www.wikidata.uk-ua.nina.az

Ямате яп 山手 історичний район в Йокогамі Входить до складу адміністративного району Нака У період вестернізації в кінці X

Ямате

Ямате (яп. 山手) — історичний район в Йокогамі. Входить до складу адміністративного району Нака. У період вестернізації в кінці XIX — початку XX століття (періоди Бакумацу, Мейдзі і Тайсьо) в Ямате було іноземне поселення, де жили європейці та американці. Зараз Ямате — популярний туристичний район, відомий завдяки збереженій західній архітектурній спадщині і паркам.

Ямате
Країна  Японська Держава
Адміністративна одиниця Йокогама
 Ямате у Вікісховищі

Координати: 35°26′12″ пн. ш. 139°38′52″ сх. д. / 35.43670000002777698° пн. ш. 139.6479527778055569° сх. д. / 35.43670000002777698; 139.6479527778055569

Краєвид з парку «Краєвид на гавань»

Історія ред.

Британське консульство в Ямате, 1865 рік

1858 року між США і Японією укладено Договір про дружбу і торгівлю (англ. Treaty of Amity and Commerce, яп. 日米修好通商条約), також відомий як «договір Гарріса» (Harris Treaty, один з нерівних ансейських договорів). Відповідно до цього договору для міжнародної торгівлі в Японії створювалися «відкриті порти», а іноземці набували права створювати в Японії свої поселення на умовах екстериторіальності. Завдяки цьому договору Йокогама стала міжнародним портом, і незабаром тут з'явилося міжнародне поселення. 1864 року між урядами Японії і США підписано «Меморандум про іноземне поселення в Йокогамі»" (англ. Memorandum for the Foreign Settlement at Yokohama). Пізніше до нього приєдналися Велика Британія, Франція і Нідерланди. Спочатку міжнародне поселення містилося в районі Каннай, але потім його перенесли на пагорб Ямате, який ще має розмовну англійську назву Bluff, тобто «Стрімчак».

Пам'ятки ред.

Музей Ямате, найстаріша збережена будівля Ямате (1909 рік)
Будинок дипломата
Англіканська церква Христа

Після заснування міжнародного поселення, на пагорбі Ямате виникло ціле «містечко» в європейському стилі. Крім житлових будинків, тут були церкви, громадські будівлі і навіть кладовище. Більшу частину «європейської» забудови знищив Великий кантоський землетрус 1923 року.

Зараз на Ямате збереглося кілька будинків у європейському стилі, споруджених на початку XX століття. Крім того, кілька історичних будинків «в європейському стилі» перенесено на Ямате з інших місць Японії.

Вісім будинків у європейському стилі з історичними інтер'єрами відкриті для вільного відвідування:

  • Стрімчак № 111 (Bluff No. 111), побудований 1926 року архітектором Дж. Х. Моррісом (J. H. Morris) для американця Дж. Е. Лаффіна (J. E. Laffin)
  • Британський дім (British House Yokohama), будівля колишнього Генерального консульства Великої Британії. Побудовано 1937 року
  • Стрімчак № 234 (Bluff No. 234), будинок для іноземців на чотири квартири. Побудував 1927 року японський архітектор Кітідзо Асака (яп. 朝 香吉蔵)朝 香吉蔵)
  • Резиденція Ерізманна (Ehrismann Residence), приватний будинок швейцарського торговця Фріца Ерізманна (Fritz Ehrismann). Побудований 1926 року за проєктом чеського архітектора Антоніна Раймонда, який працював у Японії. Будівлю перенесено на нинішнє місце і відреставровано 1990 року.
  • Зала Беррика (Berrick Hall), приватний будинок британського торговця Б. Р. Берріка. Був побудований в 1930 році Джеєм Морганом, американським архітектором, що працював у Японії
  • Дім дипломата (The Home of a Diplomat), будинок японської епохи Мейдзі Садацуті Утіди (яп. 内田 定槌). Побудував американський архітектор, який жив і працював у Японії, Джеймс Гардінер[ru]. Спочатку стояв у токійському районі Шібуя, перенесений на нинішнє місце 1997 року
  • Стрімчак № 18 (Bluff No. 18), житловий будинок для іноземців, побудований у кінці періоду Тайсьо після Великого кантоського землетрусу. До 1991 року використовувався як парафіяльний будинок католицької церкви Ямате. Перенесено на нинішнє місце 1993 року
  • Колишній Стрімчак № 68 (Former Bluff No. 68), будинок для іноземців, побудований після Великого кантоського землетрусу. Перенесено на нинішнє місце в парку Ямате 1986 року. Використовується як приміщення тенісного клубу й адміністрації парку

Крім цих історичних будинків, у Ямате розташовано кілька невеликих музеїв. Присвячений історії міжнародного поселення Музей Ямате (яп. 山手資料館) розташований у будинку 1909 року побудови, найстарішому збереженому будинку Ямате і єдиному будинку, що пережив Великий кантоський землетрус. Музей тенісу Ямате — Йокогами (яп. テニス発祥記念館) розташований у парку Ямате, де 1876 року був зіграний перший тенісний матч в історії Японії. Музей Івасакі (яп. 岩崎博物館) присвячений історії моди (костюма), косметики, меблів та декоративно-прикладного мистецтва. Музей Осарагі Дзіро (яп. 大佛次郎記念館) присвячений життю цього популярного письменника — автора історичних романів, уродженця Йокогами.

В Ямате збереглося два християнських храми. Римо-католицький Собор Святійшого Серця Ісуса засновано 1906 року. Після руйнування Великим кантоським землетрусом, його 1933 року заново відбудовано за проєктом чеського архітектора Яна Йосефа Шваґра (чеськ. Jan Josef Švagr), який жив і працював у Японії. Англіканська церква Христа, заснована 1862 року, згодом кілька разів руйнувалася і відбудовувалася заново, Востаннє — 1931 року після Великого кантоського землетрусу архітектором Джеєм Морганом. Крім того, в Ямате розташоване кладовище іноземців.

Також Ямате відомий своїми парками. На території району розташовані парки Ямате, Мотоматі і парк «Краєвид на гавань» (Harbor View Park), у якому розташований розарій.

Ямате в популярній культурі ред.

Див. також ред.

  • Йокогамсько-японський піджин — контактна мова на основі японської, що склалася в іноземному поселенні Йокогами в кінці XIX століття
  • Кітано-тьо — аналогічний район у Кобе, розташований на території колишнього іноземного поселення Кобе

Примітка ред.

  1. John W. Dower. (англ.). MIT Visualizing Cultures. Архів оригіналу за 22 квітня 2021. 
  2. ↑ (англ.). The Yokohama Foreign General Cemetery Foundation. Архів оригіналу за 14 серпня 2021. 
  3. (англ.). Japan Visitor. Архів оригіналу за 14 серпня 2021. 
  4. (англ.). Yokohama Greenery Foundation. Архів оригіналу за 14 серпня 2021. 
  5. Yamate Museum (англ.). Japan All Over - Blog of JapanVisitor.com. 
  6. Yamate Museum of Tennis Yokohama (англ.). Japan All Over - Blog of JapanVisitor.com. 
  7. Iwasaki Museum (англ.). Japan All Over - Blog of JapanVisitor.com. 
  8. Osaragi Jiro Memorial Museum (англ.). Japan All Over - Blog of JapanVisitor.com. 
  9. Sacchi, Livio. [1] — Universe, 2004. — С. 130. — ISBN 0789312123. з джерела 14 серпня 2021
  10. Hiroshi Watanabe. [2] — Edition Axel Menges, 2001. — С. 104. — ISBN 3930698935. з джерела 14 серпня 2021
  11. Eric Casson. [3] — С. 55. з джерела 14 серпня 2021
  12. (англ.). Yokohama Christ Church. Архів оригіналу за 14 серпня 2021. 
  13. Lily Crossley-Baxter (14.03.2018). (англ.). Rethink Tokyo. Архів оригіналу за 14 серпня 2021. 
  14. (англ.). Matcha. 20.07.2016. Архів оригіналу за 14 серпня 2021. 
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Yamate yap 山手 istorichnij rajon v Jokogami Vhodit do skladu administrativnogo rajonu Naka U period vesternizaciyi v kinci XIX pochatku XX stolittya periodi Bakumacu Mejdzi i Tajso v Yamate bulo inozemne poselennya de zhili yevropejci ta amerikanci Zaraz Yamate populyarnij turistichnij rajon vidomij zavdyaki zberezhenij zahidnij arhitekturnij spadshini i parkam YamateKrayina Yaponska DerzhavaAdministrativna odinicyaJokogama Yamate u VikishovishiKoordinati 35 26 12 pn sh 139 38 52 sh d 35 43670000002777698 pn sh 139 6479527778055569 sh d 35 43670000002777698 139 6479527778055569Krayevid z parku Krayevid na gavan Zmist 1 Istoriya 2 Pam yatki 3 Yamate v populyarnij kulturi 4 Div takozh 5 PrimitkaIstoriya red nbsp Britanske konsulstvo v Yamate 1865 rik1858 roku mizh SShA i Yaponiyeyu ukladeno Dogovir pro druzhbu i torgivlyu angl Treaty of Amity and Commerce yap 日米修好通商条約 takozh vidomij yak dogovir Garrisa Harris Treaty odin z nerivnih ansejskih dogovoriv Vidpovidno do cogo dogovoru dlya mizhnarodnoyi torgivli v Yaponiyi stvoryuvalisya vidkriti porti a inozemci nabuvali prava stvoryuvati v Yaponiyi svoyi poselennya na umovah eksteritorialnosti Zavdyaki comu dogovoru Jokogama stala mizhnarodnim portom i nezabarom tut z yavilosya mizhnarodne poselennya 1 1864 roku mizh uryadami Yaponiyi i SShA pidpisano Memorandum pro inozemne poselennya v Jokogami angl Memorandum for the Foreign Settlement at Yokohama Piznishe do nogo priyednalisya Velika Britaniya Franciya i Niderlandi 2 Spochatku mizhnarodne poselennya mistilosya v rajoni Kannaj ale potim jogo perenesli na pagorb Yamate yakij she maye rozmovnu anglijsku nazvu Bluff tobto Strimchak 3 Pam yatki red nbsp Muzej Yamate najstarisha zberezhena budivlya Yamate 1909 rik nbsp Budinok diplomata nbsp Anglikanska cerkva HristaPislya zasnuvannya mizhnarodnogo poselennya na pagorbi Yamate viniklo cile mistechko v yevropejskomu stili Krim zhitlovih budinkiv tut buli cerkvi gromadski budivli i navit kladovishe Bilshu chastinu yevropejskoyi zabudovi znishiv Velikij kantoskij zemletrus 1923 roku Zaraz na Yamate zbereglosya kilka budinkiv u yevropejskomu stili sporudzhenih na pochatku XX stolittya Krim togo kilka istorichnih budinkiv v yevropejskomu stili pereneseno na Yamate z inshih misc Yaponiyi Visim budinkiv u yevropejskomu stili z istorichnimi inter yerami vidkriti dlya vilnogo vidviduvannya 4 Strimchak 111 Bluff No 111 pobudovanij 1926 roku arhitektorom Dzh H Morrisom J H Morris dlya amerikancya Dzh E Laffina J E Laffin Britanskij dim British House Yokohama budivlya kolishnogo Generalnogo konsulstva Velikoyi Britaniyi Pobudovano 1937 roku Strimchak 234 Bluff No 234 budinok dlya inozemciv na chotiri kvartiri Pobuduvav 1927 roku yaponskij arhitektor Kitidzo Asaka yap 朝 香吉蔵 朝 香吉蔵 Rezidenciya Erizmanna Ehrismann Residence privatnij budinok shvejcarskogo torgovcya Frica Erizmanna Fritz Ehrismann Pobudovanij 1926 roku za proyektom cheskogo arhitektora Antonina Rajmonda yakij pracyuvav u Yaponiyi Budivlyu pereneseno na ninishnye misce i vidrestavrovano 1990 roku Zala Berrika Berrick Hall privatnij budinok britanskogo torgovcya B R Berrika Buv pobudovanij v 1930 roci Dzheyem Morganom amerikanskim arhitektorom sho pracyuvav u Yaponiyi Dim diplomata The Home of a Diplomat budinok yaponskoyi epohi Mejdzi Sadacuti Utidi yap 内田 定槌 Pobuduvav amerikanskij arhitektor yakij zhiv i pracyuvav u Yaponiyi Dzhejms Gardiner ru Spochatku stoyav u tokijskomu rajoni Shibuya perenesenij na ninishnye misce 1997 roku Strimchak 18 Bluff No 18 zhitlovij budinok dlya inozemciv pobudovanij u kinci periodu Tajso pislya Velikogo kantoskogo zemletrusu Do 1991 roku vikoristovuvavsya yak parafiyalnij budinok katolickoyi cerkvi Yamate Pereneseno na ninishnye misce 1993 roku Kolishnij Strimchak 68 Former Bluff No 68 budinok dlya inozemciv pobudovanij pislya Velikogo kantoskogo zemletrusu Pereneseno na ninishnye misce v parku Yamate 1986 roku Vikoristovuyetsya yak primishennya tenisnogo klubu j administraciyi parkuKrim cih istorichnih budinkiv u Yamate roztashovano kilka nevelikih muzeyiv Prisvyachenij istoriyi mizhnarodnogo poselennya Muzej Yamate yap 山手資料館 roztashovanij u budinku 1909 roku pobudovi najstarishomu zberezhenomu budinku Yamate i yedinomu budinku sho perezhiv Velikij kantoskij zemletrus 5 Muzej tenisu Yamate Jokogami yap テニス発祥記念館 roztashovanij u parku Yamate de 1876 roku buv zigranij pershij tenisnij match v istoriyi Yaponiyi 6 Muzej Ivasaki yap 岩崎博物館 prisvyachenij istoriyi modi kostyuma kosmetiki mebliv ta dekorativno prikladnogo mistectva 7 Muzej Osaragi Dziro yap 大佛次郎記念館 prisvyachenij zhittyu cogo populyarnogo pismennika avtora istorichnih romaniv urodzhencya Jokogami 8 V Yamate zbereglosya dva hristiyanskih hrami Rimo katolickij Sobor Svyatijshogo Sercya Isusa zasnovano 1906 roku Pislya rujnuvannya Velikim kantoskim zemletrusom jogo 1933 roku zanovo vidbudovano za proyektom cheskogo arhitektora Yana Josefa Shvagra chesk Jan Josef Svagr yakij zhiv i pracyuvav u Yaponiyi 9 Anglikanska cerkva Hrista zasnovana 1862 roku zgodom kilka raziv rujnuvalasya i vidbudovuvalasya zanovo Vostannye 1931 roku pislya Velikogo kantoskogo zemletrusu arhitektorom Dzheyem Morganom 10 11 12 Krim togo v Yamate roztashovane kladovishe inozemciv 2 Takozh Yamate vidomij svoyimi parkami Na teritoriyi rajonu roztashovani parki Yamate Motomati i park Krayevid na gavan Harbor View Park u yakomu roztashovanij rozarij 13 Yamate v populyarnij kulturi red Yamate stav proobrazom pagorba Kokuriko z anime Zi shiliv Kokuriko 14 U comu rajoni Jokogami rozgortayutsya podiyi drugogo tomu romanu Borisa Akunina Almazna kolisnicya pro prigodi Erasta Fandorina v Yaponiyi Div takozh red Jokogamsko yaponskij pidzhin kontaktna mova na osnovi yaponskoyi sho sklalasya v inozemnomu poselenni Jokogami v kinci XIX stolittya Kitano to analogichnij rajon u Kobe roztashovanij na teritoriyi kolishnogo inozemnogo poselennya KobePrimitka red John W Dower Yokohama Boomtown Foreigners in Treaty Port Japan 1859 1872 angl MIT Visualizing Cultures Arhiv originalu za 22 kvitnya 2021 a b Brief History of the Yokohama Foreign General Cemetery angl The Yokohama Foreign General Cemetery Foundation Arhiv originalu za 14 serpnya 2021 Yamate The Bluff District Yokohama angl Japan Visitor Arhiv originalu za 14 serpnya 2021 Yamate Western style Buildings Map pdf angl Yokohama Greenery Foundation Arhiv originalu za 14 serpnya 2021 Yamate Museum angl Japan All Over Blog of JapanVisitor com Yamate Museum of Tennis Yokohama angl Japan All Over Blog of JapanVisitor com Iwasaki Museum angl Japan All Over Blog of JapanVisitor com Osaragi Jiro Memorial Museum angl Japan All Over Blog of JapanVisitor com Sacchi Livio 1 Universe 2004 S 130 ISBN 0789312123 Arhivovano z dzherela 14 serpnya 2021 Hiroshi Watanabe 2 Edition Axel Menges 2001 S 104 ISBN 3930698935 Arhivovano z dzherela 14 serpnya 2021 Eric Casson 3 S 55 Arhivovano z dzherela 14 serpnya 2021 History of Christ Church angl Yokohama Christ Church Arhiv originalu za 14 serpnya 2021 Lily Crossley Baxter 14 03 2018 The Bluff Yokohama s foreign streets from years gone by angl Rethink Tokyo Arhiv originalu za 14 serpnya 2021 Visit The Area That Inspired Studio Ghibli s From Up On Poppy Hill angl Matcha 20 07 2016 Arhiv originalu za 14 serpnya 2021 Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Yamate amp oldid 35288494