www.wikidata.uk-ua.nina.az

Сварник Іван Іванович історик Щодо інших людей з таким самим іменем та прізвищем див Сварник Іван Іванович Сварни к нар

Сварник Іван Іванович (історик)

Щодо інших людей з таким самим іменем та прізвищем див. Сварник.

Іван Іванович Сварни́к (нар. 24 березня 1952, Луцьк) — український історик, громадський діяч, перекладач, фахівець у галузі спеціальних історичних дисциплін (архівознавства, геральдики, документознавства). Син Івана Сварника.

Іван Сварник
Народився 24 березня 1952(1952-03-24) (71 рік)
Луцьк
Місце проживання Львів
Країна  Україна
Національність українець
Діяльність історик
Alma mater Львівський державний університет імені Івана Франка, Московський історико-архівний інститут
Галузь історія
Заклад Львівська обласна універсальна наукова бібліотека
Відомий завдяки: Львовознавство
Брати, сестри Сварник Галина Іванівна
Микола Сварник
 Сварник Іван Іванович у Вікісховищі

Життєпис Редагувати

Іван Сварник народився 24 березня 1952 року у Луцьку в родині вчителів. 1957 року родина переїхала до Львова. 1969 року закінчив школу, у 1970—1973 роках навчався на історичному факультеті Львівського державного університету. У березні 1973 року виключений з III курсу університету через «вчинок негідний звання радянського студента» — участь у нелегальному студентському гуртку. Упродовж 1973–1975 років проходив військову службу у лавах ВМФ СРСР у Кронштадті. З 1975 року — працівник Центрального державного історичного архіву УРСР у Львові (нині ЦДІА України у Львові) — молодший і старший науковий співробітник, старший археограф, завідувач відділу давніх актів, заступник директора, старший науковий співробітник, завідувач сектору допоміжних історичних дисциплін. 1981 року закінчив Московський історико-архівний інститут. В архіві каталогізував документи давнього періоду, впорядкував і описав низку архівних фондів, брав участь у підготовці численних збірників документів і науково-довідкових видань архіву, організовував щорічні наукові семінари. Виховав кілька поколінь архівістів. З 2009 року директор обласної бібліотеки.

Архівна справа Редагувати

З весни 2005 року — активний учасник розкриття для громадськості т. зв. «львівської архівної справи»: учасник круглих столів, пресконференцій, автор низки звернень до посадових осіб з приводу масових крадіжок документів у архіві і спроб керівництва приховати чи применшити їх масштаб. З початку літа 2005 року зазнав переслідувань з боку архівного керівництва, зокрема звинувачень у «передачі архівних документів стороннім особам» і службового розслідування. Восени розпочав судовий процес проти архівного керівництва за несправедливі догани. 30 листопада 2005 року безпідставно звільнений з архіву, буцімто за «прогул». У травні 2006 року, після тривалого суду, поновлений на роботі. 1 листопада 2006 року, після фактичної ліквідації в архіві Кабінетів допоміжних історичних дисциплін, звільнився з архіву, протестуючи проти курсу архівного керівництва.

Діяльність Редагувати

Учасник і доповідач міжнародних наукових конференцій у Варшаві, Вінниці, Вроцлаві, Ґраці, Дніпропетровську, Запоріжжі, Єрусалимі, Києві, Кракові, Львові, Перемишлі, Яслі та інших містах. З 1995 року автор щотижневої програми Львівського ТБ «Історичні мандрівки по Львові», численних документальних фільмів («Буськ», «Замки Львівщини», «Берестечко», з 2002 року — цикл «Ключі від міста Лева» — ТБМ), радіопередач. Автор понад 200 наукових і науково-популярних праць з історії, джерелознавства, археографії, архівознавства, сфрагістики, геральдики, історичного краєзнавства та ін. Співавтор гербів Львова, Львівської обл., Березини, Брюховичів, Винників, Добромиля, Дублян, Кам'янки-Бузької, Косова та інших. Також перекладає на українську мову художні та історичні твори з чеської, польської, словацької, німецької, російської мов.

2000 р. як стипендіат фонду І. Коляски працював у архівах і бібліотеках Канади, читав лекції з української геральдики, генеалогії, архівознавства у Торонто, Оттаві, Едмонтоні, Калґарі.

Викладав історію України, архівознавство та інші предмети у Львівському університеті, Західноукраїнському колегіумі, Українському католицькому університеті. Голова Археографічної комісії НТШ, член-засновник і заступник голови (з 1990 року) Українського геральдичного товариства, протягом 1990–2000 рр. член ради Міжнародної Фундації «Кшижова» (Польща) з європейського порозуміння, з 2004 року віцепрезидент Товариства шанувальників Львова.

Доробок Редагувати

Спеціалізується на добі козаччини.

Публікації Редагувати

  1. Листи зі Львова та їх автор Кушевич С. Листи зі Львова (переклад, прим.) // Жовтень. — Львів, 1980. — №№ 1—4.
  2. Умови та способи зберігання підвісних і прикладних печаток // Архіви України. — 1980. — № 4.
  3. Лем С. Катар. Роман. Переклад з пол. — Львів, 1982.
  4. Вердум фон, Ульріх. Щоденник подорожі… 1670, 1671, 1672… через Королівство Польське. Передмова, переклад з пол., прим. // Жовтень. — 1983. — №№ 9—10.
  5. Лясота Еріх зі Стеблева. Щоденник. Передмова, переклад з нім. (у співавт. з Г. Сварник), примітки // Жовтень. — 1984. — № 10.
  6. Скарбниця нашої історії. До 200-річчя ЦДІА УРСР у Львові // Жовтень. — 1985. — № 1.
  7. Таємниця Корецького замку // Жовтень. — 1984. — № 10.
  8. Крман Д. Подорожній щоденник. Передмова, переклад зі слов., примітки // Жовтень. — 1988. — №№ 1—3.
  9. Яворницький Д. Історія запорізьких козаків. Передмова, переклад з рос., примітки, покажчики. — Т. 1—3. — Львів. — 1990—1992.
  10. Маловідомі сторінки з історії «золотого вересня» // Український археографічний щорічник. Нова серія. Вип. І. — Київ, 1992.
  11. Герб Перемишля // Перемиські дзвони. — Перемишль. — 1994. — № 3. — С. 12—14.
  12. Великомудрий гетьман. До 400-річчя від дня народження гетьмана Б. Хмельницького // Універсум. — Львів-Київ-Варшава-Нью-Йорк. — 1995. — № 1-2.
  13. Історія України (у співавт. з В. Бараном, Я. Грицаком та ін.). — Львів, 1996.
  14. Качмарчик Я. Гетьман Богдан Хмельницький. Переклад з пол. — Перемишль—Львів, 1996.
  15. Богдан Януш, історик, консерватор доісторичних пам'яток Східної Галичини // Пам'ятки України. — Київ. — 1996. — № 3—4.
  16. Акція «Вісла». Документи. Переклад з пол. — Львів, 1997.
  17. Oświata ukraińska w Galicji Wschodniej przed 1939 r. // Rola mniejszości narodowych w kulturze i oświacie polskiej w latach 1700-1939. — Wrocław, 1997. — S. 337-342. (пол.)
  18. Хмельниччина (Визвольна війна українського народу…) // Український альманах. — Варшава. — 1998. — С. 107—110.
  19. В мурах середньовічного Львова // Львівщина. Історико-культурні та краєзнавчі нариси. — Львів, 1998. — С. 47—60.
  20. Бадецький К., Полетило А., Прохаска А. // Українські архівісти. Вип. І. — Київ, 1999. — С. 27—29, 268—269, 278.
  21. Документи з історії Городка XIV-XVII ст. // Галицька брама. — Львів, 1999. — № 3.
  22. Печатки і герб міста Львова // Книга міст Галичини. — Львів, 1999. — С. 214—220.
  23. Ukraine Archivist Ivan Svarnyk speaks on the Central State Historical Archives in L'viv // East European Genealogist. — Winnipeg, 2000. — V. 8, № 4. — P. 5—8. (англ.)
  24. Центральний державний історичний архів України у Львові. Путівник (у співавт.). — Київ, 2001.
  25. Українське державотворення. Акт 30 червня 1941. Збірник документів і матеріалів (у співавт.). — Львів, 2001.
  26. Головна Руська Рада (1848-1851): протоколи засідань і книга кореспонденції. Упор. разом із У. Кришталович. — Львів, 2002.
  27. Зубрицький Д. Хроніка міста Львова. Переклад з пол., прим. — Львів, 2002.
  28. Герби міст України (у співавт. з А. Гречилом, Ю. Савчуком). — Київ, 2002.
  29. Картографічні матеріали фонду генерала Й. -М. Вітошинського // Історичне картознавство України. Збірник наук. праць. — Львів, 2003. — С. 207—213.
  30. Центральний державний історичний архів України, м. Львів. Путівник (у співавт.). — Львів-Перемишль, 2003.
  31. Останній кошовий отаман Війська Запорізького низового // Універсум. — Львів, 2004. — № 1-2. — С. 37—41.
  32. Символіка міст Галицької землі // До джерел. Збірник наук. праць на пошану Олега Купчинського. — Київ-Львів, 2004. — С. 594—608.
  33. Kościół i parafia farna w Jaśle w świetle dokumentów lwowskich // Na świadectwo ducha religijnego. — Jasło, 2004. — S. 129—133. (пол.)
  34. Мала фотоенциклопедія Січових Стрільців. — Львів, 2005.
  35. Центральний державний історичний архів України у Львові // Архівні установи України. Довідник. — Т. 1. — К., 2005.
  36. Відкритий лист у справі масового викрадення документів із ЦДІАЛ (у співавт.) // Львівська газета. — 2005. — 28 квітня.
  37. Це є національна трагедія // Ратуша. — 2005. — 21 липня.
  38. Скарби й убогість архіву // Просвіта. — 2005. — вересень-жовтень; листопад-грудень.
  39. Зубрицький Д. Хроніка міста Львова. 2-е вид, виправлене і доповнене. — Львів, 2006.
  40. Собори Львівської єпархії XVI-XVIII ст. — Львів / Документи і матеріали, 2006. — С. 1—386 (переклад з пол., лат.).
  41. Ще зацвітуть рожі в городах органістини… / рец. на кн. Николович Я. Коли прокидається лицар. // Львівська газета. — 2006. — 17 жовтня.
  42. Центральний державний історичний архів України у Львові // Наш Львів. Альманах. — Львів, 2006. — С. 82—84 (б. підп.).
  43. 750-year-old Lviv suffers from neglect, and abuse, of its historic landmarks (interwue and foto by Z. Zawada) // The Ukrainian Weekly (Canada). — 2006, October 15. — Vol. LXXIV. — № 42.
  44. Пограбована скарбниця, або особливості Львівського архіву // Просвіта. — 2006, груд. — Ч. 12 (299).
  45. Заява // Львівська газета. — 2006. — № 29. — 2 листопада.
  46. На моє місце прийдуть інші, але вони досягнуть рівня через десятки літ (розмову вела Т. Турчина) // Львівська газета. — 2006, 3-5 листоп. — № 30.
  47. Авелід; Акти ґродські і земські; Анни св. Братство; Архіви; Балабана вулиця; Банківська вулиця; Барвінський Євген; Барвінських вулиця; Беринди вулиця; Війтовича вулиця; Вітовський Дмитро; Вороного вулиця; Гуменюк Євген // Енциклопедія Львова. — Л., 2007. — Т. 1. — С. 18, 51, 67, 114—116, 150, 174, 178, 179, 215, 382—383, 402, 430, 600.
  48. На вулиці Краківський буде готель? Коментар для «Леополіса» // Леополіс. Безкоштовний додаток для львів’ян до газети «Високий замок». — 2007, 25 січ. — № 4 (18).
  49. Архіваріус Валентина Сіверська // Дзвін. — Л., 2007. — Ч. 1. — С. 117—119.
  50. «Золоті копальні» оцифрують (інтерв’ю А. Горуни) // Газета 24. — К., 2007. — 26 трав. — № 47. — С. 15.
  51. Карт-бланш для вандала / Схоже, у Львові нагляд за будівництвом мають здійснювати не археологи, а прокурори (інтерв'ю М. Іваник та І. Грищук) // Львівська газета. — 2007. — 21 черв. — № 105 (175). — С. 1—2.
  52. Галицький лицар (до 75-річчя від дня народження Ореста-Нестора Мацюка) // Львівська газета. — 2007. — 26 черв. — № 108 (178). — С. 4.
  53. Пам'яті вченого й громадянина. До 75-ліття від дня народження Ореста-Нестора Мацюка // Ратуша. — 2007. — 28 черв. — 4 лип. — Ч. 21 (1338). — С. 17.
  54. Митна випадковість: На українсько-польському кордоні вилучили стародруки. Антиквари вважають їх не особливо цінними. Але для статистики згодиться // Львівська газета. — 2007. — 12 лип. — № 118 (188). — С. 1. (інтерв'ю І. Гищук);
  55. Блиск шабель над містом Лева (інтерв'ю М. Славинського) // Віче: журнал Верховної Ради України. — К., 2007. — лип. — № 13. — С. 68—70.
  56. У пошуках забутих замків: До 75-річчя від дня народження Ореста Мацюка // Універсум. — Львів-Київ-Відень-Варшава-Париж-Нью-Йорк-Вінніпеґ, 2007. — № 7-8 (163-164). — С. 24—26.
  57. [Рец.] Мар'яна Долинська. Історична топографія Львова XIV-XIX ст. Монографія. — Львів: Видавництво Національного університету «Львівська політехніка», 2006 // Український гуманітарний огляд. — К.: Критика, 2006. — Вип. 12. — С. 227—232.
  58. У регионалов символика царственная, а у поры агрессивная (інтерв’ю Л. Марчук) // Комсомольская правда в Украине. — 2007. — 18 сент.
  59. Вкрадена історія (інтерв'ю А. Горуни) // Газета 24. — 2007. — 6 груд. — № 207. — С. 13.
  60. Коментар до ст.: Юрочко Б. Край нестріляних оленів: Міська рада Самбора змінила історичний герб міста // Газета по-львівськи. — 2007. — 6 груд. — № 1. — С. 5.
  61. Грушевський М. Глинський Михайло Львович; Гонта; Запоріжжя і Запорізька Січ (Січа) (переклад з рос.) // Грушевький Михайло. Твори у 50 томах. — Львів, 2007. — Т. 8. — С. 338—341, 342-349.
  62. [Рец.] Мар'яна Долинська. Історична топографія Львова XIV—XIX ст. Монографія. — Львів: Видавництво Національного університету «Львівська політехніка», 2006. — 356 с. // Вісник Львівського університету. Серія книгознавство, бібліотекознавство та інформаційні технології. — Л.: Львівський національний університет імені Івана Франка, 2007. — Вип. 2. — С. 248—251.
  63. Лялька Я. Ольга Басараб та її доба / Літопис нескореної України, кн. 5. — Л.: Галицька видавнича спілка, 2007. — С. 67—1030 (переклад і археографічне опрацювання документів спільно з У. Кришталович).
  64. Коментарі // Гусовський М. Пісня про зубра. Поема. На латинс. та українс. мовах / Переклад з латинс. А. Содомори. — Рівне, 2007. — 126 с.
  65. Державні, земельні, міські й приватні символи в пам'ятках архітектури Львова // Знак. — 2007. — грудень. — Ч. 43. — С. 10—11.
  66. [Рец.] Centralne Państwowe Archiwum Historyczne Ukrainy we Lwowie. Przewodnik po zasobie archiwalnym. — Warszawa, 2005 // Український археографічний щорічник. Нова серія. — Вип. 12. — К., 2007. — С. 792—799.
  67. Бадецький Кароль Юзеф, Голубець Микола, Гроссман Ю. М., Крип’якевич І. П., Кришталович У. Р., Полетило Антоній, Прохаска Антоній // Українські архівісти (XIX-XX ст.): Біобібліогр. довідник. — К., 2007. — С. 37—38, 149-150, 169—170, 323—326, 501—502, 516—517.
  68. Центральний державний історичний архів України у Львові // Наш Львів. Альманах, число 1. — Львів, 2007. — С. 82—84 (б. підп.).
  69. Іван Сварник: Викраденими документами торгують у всьому світі (інтерв’ю Н. Дудко) // Ратуша. — 2008. — № 24-30. — січ. — № 3 (1366). — С. 17.
  70. В'язанка спогадів на могилу Олега Романіва // Праці Наукового товариства ім. Шевченка. Матеріалознавство і механіка матеріалів / Збірник на пошану члена-кореспондента НАН України, почесного члена НТШ Олега Романіва. — Львів, 2008. — Т. XX. — С. 435—436.
  71. Коновалець Євген, Крип'якевич Іван, Кубійович Володимир, Левицький Кость; Наукове товариство ім. Шевченка (НТШ); Організація Українських Націоналістів (ОУН); Просвіта; Шухевич Роман // Світова історія: XX століття. Енциклопедичний словник. — Львів: Літопис, 2008. — С. 432, 450—451, 459—460, 471—472, 556—557, 591—592, 666—667, 945.
  72. Який ваш улюблений хліб? // Високий Замок, 2008, 16-17 серп. — № 151 (3800). — С. 2.
  73. Історичний нарис // Архітектура Львова: Час і стилі. XIII-XXI ст. — Львів: Центр Європи, 2008. — С. 10—41.
  74. Домбковський Пшемислав Роман; Жерела до істориї України-Руси // Енциклопедія Львова. — Львів: Літопис, 2008. — Т. 2. — С. 122—123, 315.
  75. Нас визволили і нема на то ради (інтерв'ю О. Пахолко) // Інформатор: газета «Аґенції журналістських розслідувань». — К., 2008. — 16—22 вересня.
  76. Туристам невідомий давній Львів (розмовляв В. Худицький) // Львівська газета. — 2008. — 23 жовт. — № 155. — С. 13.
  77. Голубець Микола; Зубрицький Денис; Сфрагістика // Історія України: А-Я: енциклопедичний довідник / упорядк. та наук. редакція: І. Підкова, Р. Шуст, І. Гирич; НАН України, Інститут історії України. — Вид. 3-тє, доопрац. і доповн. — Київ: Генеза, 2008. — С. 262—263, 433—434, 1180—1181.
  78. ЮНЕСКО. Кому — щит, а нам — фіговий листок (інтерв'ю Л. Федів) // Газета по-львівськи. — Л., 2008. — 4 груд. — № 49 (53). — С. 2.
  79. [Рец.] Ярослав Дашкевич. Постаті: Нариси про діячів історії, політики, культури / 2-ге вид., випр. й доп. – Львів: Львівське відділення ІУАД ім. М. Грушевського НАН України / Літературна аґенція «Піраміда», 2007. — 808 с. // Вісник НТШ, 2008. — Ч. 40. — С. 52—53.
  80. Галицька земля // Україна: литовська доба 1320-1569. — Київ: Балтія-Друк, 2008. — С. 75—96; Де шукати море у Львові? / Розповідь історика про зображення морських символів у місті записала Х. Нога // Високий замок. — 2008, 17 лип. — Леополіс. — С. 8.
  81. Суб'єктивний Погляд (коментар до статті М. Греділя «Поділ поділеного?») // Суботня Пошта. — Л. — 2009. — 26 берез. — № 33 (171). — С. 7.
  82. Мазох і львівська жаба (інтерв'ю А. Андрійчук) // Новий погляд. — Л. — 2009. — 3—9 квіт. — № 12 (122). — С. 5.
  83. Статут територіальної громади міста Львова (у співавт.). — Львів, 2009.
  84. Професорам // Форум. — Л., 2009. — № 1 (16). — С. 35—39.
  85. Міщанські ґмерки в актах Львівського маґістрату XVI ст. // Вісник Львівського університету. Серія книгознавство, бібліотекознавство та інформаційні технології. — Вип. 3. — С. 268—277.
  86. Під Львовом кам'яним — Львів дерев'яний // Леополіс: безкоштовний додаток для львів'ян від газети «Високий Замок». — Л., 2009. — 30 лип. — № 30 (152). — С. 3.
  87. Подорожуючи минулим // Николович Я. Стрільбицькі князі. — Л.: Манускрипт, 2009. — С. 5—13.
  88. Єпархіальний синод, що відбувся у Перемишлі дня 10 травня 1818 року (перекл. з латин.) // Николович Я. Стрільбицькі князі. — Л.: Манускрипт, 2009. — С. 145—159.
  89. Місту Лева знову надали магдебурзьке право (інтерв'ю О. Читайло) // Високий Замок. — 2009. — 8 груд. — № 225.
  90. Незавершена мандрівка по папірнях і замках; Бібліографія публікацій Ореста Мацюка (1956-1999) // Нескінченна подорож: Книга пам'яті Ореста Мацюка / Уклад.: Г. Сварник, І. Сварник, Б. Якимович. — Львів, 2009. — С. 7—25, 356—368.
  91. Репатріація чи депортація. Переселення українців з Польщі до УРСР: Збірник документів. (переклад з пол.). — Львів: Каменяр, 2007. — 256 с.
  92. Богдан Хмельницький у львівських документах // Богдан Хмельницький і Жовківщина. Збірник допов. і повід. науково-практ. конф. — Жовква, 2009. — С. 34—37.
  93. Смак галицького масла (інтерв'ю О. Читайло) // Леополіс. Безкоштовний додаток для львів’ян від газети «Високий Замок». — Л., 2010. — 7 січ. — № 2 (175). — С. 3.
  94. Слово про містечкову шляхту (рец. на кн.: Николович Я. Стрільбицькі князі. — Л.: «Манускрипт», 2009) // Львівська пошта. — 2010, 30 січ. — № 11 (896). — С. 13.
  95. «Секонд-хенд» для… Президента (інтерв'ю М. Дрогобицької) // Інформатор: газета «Агенції журналістських розслідувань». — Л., 2010. — 25 лют. — 3 берез. — № 07 (76). — С. 23.
  96. Як князі нашими селами керували… // Високий Замок. Самбірщина. — 2010, 25 лют. — С. 8.
  97. Пам’ятаючи Дашкевича // Львівська Пошта. — 2010. — 6 берез. — № 26 (911). — С. 5.
  98. Віднайдені «Гайдамаки» // Львівська Пошта. — 2010. — 11 берез. — № 27 (912). — С. 3.
  99. Нова стара справа Табачника // Експрес. — 2010. — 25 берез. — С. 1—2. (інтерв'ю О. Піліщук).
  100. Сповідь хоронителя духовної скарбниці Галичини (інтерв'ю О. Нагорного) // Міст. Український тижневик. — Торонто, 2010. — 27.05. — 02.06. — № 21. — C. 25.
  101. Wizyta ministra Andrzeja Kunerta we Lwowie (tekst Jurij Smirnow) // Kurier Galicyjski. — Lwów, 2010, 15-28 czerw. — № 11 (фрагмент виступу про історичні уроки польсько-українських стосунків на Оссолінських зустрічах 26.04.2010).
  102. У львівській бібліотеці відшукали 300-літній Києво-Печерський патерик (інтерв'ю С. Дигас, фото М. Маслюка) // Високий Замок. — Л., 2010. — 16-18 лип. — № 131 (4263). — С. 5.
  103. Знайшлися руки на стародруки: понад 40 рукописних раритетів зникли з фондів Національного музею у Львові (інтерв'ю Г. Чоп) // Новий погляд. — Л., 2010. — 30 лип.—5 серп. — № 30 (191). — С. 3.
  104. Крадіжка в музеї: у Львові зникли десятки стародруків [ 27 січня 2022 у Wayback Machine.] (06.08.2010, інтерв'ю Галини Стадник) //
  105. Во львовском музее недосчитались 40 старинных книг и рукописей (07.08.2010, б/п) //
  106. Не «перші совіти», а царська армія вперше «визволяла» Львів… // Високий Замок. — 2010. — 3—5 верес. — № 164. — С. 5.
  107. Архе- чи архі- // Аметистовий жмуток казусів від вельми цікавих людей / Упоряд. Ю. Кох. — Кн. III. — Л.: Апріорі, 2010. — С. 280—287.
  108. Карпинець Іван, Каштелян, Клейноди міські, Ковалишин Франц, Кривоніс Максим, Крип'якевич Іван // Енциклопедія Львова. — Л.: Літопис, 2010. — Т. 3. — С. 131—132, 173—174, 237, 296—297, 610, 620—621.
  109. Унікальна знахідка (інтерв'ю Ю. Славінської) // Експрес. — 2010. — 24—26 верес. — № 105. — С. 18.
  110. Пам'яті вченого й громадянина // Воля і Батьківщина. — Л., 2010. — № 3—4 (37—38/53—54). — С. 102—106.
  111. До історії архіву Львівського університету // Львівська національна наукова бібліотека України імені В. Стефаника: історія і сучасність. Доповіді та повідомлення Міжнародної наукової конференції, Львів, 28-30 жовтня 2010 р. — Л., 2010. — С. 373—384.
  112. Ярослав Дашкевич — дослідник історії козацтва // Національні інтереси. — Л., 2010. — Вип. 28. — С. 5—10.
  113. Неодружений? Плати «бикове»! 520 років тому місто Лева звільнили від сплати будь-яких податків (інтерв'ю Ю. Курій) // Львівські новини. Безоплатна вкладка до газети «Експрес». — Л., 2010. — 9—16 груд. — С. 10.
  114. Ото колись були судді! (інтерв'ю Х. Інжуватої) // Львівські новини. Безоплатна вкладка до газети «Експрес». — Л., 2010. — 16—23 груд. — С. 10.
  115. Раритети для львівської бібліотеки (інтерв'ю Н. Дудко) // Ратуша. — 2010. — 23—29 груд. — № 50. — С. 5.
  116. Витязь у шкірі лева: 746 років тому помер перший слов'янський король Данило Галицький (інтерв'ю Ю. Курій) // Львівські новини. Безоплатна вкладка до газети «Експрес». — Л., 2010. — 30 груд.—6 січ. — 2011. — С. 16.
  117. Документи просвітян в архіві Львівського університету // «Просвіта». — оберіг незалежності та соборності України / Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича НАН України. Відп. ред. Я. Ісаєвич. — Львів, 2010 (Україна: культурна спадщина, національна свідомість, державність. Зб. наук. праць. Вип. 19). — С. 636—643.
  118. Із царем звірів через віки. 755 років тому король надав Львову право користуватися гербом із зображенням лева (інтерв'ю Ю. Курій) // Львівські новини. Безплатна вкладка до газети «Експрес». — Л., 2011. — 6—13 січ. 2011. — С. 20.
  119. Грушевський М. Історія України-Руси. Географічний та етнічний покажчик. — Л., 2010. — 464 с. (наук. ред. лат. термінів).
  120. Зона ЮНЕСКО: будувати чи заборонити? (інтерв'ю В. Михалика) // Інформатор. — 2011. — 4-11 січ. — № 1. — С. 21.
  121. Зубрицький Д. Хроніка Ставропігійського братства (переклад, примітки). — Л.: Апріорі, 2011. — С. 57—296.
  122. Сенсація: кордони України 1918 року зафіксовано на карті! (інтерв'ю Н. Дудко) // Ратуша. — 2011. — 3 лют. — Ч. 4 (1517). — С. 1, 16.
  123. Галицька еліта: місія (не)здійсненна? (інтерв'ю А. Гринишин) // Інформатор. — Л., 2011. — 10—16 лют. — № 06 (133). — С. 8—9.
  124. Про нашу сиву давнину (вода й водогони, джерела, водойми, басейни, криниці, водозбірники, фонтани, каналізація) // З роси і з води. До сто десятої річниці Львівводоканалу. 1901-2011. — Львів, 2011. — С. 50—111.
  125. Уперше й у Львові! (інтерв'ю Ю. Курій) // Львівські новини. Безплатна вкладка до газети «Експрес». — 2011. — 17—24 лют. — № 17. — С. 8.

Джерела Редагувати

  • Іван Сварник: біобібліогр. покажч. / ред.: О. Букавіна; упоряд.: І. Зінченко, О. Григорчук; Львів. обл. універс. наук. б-ка. — Львів: Растр-7, 2015. — 151 c.

Посилання Редагувати

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Shodo inshih lyudej z takim samim imenem ta prizvishem div Svarnik Ivan Ivanovich Svarni k nar 24 bereznya 1952 Luck ukrayinskij istorik gromadskij diyach perekladach fahivec u galuzi specialnih istorichnih disciplin arhivoznavstva geraldiki dokumentoznavstva Sin Ivana Svarnika Ivan SvarnikNarodivsya 24 bereznya 1952 1952 03 24 71 rik LuckMisce prozhivannya LvivKrayina UkrayinaNacionalnist ukrayinecDiyalnist istorikAlma mater Lvivskij derzhavnij universitet imeni Ivana Franka Moskovskij istoriko arhivnij institutGaluz istoriyaZaklad Lvivska oblasna universalna naukova bibliotekaVidomij zavdyaki LvovoznavstvoBrati sestri Svarnik Galina Ivanivna Mikola Svarnik Svarnik Ivan Ivanovich u Vikishovishi Zmist 1 Zhittyepis 2 Arhivna sprava 3 Diyalnist 4 Dorobok 4 1 Publikaciyi 5 Dzherela 6 PosilannyaZhittyepis RedaguvatiIvan Svarnik narodivsya 24 bereznya 1952 roku u Lucku v rodini vchiteliv 1957 roku rodina pereyihala do Lvova 1969 roku zakinchiv shkolu u 1970 1973 rokah navchavsya na istorichnomu fakulteti Lvivskogo derzhavnogo universitetu U berezni 1973 roku viklyuchenij z III kursu universitetu cherez vchinok negidnij zvannya radyanskogo studenta uchast u nelegalnomu studentskomu gurtku Uprodovzh 1973 1975 rokiv prohodiv vijskovu sluzhbu u lavah VMF SRSR u Kronshtadti Z 1975 roku pracivnik Centralnogo derzhavnogo istorichnogo arhivu URSR u Lvovi nini CDIA Ukrayini u Lvovi molodshij i starshij naukovij spivrobitnik starshij arheograf zaviduvach viddilu davnih aktiv zastupnik direktora starshij naukovij spivrobitnik zaviduvach sektoru dopomizhnih istorichnih disciplin 1981 roku zakinchiv Moskovskij istoriko arhivnij institut V arhivi katalogizuvav dokumenti davnogo periodu vporyadkuvav i opisav nizku arhivnih fondiv brav uchast u pidgotovci chislennih zbirnikiv dokumentiv i naukovo dovidkovih vidan arhivu organizovuvav shorichni naukovi seminari Vihovav kilka pokolin arhivistiv Z 2009 roku direktor oblasnoyi biblioteki Arhivna sprava RedaguvatiZ vesni 2005 roku aktivnij uchasnik rozkrittya dlya gromadskosti t zv lvivskoyi arhivnoyi spravi uchasnik kruglih stoliv preskonferencij avtor nizki zvernen do posadovih osib z privodu masovih kradizhok dokumentiv u arhivi i sprob kerivnictva prihovati chi primenshiti yih masshtab Z pochatku lita 2005 roku zaznav peresliduvan z boku arhivnogo kerivnictva zokrema zvinuvachen u peredachi arhivnih dokumentiv storonnim osobam i sluzhbovogo rozsliduvannya Voseni rozpochav sudovij proces proti arhivnogo kerivnictva za nespravedlivi dogani 30 listopada 2005 roku bezpidstavno zvilnenij z arhivu bucimto za progul U travni 2006 roku pislya trivalogo sudu ponovlenij na roboti 1 listopada 2006 roku pislya faktichnoyi likvidaciyi v arhivi Kabinetiv dopomizhnih istorichnih disciplin zvilnivsya z arhivu protestuyuchi proti kursu arhivnogo kerivnictva Diyalnist RedaguvatiUchasnik i dopovidach mizhnarodnih naukovih konferencij u Varshavi Vinnici Vroclavi Graci Dnipropetrovsku Zaporizhzhi Yerusalimi Kiyevi Krakovi Lvovi Peremishli Yasli ta inshih mistah Z 1995 roku avtor shotizhnevoyi programi Lvivskogo TB Istorichni mandrivki po Lvovi chislennih dokumentalnih filmiv Busk Zamki Lvivshini Berestechko z 2002 roku cikl Klyuchi vid mista Leva TBM radioperedach Avtor ponad 200 naukovih i naukovo populyarnih prac z istoriyi dzhereloznavstva arheografiyi arhivoznavstva sfragistiki geraldiki istorichnogo krayeznavstva ta in Spivavtor gerbiv Lvova Lvivskoyi obl Berezini Bryuhovichiv Vinnikiv Dobromilya Dublyan Kam yanki Buzkoyi Kosova ta inshih Takozh perekladaye na ukrayinsku movu hudozhni ta istorichni tvori z cheskoyi polskoyi slovackoyi nimeckoyi rosijskoyi mov 2000 r yak stipendiat fondu I Kolyaski pracyuvav u arhivah i bibliotekah Kanadi chitav lekciyi z ukrayinskoyi geraldiki genealogiyi arhivoznavstva u Toronto Ottavi Edmontoni Kalgari Vikladav istoriyu Ukrayini arhivoznavstvo ta inshi predmeti u Lvivskomu universiteti Zahidnoukrayinskomu kolegiumi Ukrayinskomu katolickomu universiteti Golova Arheografichnoyi komisiyi NTSh chlen zasnovnik i zastupnik golovi z 1990 roku Ukrayinskogo geraldichnogo tovaristva protyagom 1990 2000 rr chlen radi Mizhnarodnoyi Fundaciyi Kshizhova Polsha z yevropejskogo porozuminnya z 2004 roku viceprezident Tovaristva shanuvalnikiv Lvova Dorobok RedaguvatiSpecializuyetsya na dobi kozachchini Publikaciyi Redaguvati Listi zi Lvova ta yih avtor Kushevich S Listi zi Lvova pereklad prim Zhovten Lviv 1980 1 4 Umovi ta sposobi zberigannya pidvisnih i prikladnih pechatok Arhivi Ukrayini 1980 4 Lem S Katar Roman Pereklad z pol Lviv 1982 Verdum fon Ulrih Shodennik podorozhi 1670 1671 1672 cherez Korolivstvo Polske Peredmova pereklad z pol prim Zhovten 1983 9 10 Lyasota Erih zi Stebleva Shodennik Peredmova pereklad z nim u spivavt z G Svarnik primitki Zhovten 1984 10 Skarbnicya nashoyi istoriyi Do 200 richchya CDIA URSR u Lvovi Zhovten 1985 1 Tayemnicya Koreckogo zamku Zhovten 1984 10 Krman D Podorozhnij shodennik Peredmova pereklad zi slov primitki Zhovten 1988 1 3 Yavornickij D Istoriya zaporizkih kozakiv Peredmova pereklad z ros primitki pokazhchiki T 1 3 Lviv 1990 1992 Malovidomi storinki z istoriyi zolotogo veresnya Ukrayinskij arheografichnij shorichnik Nova seriya Vip I Kiyiv 1992 Gerb Peremishlya Peremiski dzvoni Peremishl 1994 3 S 12 14 Velikomudrij getman Do 400 richchya vid dnya narodzhennya getmana B Hmelnickogo Universum Lviv Kiyiv Varshava Nyu Jork 1995 1 2 Istoriya Ukrayini u spivavt z V Baranom Ya Gricakom ta in Lviv 1996 Kachmarchik Ya Getman Bogdan Hmelnickij Pereklad z pol Peremishl Lviv 1996 Bogdan Yanush istorik konservator doistorichnih pam yatok Shidnoyi Galichini Pam yatki Ukrayini Kiyiv 1996 3 4 Akciya Visla Dokumenti Pereklad z pol Lviv 1997 Oswiata ukrainska w Galicji Wschodniej przed 1939 r Rola mniejszosci narodowych w kulturze i oswiacie polskiej w latach 1700 1939 Wroclaw 1997 S 337 342 pol Hmelnichchina Vizvolna vijna ukrayinskogo narodu Ukrayinskij almanah Varshava 1998 S 107 110 V murah serednovichnogo Lvova Lvivshina Istoriko kulturni ta krayeznavchi narisi Lviv 1998 S 47 60 Badeckij K Poletilo A Prohaska A Ukrayinski arhivisti Vip I Kiyiv 1999 S 27 29 268 269 278 Dokumenti z istoriyi Gorodka XIV XVII st Galicka brama Lviv 1999 3 Pechatki i gerb mista Lvova Kniga mist Galichini Lviv 1999 S 214 220 Ukraine Archivist Ivan Svarnyk speaks on the Central State Historical Archives in L viv East European Genealogist Winnipeg 2000 V 8 4 P 5 8 angl Centralnij derzhavnij istorichnij arhiv Ukrayini u Lvovi Putivnik u spivavt Kiyiv 2001 Ukrayinske derzhavotvorennya Akt 30 chervnya 1941 Zbirnik dokumentiv i materialiv u spivavt Lviv 2001 Golovna Ruska Rada 1848 1851 protokoli zasidan i kniga korespondenciyi Upor razom iz U Krishtalovich Lviv 2002 Zubrickij D Hronika mista Lvova Pereklad z pol prim Lviv 2002 Gerbi mist Ukrayini u spivavt z A Grechilom Yu Savchukom Kiyiv 2002 Kartografichni materiali fondu generala J M Vitoshinskogo Istorichne kartoznavstvo Ukrayini Zbirnik nauk prac Lviv 2003 S 207 213 Centralnij derzhavnij istorichnij arhiv Ukrayini m Lviv Putivnik u spivavt Lviv Peremishl 2003 Ostannij koshovij otaman Vijska Zaporizkogo nizovogo Universum Lviv 2004 1 2 S 37 41 Simvolika mist Galickoyi zemli Do dzherel Zbirnik nauk prac na poshanu Olega Kupchinskogo Kiyiv Lviv 2004 S 594 608 Kosciol i parafia farna w Jasle w swietle dokumentow lwowskich Na swiadectwo ducha religijnego Jaslo 2004 S 129 133 pol Mala fotoenciklopediya Sichovih Strilciv Lviv 2005 Centralnij derzhavnij istorichnij arhiv Ukrayini u Lvovi Arhivni ustanovi Ukrayini Dovidnik T 1 K 2005 Vidkritij list u spravi masovogo vikradennya dokumentiv iz CDIAL u spivavt Lvivska gazeta 2005 28 kvitnya Ce ye nacionalna tragediya Ratusha 2005 21 lipnya Skarbi j ubogist arhivu Prosvita 2005 veresen zhovten listopad gruden Zubrickij D Hronika mista Lvova 2 e vid vipravlene i dopovnene Lviv 2006 Sobori Lvivskoyi yeparhiyi XVI XVIII st Lviv Dokumenti i materiali 2006 S 1 386 pereklad z pol lat She zacvitut rozhi v gorodah organistini rec na kn Nikolovich Ya Koli prokidayetsya licar Lvivska gazeta 2006 17 zhovtnya Centralnij derzhavnij istorichnij arhiv Ukrayini u Lvovi Nash Lviv Almanah Lviv 2006 S 82 84 b pidp 750 year old Lviv suffers from neglect and abuse of its historic landmarks interwue and foto by Z Zawada The Ukrainian Weekly Canada 2006 October 15 Vol LXXIV 42 Pograbovana skarbnicya abo osoblivosti Lvivskogo arhivu Prosvita 2006 grud Ch 12 299 Zayava Lvivska gazeta 2006 29 2 listopada Na moye misce prijdut inshi ale voni dosyagnut rivnya cherez desyatki lit rozmovu vela T Turchina Lvivska gazeta 2006 3 5 listop 30 Avelid Akti grodski i zemski Anni sv Bratstvo Arhivi Balabana vulicya Bankivska vulicya Barvinskij Yevgen Barvinskih vulicya Berindi vulicya Vijtovicha vulicya Vitovskij Dmitro Voronogo vulicya Gumenyuk Yevgen Enciklopediya Lvova L 2007 T 1 S 18 51 67 114 116 150 174 178 179 215 382 383 402 430 600 Na vulici Krakivskij bude gotel Komentar dlya Leopolisa Leopolis Bezkoshtovnij dodatok dlya lviv yan do gazeti Visokij zamok 2007 25 sich 4 18 Arhivarius Valentina Siverska Dzvin L 2007 Ch 1 S 117 119 Zoloti kopalni ocifruyut interv yu A Goruni Gazeta 24 K 2007 26 trav 47 S 15 Kart blansh dlya vandala Shozhe u Lvovi naglyad za budivnictvom mayut zdijsnyuvati ne arheologi a prokurori interv yu M Ivanik ta I Grishuk Lvivska gazeta 2007 21 cherv 105 175 S 1 2 Galickij licar do 75 richchya vid dnya narodzhennya Oresta Nestora Macyuka Lvivska gazeta 2007 26 cherv 108 178 S 4 Pam yati vchenogo j gromadyanina Do 75 littya vid dnya narodzhennya Oresta Nestora Macyuka Ratusha 2007 28 cherv 4 lip Ch 21 1338 S 17 Mitna vipadkovist Na ukrayinsko polskomu kordoni viluchili starodruki Antikvari vvazhayut yih ne osoblivo cinnimi Ale dlya statistiki zgoditsya Lvivska gazeta 2007 12 lip 118 188 S 1 interv yu I Gishuk Blisk shabel nad mistom Leva interv yu M Slavinskogo Viche zhurnal Verhovnoyi Radi Ukrayini K 2007 lip 13 S 68 70 U poshukah zabutih zamkiv Do 75 richchya vid dnya narodzhennya Oresta Macyuka Universum Lviv Kiyiv Viden Varshava Parizh Nyu Jork Vinnipeg 2007 7 8 163 164 S 24 26 Rec Mar yana Dolinska Istorichna topografiya Lvova XIV XIX st Monografiya Lviv Vidavnictvo Nacionalnogo universitetu Lvivska politehnika 2006 Ukrayinskij gumanitarnij oglyad K Kritika 2006 Vip 12 S 227 232 U regionalov simvolika carstvennaya a u pory agressivnaya interv yu L Marchuk Komsomolskaya pravda v Ukraine 2007 18 sent Vkradena istoriya interv yu A Goruni Gazeta 24 2007 6 grud 207 S 13 Komentar do st Yurochko B Kraj nestrilyanih oleniv Miska rada Sambora zminila istorichnij gerb mista Gazeta po lvivski 2007 6 grud 1 S 5 Grushevskij M Glinskij Mihajlo Lvovich Gonta Zaporizhzhya i Zaporizka Sich Sicha pereklad z ros Grushevkij Mihajlo Tvori u 50 tomah Lviv 2007 T 8 S 338 341 342 349 Rec Mar yana Dolinska Istorichna topografiya Lvova XIV XIX st Monografiya Lviv Vidavnictvo Nacionalnogo universitetu Lvivska politehnika 2006 356 s Visnik Lvivskogo universitetu Seriya knigoznavstvo bibliotekoznavstvo ta informacijni tehnologiyi L Lvivskij nacionalnij universitet imeni Ivana Franka 2007 Vip 2 S 248 251 Lyalka Ya Olga Basarab ta yiyi doba Litopis neskorenoyi Ukrayini kn 5 L Galicka vidavnicha spilka 2007 S 67 1030 pereklad i arheografichne opracyuvannya dokumentiv spilno z U Krishtalovich Komentari Gusovskij M Pisnya pro zubra Poema Na latins ta ukrayins movah Pereklad z latins A Sodomori Rivne 2007 126 s Derzhavni zemelni miski j privatni simvoli v pam yatkah arhitekturi Lvova Znak 2007 gruden Ch 43 S 10 11 Rec Centralne Panstwowe Archiwum Historyczne Ukrainy we Lwowie Przewodnik po zasobie archiwalnym Warszawa 2005 Ukrayinskij arheografichnij shorichnik Nova seriya Vip 12 K 2007 S 792 799 Badeckij Karol Yuzef Golubec Mikola Grossman Yu M Krip yakevich I P Krishtalovich U R Poletilo Antonij Prohaska Antonij Ukrayinski arhivisti XIX XX st Biobibliogr dovidnik K 2007 S 37 38 149 150 169 170 323 326 501 502 516 517 Centralnij derzhavnij istorichnij arhiv Ukrayini u Lvovi Nash Lviv Almanah chislo 1 Lviv 2007 S 82 84 b pidp Ivan Svarnik Vikradenimi dokumentami torguyut u vsomu sviti interv yu N Dudko Ratusha 2008 24 30 sich 3 1366 S 17 V yazanka spogadiv na mogilu Olega Romaniva Praci Naukovogo tovaristva im Shevchenka Materialoznavstvo i mehanika materialiv Zbirnik na poshanu chlena korespondenta NAN Ukrayini pochesnogo chlena NTSh Olega Romaniva Lviv 2008 T XX S 435 436 Konovalec Yevgen Krip yakevich Ivan Kubijovich Volodimir Levickij Kost Naukove tovaristvo im Shevchenka NTSh Organizaciya Ukrayinskih Nacionalistiv OUN Prosvita Shuhevich Roman Svitova istoriya XX stolittya Enciklopedichnij slovnik Lviv Litopis 2008 S 432 450 451 459 460 471 472 556 557 591 592 666 667 945 Yakij vash ulyublenij hlib Visokij Zamok 2008 16 17 serp 151 3800 S 2 Istorichnij naris Arhitektura Lvova Chas i stili XIII XXI st Lviv Centr Yevropi 2008 S 10 41 Dombkovskij Pshemislav Roman Zherela do istoriyi Ukrayini Rusi Enciklopediya Lvova Lviv Litopis 2008 T 2 S 122 123 315 Nas vizvolili i nema na to radi interv yu O Paholko Informator gazeta Agenciyi zhurnalistskih rozsliduvan K 2008 16 22 veresnya Turistam nevidomij davnij Lviv rozmovlyav V Hudickij Lvivska gazeta 2008 23 zhovt 155 S 13 Golubec Mikola Zubrickij Denis Sfragistika Istoriya Ukrayini A Ya enciklopedichnij dovidnik uporyadk ta nauk redakciya I Pidkova R Shust I Girich NAN Ukrayini Institut istoriyi Ukrayini Vid 3 tye dooprac i dopovn Kiyiv Geneza 2008 S 262 263 433 434 1180 1181 YuNESKO Komu shit a nam figovij listok interv yu L Fediv Gazeta po lvivski L 2008 4 grud 49 53 S 2 Rec Yaroslav Dashkevich Postati Narisi pro diyachiv istoriyi politiki kulturi 2 ge vid vipr j dop Lviv Lvivske viddilennya IUAD im M Grushevskogo NAN Ukrayini Literaturna agenciya Piramida 2007 808 s Visnik NTSh 2008 Ch 40 S 52 53 Galicka zemlya Ukrayina litovska doba 1320 1569 Kiyiv Baltiya Druk 2008 S 75 96 De shukati more u Lvovi Rozpovid istorika pro zobrazhennya morskih simvoliv u misti zapisala H Noga Visokij zamok 2008 17 lip Leopolis S 8 Sub yektivnij Poglyad komentar do statti M Gredilya Podil podilenogo Subotnya Poshta L 2009 26 berez 33 171 S 7 Mazoh i lvivska zhaba interv yu A Andrijchuk Novij poglyad L 2009 3 9 kvit 12 122 S 5 Statut teritorialnoyi gromadi mista Lvova u spivavt Lviv 2009 Profesoram Forum L 2009 1 16 S 35 39 Mishanski gmerki v aktah Lvivskogo magistratu XVI st Visnik Lvivskogo universitetu Seriya knigoznavstvo bibliotekoznavstvo ta informacijni tehnologiyi Vip 3 S 268 277 Pid Lvovom kam yanim Lviv derev yanij Leopolis bezkoshtovnij dodatok dlya lviv yan vid gazeti Visokij Zamok L 2009 30 lip 30 152 S 3 Podorozhuyuchi minulim Nikolovich Ya Strilbicki knyazi L Manuskript 2009 S 5 13 Yeparhialnij sinod sho vidbuvsya u Peremishli dnya 10 travnya 1818 roku perekl z latin Nikolovich Ya Strilbicki knyazi L Manuskript 2009 S 145 159 Mistu Leva znovu nadali magdeburzke pravo interv yu O Chitajlo Visokij Zamok 2009 8 grud 225 Nezavershena mandrivka po papirnyah i zamkah Bibliografiya publikacij Oresta Macyuka 1956 1999 Neskinchenna podorozh Kniga pam yati Oresta Macyuka Uklad G Svarnik I Svarnik B Yakimovich Lviv 2009 S 7 25 356 368 Repatriaciya chi deportaciya Pereselennya ukrayinciv z Polshi do URSR Zbirnik dokumentiv pereklad z pol Lviv Kamenyar 2007 256 s Bogdan Hmelnickij u lvivskih dokumentah Bogdan Hmelnickij i Zhovkivshina Zbirnik dopov i povid naukovo prakt konf Zhovkva 2009 S 34 37 Smak galickogo masla interv yu O Chitajlo Leopolis Bezkoshtovnij dodatok dlya lviv yan vid gazeti Visokij Zamok L 2010 7 sich 2 175 S 3 Slovo pro mistechkovu shlyahtu rec na kn Nikolovich Ya Strilbicki knyazi L Manuskript 2009 Lvivska poshta 2010 30 sich 11 896 S 13 Sekond hend dlya Prezidenta interv yu M Drogobickoyi Informator gazeta Agenciyi zhurnalistskih rozsliduvan L 2010 25 lyut 3 berez 07 76 S 23 Yak knyazi nashimi selami keruvali Visokij Zamok Sambirshina 2010 25 lyut S 8 Pam yatayuchi Dashkevicha Lvivska Poshta 2010 6 berez 26 911 S 5 Vidnajdeni Gajdamaki Lvivska Poshta 2010 11 berez 27 912 S 3 Nova stara sprava Tabachnika Ekspres 2010 25 berez S 1 2 interv yu O Pilishuk Spovid horonitelya duhovnoyi skarbnici Galichini interv yu O Nagornogo Mist Ukrayinskij tizhnevik Toronto 2010 27 05 02 06 21 C 25 Wizyta ministra Andrzeja Kunerta we Lwowie tekst Jurij Smirnow Kurier Galicyjski Lwow 2010 15 28 czerw 11 fragment vistupu pro istorichni uroki polsko ukrayinskih stosunkiv na Ossolinskih zustrichah 26 04 2010 U lvivskij biblioteci vidshukali 300 litnij Kiyevo Pecherskij paterik interv yu S Digas foto M Maslyuka Visokij Zamok L 2010 16 18 lip 131 4263 S 5 Znajshlisya ruki na starodruki ponad 40 rukopisnih raritetiv znikli z fondiv Nacionalnogo muzeyu u Lvovi interv yu G Chop Novij poglyad L 2010 30 lip 5 serp 30 191 S 3 Kradizhka v muzeyi u Lvovi znikli desyatki starodrukiv Arhivovano 27 sichnya 2022 u Wayback Machine 06 08 2010 interv yu Galini Stadnik Vo lvovskom muzee nedoschitalis 40 starinnyh knig i rukopisej 07 08 2010 b p Ne pershi soviti a carska armiya vpershe vizvolyala Lviv Visokij Zamok 2010 3 5 veres 164 S 5 Arhe chi arhi Ametistovij zhmutok kazusiv vid velmi cikavih lyudej Uporyad Yu Koh Kn III L Apriori 2010 S 280 287 Karpinec Ivan Kashtelyan Klejnodi miski Kovalishin Franc Krivonis Maksim Krip yakevich Ivan Enciklopediya Lvova L Litopis 2010 T 3 S 131 132 173 174 237 296 297 610 620 621 Unikalna znahidka interv yu Yu Slavinskoyi Ekspres 2010 24 26 veres 105 S 18 Pam yati vchenogo j gromadyanina Volya i Batkivshina L 2010 3 4 37 38 53 54 S 102 106 Do istoriyi arhivu Lvivskogo universitetu Lvivska nacionalna naukova biblioteka Ukrayini imeni V Stefanika istoriya i suchasnist Dopovidi ta povidomlennya Mizhnarodnoyi naukovoyi konferenciyi Lviv 28 30 zhovtnya 2010 r L 2010 S 373 384 Yaroslav Dashkevich doslidnik istoriyi kozactva Nacionalni interesi L 2010 Vip 28 S 5 10 Neodruzhenij Plati bikove 520 rokiv tomu misto Leva zvilnili vid splati bud yakih podatkiv interv yu Yu Kurij Lvivski novini Bezoplatna vkladka do gazeti Ekspres L 2010 9 16 grud S 10 Oto kolis buli suddi interv yu H Inzhuvatoyi Lvivski novini Bezoplatna vkladka do gazeti Ekspres L 2010 16 23 grud S 10 Rariteti dlya lvivskoyi biblioteki interv yu N Dudko Ratusha 2010 23 29 grud 50 S 5 Vityaz u shkiri leva 746 rokiv tomu pomer pershij slov yanskij korol Danilo Galickij interv yu Yu Kurij Lvivski novini Bezoplatna vkladka do gazeti Ekspres L 2010 30 grud 6 sich 2011 S 16 Dokumenti prosvityan v arhivi Lvivskogo universitetu Prosvita oberig nezalezhnosti ta sobornosti Ukrayini Institut ukrayinoznavstva im I Krip yakevicha NAN Ukrayini Vidp red Ya Isayevich Lviv 2010 Ukrayina kulturna spadshina nacionalna svidomist derzhavnist Zb nauk prac Vip 19 S 636 643 Iz carem zviriv cherez viki 755 rokiv tomu korol nadav Lvovu pravo koristuvatisya gerbom iz zobrazhennyam leva interv yu Yu Kurij Lvivski novini Bezplatna vkladka do gazeti Ekspres L 2011 6 13 sich 2011 S 20 Grushevskij M Istoriya Ukrayini Rusi Geografichnij ta etnichnij pokazhchik L 2010 464 s nauk red lat terminiv Zona YuNESKO buduvati chi zaboroniti interv yu V Mihalika Informator 2011 4 11 sich 1 S 21 Zubrickij D Hronika Stavropigijskogo bratstva pereklad primitki L Apriori 2011 S 57 296 Sensaciya kordoni Ukrayini 1918 roku zafiksovano na karti interv yu N Dudko Ratusha 2011 3 lyut Ch 4 1517 S 1 16 Galicka elita misiya ne zdijsnenna interv yu A Grinishin Informator L 2011 10 16 lyut 06 133 S 8 9 Pro nashu sivu davninu voda j vodogoni dzherela vodojmi basejni krinici vodozbirniki fontani kanalizaciya Z rosi i z vodi Do sto desyatoyi richnici Lvivvodokanalu 1901 2011 Lviv 2011 S 50 111 Upershe j u Lvovi interv yu Yu Kurij Lvivski novini Bezplatna vkladka do gazeti Ekspres 2011 17 24 lyut 17 S 8 Dzherela RedaguvatiIvan Svarnik biobibliogr pokazhch red O Bukavina uporyad I Zinchenko O Grigorchuk Lviv obl univers nauk b ka Lviv Rastr 7 2015 151 c Posilannya RedaguvatiBiografiya Ivana Svarnika Arhivovano 4 zhovtnya 2013 u Wayback Machine Ukrayinske geraldichne tovaristvo Arhivovano 26 lipnya 2011 u Wayback Machine Komentari Te sho teper vidbuvayetsya na rozkopkah Krakivskoyi brami ye nonsensom Lvivska arhivna sprava Arhivovano 4 zhovtnya 2013 u Wayback Machine Vin rozumiye movu arhiviv Arhivovano 1 grudnya 2017 u Wayback Machine Svoboda Rik CVII No 27 2000 S 13 Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Svarnik Ivan Ivanovich istorik amp oldid 40339182