«Прямий ефір з Багдада»(англ. Triage) — американський телефільм, випущений у 2002 році компанією HBO. Сценарій до фільму написав журналіст і продюсер телеканалу Роберт В'їнер за мотивами своєї однойменної документальної книги про його роботу в Багдаді в період з 1990 по 1991 рік.
| Прямий ефір з Багдада | |
|---|---|
| Live from Baghdad | |
| | |
| Вид | телефільм |
| Жанр | драма воєнний |
| Режисер | Мік Джексон |
| Продюсер | Джордж В. Перкінс |
| Сценарист | Роберт В'їнер Річард Чепмен Джон Патрік Шенлі Тімоті Дж. Секстон |
| На основі | «Прямий ефір з Багдада» Роберт В'їнер |
| У головних ролях | Майкл Кітон Гелена Бонем Картер Девід Суше |
| Оператор | Іван Страсбург |
| Композитор | Стів Яблонскі |
| Монтаж | Джо Гатшинг |
| Кінокомпанія | HBO |
| Дистриб'ютор | HBO і Netflix |
| Тривалість | 108 хв. |
| Мова | англійська |
| Країна | США |
| Рік | 2002 |
| Дата виходу | 7 грудня 2002 |
| IMDb | ID 0319758 |
Сюжет ред.
2 серпня 1990 року. На вулиці Ель-Кувейту вривається колона іракських танків, вторгнення почалося. У штаб-квартирі телекомпанії CNN продюсер Роберт В'їнер переконує Еда Тернера і Тома Джонсона послати його з командою в Багдад. В аеропорту Багдада він зустрічає Джо Ерліксона з CBS, висланого з країни за некоректні запитання Саддаму Хусейну. Команда зупиняється в готелі Аль-Рашид в центрі міста.
Президент США Буш-старший заявляє, що іракці тримають в заручниках британців, прикриваючи ними свої найважливіші об'єкти. В'їнер присвячує цьому свою першу передачу. Він відправляється в міністерство інформації Іраку, де йому вдається завоювати симпатію міністра Наджи аль-Хадіта. В'їнер просить його дати їм двосторонній прямий зв'язок з офісом в Аммані та влаштувати інтерв'ю з Хусейном. Його команда вирушає в посольство, де зустрічає американських громадян, які переховувалися. Один з них, Боб Вінтон, збирається працювати в Багдаді, журналісти беруть у нього інтерв'ю. Незабаром В'їнер дізнається, що Вінтон був схоплений співробітниками іракської держбезпеки та що Хусейн дав інтерв'ю CBS. Наджи каже, що Вінтон живий і пропонує В'їнеру злітати в закритий на той час Кувейт, щоб перевірити звинувачення на адресу іракських військових, які нібито викинули недоношених дітей з інкубаторів в пологовому будинку, залишивши їх помирати на підлозі. Команда прибуває в Джасру, але військові переривають інтерв'ю в пологовому будинку, співробітник Наджи Мазін наказує їм повертатися в Багдад. Повернувшись В'їнер розуміє, що їх використовували, щоб розвіяти звинувачення. Його команда знімає інтерв'ю з Хусейном. На питання Бернарда Шоу чи згоден Хусейн вивести війська з Кувейту, Хусейн відповідає, якщо США погодяться через ембарго залишити Гаваї, то іракці підуть з Кувейту.
Осінь 1990 року. Буш виступає перед військовими в саудівській пустелі, заявляючи, що не відступиться, поки не викине агресора з Кувейту. Війна насувається. Хусейн звільняє всіх заручників, В'їнер зустрічає в аеропорту Вінтона. Держсекретар Джеймс Бейкер висуває ультиматум: іракські війська повинні бути виведені до 15 січня. Мазін приносить В'їнеру транслятор, радісний журналіст зв'язується безпосередньо зі штаб-квартирою в Атланті. До нього приєднуються військові журналісти Пітер Арнетт і Джон Голліман. Солдати встановлюють зенітки, магазини закриваються, репортери спішно покидають місто. Керівництво CNN надає членам команди В'їнера самим вирішити: виїхати або залишатися. В'їнер переконує колег покинути Багдад.
Вночі всі прокидаються від вибухів, почалося бомбардування. Готель розташований поблизу американських цілей в Багдаді. Основна частина команди переховується в бомбосховищі в той час, як Шоу, Арнетт і Голліман ведуть прямий репортаж із зони обстрілу. З'являються іракські солдати і наказують залишити приміщення. Арнетту вдається випровадити солдат, зобразивши божевілля. Камера продовжує знімати протягом всієї ночі. Команді В'їнера єдиною вдається отримати прямий репортаж, його дивляться Буш і Хусейн. На ранок журналісти бачать з вікна зруйновані будинки, завалені уламками вулиці. Солдати на чолі з Наджи вимагають припинити репортаж.
Наступного дня майже вся команда, зокрема Форманек і Шоу залишають Багдад. В'їнер залишається в місті. Вказується, що він повернувся в США 23 січня.
У ролях ред.
| Актор | Роль |
|---|---|
| Майкл Кітон | Роберт В'їнер |
| Гелена Бонем Картер | Інгрід Форманек |
| Девід Суше | Наджи аль-Хадіті |
| Пол Гілфойл | Ед Тернер |
| Майкл Мерфі | Том Джонсон |
| Майкл Кадлітц | Том Мерфі |
| Джошуа Леонард | Марк Б'єлло |
| Лілі Тейлор | Джуді Паркер |
| Метт Кіслар | Нік Робертсон |
| Джеррі Калева | Саддам Хусейн |
| Геміш Лінклатер | Річард Рот |
| Роберт Віздом | Бернард Шоу |
| Брюс Мак-Гілл | Пітер Арнетт |
| Джон Керролл Лінч | Джон Голліман |
| Кларк Грегг | Ізон Джордан |
| Курт Фуллер | Інкі |
| Білл Моуслі | Рекс |
Створення фільму ред.
Виробництво ред.
Зйомки проходили в Марокко та Лос-Анжелесі.
Знімальна група ред.
- Кінорежисер — Мік Джексон
- Сценарист — Роберт В'їнер, Річард Чепмен, Джон Патрік Шенлі, Тімоті Дж. Секстон
- Кінопродюсер — Джордж В. Перкінс
- Композитор — Стів Яблонскі
- Кінооператор — Іван Страсбург
- Кіномонтаж — Джо Гатшинг
- Художник-постановник — Річард Гувер
- Артдиректор — Ахмед Абоуноуом, Меттью К. Джейкобс
- Художник-декоратор —Браян Кащ
- Художник-костюмер — Луїз Фроглі
- Підбір акторів —Джон Папсідера
Сприйняття ред.
Критика ред.
Фільм отримав схвальні відгуки. На сайті Rotten Tomatoes оцінка стрічки становить 88 % на основі 8 відгуків від критиків (середня оцінка 7,0/10) і 84 % від глядачів із середньою оцінкою 4,0/5 (4 573 голоси). Фільму зарахований «стиглий помідор» від кінокритиків та «попкорн» від глядачів, Internet Movie Database — 7,4/10 (4 248 голосів).
Номінації та нагороди ред.
| Нагороди та номінації фільму «Прямий ефір з Багдада» | ||||
|---|---|---|---|---|
| Рік | Кінофестиваль/кінопремія | Категорія/нагорода | Номінант | Результат |
| 2003 | «Золотий глобус» | Найкращий міні-серіал або телефільм | «Прямий ефір з Багдада» | Номінація |
| Найкраща жіноча роль міні-серіалу або телефільму | Гелена Бонем Картер | Номінація | ||
| Найкраща чоловіча роль міні-серіалу або телефільму | Майкл Кітон | Номінація | ||
| Прайм-тайм премія «Еммі» | Найкращий акторський склад міні-серіалу, телефільму або спеціальної програми | Джон Папсідера | Перемога | |
| Найкращий монтаж міні-серіалу, телефільму або спеціальної програми (однокамерна зйомка) | Джо Гатшинг | Перемога | ||
| Найкращий монтаж звуку міні-серіалу або фільму (однокамерна зйомка) | Рік Еш, Адам Дженкінс, Дрю Вебстер, Джеймс М. Таненбаум | Перемога | ||
| Найкраща робота художника-постановника в міні-серіалі, телефільмі або спеціальній програмі | Річард Гувер, Меттью Джейкобс, Браян Кащ | Номінація | ||
| Найкраща робота режисера в міні-серіалі, телефільмі або спеціальній драматичній програмі | Мік Джексон | Номінація | ||
| Найкраща жіноча роль у міні-серіалі або телефільмі | Гелена Бонем Картер | Номінація | ||
| Найкращий телефільм | Розалі Сведлін, Сара Коллетон, Джордж В. Перкінс | Номінація | ||
| Найкращий монтаж звуку для міні-серіалу, телефільму, спеціальної програми | Гленн Т. Морган, Бен Вілкінс, Джон Тайтл та ін. | Номінація | ||
| Найкращий сценарій міні-серіалу, телефільму або спеціальної драматичної програми | Роберт В'їнер, Річард Чепмен, Джон Патрік Шенлі, Тімоті Дж. Секстон | Номінація | ||
| Монтажери американського кіно | Найкращий монтаж серіалу для некомерційного телебачення | Джо Гатшинг | Номінація | |
| Гілдія артдиректорів | Найкращий телевізійний фільм або міні-серіал | Річард Гувер, Меттью К. Джейкобс, Джей Даррвочтер | Перемога | |
| «Вибір критиків» | Найкращий телевізійний фільм | «Прямий ефір з Багдада» | Номінація | |
| Американське товариство фахівців з кастингу | Найкращий підбір акторів для телефільму тижня | Джон Папсідера | Номінація | |
| Премія Гільдії режисерів Америки | Найкращий режисер телефільму | Мік Джексон | Перемога | |
| Премія Асоціації телевізійних критиків | Видатні досягнення в телефільмах, міні-серіалах чи спеціальних програмах | «Прямий ефір з Багдада» | Номінація |
Примітки ред.
- Gallo, Phil (4 грудня 2002). Colin Farrell set for Tanovic's 'Triage' (англійська). Variety. Процитовано 13 липня 2019.
- Live from Baghdad: Full Cast & Crew ((англ.)). Internet Movie Database. Процитовано 13 липня 2019.
- Live from Baghdad ((англ.)). Rotten Tomatoes. Процитовано 13 липня 2019.
- Live from Baghdad ((англ.)). Internet Movie Database. Процитовано 13 липня 2019.
- Нагороди та номінації фільму Прямий ефір з Багдада на сайті IMDb (англ.)
Посилання ред.
- Live from Baghdad на сайті IMDb (англ.) (станом на 13.07.2019)
- Live from Baghdad на сайті Rotten Tomatoes (англ.) (станом на 13.07.2019)