«Приховане» — психологічний трилер Міхаеля Ганеке, знятий за його ж сценарієм. Головні ролі виконали Данієль Отей та Жульєт Бінош. Прем'єра стрічки відбулась 14 травня 2005 на Каннському кінофестивалі.
| Приховане | |
|---|---|
| фр. Caché | |
| | |
| Жанр | драма містика трилер |
| Режисер | Міхаель Ганеке |
| Продюсер | Файт Хайдушка |
| Сценарист | Міхаель Ганеке |
| У головних ролях | Данієль Отей Жульєт Бінош |
| Оператор | Крістіан Бергер |
| Монтаж | Майкл Худечек Надін Мьюз |
| Кінокомпанія | Les Films du Losange Wega Film |
| Дистриб'ютор | Les Films du Losange і Vudu |
| Тривалість | 117 хв. (1 год. 57 хв.) |
| Мова | французька |
| Країна | Франція Австрія Німеччина Італія |
| Рік | 2005 |
| Дата виходу | Франція — 14 травня 2005 (Каннський кінофестиваль) |
| Кошторис | 8 млн. € |
| Касові збори | $ 3 647 381 |
| IMDb | ID 0387898 |
| sonyclassics.com/cache/ |
Сюжет Редагувати
Родина Лоран починає отримувати відеокасети з записом їхнього повсякденного життя та тривожні малюнки. Це починає турбувати сім'ю. Через відсутність складу злочину поліція відмовляється розслідувати справу.
Жорж починає підозрювати свого ровесника алжирця Маджида. Вони знайомі з дитинства та не спілкувались вже багато років. Тато та мама алжирця працювали на батьків Жоржа у 60-х. Під час демонстрацій проти Алжирської війни (Паризький погром) вони загинули. Батьки Жоржа вирішила усиновити шестирічного алжирського хлопчика. Та це не сподобалось їх рідному сину, який обмовив Маджида, і того відправили в притулок.
Жорж йде у будинок Маджида, який відмовляється від причетності до історії з касетами. Через певний час Лоран отримує запрошення від алжирця. На очах Жоржа той чинить самогубство, що підтвердила й поліція.
У ролях Редагувати
| Актор | Персонаж | Роль |
|---|---|---|
| Данієль Отей | Жорж Лоран | голова родини Лоран |
| Жульєт Бінош | Анна Лоран | дружина Жоржа |
| Лестер Македонський | П'єро Лоран | син Жоржа та Анни |
| Даніель Дюваль | П'єр | друг родини Лоран |
| Моріс Бенішу | Мажид | син алжирців |
| Валід Афкір | Юнак | син Маджида |
| Бернар Ле Кок | Бос | головний редактор Жоржа |
| Анні Жирардо | Мама | мати Жоржа |
| Дені Подалідес | Івон |
Створення фільму Редагувати
Знімальна група Редагувати
- Кінорежисер — Міхаель Ганеке
- Сценарист — Міхаель Ганеке
- Кінопродюсер — Файт Хайдушка
- Виконавчі продюсери — Ендрю Колтон, Міхаель Катц, Маргарет Менегоз
- Кінооператор — Крістіан Бергер
- Кіномонтаж — Майкл Худечек, Надін Мьюз
- Художник-постановники — Еммануель де Шовіньї, Крістоф Кантер
- Підбір акторів — Коломба Фалькуччі, Кріс Портьє де Беллер
- Художник по костюмах — Лісі Крістл.
Сприйняття Редагувати
Критика Редагувати
Фільм отримав позитивні відгуки. На сайті Rotten Tomatoes оцінка фільму становить 89 % на основі 131 відгуку від критиків (середня оцінка 7,8/10) і 78 % від глядачів із середньою оцінкою 3,6/5 (51,182 голоси). Фільму зарахований «стиглий помідор» від кінокритиків та «попкорн» від глядачів, Internet Movie Database — 7,3/10 (56 874 голоси), Metacritic — 83/100 (37 відгуки критиків) і 6,6/10 від глядачів (255 голосів).
Номінації та нагороди Редагувати
| Нагороди та номінації фільму «Приховане» | ||||
|---|---|---|---|---|
| Рік | Кінофестиваль/кінопремія | Категорія/нагорода | Номінант | Результат |
| 2005 | Каннський кінофестиваль | Найкращий режисер | Міхаель Ганеке | Перемога |
| Приз ФІПРЕССІ | Міхаель Ганеке | Перемога | ||
| Приз екуменічного журі | Міхаель Ганеке | Перемога | ||
| Золота пальмова гілка | Міхаель Ганеке | Номінація | ||
| Європейський кіноприз | Найкращий фільм | Файт Хайдушка | Перемога | |
| Найкращий режисер | Міхаель Ганеке | Перемога | ||
| Найкращий актор | Данієль Отей | Перемога | ||
| Найкращий монтаж | Майкл Худечек, Надін Мьюз | Перемога | ||
| Приз ФІПРЕССІ | Міхаель Ганеке | Перемога | ||
| Найкраща актриса | Жульєт Бінош | Номінація | ||
| Найкращий сценарист | Міхаель Ганеке | Номінація | ||
| Найкращий оператор | Крісіиан Бергер | Номінація | ||
| Асоціація кінокритиків Лос-Анджелеса | Найкращий фільм іноземною мовою | Міхаель Ганеке | Перемога | |
| Спільнота кінокритиків Сан-Франциско | Найкращий фільм іноземною мовою | «Приховане» | Перемога | |
| Європейський кінофестиваль в Сивіллі | Приз Євроімідж | Міхаель Ганеке | Перемога | |
| Південно-Східна асоціація кінокритиків | Найкращий фільм іноземною мовою | «Приховане» | Перемога | |
| Міжнародний кінофестиваль у Вальядоліді | 50-й ювілейний приз | Міхаель Ганеке разом з «Мандерлей» | Перемога | |
| Золотий колос | Міхаель Ганеке | Номінація | ||
| Кіноопитування Village Voice | Найкращий фільм | «Приховане» | 8-е місце | |
| Найкращий режисер | Міхаель Ганеке | 4-е місце | ||
| Найкращий сценарій | Міхаель Ганеке | 5-е місце | ||
| 2006 | Аргентинська академія кінематографічних мистецтв і наук | Найкращий фільм іноземною мовою | Міхаель Ганеке | Номінація |
| Премія британського незалежного кіно | Найкращий іноземний незалежний фільм | «Приховане» | Перемога | |
| Кінопремія «Вибір критиків» | Найкращий фільм іноземною мовою | «Приховане» | Номінація | |
| Асоціація кінокритиків Чикаго | Найкращий фільм іноземною мовою | «Приховане» | Перемога | |
| Асоціація кінокритиків Чикаго | Найкращий фільм іноземною мовою | «Приховане» | Перемога | |
| Сезар | Найкращий актор другого плану | Моріс Бенішу | Номінація | |
| Найкраща режисерська робота | Міхаель Ганеке | Номінація | ||
| Найперспективніший актор | Валід Афкір | Номінація | ||
| Найкращий сценарій | Міхаель Ганеке | Номінація | ||
| Давид ді Донателло | Найкращий європейський фільм | Міхаель Ганеке | Номінація | |
| Кінофестиваль «Діагональ» | Найкращий художній фільм | Міхаель Ганеке | Перемога | |
| Gold Derby Awards | Фільм іноземною мовою | «Приховане» | Номінація | |
| Золотий жук | Найкращий іноземний фільм | Міхаель Ганеке | Номінація | |
| Міжнародна спільнота кінолюбів | Найкращий іфільм не англійською мовою | «Приховане» | 3-є місце | |
| Срібна стрічка | Найкращий дубляж | Алессандра Коромпай | Перемога | |
| Найкращий іноземний режисер | Міхаель Ганеке | Номінація | ||
| Премія Лондонського кола кінокритиків | Найкраща жіноча акторська робота року | Жульєт Бінош | Номінація | |
| Найкращий фільм року на іноземній мові | «Приховане» | Номінація | ||
| Премія «Люм'єр» | Найкращий кіносценарій | Міхаель Ганеке | Перемога | |
| Національна спілка кінокритиків США | Найкращий фільм іноземною мовою | «Приховане» | 3-є місце | |
| Асоціація онлайн фільмів та телебачення | Найкращий фільм іноземною мовою | «Приховане» | Номінація | |
| Приз спільноти критиків онлайн-фільмів | Найкращий фільм іноземною мовою | «Приховане» | Номінація | |
| Золота зірка кіно | Найкращий сценарій | Міхаель Ганеке | Перемога | |
| 2007 | Боділ | Найкращий не-американський фільм | Міхаель Ганеке | Номінація |
| Chlotrudis Awards | Найкращий режисер | Міхаель Ганеке | Перемога | |
| Найкращий фільм | «Приховане» | Перемога | ||
| Найкращий актор | Данієль Отей | Номінація | ||
| Найкращий оригінальний сценарій | Міхаель Ганеке | Номінація | ||
| Головний кіноприз Бразилії | Найкращий фільм іноземною мовою | «Приховане» | Номінація | |
| Імперія | Найкращий трилер | «Приховане» | Номінація | |
| Gopo Awards | Найкращий європейський фільм | Міхаель Ганеке | Номінація | |
| Роберт | Найкращий не-американський фільм | Міхаель Ганеке | Номінація | |
| SESC Film Festival | Найкращий іноземний фільм | Міхаель Ганеке | Перемога | |
| Найкращий іноземний актор | Данієль Отей | Перемога | ||
| Найкращий іноземний фільм (Нагорода критиків) | Міхаель Ганеке | Номінація | ||
| Найкращий режисер (Нагорода критиків) | Міхаель Ганеке | Номінація |
Примітки Редагувати
- Caché: Full Cast & Crew ((англ.)). Internet Movie Database. Процитовано 17 квітня 2017.
- Caché ((англ.)). Rotten Tomatoes. Процитовано 18 квітня 2017.
- Caché ((англ.)). Internet Movie Database. Процитовано 18 квітня 2017.
- Hidden ((англ.)). Metacritic. Процитовано 18 квітня 2017.
- Нагороди та номінації фільму Приховане на сайті IMDb (англ.)
Посилання Редагувати
- Caché на сайті IMDb (англ.) (станом на 18.04.2017)
- Caché на сайті Rotten Tomatoes (англ.) (станом на 18.04.2017)
- Caché на сайті AlloCiné (фр.) (станом на 18.04.2017)
- Hidden на сайті Metacritic (англ.) (станом на 18.04.2017)
- Caché на сайті AllMovie (англ.)
- Cache (Hidden) на сайті Box Office Mojo (англ.)