariyi mechonosci neonovi ribki zavershuyuchi neopublikuvanij ranishe material iz sesij zvukozapisu Korova Milky Bar dovgi psihodelichno eksperimentalni i golovnim chinom instrumentalni muzichni pejzazhi sho perehodyat u duzhe melanholijnu atmosferu Muzikoyu cogo albomu Myslovitz vidchutno nablizhayetsya do stilyu Radiohead u nij mozhna takozh zauvazhiti viraznu shozhist iz tvorchistyu Pink Floyd Neshodavno gurt zakinchiv robotu nad novim albomom Happiness Is Easy Shastya ce prosto prem yera yakogo vidbulasya 19 travnya 2006 roku Na disku znahoditsya 13 tvoriv a pershij singl Miec czy byc Mati chi buti nathnenij odnojmennoyu knigoyu Eriha Froma potrapiv na radio she v berezni Mozhna sperechatisya chi uspih Myslovitz maye vidnoshennya do pozhvavlennya polskoyi alternativnoyi rok sceni v ostannomu desyatirichchi yake stvorilo taki gurti yak eM Kombajn Do Zbierania Kur Po Wioskach Lili Marlene chi Negatyw Bezsumnivno odnak te sho gurt zrobiv znachushij vnesok do rozvitku muziki cogo stilyu v Polshi Myslovitz i Myslowice red Myslovitz prodovzhuye tradiciyu amerikanskih rok dinozavriv 1970 h rokiv sho davali gurtam nazvi svoyih ridnih mist yak napriklad Chicago chi Boston U vipadku z Myslovitz vibir nazvi gurtu vidayetsya sprichinenim yihnim neodnoznachnim vidnoshennyam do svogo mista yake voni uyavlyali sobi radshe provincijnim a tochnishe stalosya tak sho uchasniki gurtu veshtayuchis po starih pustih ta rozsipayuchihsya budinkah u svoyemu misti natrapili na zrujnovanu dovoyennu kahlevu pich na chavunnih dvercyatah yakoyi vidnivsya nimeckij napis Myslovitz V recenziyi The best of liberalnij katolickij Tygodnik Powszechny stverdzhuye pohodyachi z Mislovic gurt vstupiv u novij chudovij svit shou biznesu z malomistechkovim kompleksom V interv yu dlya Montreal Mirror div takozh vishe gitarist Pshemek Mishor nazvav Mislovici tak prignichuyuche yak i vsi mali mista V Polshi ye tilki dekilka velikih mist A pid velikim ya rozumiyu misto v yakomu ye kultura Znayete mista v yakih ye veliki klubi Mi postijno meshkayemo v Mislovicyah ale ce misto ye dobrim dlya pomirannya ne dlya zhittya Nash region Polshi na pivdni ye duzhe promislovim girnictvo vazhka promislovist Za taki slova uchasnikiv gurtu chasto kritikuvali za paskudzhennya do vlasnogo gnizda odnak voni paradoksalno dopomogli ochistiti imidzh svogo mista Vislovlennya muzichnogo zhurnalista Lyeshka Gnoyinskogo odin z avtoriv Enciklopediyi Polskogo Roka Mislovici misto z naselennyam blizko 100 tisyach meshkanciv Do pochatku 90 h rokiv bulo vidome shonajbilshe svoyimi shahtami dopoki ci p yat gostej z gitarami ne peretvorili shahtarske misto na misce yake na mapi Polshi mozhe znajti kozhen Vpliv Myslovitz buv odnim iz chinnikiv stimulyuyuchih miscevu muzichnu scenu V toj chas zavdyaki gurtam na zrazok Negatyw i Supermusic u Mislovicyah zhvavo rozvivayetsya scena alternativnogo roku i hip hopu Zakladeni daleko vid Varshavi uvazhanoyi za centr polskoyi komercijnoyi industriyi rozvag Mislovici navit vigrayut vid svogo imidzhu provincijnogo zvichajnogo mista sho ne maye nichogo spilnogo z komerciyeyu Tut naproshuyetsya analogiya z fenomenom britanskogo Medchesteru Manchester u 1980 h ta na pochatku 1990 h rokiv Diskografiya red Albomi red 1995 Myslovitz MJM Music Poland 1996 Sun Machine Sony Music Polska 1997 Z rozmyslan przy sniadaniu Sony Music 1999 Milosc w czasach popkultury Sony Music 2002 Korova Milky Bar Sony Music Polska 2003 The Best of Sony Music Polska 2003 Korova Milky Bar anglomovna versiya anglomovna versiya Capitol EMI Pomaton 2004 Skalary mieczyki neonki Capitol EMI Pomaton 2006 Happiness Is Easy Capitol EMI Pomaton 2007 Happiness Is Easy anglomovna versiya zaplanovano 2011 Niewazne jak wysoko jestesmy EMI Music Poland 2013 1 577 EMI Music Poland 2023 Wszystkie narkotyki swiataSingli red 1995 Myslovitz 1995 Zgon 1995 Krotka piosenka o milosci 1996 Maj 1996 Z twarza Marilyn Monroe 1996 Historia jednej znajomosci 1996 Peggy Brown 1997 Blue velvet 1997 Scenariusz dla moich sasiadow 1997 Margaret 1998 To nie byl film 1998 Zwykly dzien 1999 Dlugosc dzwieku samotnosci 2000 My 2000 Chlopcy 2000 Polowanie na wielblada 2000 Dla Ciebie 2002 Acidland 2002 Sprzedawcy marzen 2003 Chcialbym umrzec z milosci 2003 Krakow Myslovitz Mark Grehuta i Anawa 2003 Behind Closed Eyes 2003 Acidland anglomovna versiya 2003 Sound Of Solitude 2003 Sei taing kya 2004 Zycie to surfing 2006 Miec czy byc 2006 Nocnym pociagiem az do konca swiata 2007 W deszczu malenkich zoltych kwiatow prem yera 29 01 2007DVD red 2003 O sobie 1995 2001 Sony Music Polska 2004 Zycie to surfing Capitol EMI Pomaton 2005 Singles 1995 2005 2006 Happiness Is Easy live Nagorodi red 1995 Nedoocineni 95 nagoroda radio RMF FM 1999 Friderik u kategoriyah Gurt roku Rok albom roku Pisnya roku za Dlugosc dzwieku samotnosci 1999 Pasport Politiki v kategoriyi Rok pop estrada 2000 nagoroda vid zhurnalu Tylko Rock v kategoriyi Gurt roku 2000 Friderik u kategoriyah Pisnya roku Chlopcy Videoklip roku Dla ciebie 2001 Friderik u kategoriyi Albom roku Alternativna muzika 2002 statuetka XI festivalyu polskih videoklipiv Yach Film za video Acidland u kategoriyi Scenarij 2002 nagoroda V konkursu Trofea Elle 2002 v kategoriyi Najstilnisha zirka muziki 2002 MTV European Music Awards u kategoriyi Best Polish Act 2002 2002 vdruge nagorodzheni MTV European Music Awards u kategoriyi Best Polish Act 2003 2003 Friderik za albom Korova Milky Bar 2003 albom roku v kategoriyi Bez podilu na krayinu i svit za rezultatami golosuvannya v radioperedachi Trojkowy ekspres III kanal polskogo radio 2005 Nagoroda Yevropejskij proriv vid Yevrokomisiyi za albom Korova Milky Bar najkrashi prodazhi sered 10 krayin yaki neshodavno vstupili do YeS 2006 Panteon Teraz Rock nagoroda shomisyachnika Teraz Rock Gurt vidznachenij za zaslugi pered polskoyu muzikoyu 2006 Specialna nagoroda tizhnevika Wprost i zhurnalu WiK za Najkrashij tekst pisni W deszczu malenkich zoltych kwiatow Posilannya red Oficijnij sajt gurtu Myslovitz Myslovitz Brasil Arhivovano 6 lipnya 2008 u Wayback Machine Myslovitz USA Arhivovano 27 kvitnya 2008 u Wayback Machine Myslovitz Danmark Arhivovano 21 lyutogo 2008 u Wayback Machine Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Myslovitz amp oldid 40328284