Томаш Кендзьора

То́маш Кендзьо́ра (пол. Tomasz Kędziora, нар. 11 червня 1994, Сулехув, Польща) — польський футболіст, правий захисник українського клубу «Динамо» (Київ) та збірної Польщі, який на правах оренди виступає за «ПАОК».

Томаш Кендзьора
Томаш Кендзьора
Особисті дані
Народження	11 червня 1994(1994-06-11) (29 років)
	Сулехув, Польща
Зріст	183 см
Вага	77 кг
Громадянство	Польща
Позиція	правий захисник
Інформація про клуб
Поточний клуб	«ПАОК»
Номер	16
Юнацькі клуби
200?—2010 2010—2012	«Лехія» (Зелена Гура) «Лех»
Професіональні клуби*
Роки Клуб І (г) 2012–2017 «Лех» 117 (5) 2017– «Динамо» (Київ) 125 (5) 2022 →  «Лех» 6 (1) 2023– →  «ПАОК» 1 (0)
Національна збірна**
Роки Збірна І (г) 2010 Польща (U-17) 7 (0) 2011–2012 Польща (U-18) 5 (1) 2012–2013 Польща (U-19) 12 (4) 2014–2015 Польща (U-20) 4 (0) 2013–2017 Польща (U-21) 17 (0) 2017– Польща 26 (1)
* Ігри та голи за професіональні клуби враховуються лише в національному чемпіонаті. Інформацію оновлено 4 березня 2023.
** Інформацію про ігри та голи за національну збірну оновлено 26 червня 2022.
Томаш Кендзьора у Вікісховищі

У складі польського клубу «Лех» (Познань) двічі ставав чемпіоном Польщі та двічі — володарем Суперкубка країни.

Клубна кар'єра

Ранні роки

Народився 11 червня 1994 року в місті Сулехув. У 4-річному віці Томаш Кендзьора почав відвідувати тренування на чотири роки старших хлопчиків у клубі УКП (Зелена Гура), а потім тренувався під керівництвом свого батька, Мирослава. З 2000 року офіційно почав тренуватися разом зі своїми однолітками.

У липні 2010 року як гравець клубу УКП (Зелена Гура) брав участь у фінальному етапі Юнацького чемпіонату Польщі. Команда стала бронзовим призером чемпіонату під керівництвом Мацея Горецького та батька Томаша Кендзьори.

«Лех» (Познань)

Напередодні початку сезону 2010/11 років перейшов до складу гранду польського футболу, клубу «Лех». Спочатку виступав у молодіжній Екстраклясі, в якій у сезоні 2010/11 років зіграв 20 матчів та відзначився двома голами.

В осінній частині сезону 2011/12 років був переведений до тренувань із першою командою, але продовжував грати в молодіжній Екстраклясі, в якій провів 20 поєдинків та відзначився 7-ма голами (в тому числі 5-ма з пенальті).

Томаш Кендзьора під час виступів за «Лех». 2013 рік.

20 вересня 2011 року був включений до основного складу команди на матч 1/16 фіналу Кубку Польщі проти «Хробри» (Катовиці), однак на поле так і не вийшов.

21 червня 2012 року Кендзьора підписав із клубом із Познані новий трирічний контракт, який мав діяти до 30 червня 2015 року.

За першу команду «залізничників» дебютував 12 липня 2012 року в нічийному (1:1) матчі першого кваліфікаційного раунду Ліги Європи проти казахстанського клубу «Жетису», вийшовши на поле на 90-й хвилині замість Бартоша Слюсарського.

27 жовтня 2012 року Кендзьора дебютував у чемпіонаті Польщі у програному (0:2) матчі 9-го туру проти «Ягеллонії», змінивши на 62-й хвилині Губерта Волякевича.

20 вересня 2013 року під час матчу 8-го туру Екстракляси проти «Погоня» (Щецин) зазнав травми двоголового м'яза стегна і пропустив близько 18 днів, повернувшись до команди 13 грудня на матч 21-го туру національного чемпіонату проти бидгощської «Завіши».

5 травня 2014 року відзначився дебютним голом в Екстраклясі в переможному матчі 32-го туру проти бидгощської «Завіши» (2:1).

21 листопада 2014 року Кендзьора підписав із познанським клубом новий трирічний контракт, який вступав у силу з 1 липня 2015 року й має бути чинним до 30 червня 2018 року.

У сезоні 2014/2015 років разом із «Лехом» виграв польський чемпіонат, в якому зіграв у 35-ти матчах, забив 3 м'ячі та віддав 6 результативних передач. У 2015 і 2016 роках ставав володарем Суперкубку Польщі. Загалом за п'ять років перебування в «Леху» Кендзьора провів 151 гру в усіх змаганнях і забив 10 м'ячів. Також він активно підключається до атак, на його рахунку 12 гольових передач.

«Динамо»

Томаш Кендзьора (ліворуч) під час виступів за «Динамо» у боротьбі проти Феліпе Андерсона. 6 квітня 2018 року.

11 липня 2017 року за 1,5 млн євро перейшов в київське «Динамо», підписавши п'ятирічний контракт. 29 липня в матчі проти львівських «Карпат» він дебютував у чемпіонаті України. У поєдинку проти луганської «Зорі» Кендзьора забив свій перший гол за «Динамо».

Виступи за збірні

Польща U-16

29 жовтня 2009 року Кендзьора в числі 18 гравців збірної Польщі U-16 отримав виклик на тренування та підготовки для двох зустрічей з однолітками з Румунії. 11 листопада відіграв повні 80 хвилин у нічийному (3:3) матчі (також забив один з м'ячів польської збірної), а через два дін взяв участь у програному (0:1) матчі-відповіді.

10 березня 2010 Кендзьора потрапив до списку з 18 гравців збірної Польщі U-16, які були викликані для тренувань та підготовки до двох матчів проти Північної Ірландії. В обох поєдинках Томаш відіграв по 80 хвилин: у переможному (2:0) та нічийному (1:1), в останньому з яких ще й відзначився голом.

31 березня 2010 року був викликаний на матч збірної Польщі U-16 для участі у двох товариських матчах проти Азербайджану, але через катастрофу 10 квітня, Польський футбольний союз скасував обидва матчі (заплановані на 13 і 15 квітня).

З 16 по 20 червня 2010 року польська збірна U-16 взяла участь у товариському турнірі пам'яті Віктор Баннікова. Кендзьора відіграв 80 хвилин в кожному з трьох матчів груп: переможному (3:2) з Чехією (також забив один з голів), у програному (0:2) з Туреччиною а також у програному (0:2) матчі проти Росії, крім цього брав участь у програному (0:3) матчі за 7-ме місце проти Білорусі.

Польща U-17

5 серпня 2010 року, будучи ще гравцем «Лехії» (Зелена Гура), потрапив до списку з 19-ти гравців для участі у Кубку Сиренки. 24 серпня Кендзьора відіграв перші 80 хвилин у переможному (1:0) матчі зі збірною Болгарії. Невідомо, чи зіграв він у другому, програному (0:2), матчі проти Данії та в програному (2:3) матчі за 3-тє місце проти Білорусі.

10 вересня 2010 року був викликаний, уже як гравець «Леха», команди збірної Польщі U-17 з 14-ти гравців для тренування та підготовки до двоматчевого протистояння з однолітками з Кіпру, проте невідомо в якому з цих матчів зіграв Томаш.

6 жовтня 2010 року Кендзьора потрапив до списку з 20-ти гравців збірної Польщі U-17, які мали готуватися до молодіжного Чемпіонату Європи з футболу 2011 року. Кендзьора на позиції правого захисника відіграв у всіх трьох матчах: програному (1:2) Грузії, у нічийному (0:0) зі Швецією, а також у програному (0:1) Англії.

З 6 по 10 лютого польська збірна U-17 взяла участь у товариському турнірі в іспанській Ла-Манзі. Кендзьора відіграв по 80 хвилин у всіх трьох зустрічах: у переможному (в основний час матч завершився безгольовою нічиєю) проти Норвегії, у програному (в основний час матч завершився безгольовою нічиєю) у серії післяматчевих пенальті (4:5) проти Бельгії, а також у переможному (1:0) товариському матчі проти Данії.

13 квітня 2011 року Кендзьора відіграв усі 90 хвилин у переможному (4:1) товариському матчі проти національної збірної Англії U-18.

Польща U-18

25 жовтня 2011 року Кендзьора відіграв усі 90 хвилин у програному (0:2) товариському матчі проти Словенії. А через два дні також узяв участь у нічийному (0:0) матчі-відповіді проти своїх однолітків зі Словенії.

7 березня 2012 Кендзьора зіграв повний матч на позиції опорного півзахисника у програному (0:3) поєдинку зі своїми однолітками з Англії.

З 23 по 26 травня 2012 року польська збірна U-18 взяла участь у товариському Міжнародному турнірі в Лісабоні. Кендзьора зіграв на позиції центрального захисника усі 90 хвилин у всіх трьох зустрічах: у нічийному (1:1) проти США, у програному (1:2) проти Португалії (відзначився єдиним голом у футболці польської збірної), і в переможному (2:1) проти Словаччини.

Польща U-19

У збірну Польщі U-19 почав викликатися тренером Януша Бялки, Кендзьора був її капітаном та штатним виконавцем штрафних ударів.

13 серпня 2012 року Томаш відіграв усі 90 хвилин у переможному (4:3) товариському матчі проти збірної Латвії (також відзначився одним голом). А два дні по тому знову зіграв усі 90-хвилин у другому переможному (8:1) товариському матчі проти Латвії, але цього разу відзначився 2-ма забитими м'ячами.

11 вересня 2012 року Кендзьора відіграв усі 90 хвилин у програному (2:3) товариському матчі проти збірної Словенії. Два дні по тому він зіграв усі 90 хвилин в переможному (6:0) другому матчі проти своїх однолітків зі Словеніії.

8 жовтня 2012 року Томаш потрапив до списку з 19 гравців команди збірної Польщі U-19 для участі у першому етапі кваліфікаційного турніру до чемпіонату Європи. Кендзьора зіграв на позиції центрального захисника усі 90 хвилин у трьох матчах: переможному 2:0 зі збірною Сан-Марино (також відзначився 1 голом), у переможному (5:0) з Мальтою, а також у програному (1:3) Нідерландам.

6 листопада 2012 року Томаш відіграв усі 90 хвилин у програному (0:3) товариському матчі проти збірної Кіпру. А два дні по тому зіграв 83 хвилини у програному (2:3) другому товариському матчі проти кіпрських однолітків, його у тому матчі замінив Марцин Фліса.

21 травня 2013 року Томаш потрапив до списку 23 гравців збірної Польщі U-19 для участі у другого етапі кваліфікації чемпіонату Європи. Кендзьора зіграв на позиції правого захисника усі 90 хвилин у трьох матчах: у програному 0:1 збірній Іспанії, у програному (0:2) збірній Хорватії, а також у нічийному (1:1) проти Греції.

Молодіжна збірна

Під час роботи головним тренером молодіжної збірної Польщі Марцина Дорна Томаш Кендзьора був капітаном цієї збірної.

29 липня 2013 року Кендзьора потрапив до списку з 20 осіб, які готувалися до матчу плей-оф кваліфікації молодіжного чемпіонату Європи U-21 зі збірною Туреччини, але через травму у тому поєдинку зіграти не зміг.

28 серпня 2013 року Томаш потрапив до списку з 17 гравців, які мали представляти польську збірну у матчі кваліфікації молодіжного Чемпіонату Європи U-21 проти Швеції та товариському матчі проти Португалії, але в жодному з цих матчів так і не зіграв.

5 березня 2014 року Томаш зіграв 69 хвилин у переможному (5:0) товариському матчі зі збірною Литви, а на 70-ій хвилині його замінив Дам'ян Дабровський.

4 червня 2014 року Кендзьора зіграв 29 хвилин у переможному (1:0) товариському матчі зі збірною Боснії і Герцоговини, вийшовши на поле на 62-ій хвилині замість Бартоша Берешинського.

29 серпня 2014 року Томаш потрапив до списку з 20 гравців молодіжної збірної Польщі, які готувалися до останнього матчу групового етапу кваліфікації молодіжного чемпіонату Європи проти збірної Греції, цей матч завершився поразкою поляків з рахунком 1:3, а Кендзьора просидів увесь поєдинок на лаві запасних.

2 жовтня 2014 року потрапив до списку з 23 гравців збірної Польщі U-21 для виїзних матчів зі збірною Італії та збірної Швейцарії в рамках товариського Турніру Чотирьох Держав. У обох цих переможних (2:1) матчах Кендзьора відіграв усі 90 хвилин.

27 березня 2015 року Томаш відіграв 90 хвилин у переможному (2:1) матчі зі збірною Німеччини в рамках Турніру чотирьох держав і, таким чином польська збірна тріумфувала на цьому турнірі та завоювала цей престижний трофей.

У 2017 році взяв участь у домашньому молодіжному чемпіонаті Європи 2017 року, де зіграв у всіх трьох матчах, проте команда зайняла останнє місце у групі і не вийшла в плей-оф.

На молодіжному рівні зіграв у 17 офіційних матчах.

Національна збірна

4 червня 2015 року Кендзьора потрапив до списку з 29 гравців польської збірної на матч кваліфікації чемпіонату Європи зі збірною Грузії і на товариський матч зі збірною Греції. У переможному (4:0) матчі проти збірної Грузії Томаш просидів увесь поєдинок на лаві для запасних.

13 листопада 2017 року в товариському матчі проти збірної Мексики Кендзьора дебютував за національну збірну Польщі.

Клубна статистика

Клуб	Сезон	Ліга	Ліга	Кубок	Європа	Інші^1	Загалом
			Матчі	Голи	Матчі	Голи	Матчі	Голи	Матчі	Голи	Матчі	Голи
Лех (Познань)	2011–12	Екстракляса	0	0	–	–	–	0	0
	2012–13		8	0	–	1	0	–	9	0
	2013–14		14	1	–	2	1	–	16	2
	2014–15		35	3	5	0	4	1	–	44	4
	2015–16		24	0	4	0	9	1	1	1	38	2
	2016–17		23	0	4	1	–	1	0	28	1
	Загалом	104	4	13	1	16	3	2	1	135	9
Усього за кар'єру	104	4	13	1	16	3	2	1	135	9

¹ Включаючи суперкубок Польщі.

Статистика виступів у збірних

Збірна U-16
#	Дата	Місце	Суперник	Результат	Гол	Змагання
1.	11 листопада 2009	Арад	Румунія U-16	3:3		Товариський матч
2.	18 листопада 2009	Арад	Румунія U-16	0:1	Товариський матч
3.	23 березня 2010	Дрюманесс	Північна Ірландія U-16	2:0	Товариський матч
4.	25 березня 2010	Комбер	Північна Ірландія U-16	1:1		Товариський матч
5.	16 червня 2010	Макарів	Чехія U-16	3:2		Товариський матч
6.	17 червня 2010	Бориспіль	Туреччина U-16	0:2	Товариський матч
7.	19 червня 2010	Бориспіль	Росія U-16	0:2	Товариський матч
8.	20 червня 2010	Макарів	Білорусь U-16	0:3	Товариський матч
Збірна U-17
#	Дата	Місце	Суперник	Результат	Гол	Змагання
1.	24 серпня 2010	Міський стадіон ім. Януша Кусоцинського, Гостинін	Болгарія U-17	1:0	Товариський матч
2.	18 жовтня 2010	стадіон ім. Бориса Пайчадзе, Тбілісі	Болгарія U-17	1:2	кв. Молодіжного чепіонату Європи (U-17)
3.	20 жовтня 2010	Стадіон ім. Михайла Месхі, Тбілісі	Швеція U-17	0:0	кв. ЧЄ U-17
4.	23 жовтня 2010	Стадіон ім. Михайла Месхі, Тбілісі	Англія U-17	0:1	кв. ЧЄ U-17
5.	6 лютого 2011	Ла-Манга	Норвегія U-17	0:0	Товариський матч
6.	8 лютого 2011	Ла-Манга	Бельгія U-17	0:0 (п. 4:5)	Товариський матч
7.	10 лютого 2011	Ла-Манга	Данія U-17	1:0	Товариський матч
8.	13 квітня 2011	Стадіон ім. 1000-ліття польської шляхти, Заверці	Англія U-18	4:1	Товариський матч
Збірна U-18
#	Дата	Місце	Суперник	Результат	Гол	Змагання
1.	25 жовтня 2011	Міський стадіон, Легниця	| Словаччина U-18	0:2	Товариський матч
2.	27 жовтня 2011	Міський стадіон, Легниця	Словенія U-18	0:0	Товариський матч
3.	7 березня 2012	Александра Стедіум, Кру	Англія U-18	0:3	Товариський матч
4.	23 травня 2012	Ештадіу ду Рустело, Лісабон	США U-18	1:1	Товариський матч
5.	24 травня 2012	Національний стадіон, Оейраш	Португалія U-18	1:2		Товариський матч
6.	26 травня 2012	Ештадіу Насьйональ, Оейраш	Словаччина U-18	2:1	Товариський матч
Збірна U-19
#	Дата	Місце	Суперник	Результат	Гол	Змагання
1.	13 серпня 2012	Міський стадіон, Ломжа	Латвія U-19	4:3		Товариський матч
2.	15 серпня 2012	Міський стадіон ім. Вітольда Терлецького, Граєво	Латвія U-19	8:1		Товариський матч
3.	11 вересня 2012	Ново Место	Словенія U-19	2:3	Товариський матч
4.	13 вересня 2012	Кочев'є	Словенія U-19	6:0	Товариський матч
5.	9 жовтня 2012	Плевіска	Сан-Марино U-19	2:0		кв. ЧЄ U-19
6.	11 жовтня 2012	Головний стадіон, Вронкі	Мальта U-19	5:0	кв. ЧЄ U-19
7.	14 жовтня 2012	Головний стадіон, Вронкі	Нідерланди U-19	1:3	кв. ЧЄ U-19
8.	6 листопада 2012	Куклія	Кіпр U-19	0:3	Товариський матч
9.	8 листопада 2012	Куклія	Кіпр U-19	2:3	Товариський матч
10.	5 червня 2013	Міський стадіон, Гдиня	Іспанія U-19	0:1	кв. ЧЄ U-19
11.	7 червня 2013	Міський стадіон ім. Казємижа Дейни, Старогард-Ґданський	Хорватія U-19	0:2	кв. ЧЄ U-19
12.	10 червня 2013	Міський стадіон, Гданськ	Греція U-19	1:1	кв. ЧЄ U-19
Збірна U-21
#	Дата	Місце	Суперник	Результат	Гол	Змагання
1.	5 березня 2014	Міський стадіон, Білосток	Греція U-21	5:0	Товариський матч
2.	4 червня 2014	Стадіон Краковії ім. Юзефа Пілсудського, Краків	Боснія і Герцеговина U-21	1:0	Товариський матч
3.	9 жовтня 2014	Арена Люблін, Люблін	Італія U-21	2:1	Товариський матч
4.	13 жовтня 2014	Стад де ла Феронетті, Каруж	Швейцарія U-21	2:1	Товариський матч
5.	18 листопада 2014	Міський стадіон ім. Флоріана Кригєра, Щецин	Німеччина U-21	0:2	Товариський матч
6.	27 березня 2015	Ернст-Аббе-Спортфельд, Єна	Німеччина U-21	2:1	Товариський матч

Титули і досягнення

• Екстракляса («Лех»):
  • Чемпіон (2): 2014/15, 2021/22
  • Віце-чемпіон (2): 2012/13, 2013/14

• Суперкубок Польщі («Лех»):
  • Володар (2): 2015, 2016

• Прем'єр-ліга України («Динамо»):
  • Чемпіон (1): 2020/21
  • Віце-чемпіон (3): 2017/18, 2018/19, 2019/20

• Кубок України («Динамо»):
  • Володар (1): 2019/20
  • Фіналіст (1): 2017/18

• Суперкубок України («Динамо»):
  • Володар (3): 2018, 2019, 2020
  • Фіналіст (1): 2017

Примітки

1. 90minut.pl — 2003.
   d:Track:Q2818677
2. . www.transfermarkt.com (англ.). Архів оригіналу за 17 грудня 2019. Процитовано 21 листопада 2019. 
3. . www.ukrinform.ua (укр.). Архів оригіналу за 18 листопада 2019. Процитовано 21 листопада 2019. 
4. . Архів оригіналу за 17 серпня 2016. Процитовано 15 березня 2017. 
5. . Архів оригіналу за 30 вересня 2015. Процитовано 15 березня 2017. 
6. . Архів оригіналу за 15 серпня 2016. Процитовано 15 березня 2017. 
7. . Архів оригіналу за 6 лютого 2017. Процитовано 15 березня 2017. 
8. . Архів оригіналу за 6 лютого 2017. Процитовано 16 березня 2017. 
9. . Архів оригіналу за 6 лютого 2017. Процитовано 16 березня 2017. 
10. . Архів оригіналу за 6 лютого 2017. Процитовано 16 березня 2017. 
11. . Архів оригіналу за 6 лютого 2017. Процитовано 16 березня 2017. 
12. . Архів оригіналу за 8 лютого 2017. Процитовано 16 березня 2017. 
13. . Архів оригіналу за 6 лютого 2017. Процитовано 16 березня 2017. 
14. . Архів оригіналу за 14 червня 2015. Процитовано 16 березня 2017. 
15. . Архів оригіналу за 14 червня 2015. Процитовано 16 березня 2017. 
16. . Архів оригіналу за 6 лютого 2017. Процитовано 16 березня 2017. 
17. . Архів оригіналу за 6 лютого 2017. Процитовано 16 березня 2017. 
18. . Архів оригіналу за 24 лютого 2017. Процитовано 16 березня 2017. 
19. . Архів оригіналу за 16 червня 2015. Процитовано 16 березня 2017. 
20. . Архів оригіналу за 13 липня 2017. Процитовано 11 липня 2017. 
21. (англ.). soccerway.com. 29 липня 2017. Архів оригіналу за 26 січня 2019. Процитовано 13 липня 2020. 
22. . Архів оригіналу за 17 березня 2017. Процитовано 16 березня 2017. 
23. . Архів оригіналу за 17 березня 2017. Процитовано 16 березня 2017. 
24. . Архів оригіналу за 17 березня 2017. Процитовано 16 березня 2017. 
25. . Архів оригіналу за 17 березня 2017. Процитовано 16 березня 2017. 
26. . Архів оригіналу за 17 березня 2017. Процитовано 16 березня 2017. 
27. . Архів оригіналу за 17 березня 2017. Процитовано 16 березня 2017. 
28. . Архів оригіналу за 17 березня 2017. Процитовано 16 березня 2017. 
29. . Архів оригіналу за 17 березня 2017. Процитовано 16 березня 2017. 
30. . Архів оригіналу за 17 березня 2017. Процитовано 16 березня 2017. 
31. . Архів оригіналу за 17 березня 2017. Процитовано 16 березня 2017. 
32. . Архів оригіналу за 17 березня 2017. Процитовано 16 березня 2017. 
33. . Архів оригіналу за 17 березня 2017. Процитовано 16 березня 2017. 
34. . Архів оригіналу за 18 березня 2017. Процитовано 17 березня 2017. 
35. . Архів оригіналу за 18 березня 2017. Процитовано 17 березня 2017. 
36. . Архів оригіналу за 5 березня 2016. Процитовано 17 березня 2017. 
37. . Архів оригіналу за 18 березня 2017. Процитовано 17 березня 2017. 
38. . Архів оригіналу за 18 березня 2017. Процитовано 17 березня 2017. 
39. . Архів оригіналу за 18 березня 2017. Процитовано 17 березня 2017. 
40. . Архів оригіналу за 18 березня 2017. Процитовано 17 березня 2017. 
41. . Архів оригіналу за 17 березня 2017. Процитовано 17 березня 2017. 
42. . Архів оригіналу за 18 березня 2017. Процитовано 17 березня 2017. 
43. . Архів оригіналу за 18 березня 2017. Процитовано 17 березня 2017. 
44. . Архів оригіналу за 18 березня 2017. Процитовано 17 березня 2017. 
45. . Архів оригіналу за 18 березня 2017. Процитовано 17 березня 2017. 
46. . Архів оригіналу за 18 березня 2017. Процитовано 17 березня 2017. 
47. . Архів оригіналу за 18 березня 2017. Процитовано 17 березня 2017. 
48. . Архів оригіналу за 18 березня 2017. Процитовано 17 березня 2017. 
49. . Архів оригіналу за 17 березня 2017. Процитовано 17 березня 2017. 
50. . Архів оригіналу за 17 березня 2017. Процитовано 17 березня 2017. 
51. . Архів оригіналу за 18 березня 2017. Процитовано 17 березня 2017. 
52. . Архів оригіналу за 18 березня 2017. Процитовано 17 березня 2017. 
53. . Архів оригіналу за 18 березня 2017. Процитовано 17 березня 2017. 
54. . Архів оригіналу за 18 березня 2017. Процитовано 17 березня 2017. 
55. . Архів оригіналу за 18 березня 2017. Процитовано 17 березня 2017. 
56. Tomasz Kędziora zadebiutował w Ekstraklasie. Teraz będzie łatwiej o miejsce w składzie?
57. . Архів оригіналу за 18 березня 2017. Процитовано 17 березня 2017. 
58. . Архів оригіналу за 18 липня 2017. Процитовано 17 березня 2017. 
59. Архів оригіналу за 18 березня 2017. Процитовано 17 березня 2017. 
60. . Архів оригіналу за 18 березня 2017. Процитовано 17 березня 2017. 
61. . Архів оригіналу за 18 березня 2017. Процитовано 17 березня 2017. 
62. . Архів оригіналу за 18 березня 2017. Процитовано 17 березня 2017. 
63. . Архів оригіналу за 18 березня 2017. Процитовано 17 березня 2017. 
64. . Архів оригіналу за 18 березня 2017. Процитовано 17 березня 2017. 
65. . Архів оригіналу за 5 березня 2016. Процитовано 17 березня 2017. 
66. . Архів оригіналу за 18 березня 2017. Процитовано 17 березня 2017. 
67. . Архів оригіналу за 18 березня 2017. Процитовано 17 березня 2017. 
68. . Архів оригіналу за 18 березня 2017. Процитовано 17 березня 2017. 
69. . Архів оригіналу за 18 березня 2017. Процитовано 17 березня 2017. 
70. . Архів оригіналу за 18 березня 2017. Процитовано 17 березня 2017. 
71. . Архів оригіналу за 18 березня 2017. Процитовано 17 березня 2017. 
72. . Архів оригіналу за 18 березня 2017. Процитовано 17 березня 2017. 
73. . Архів оригіналу за 3 липня 2015. Процитовано 18 березня 2017. 
74. . Архів оригіналу за 19 березня 2017. Процитовано 18 березня 2017. 
75. . Архів оригіналу за 19 березня 2017. Процитовано 18 березня 2017. 
76. . Архів оригіналу за 19 березня 2017. Процитовано 18 березня 2017. 
77. Reprezentacja młodzieżowa: Polska 1-0 Bośnia i Hercegowina. Архів оригіналу за 3 квітня 2015. Процитовано 18 березня 2017. 
78. . Архів оригіналу за 5 травня 2016. Процитовано 18 березня 2017. 
79. . Архів оригіналу за 19 березня 2017. Процитовано 18 березня 2017. 
80. . Архів оригіналу за 19 березня 2017. Процитовано 18 березня 2017. 
81. . Архів оригіналу за 19 березня 2017. Процитовано 18 березня 2017. 
82. . Архів оригіналу за 12 жовтня 2014. Процитовано 18 березня 2017. 
83. . Архів оригіналу за 15 жовтня 2014. Процитовано 18 березня 2017. 
84. . Архів оригіналу за 23 серпня 2016. Процитовано 18 березня 2017. 
85. . Архів оригіналу за 19 березня 2017. Процитовано 18 березня 2017. 
86. . Архів оригіналу за 2 березня 2017. Процитовано 18 березня 2017. 
87. (англ.). soccerway.com. 13 листопада 2017. Архів оригіналу за 10 липня 2018. Процитовано 13 липня 2020. 
88. . Soccerway. Архів оригіналу за 13 липня 2015. Процитовано 13 липня 2015 року. 

Посилання

• Профіль футболіста на офіційному сайті Української Прем'єр-ліги
• Профіль футболіста на сайті soccerway.com (англ.) (нім.)
• Томаш Кендзьора на сайті transfermarkt.com (англ.)
• Томаш Кендзьора на сайті 90minut.pl (пол.)
• Томаш Кендзьора на сайті PlaymakerStats.com (англ.)
• Томаш Кендзьора на сайті National-Football-Teams.com (англ.)
• Профіль гравця [ 16 березня 2017 у Wayback Machine.] на сайті soccerpunter.com
• Профіль гравця [ 16 березня 2017 у Wayback Machine.] на сайті footballdatabase.eu
• Профіль гравця [ 16 березня 2017 у Wayback Machine.] на сайті worldfootball.net