www.wikidata.uk-ua.nina.az

It s A Sin It s a Sin пісня англійського дуету Pet Shop Boys у стилі сінті поп що займала першу сходинку чарту UK Single

It's A Sin

"It's a Sin" пісня англійського дуету Pet Shop Boys у стилі сінті-поп, що займала першу сходинку чарту UK Singles Chart протягом трьох тижнів у 1987 році, і допомогла групі втретє увійти до топ-10 у чарті Billboard Hot 100, посівши 9-е місце.

It's A Sin
Сингл Pet Shop Boys
Випущений 15 червня 1987 року
Формат 7", 12", аудіокасети, CD
Сторона Б "You Know Where You Went Wrong"
Записаний 1987
Жанр сінті-поп
Мова англійська
Автор пісні Ніл Теннант, Кріс Лоу
Композитор Ніл Теннант і Кріс Лоу
Тривалість 4:59
Лейбл Parlophone Records / EMI Records - R 6158
Продюсер Джуліан Мендельсон, Стівен Хейг
Хронологія синглів Pet Shop Boys
Попередній
 "Suburbia" (1986)
"What Have I Done to Deserve This?" (1987)
Наступний
Музичне відео
«It's A Sin» на YouTube

Створення ред.

Пісня написана Крісом Лоу і Нілом Теннантом, "It's a Sin" став першим синглом дуету, що увійшов до другого студійного альбому «Actually». Випущена в червні 1987 року, вона досягла першого місця у Великій Британії і протрималася в топі 3 тижні. Пісня стала хітом та мала найвищі продажі у Європі у 1987 році. У США сингл досяг дев'ятої сходинки Billboard Hot 100 і ставши третім синглом дуету, що увійшов у топ-10. Перший демо-трек був зроблений у 1984 році разом з Боббі Про. Форма демо-версії збереглася і у фінальній версії синглу, хоча випущена продукція стала набагато більш драматичнішою.

Пісня являє собою опис Теннантом католицького виховання та освіти в Сент-Катбертській середній школі у Ньюкасл-апон-Тайн, маючи на увазі, що все, що вважається приємним в житті вважається гріховним. Пісня використовує великі вибірки з Латинських мес (зокрема, Теннант читає частину з Confiteor. Також використовуються інші звуки, записані в місцях, таких як Вестмінстерський собор) та релігійні образи, щоб посилити відчуття від пісні. Теннант розповів, що він написав текст за 15 хвилин, виплескуючи свої емоції в момент відчаю та гніву.

Драматичний, пафосний стиль пісні, до якого були додані синтезатор, оркестровий біт та нелогічний семпл з відліку, який використовує НАСА, став прикладом крайнощів специфічного музичного стилю гурту Pet Shop Boys. Сингл залишається однією з двох пісень (разом з "West End Girls"), які виконувались в усіх концертних турах Pet Shop Boys.

Критика ред.

Після випуску синглу британський ді-джей Джонатан Кінг звинуватив Pet Shop Boys у тому, що вони для пісні "It's a Sin" використали мелодію пісні 1971 року "Wild World" Кета Стівенса. Він опбулікував цю інформацію у The Sun, де вів регулярну колонку у 1980-х роках. На підтвердження цього Кінг випустив власний кавер пісні "Wild World" окремим синглом, використовуючи музичне оформлення як у пісні "It's a Sin". Цей сингл провалився. Pet Shop Boys подали у суд на Кінга для відшкодування моральних збитків. Суд підтвердив оригінальне авторство пісні, а гроші, що Кінг виплатив за рішенням суду були спрямовані на благодійність.

Формати синглу ред.

7": Parlophone / R 6158 (Велика Британія)

  1. "It's a Sin" – 4:59
  2. "You Know Where You Went Wrong" – 5:51

12": Parlophone / 12R 6158 (Велика Британія)

  1. "It's a Sin" (Disco Mix) – 7:39
  2. "You Know Where You Went Wrong" – 5:51
  3. "It's a Sin" (7" version) – 4:59

CD: Parlophone / CDR 6158 (Велика Британія)

  1. "It's a Sin" (7" version) – 4:59
  2. "You Know Where You Went Wrong" – 5:51
  3. "It's a Sin" (Disco Mix) – 7:39

12": Parlophone / 12RX 6158 (Велика Британія)

  1. "It's a Sin" (Remix) (Ian Levine) – 8:15
  2. "You Know Where You Went Wrong" (Rough Mix) – 6:38

12": EMI-Manhattan / V-19256 (Велика Британія)

  1. "It's a Sin" (Phil Harding Latin Vocal Mix) – 9:14
  2. "It's a Sin" (Phil Harding Latin Dub Mix) – 4:20
  3. "It's a Sin" (Remix) – 8:15
  4. "It's a Sin" (Disco Mix) – 7:39
  5. "You Know Where You Went Wrong" – 5:51

Інші версії ред.

У 2004 році, Pet Shop Boys взяла участь у програмі Passport Back to the Bars (серія благодійних концертів для збору коштів для благодійних організацій Shelter та War Child. Їх шоу у Camden Town Barfly (17 березня 2004 року) було першим без виступу музикантів. Також на ньому було представлено нову версію пісні "It's a Sin", яку пізніше було записано у студії.

Відеокліп ред.

Відео, зняте Дереком Джарменом, стало початком експериментальної співпраці режисера з групою. Відео продовжує лірику пісні і показує Теннанта під арештом у казематах інквізиції разом з Лоу, який грає роль його тюремника. Роль судді виконує Рон Муді в ролі судді. Кадри з суду та казематів перемежовуються з короткими вставками уособлень семи смертних гріхів.

Чарти та продажі ред.

Тижневі чарти ред.

Чарт (1987) Найвища
сходинка
Австралія (Australian ARIA Singles Chart) 10
Австрія (Austrian Singles Chart) 1
Канада RPM Top Singles 8
Фінляндія (Suomen virallinen lista) 1
Франція (French SNEP Singles Chart) 12
Німеччина (German Singles Chart) 1
Ірландія (Irish Singles Chart) 1
Італія (Italian Singles Chart) 1
Нова Зеландія (New Zealand Singles Chart) 8
Норвегія (Norwegian Singles Chart) 1
Польща (Polish Singles Chart) 1
Південна Африка (Springbok Radio) 1
Іспанія (AFYVE) 1
Швеція (Swedish Singles Chart) 1
Велика Британія (UK Singles Chart) 1
США (US Billboard Hot 100) 9
США (US Billboard Hot Dance Club Play) 3

Річні чарти ред.

Чарт (1987) Позиція
Австралія 50
Австрія (Austrian Singles Chart) 4
Канада 57
Нідерланди Dutch Top 40 39
Польща (Polish Singles Chart) 3
Південна Африка (Springbok Radio) 18
Швеція (Swedish Singles Chart) 5
Велика Британія 8
Сполучені Штати Америки (Joel Whitburn's Pop Annual) 100

Сертифікація ред.

Країна Місце Дата Продажі
Австрія Золотий диск 21 вересня 1990 року 15,000
Фінляндія 6,311
Іспанія Золотий диск 1987 рік 25,000
Швеція Платиновий диск 10 листопада 1987 року 50,000
Велика Британія Срібний диск 1 грудня 1987 року 200,000

Примітки ред.

  1. ↑ ISWC Network
    d:Track:Q82271165
  2. Raggett, Ned. It's a Sin. Allmusic. Процитовано 10 вересня 2006. 
  3. Janet Street-Porter (3 April 2005). Editor-At-Large: He lured boys. He's a bully. Now he bleats. The Independent (London). Процитовано 8 March 2009. 
  4. Janet Street-Porter (3 квітня 2005). Editor-At-Large: He lured boys. He's a bully. Now he bleats. The Independent (London). Процитовано 8 березня 2009. 
  5. Youngs, Ian (27 лютого 2004). . BBC News. Архів оригіналу за 12 січня 2009. Процитовано 28 жовтня 2006. 
  6. . The Guardian. 17 березня 2004. Архів оригіналу за 27 вересня 2007. Процитовано 28 жовтня 2006. 
  7. Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992. St Ives, N.S.W.: Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6. 
  8. ↑ "It's a Sin", in various singles charts Lescharts.com [ 21 листопада 2018 у Wayback Machine.] (Retrieved 10 April 2008)
  9. Pennanen, Timo (2006). Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (фін.) (вид. 1st). Helsinki: Tammi. ISBN 978-951-1-21053-5. 
  10. German Singles Chart Charts-surfer.de [ 8 січня 2009 у Wayback Machine.] (Retrieved 10 April 2008)
  11. Irish Single Chart Irishcharts.ie [ 2009-06-09 у Wayback Machine.] (Retrieved 10 April 2008)
  12. Italian Single Chart Hit parade Italia [ 2013-05-27 у Wayback Machine.] (Retrieved 31 May 2008)
  13. . charts.org.nz. Архів оригіналу за 26 серпня 2016. Процитовано 1 липня 2016. 
  14. Polish Singles Chart LP3 LP3.pl [ 21 листопада 2018 у Wayback Machine.] (Retrieved 14 March 2015)
  15. . Архів оригіналу за 8 березня 2021. Процитовано 5 вересня 2018. 
  16. Salaverri, Fernando (September 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (вид. 1st). Spain: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2. 
  17. UK Singles Chart Chartstats.com [ 21 листопада 2018 у Wayback Machine.] (Retrieved 10 April 2008)
  18. ↑ Billboard Allmusic.com (Retrieved 12 August 2008)
  19. . Архів оригіналу за 6 October 2014. Процитовано 30 січня 2017. 
  20. 1987 Austrian Singles Chart Austriancharts.at [ 14 липня 2014 у Wayback Machine.] (Retrieved 1 August 2008)
  21. . Архів оригіналу за 30 липня 2017. Процитовано 20 листопада 2018. 
  22. (pdf) (Dutch). Top40. Архів оригіналу за 11 травня 2011. Процитовано 21 вересня 2010. 
  23. 1987 Polish Singles Chart LP3.pl [ 16 лютого 2015 у Wayback Machine.] (Retrieved 14 March 2015)
  24. . Архів оригіналу за 8 березня 2021. Процитовано 1 вересня 2018. 
  25. 1987 Swedish Singles Chart Hitparade.ch [ 10 січня 2014 у Wayback Machine.] (Retrieved 1 August 2008)
  26. Gallup Year End Charts 1987: Singles. Record Mirror (London, England: Spotlight Publications). 23 січня 1988: 36. 
  27. Whitburn, Joel (1999). Pop Annual. Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research Inc. ISBN 0-89820-142-X. 

Посилання ред.

  • Heath, Chris (2001). "". In Actually / Further Listening 1987-1988 [CD liner notes]. London: Pet Shop Boys Partnership.
  • Longmire, Ernie and Steffen Gärtner (1989–2006). (TXT). Gardner's Pet Shop Boys Discography. Gardner Publishing Ltd. Архів оригіналу за 26 листопада 2020. Процитовано 10 вересня 2006. 

Зовнішні посилання ред.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
It s a Sin pisnya anglijskogo duetu Pet Shop Boys u stili sinti pop sho zajmala pershu shodinku chartu UK Singles Chart protyagom troh tizhniv u 1987 roci i dopomogla grupi vtretye uvijti do top 10 u charti Billboard Hot 100 posivshi 9 e misce It s A SinSingl Pet Shop BoysVipushenij 15 chervnya 1987 rokuFormat 7 12 audiokaseti CDStorona B You Know Where You Went Wrong Zapisanij 1987Zhanr sinti popMova anglijskaAvtor pisni Nil Tennant Kris LouKompozitor Nil Tennant 1 i Kris Lou 1 Trivalist 4 59Lejbl Parlophone Records EMI Records R 6158Prodyuser Dzhulian Mendelson Stiven HejgHronologiya singliv Pet Shop BoysPoperednij Suburbia 1986 What Have I Done to Deserve This 1987 NastupnijMuzichne video It s A Sin na YouTube Zmist 1 Stvorennya 2 Kritika 3 Formati singlu 4 Inshi versiyi 5 Videoklip 6 Charti ta prodazhi 6 1 Tizhnevi charti 6 2 Richni charti 6 3 Sertifikaciya 7 Primitki 8 Posilannya 9 Zovnishni posilannyaStvorennya red Pisnya napisana Krisom Lou i Nilom Tennantom It s a Sin stav pershim singlom duetu sho uvijshov do drugogo studijnogo albomu Actually Vipushena v chervni 1987 roku vona dosyagla pershogo miscya u Velikij Britaniyi i protrimalasya v topi 3 tizhni Pisnya stala hitom ta mala najvishi prodazhi u Yevropi u 1987 roci U SShA singl dosyag dev yatoyi shodinki Billboard Hot 100 i stavshi tretim singlom duetu sho uvijshov u top 10 Pershij demo trek buv zroblenij u 1984 roci razom z Bobbi Pro Forma demo versiyi zbereglasya i u finalnij versiyi singlu hocha vipushena produkciya stala nabagato bilsh dramatichnishoyu Pisnya yavlyaye soboyu opis Tennantom katolickogo vihovannya ta osviti v Sent Katbertskij serednij shkoli u Nyukasl apon Tajn mayuchi na uvazi sho vse sho vvazhayetsya priyemnim v zhitti vvazhayetsya grihovnim Pisnya vikoristovuye veliki vibirki z Latinskih mes zokrema Tennant chitaye chastinu z Confiteor Takozh vikoristovuyutsya inshi zvuki zapisani v miscyah takih yak Vestminsterskij sobor ta religijni obrazi shob posiliti vidchuttya vid pisni Tennant rozpoviv sho vin napisav tekst za 15 hvilin vipleskuyuchi svoyi emociyi v moment vidchayu ta gnivu Dramatichnij pafosnij stil pisni do yakogo buli dodani sintezator orkestrovij bit ta nelogichnij sempl z vidliku yakij vikoristovuye NASA stav prikladom krajnoshiv specifichnogo muzichnogo stilyu gurtu Pet Shop Boys 2 Singl zalishayetsya odniyeyu z dvoh pisen razom z West End Girls yaki vikonuvalis v usih koncertnih turah Pet Shop Boys 3 Kritika red Pislya vipusku singlu britanskij di dzhej Dzhonatan King zvinuvativ Pet Shop Boys u tomu sho voni dlya pisni It s a Sin vikoristali melodiyu pisni 1971 roku Wild World Keta Stivensa Vin opbulikuvav cyu informaciyu u The Sun de viv regulyarnu kolonku u 1980 h rokah Na pidtverdzhennya cogo King vipustiv vlasnij kaver pisni Wild World okremim singlom vikoristovuyuchi muzichne oformlennya yak u pisni It s a Sin Cej singl provalivsya Pet Shop Boys podali u sud na Kinga dlya vidshkoduvannya moralnih zbitkiv Sud pidtverdiv originalne avtorstvo pisni a groshi sho King viplativ za rishennyam sudu buli spryamovani na blagodijnist 4 Formati singlu red 7 Parlophone R 6158 Velika Britaniya It s a Sin 4 59 You Know Where You Went Wrong 5 5112 Parlophone 12R 6158 Velika Britaniya It s a Sin Disco Mix 7 39 You Know Where You Went Wrong 5 51 It s a Sin 7 version 4 59CD Parlophone CDR 6158 Velika Britaniya It s a Sin 7 version 4 59 You Know Where You Went Wrong 5 51 It s a Sin Disco Mix 7 3912 Parlophone 12RX 6158 Velika Britaniya It s a Sin Remix Ian Levine 8 15 You Know Where You Went Wrong Rough Mix 6 3812 EMI Manhattan V 19256 Velika Britaniya It s a Sin Phil Harding Latin Vocal Mix 9 14 It s a Sin Phil Harding Latin Dub Mix 4 20 It s a Sin Remix 8 15 It s a Sin Disco Mix 7 39 You Know Where You Went Wrong 5 51Inshi versiyi red U 2004 roci Pet Shop Boys vzyala uchast u programi Passport Back to the Bars seriya blagodijnih koncertiv dlya zboru koshtiv dlya blagodijnih organizacij Shelter ta War Child 5 Yih shou u Camden Town Barfly 17 bereznya 2004 roku bulo pershim bez vistupu muzikantiv 6 Takozh na nomu bulo predstavleno novu versiyu pisni It s a Sin yaku piznishe bulo zapisano u studiyi Videoklip red Video znyate Derekom Dzharmenom stalo pochatkom eksperimentalnoyi spivpraci rezhisera z grupoyu Video prodovzhuye liriku pisni i pokazuye Tennanta pid areshtom u kazematah inkviziciyi razom z Lou yakij graye rol jogo tyuremnika Rol suddi vikonuye Ron Mudi v roli suddi Kadri z sudu ta kazemativ peremezhovuyutsya z korotkimi vstavkami uosoblen semi smertnih grihiv Charti ta prodazhi red Tizhnevi charti red Chart 1987 NajvishashodinkaAvstraliya Australian ARIA Singles Chart 7 10Avstriya Austrian Singles Chart 8 1Kanada RPM Top Singles 8Finlyandiya Suomen virallinen lista 9 1Franciya French SNEP Singles Chart 8 12Nimechchina German Singles Chart 10 1Irlandiya Irish Singles Chart 11 1Italiya Italian Singles Chart 12 1Nova Zelandiya New Zealand Singles Chart 13 8Norvegiya Norwegian Singles Chart 8 1Polsha Polish Singles Chart 14 1Pivdenna Afrika Springbok Radio 15 1Ispaniya AFYVE 16 1Shveciya Swedish Singles Chart 8 1Velika Britaniya UK Singles Chart 17 1SShA US Billboard Hot 100 18 9SShA US Billboard Hot Dance Club Play 18 3 Richni charti red Chart 1987 PoziciyaAvstraliya 19 50Avstriya Austrian Singles Chart 20 4Kanada 21 57Niderlandi Dutch Top 40 22 39Polsha Polish Singles Chart 23 3Pivdenna Afrika Springbok Radio 24 18Shveciya Swedish Singles Chart 25 5Velika Britaniya 26 8Spolucheni Shtati Ameriki Joel Whitburn s Pop Annual 27 100Sertifikaciya red Krayina Misce Data ProdazhiAvstriya Zolotij disk 21 veresnya 1990 roku 15 000Finlyandiya 6 311Ispaniya Zolotij disk 1987 rik 25 000Shveciya Platinovij disk 10 listopada 1987 roku 50 000Velika Britaniya Sribnij disk 1 grudnya 1987 roku 200 000Primitki red a b ISWC Network d Track Q82271165 Raggett Ned It s a Sin Allmusic Procitovano 10 veresnya 2006 Janet Street Porter 3 April 2005 Editor At Large He lured boys He s a bully Now he bleats The Independent London Procitovano 8 March 2009 Janet Street Porter 3 kvitnya 2005 Editor At Large He lured boys He s a bully Now he bleats The Independent London Procitovano 8 bereznya 2009 Youngs Ian 27 lyutogo 2004 Charity gig tickets fetch 1 375 BBC News Arhiv originalu za 12 sichnya 2009 Procitovano 28 zhovtnya 2006 The new single Flamboyant out on 29 March The Guardian 17 bereznya 2004 Arhiv originalu za 27 veresnya 2007 Procitovano 28 zhovtnya 2006 Kent David 1993 Australian Chart Book 1970 1992 St Ives N S W Australian Chart Book ISBN 0 646 11917 6 a b v g It s a Sin in various singles charts Lescharts com Arhivovano 21 listopada 2018 u Wayback Machine Retrieved 10 April 2008 Pennanen Timo 2006 Sisaltaa hitin levyt ja esittajat Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 fin vid 1st Helsinki Tammi ISBN 978 951 1 21053 5 German Singles Chart Charts surfer de Arhivovano 8 sichnya 2009 u Wayback Machine Retrieved 10 April 2008 Irish Single Chart Irishcharts ie Arhivovano 2009 06 09 u Wayback Machine Retrieved 10 April 2008 Italian Single Chart Hit parade Italia Arhivovano 2013 05 27 u Wayback Machine Retrieved 31 May 2008 charts org nz PET SHOP BOYS IT S A SIN SONG charts org nz Arhiv originalu za 26 serpnya 2016 Procitovano 1 lipnya 2016 Polish Singles Chart LP3 LP3 pl Arhivovano 21 listopada 2018 u Wayback Machine Retrieved 14 March 2015 SA Charts 1965 March 1989 Arhiv originalu za 8 bereznya 2021 Procitovano 5 veresnya 2018 Salaverri Fernando September 2005 Solo exitos ano a ano 1959 2002 vid 1st Spain Fundacion Autor SGAE ISBN 84 8048 639 2 UK Singles Chart Chartstats com Arhivovano 21 listopada 2018 u Wayback Machine Retrieved 10 April 2008 a b Billboard Allmusic com Retrieved 12 August 2008 Archived copy Arhiv originalu za 6 October 2014 Procitovano 30 sichnya 2017 1987 Austrian Singles Chart Austriancharts at Arhivovano 14 lipnya 2014 u Wayback Machine Retrieved 1 August 2008 Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 30 lipnya 2017 Procitovano 20 listopada 2018 Single top 100 over 1987 pdf Dutch Top40 Arhiv originalu za 11 travnya 2011 Procitovano 21 veresnya 2010 1987 Polish Singles Chart LP3 pl Arhivovano 16 lyutogo 2015 u Wayback Machine Retrieved 14 March 2015 SA Charts 1965 March 1989 Arhiv originalu za 8 bereznya 2021 Procitovano 1 veresnya 2018 1987 Swedish Singles Chart Hitparade ch Arhivovano 10 sichnya 2014 u Wayback Machine Retrieved 1 August 2008 Gallup Year End Charts 1987 Singles Record Mirror London England Spotlight Publications 23 sichnya 1988 36 Whitburn Joel 1999 Pop Annual Menomonee Falls Wisconsin Record Research Inc ISBN 0 89820 142 X Posilannya red Heath Chris 2001 It s a Sin In Actually Further Listening 1987 1988 CD liner notes London Pet Shop Boys Partnership Longmire Ernie and Steffen Gartner 1989 2006 Pet Shop Boys It s a Sin TXT Gardner s Pet Shop Boys Discography Gardner Publishing Ltd Arhiv originalu za 26 listopada 2020 Procitovano 10 veresnya 2006 Zovnishni posilannya red Povnij tekst ciyeyi pisni na MetroLyrics Otrimano z https uk wikipedia org w index php title It 27s A Sin amp oldid 39672546