www.wikidata.uk-ua.nina.az

Юстус Йонас Старший нім нім Justus Jonas der Ältere 5 червня 1493 Нордгаузен 9 жовтня 1555 Айсфельд або просто німецький

Юстус Йонас

Юстус Йонас Старший (нім. нім. Justus Jonas der Ältere; 5 червня 1493, Нордгаузен — 9 жовтня 1555, Айсфельд) або просто Юстус Йонас — німецький правознавець, професор, гуманіст, автор церковних гімнів, лютеранський богослов і реформатор. Як представник Реформації відомий насамперед завдяки перекладам текстів Мартіна Лютера і Філіппа Меланхтона. Як представник Віттерберзького руху належав до тих священників, які дотримувалися целібату та згодом одружились. Виступав як адвокат реформ у юридичній площині, відіграв ключову роль у реформі церковної політики в Лейпцизі, Галле на Заале, Наумбурзі (Заале) й Ангальт-Цербсті. Був другом Лютера, якого супроводжував в останні моменти його життя.

Юстус Йонас
нім. Justus Jonas der Ältere
Ім'я при народженні нім. Jobst Koch
Народився 5 червня 1493(1493-06-05)[…]
Нордгаузен, Німеччина
Помер 9 жовтня 1555(1555-10-09)[…] (62 роки)
Айсфельд, Гільдбурггаузен, Тюрингія, Священна Римська імперія
Країна  Священна Римська імперія
Діяльність письменник, перекладач, богослов, викладач університету, історик, поет, правник
Alma mater Ерфуртський університет
Знання мов німецька, латина, давньогрецька і давньоєврейська
Заклад Ерфуртський університет і Віттенберзький універстетd
Конфесія католицька церква і лютеранство
Батько Йонас Кохd
У шлюбі з Катарина Фалькd
Діти Justus Jonas der Jüngered
Автограф
Юстус Йонас, 1543 рік
Статуя Юстуса Йонаса в церкві Всіх Святих у Віттенберзі
Пропам'ятна дошка Юстуса Йонаса у Віттенберзі

Життя і Церква Редагувати

Йонас народився в Нордгаузені у сучасній Тюрингії, у сім'ї місцевого бургомістра. За народженням його звали Йодокус (Йобст) Кох, але, дотримуючись загальноприйнятного у ті часи звичаю німецьких студентів, він змінив ім'я (на «Юстус» — від лат. Справедливий, Доброчесний, та «Йонас» від імені свого батька Йонаса Коха), коли вступив у 1506 році до Ерфуртського університету. Там він вивчав юриспруденцію і гуманітарні науки, а в 1510 році здобув ступінь магістра мистецтв. У 1511 р. перейшов до Віттенберзького універстету, де отримав ступінь бакалавра права. Після повернення в Ерфурт у 1514 або 1515 р. був ординований (рукоположений) у сан священника.

У 1518 році був призначений каноніком у колегіальній церкві Святого Севера (Severikirche) в Ерфурті, у 1519 році став ректором Ерфуртського університету, у 1521 році — призначений пробстом церкви Всіх Святих (Schlosskirche) у Віттенберзі та професором церковного права в Віттенберзькому університеті. З 1541 по 1546 рік служив суперінтендантом і старшим пастором в Галле.

Захопившись ідеями Еразма Ротердамського, Йонас вивчив давньогрецьку і давньоєврейську мови, приступив до біблійних досліджень, а його обрання ректором університету в травні 1519 р. виглядало як тріумфальна перемога прихильників Нового вчення, хоча сам він став на бік Реформації лише після Лейпцизького диспуту між Мартіном Лютером і Йоганном Екком. Йонас супроводжував Лютера на Вормський сейм у 1521 році, і там його призначили професором канонічного права Віттенберзького університету.

Під час перебування Лютера у Вартбурзі Йонас був одним з найактивніших з реформаторів Віттенберга. Присвятивши себе проповіді та полеміці, він також допоміг Реформації своїми талановитими перекладами творів Лютера та Меланхтона то на німецьку, то на латину (залежно від оригіналу), ставши для них обох свого роду двійником. Йонас також допомагав Лютеру в роботі над перекладом Біблії на німецьку мову.

Авторству Йонаса приписують гімн «In Jesu Namen wir heben an» (Іменем Ісуса ми починаємо) — один із восьми гімнів у першому лютеранському збірнику, який вийшов у світ у 1524 році й містив чотири гімни Мартіна Лютера і три — Пауля Сператуса. Його гімн «Wo Gott der Herr nicht bei uns hält» (Якби Господь не був з нами — парафраз 123-го псалма), був опублікований в Ерфуртському енхіридіоні в 1524 році й у подальшому використовувався кількома композиторами як основа для органної та хорової музики, включаючи хоральну кантату Баха BWV 178.

Протягом наступних двадцяти років Йонас брав участь у реформаційних зібраннях (включаючи визначну роль у диспутах в Марбурзі (1529) та Аугсбурзі (1530)) та пасторських візитаціях, а також у дипломатичній роботі з германськими князями. Восени 1531 р. Йонас опублікував німецький переклад «Апології Аугсбурзького сповідання», а в 1541 р. розпочав успішний проповідницький похід у місто Галле, ставши суперінтендантом тамтешніх церков у 1542 або 1544 р. і священиком у Церкві Святої Марії (Marktkirche Unser Lieben Frauen).

Коли Мартін Лютер тяжко захворів, Йонас приїхав до нього в Айслебен на Різдво 1545 року, а невдовзі вже був присутній на смертнім одрі свого давнього друга, виголошував проповідь на церемонії поховання. Під час процесії тіло Лютера було доставлено до Галле і поховано у Віттенберзі. Того ж року Йонас був вигнаний з герцогства курфюрстом Саксонії Моріцом. З цього часу і до смерті Йонас не міг забезпечити собі задовільного рівня життя. Він мандрував, переїжджаючи з місця на місце й проповідуючи, аж поки врешті решт не відправився в Айсфельд у Тюрингії (1553), де й помер у віці 62 років.

Див. також Редагувати

  • Християнський гуманізм

Список літератури Редагувати

  1. ↑ Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
    d:Track:Q19938912d:Track:Q54837d:Track:Q193563
  2. ↑ Deutsche Nationalbibliothek Record #118712926 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
    d:Track:Q27302d:Track:Q36578
  3. ↑ SNAC — 2010.
    d:Track:Q29861311
  4. Encyclopædia Britannica
    d:Track:Q5375741
  5. . Реформація500. Архів оригіналу за 27 січня 2016. Процитовано 18 січня 2021. 
  6. Justus Jonas, luther.de
  7. Justus Jonas. sermon index. 
  8. Justus Jonas. Hymnary.org. 
  9. Philip Schaff (1910). Luther's Translation of the Bible, by Philip Schaff. Philip Schaff’s History of the Christian Church (New York: Charles Scribner’s Sons). Процитовано 10 березня 2016. 
  10. Early German Lutheran and Reformation Hymnals/1524 Achtliederbuch. Douglas D. Anderson. Процитовано 26 липня 2011. 
  11. Justus Jonas (Hymn-Writer). bach cantatas.com. Процитовано 10 березня 2016. 
  12. . Bürgerstiftung Halle (Saale). Архів оригіналу за July 7, 2017. Процитовано 10 березня 2016. 
  13. Justus Jonas. Lutheran Spokesman. November 2014. Процитовано 10 березня 2016. 

Інші джерела Редагувати

  • Briefwechsel des Justus Jonas, gesammelt und bearbeitet von G. Kawerau (2 т., Галле, 1884—1885).
  • «Justus Jonas» & Apology of the Augsburg Confession". Encyclopædia Britannica Online.
  • Стаття Ґ. Каверау «Herzog-Hauck», Realencyklopadie, 3-е видання з бібліографією.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Yustus Jonas Starshij nim nim Justus Jonas der Altere 5 chervnya 1493 Nordgauzen 9 zhovtnya 1555 Ajsfeld abo prosto Yustus Jonas nimeckij pravoznavec profesor gumanist avtor cerkovnih gimniv lyuteranskij bogoslov i reformator Yak predstavnik Reformaciyi vidomij nasampered zavdyaki perekladam tekstiv Martina Lyutera i Filippa Melanhtona 5 Yak predstavnik Vitterberzkogo ruhu nalezhav do tih svyashennikiv yaki dotrimuvalisya celibatu ta zgodom odruzhilis Vistupav yak advokat reform u yuridichnij ploshini vidigrav klyuchovu rol u reformi cerkovnoyi politiki v Lejpcizi Galle na Zaale Naumburzi Zaale j Angalt Cerbsti Buv drugom Lyutera yakogo suprovodzhuvav v ostanni momenti jogo zhittya Yustus Jonasnim Justus Jonas der AltereIm ya pri narodzhenni nim Jobst KochNarodivsya 5 chervnya 1493 1493 06 05 1 2 Nordgauzen Nimechchina 2 Pomer 9 zhovtnya 1555 1555 10 09 1 4 62 roki Ajsfeld Gildburggauzen Tyuringiya Svyashenna Rimska imperiyaKrayina Svyashenna Rimska imperiyaDiyalnist pismennik perekladach bogoslov vikladach universitetu istorik poet pravnikAlma mater Erfurtskij universitetZnannya mov nimecka latina 1 davnogrecka i davnoyevrejskaZaklad Erfurtskij universitet i Vittenberzkij universtetdKonfesiya katolicka cerkva i lyuteranstvoBatko Jonas KohdU shlyubi z Katarina FalkdDiti Justus Jonas der JungeredAvtografRoboti u Vikidzherelah Mediafajli u VikishovishiYustus Jonas 1543 rikStatuya Yustusa Jonasa v cerkvi Vsih Svyatih u VittenberziPropam yatna doshka Yustusa Jonasa u Vittenberzi Zmist 1 Zhittya i Cerkva 2 Div takozh 3 Spisok literaturi 4 Inshi dzherelaZhittya i Cerkva RedaguvatiJonas narodivsya v Nordgauzeni u suchasnij Tyuringiyi u sim yi miscevogo burgomistra Za narodzhennyam jogo zvali Jodokus Jobst Koh ale dotrimuyuchis zagalnoprijnyatnogo u ti chasi zvichayu nimeckih studentiv vin zminiv im ya na Yustus vid lat Spravedlivij Dobrochesnij ta Jonas vid imeni svogo batka Jonasa Koha koli vstupiv u 1506 roci do Erfurtskogo universitetu Tam vin vivchav yurisprudenciyu i gumanitarni nauki a v 1510 roci zdobuv stupin magistra mistectv U 1511 r perejshov do Vittenberzkogo universtetu de otrimav stupin bakalavra prava Pislya povernennya v Erfurt u 1514 abo 1515 r buv ordinovanij rukopolozhenij u san svyashennika 6 7 U 1518 roci buv priznachenij kanonikom u kolegialnij cerkvi Svyatogo Severa Severikirche v Erfurti u 1519 roci stav rektorom Erfurtskogo universitetu u 1521 roci priznachenij probstom cerkvi Vsih Svyatih Schlosskirche u Vittenberzi ta profesorom cerkovnogo prava v Vittenberzkomu universiteti Z 1541 po 1546 rik sluzhiv superintendantom i starshim pastorom v Galle 8 Zahopivshis ideyami Erazma Roterdamskogo Jonas vivchiv davnogrecku i davnoyevrejsku movi pristupiv do biblijnih doslidzhen a jogo obrannya rektorom universitetu v travni 1519 r viglyadalo yak triumfalna peremoga prihilnikiv Novogo vchennya hocha sam vin stav na bik Reformaciyi lishe pislya Lejpcizkogo disputu mizh Martinom Lyuterom i Jogannom Ekkom Jonas suprovodzhuvav Lyutera na Vormskij sejm u 1521 roci i tam jogo priznachili profesorom kanonichnogo prava Vittenberzkogo universitetu Pid chas perebuvannya Lyutera u Vartburzi Jonas buv odnim z najaktivnishih z reformatoriv Vittenberga Prisvyativshi sebe propovidi ta polemici vin takozh dopomig Reformaciyi svoyimi talanovitimi perekladami tvoriv Lyutera ta Melanhtona to na nimecku to na latinu zalezhno vid originalu stavshi dlya nih oboh svogo rodu dvijnikom Jonas takozh dopomagav Lyuteru v roboti nad perekladom Bibliyi na nimecku movu 9 Avtorstvu Jonasa pripisuyut gimn In Jesu Namen wir heben an Imenem Isusa mi pochinayemo odin iz vosmi gimniv u pershomu lyuteranskomu zbirniku yakij vijshov u svit u 1524 roci j mistiv chotiri gimni Martina Lyutera i tri Paulya Speratusa 10 Jogo gimn Wo Gott der Herr nicht bei uns halt Yakbi Gospod ne buv z nami parafraz 123 go psalma buv opublikovanij v Erfurtskomu enhiridioni v 1524 roci j u podalshomu vikoristovuvavsya kilkoma kompozitorami yak osnova dlya organnoyi ta horovoyi muziki vklyuchayuchi horalnu kantatu Baha BWV 178 11 Protyagom nastupnih dvadcyati rokiv Jonas brav uchast u reformacijnih zibrannyah vklyuchayuchi viznachnu rol u disputah v Marburzi 1529 ta Augsburzi 1530 ta pastorskih vizitaciyah a takozh u diplomatichnij roboti z germanskimi knyazyami Voseni 1531 r Jonas opublikuvav nimeckij pereklad Apologiyi Augsburzkogo spovidannya a v 1541 r rozpochav uspishnij propovidnickij pohid u misto Galle stavshi superintendantom tamteshnih cerkov u 1542 abo 1544 r i svyashenikom u Cerkvi Svyatoyi Mariyi Marktkirche Unser Lieben Frauen 12 Koli Martin Lyuter tyazhko zahvoriv Jonas priyihav do nogo v Ajsleben na Rizdvo 1545 roku a nevdovzi vzhe buv prisutnij na smertnim odri svogo davnogo druga vigoloshuvav propovid na ceremoniyi pohovannya Pid chas procesiyi tilo Lyutera bulo dostavleno do Galle i pohovano u Vittenberzi Togo zh roku Jonas buv vignanij z gercogstva kurfyurstom Saksoniyi Moricom Z cogo chasu i do smerti Jonas ne mig zabezpechiti sobi zadovilnogo rivnya zhittya Vin mandruvav pereyizhdzhayuchi z miscya na misce j propoviduyuchi azh poki vreshti resht ne vidpravivsya v Ajsfeld u Tyuringiyi 1553 de j pomer u vici 62 rokiv 13 Div takozh RedaguvatiHristiyanskij gumanizmSpisok literaturi Redaguvati a b v Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 a b Deutsche Nationalbibliothek Record 118712926 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 a b SNAC 2010 d Track Q29861311 Encyclopaedia Britannica d Track Q5375741 Justus Jonas Reformaciya500 Arhiv originalu za 27 sichnya 2016 Procitovano 18 sichnya 2021 Justus Jonas luther de Justus Jonas sermon index Justus Jonas Hymnary org Philip Schaff 1910 Luther s Translation of the Bible by Philip Schaff Philip Schaff s History of the Christian Church New York Charles Scribner s Sons Procitovano 10 bereznya 2016 Early German Lutheran and Reformation Hymnals 1524 Achtliederbuch Douglas D Anderson Procitovano 26 lipnya 2011 Justus Jonas Hymn Writer bach cantatas com Procitovano 10 bereznya 2016 Die Beziehungen des Reformators Martin Luther zu Halle Burgerstiftung Halle Saale Arhiv originalu za July 7 2017 Procitovano 10 bereznya 2016 Justus Jonas Lutheran Spokesman November 2014 Procitovano 10 bereznya 2016 Inshi dzherela RedaguvatiBriefwechsel des Justus Jonas gesammelt und bearbeitet von G Kawerau 2 t Galle 1884 1885 Justus Jonas amp Apology of the Augsburg Confession Encyclopaedia Britannica Online Stattya G Kaverau Herzog Hauck Realencyklopadie 3 e vidannya z bibliografiyeyu Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Yustus Jonas amp oldid 39920405