«Hips Don't Lie» (укр. «Стегна не брешуть») — другий сингл колумбійської співачки Шакіри з альбому «Oral Fixation Vol. 2», який вона виконала з Вайклефом Жаном, випущений у 2006 році лейблом Epic. Пісня ставитися до жанру Latin Pop та реггетон. «Hips Don't Lie» отримав світовий успіх, і зібрав приблизно 13 мільйонів завантажень до 2017 року, що робить його одним із найбільш продаваних синглів усіх часів. у 2018 році National Public Radio назвало пісню однією з найкращих жіночих пісень 21 століття.
| «Hips Don't Lie» | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Пісня Шакіри та Вайклефа Жана | ||||||
| з альбому Oral Fixation Vol. 2 | ||||||
| Випущено | 7 лютого 2006 (Північна Америка) | |||||
| Тип | Сингл | |||||
| Жанр | Cumbia, сальса, поп, реггітон | |||||
| Мова | англійська | |||||
| Тривалість | 3:38 | |||||
| Лейбл | Epic | |||||
| Автор слів | Шакіра, Вайклеф Жан, Джеррі Даплессіс, Омар Альфано, ЛаТравія Паркер | |||||
| Продюсер | Шакіра, Вайклеф Жан, Джеррі Даплессіс | |||||
| Хронологія синглів Шакіри | ||||||
| ||||||
| Хронологія синглів Вайклефа Жана | ||||||
| ||||||
| | ||||||
| Музичне відео | ||||||
| «Hips Don't Lie» на YouTube |
Відеокліп ред.
Кліп спродюсований британським режисером Софі Мюллером та знятий у Лос-Анджелесі, Каліфорнія, США. Відеокліп починається тим, що Шакіра танцює на чорному фоні, а Вайклеф з парою інших хлопців дивляться на неї. Вайклеф починає читати реп, співачка в той час з'являється серед рожевих штор. Співаючи другий куплет, Шакіра сидить на стільці. Потім в іншому одязі виходить на імпровізовану сцену, утворену колом людей. Поперемінно також показуються сцени, де Шакіра з іншими жінками танцює в білому одязі.
Нагороди ред.
- Grammy Awards за найкраще поп-виконання — номінація.
- 33rd People's Choice Awards за улюблену композицію — перемога.
- MTV Video Music Award за найкращу хореографію — перемога.
- MTV Latin America Video Music Award за пісню року — перемога.
- Z100 — пісня № 1 року.
- Billboard Latin Music Awards пісня року.
- The Record of the Year — номінація.
Список композицій ред.
| CD-сингл:
Maxi CD single:
| Japanese release:
Ringle:
(Цей CD продається з кодом для вільного завантаження рингтону) |
Чарти ред.
| Чарт (2006) | Найвища позиція |
|---|---|
| Австралія (ARIA) | 1 |
| Австрія (Ö3 Austria Top 75) | 2 |
| Бельгія (Ultratop Flanders) | 1 |
| Бельгія (Ultratop Wallonia) | 1 |
| Канада (Canadian Hot 100) | 2 |
| Чехія (IFPI) | 1 |
| Данія (Tracklisten) | 4 |
| Нідерланди (Mega Single Top 100) | 1 |
| Європа (European Hot 100 Singles) | 1 |
| Фінляндія (Suomen virallinen lista) | 2 |
| Франція (SNEP) | 1 |
| Німеччина (Media Control AG) | 1 |
| Угорщина (Rádiós Top 40) | 1 |
| Угорщина (Dance Top 40) | 2 |
| Угорщина (Single Top 40) | 2 |
| Ірландія (IRMA) | 1 |
| Італія (FIMI) | 1 |
| Японія (Japan Hot 100) | 1 |
| Нова Зеландія (RIANZ) | 1 |
| Норвегія (VG-lista) | 2 |
| Румунія (UPFR) | 1 |
| Словаччина (IFPI) | 8 |
| Швеція (Sverigetopplistan) | 6 |
| Швейцарія (Media Control AG) | 1 |
| Велика Британія (UK Singles Chart) | 1 |
| США (Billboard Hot 100) | 1 |
| США (Digital Songs) (Billboard) | 1 |
| США (Hot Latin Songs) (Billboard) | 1 |
Примітки ред.
- . web.archive.org. 8 квітня 2017. Архів оригіналу за 8 квітня 2017. Процитовано 9 березня 2023.
- NPR Шакіра.
- Australian-charts.com — Shakira — Hips Don't Lie. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
- Shakira — Hips Don't Lie Austriancharts.at (нім.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
- Ultratop.be - Shakira - Hips Don't Lie (нід.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
- Ultratop.be - Shakira - Hips Don't Lie (фр.). Ultratop 40. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
- "Shakira Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard.
- ČNS IFPI (чес.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Примітка: вставте в рядок пошуку 200625.
- Danishcharts.com — Shakira — Hips Don't Lie. Tracklisten. Hung Medien.
- Dutchcharts.nl — Shakira — Hips Don't Lie (нід.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch.
- Shakira Album & Song Chart History European Hot 100, Shakira. Prometheus Global Media.
- Finnishcharts.com — Shakira — Hips Don't Lie. Finland's Official List
- Lescharts.com — Shakira — Hips Don't Lie (фр.). French Singles Chart. Hung Medien.
- Musicline.de — Chartverfolgung — Shakira — Hips Don't Lie (нім.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
- "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
- Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (угор.). Dance Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
- "Archívum — Slágerlisták — MAHASZ" (угор.). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
- "Chart Track: Week 27, 2006". Irish Singles Chart.
- Italiancharts.com — Shakira — Hips Don't Lie (італ.). Italian Singles Chart. Hung Medien.
- "Shakira Chart History (Japan Hot 100)". Billboard.
- Charts.org.nz — Shakira — Hips Don't Lie. Top 40 Singles. Hung Medien.
- Norwegiancharts.com — Shakira — Hips Don't Lie. VG-lista. Hung Medien.
- Shakira's Romanian stuff [ 18 березень 2012 у Wayback Machine.] (рум.)
- SNS IFPI (словац.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Примітка: вставте в рядок пошуку 200636.
- Swedishcharts.com — Shakira — Hips Don't Lie. Singles Top 60. Hung Medien.
- Shakira — Hips Don't Lie swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien.
- Chart Stats — Shakira — Hips Don't Lie UK Singles Chart. Chart Stats.
- "Shakira Chart History (Hot 100)". Billboard.
- Shakira Album & Song Chart History" Billboard Hot Digital Songs, Shakira. Prometheus Global Media.
- Shakira Album & Song Chart History" Billboard Hot Latin Songs, Shakira. Prometheus Global Media.
Посилання ред.
- Відеокліп [ 19 червня 2011 у Wayback Machine.] на Youtube.