Сіддхартха (роман)

Сіддха́ртха (нім. Siddhartha) — роман письменника Германа Гессе, вперше виданий 1922 року.

Сіддхартха
нім. Siddhartha
Обкладинка українського видання
Жанр	філософський роман і developmental novel^d
Форма	роман і повіствовання^d
Автор	Герман Гессе
Мова	німецька
Опубліковано	1922
Країна	Веймарська республіка і  Німеччина
Видавництво	Молодь
Опубліковано українською	1990 (журнал Всесвіт) 1992 (окреме видання)
Переклад	Олекса Логвиненко
Попередній твір	Klingsor's Last Summer^d
У «Гутенберзі»	2500, 58344
Цей твір у Вікісховищі
Цей твір у Вікіцитатах

Сюжет

Дія книги відбувається у стародавній Індії. Роман описує життя брахмана Сіддхартхи з дитинства до смерті, його пошук себе і духовне зростання. Головний герой послідовно проходить етапи навчання у батьківському домі, мандрів з аскетами-саманами, спілкування з Буддою, знайомства з гетерою Камалою і багатого життя серед звичайних людей, зречення мирських благ і доживання віку біля річки, де він працює перевізником і нарешті знаходить гармонію у житті.

Дійові особи

• Сіддхартха — головний герой, брахман
• Говінда — послідовник Будди
• Батько Сіддхартхи
• Самани — мандрівні прихильники жорсткого аскетизму, які навчають Сіддхартху тому, що обмеження власних бажань веде до просвітлення
• Гаутама — Будда, вчення якого головний герой відкидає
• Камала — куртизанка, яка навчає Сіддхартху мистецтву чуттєвих насолод, мати його сина
• Камасвамі — купець, який навчає головного героя заробляти гроші
• Васудева — поромник, духовний наставник Сіддхартхи
• Молодий Сіддхартха — син Сіддхартхи і Камали, який живе деякий час з батьком

Екранізації

1972 року роман було екранізовано під назвою «Сіддхартха^[en]». Режисером стрічки став маловідомий американський режисер Конрад Рукс. Зйомки проходили в Індії. Головну роль зіграв Шаші Капур^[en]. Хоча фільм отримав схвальні відгуки критиків, він не мав комерційного успіху.

Вплив на культури

Роман мав великий вплив на популярну культуру західного світу, особливо після того як був перекладений англійською мовою 1951 року.

• американський актор Рівер Фенікс був названий на честь річки життя з роману «Сіддхартха»
• співак Ендрю Макмехон^[en] має татуювання «the river is everywhere», яке посилається на образ Річки з роману
• словенський рок-гурт Siddharta взяв свою назву на честь книги

Під враженням від книги написані:

• пісня «Close to The Edge» гурту Yes з однойменного альбому 1972 року
• пісня Ніка Дрейка «River Man» (1969)
• пісня «Siddhartha» Джеррі Кантрелла (2002)
• пісня «Sunday Suit» гурту Hot Water Music^[en]
• пісня «The Ferryman» Піта Таунсенда (1976)
• пісня «Swim» гурту Sons of Champlin (1973)
• пісня «Siddhartha» гурту Ten Mile Tide
• пісня «The Ferryman» співака Ральфа Мактелла (1971)
• пісня «The River» гурту Atmosphere (2000)
• п'єса для оркестру канадського композитора Клода Вів'є (1976)
• пісня «All This Time» Стінга
• пісня «Don't Fight The Flow» шведського співака Й. К. Шульца^[en] (2012)
• пісня «The Samanas» співака Дойла Бремгелла II^[en]
• пісня «Siddhartha» гурту King Kai

Примітки

1. В українському перекладі персонаж має ім'я Гаутама, хоча в оригіналі вживається Gotama

Література

• Наталка Білоцерківець. «Пробудження», або спогади про Сіддхартху // Всесвіт. — 1990. — № 3. — С. 113–117.

Посилання

• Повний текст роману Сіддхартха німецькою та англійською на сайті Project Gutenberg