«Ходіння за три моря» (інші назви «Афанасій Нікітін», «Мандрівник», гінді Pardesi, англ. Journey Beyond Three Seas) — історичний художній фільм 1957 року, перша спільна постановка радянських і індійських кінематографістів (кіностудії «Мосфільм» та «Найя Сансар») про подорож купця Афанасія Нікітіна за мотивами його однойменного оповідання.
| Ходіння за три моря | |
|---|---|
| рос. Хождение за три моря | |
| | |
| Жанр | історичний пригодницький біографічний |
| Режисер | Василь Пронін Ходжа Аббас |
| Продюсер | Naya Sansard |
| Сценарист | Ходжа Аббас Марія Смирнова |
| У головних ролях | Олег Стриженов Балрадж Сахні |
| Оператор | Володимир Ніколаєв Євген Андріканіс Рамчандра Сінгх |
| Композитор | Борис Чайковський Аміль Бісвас |
| Художник | Михайло Богданов Геннадій Мясников М. Ачхрекар |
| Кінокомпанія | «Мосфільм» «Найя Сансар» |
| Тривалість | 143 хв. |
| Мова | гінді і російська |
| Країна | СРСР Індія |
| Рік | 1957 |
| IMDb | ID 0050820 |
Сюжет Редагувати
XV століття. Товариський купець Афанасій Нікітін (Олег Стриженов) відправляється в небезпечну морську подорож до Індії. У підсумку йому вдається прокласти торговий шлях з Європи і дізнатися про цю далеку і загадкову країну.
У ролях Редагувати
- Олег Стриженов — Афанасій Нікітін
- Балрадж Сахні — Сакарам
- Наргіс — Чампа
- Ія Арепіна — Дуняша
- Владислав Баландін — тверський купець
- Віталій Бєляков — Михайло Замков
- Іван Жеваго — купець Каменєв
- Падміні — придворна танцівниця Лакшмі
- Прітхвірадж Капур — великий візир Махмуд Гаван
- Пайді Джайрадж — посол Ширвану Хасан-бек
- Девід — намісник Асад-хан
- Манмохан Крішна — батько Чампі
- Ачала Сачдев — мати Чампи
- Степан Каюков — тверський купець
- Никифор Колофідін — посол Івана III до двору ширваншаха Василь Папін
- Варвара Обухова — мати Афанасія Нікітіна
- Борис Терентьєв — батько Афанасія Нікітіна
- Леонід Топчиєв — великий князь Московський Іван III
- Всеволод Тягушев — тверський купець
- Всеволод Якут — Мігель
- Лев Лобов — купець (в титрах не вказаний)
- Михайло Трояновський — епізод
- Аннабхау Сате — епізод
- Володимир Кенігсон — озвучування
Знімальна група Редагувати
- Автори сценарію: Ходжа Аббас, Марія Смирнова
- Режисери: Василь Пронін, Ходжа Аббас
- Оператори: Володимир Ніколаєв, Євген Андріканіс, Рамчандра Сінгх
- Художники-постановники: Михайло Богданов, Геннадій Мясников, М. Ачхрекар
- Композитори: Борис Чайковський, Аміль Бісвас
- Звукорежисер: Валерій Попов, Б. Бхаруча
- Художник по костюмах: Ольга Кручиніна
- Монтаж: Всеволод Массіно
- Пісні за кадром виконують: Лата Мангешкар, Міна Капур, хор
Посилання Редагувати
- Ходіння за три моря на сайті IMDb (англ.)