«Похмілля: Частина III» (англ. The Hangover Part III) — американська комедія режисера Тодда Філліпса (також був сценаристом і продюсером), що вийшла 2013 року. У головних ролях Бредлі Купер, Ед Гелмс, Зак Галіфіанакіс. Продовження фільму Похмілля-2: з Вегаса до Бангкока
| Похмілля: Частина III | |
|---|---|
| англ. The Hangover Part III | |
| | |
| Жанр | комедія |
| Режисер | Тодд Філліпс |
| Продюсер | Даніель Ґолдберґ Тодд Філліпс |
| Сценарист | Крейг Мезін Тодд Філліпс |
| У головних ролях | Бредлі Купер Ед Гелмс Зак Галіфіанакіс Кен Джонг Гізер Грем |
| Оператор | Лоуренс Шер |
| Композитор | Крістоф Бек |
| Монтаж | Джефф Ґрот Дебра Неіл-Фішер |
| Кінокомпанія | Green Hat Films Legendary Pictures |
| Дистриб'ютор | США — Warner Brothers |
| Тривалість | 100 хв |
| Мова | англійська |
| Країна | США |
| Рік | 2013 |
| Дата виходу | США — 20 травня 2013 (прем'єра) Україна — 30 травня 2013 |
| Кошторис | $103 млн |
| Касові збори | $351,000,072 (за іншими даними 347,500,072 $) |
| IMDb | ID 1951261 |
| Рейтинг | IMDb: MPAA: R |
| Сайт фільму |
| Зовнішні відеофайли | |
|---|---|
| Похмілля: Частина III | |
| Український трейлер від TrailersUA | |
| Український трейлер №2 від TrailersUA | |
| Бредлі Купер Та Зак Галіфіанакіс Показали Останнє «Похмілля». EmOneNews (21.05.2013) від M1television |
Продюсерами також був Даніель Ґолдберґ. Вперше фільм продемонстрували 20 травня 2013 року у Лос-Анджелесі, США. В Україні прем'єра фільму відбулась 30 травня 2013 року.
Автор українського перекладу — Сергій SKA Ковальчук.
Сюжет ред.
Після того як ґанстери викрали їхнього друга Даґа, вовча зграя повинна знайти містера Чоу, що, згідно із слів ґанстерів, вкрав у них 21 млн доларів золотом.
У ролях ред.
| Актор | Персонаж | Роль |
|---|---|---|
| Бредлі Купер | Філ Веннек (англ. Phil Wenneck) | друг Алана, Ст'ю і Даґа |
| Ед Гелмс | Стюарт «Стю» Прайс (англ. Stuart "Stu" Price) | друг Алана, Філа і Даґа |
| Зак Галіфіанакіс | Алан Ґарнер (англ. Alan Garner) | друг Стю, Філа і Даґа |
| Джон Ґудман | Маршалл (англ. Marshall) | намагається повернути вкрадене золото |
| Джастін Барта | Даґ Біллінґс (англ. Doug Billings) | друг Алана, Філа і Стю |
| Кен Джонг | Леслі Чоу (англ. Leslie Chow) | |
| Мелісса Маккарті | Кессі Ґарнер (англ. Cassie Garner) | дружина Алана |
| Гізер Грем | Джейд (англ. Jade) | стриптизерка |
| Майк Еппс | Даґ (англ. Doug) | |
| Джеймі Чон | Лорен (англ. Lauren) |
Сприйняття ред.
Критика ред.
Фільм отримав змішані відгуки: Rotten Tomatoes дав оцінку 19 % на основі 187 відгуків від критиків (середня оцінка 4/10) і 45 % від глядачів із середньою оцінкою 3,1/5 (153,796 голосів). Загалом на сайті фільм має негативний рейтинг, фільму зарахований «гнилий помідор» від кінокритиків і «розсипаний попкорн» від глядачів, Internet Movie Database — 5,9/10 (117 971 голос), Metacritic — 30/100 (37 відгуків критиків) і 5,4/10 від глядачів (401 голосів). Загалом на цьому ресурсі від критиків фільм отримав негативні відгуки, від глядачів — змішані.
Касові збори ред.
Під час показу в Україні, що стартував 30 травня 2013 року, протягом першого тижня фільм був показаний у 100 кінотеатрах і зібрав 804,384 $, що на той час дозволило йому зайняти 1 місце серед усіх прем'єр. Показ стрічки протривав 6 тижнів і завершився 1 грудня 2013 року. За цей час стрічка зібрала 1,790,834 $. Із цим показником стрічка зайняла 20 місце у кінопрокаті за касовими зборами в Україні.
Під час показу у США, що розпочався 23 травня 2013 року, протягом першого тижня фільм був показаний у 3,555 кінотеатрах і зібрав 41,671,198 $, що на той час дозволило йому зайняти 2 місце серед усіх прем'єр. Показ фільму протривав 85 днів (12,1 тижня) і завершився 15 серпня 2013 року. За цей час фільм зібрав у прокаті у США 112,200,072 доларів США, а у решті світу 249,800,000 $ (за іншими даними 235,300,000 $), тобто загалом 362,000,072 $ (за іншими даними 347,500,072 $).
Нагороди і номінації ред.
| Рік | Нагорода | Категорія | Номінант | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2013 | Golden Trailer Awards | Найкраща комедія | трейлер фільму | Перемога |
Джерела ред.
Примітки ред.
- ↑ Release dates for The Hangover Part III на сайті Internet Movie Database. — Процитовано 28 травня 2013 (англ.)
- ↑ Похмілля: Частина III на сайті Kino-teatr.ua. — Процитовано 28 травня 2013
- ↑ The Hangover Part III на сайті Box Office Mojo. — Процитовано 14 січня 2014 (англ.)
- ↑ The Hangover 3 ((англ.)). The Numbers. Процитовано 14 січня 2014.
- ↑ The Hangover Part III на сайті Internet Movie Database. — Процитовано 14 січня 2014 (англ.)
- The Hangover Part III на Allmovie. — Процитовано 28 травня 2013 (англ.)
- Full cast and crew for The Hangover Part III на сайті Internet Movie Database. — Процитовано 28 травня 2013 (англ.)
- The Hangover Part III (2013) на Rotten Tomatoes. — Процитовано 14 січня 2014 (англ.)
- The Hangover Part III на Metacritic. — Процитовано 14 січня 2014 (англ.)
- The Hangover Part III — Ukraine Weekend Box Office ((англ.)). Box Office Mojo. Процитовано 14 січня 2014.
- Ukraine Yearly Box Office. 2013 ((англ.)). Box Office Mojo. Процитовано 14 січня 2014.
- Awards for The Hangover Part III на Internet Movie Database. — Процитовано 28 травня 2013 (англ.)
Посилання ред.
- Сайт фільму (англ.)
- The Hangover Part III на сайті IMDb (англ.)
- The Hangover Part III на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
- The Hangover Part III на сайті Metacritic (англ.)
- The Hangover Part III на сайті AllMovie (англ.)
- The Hangover Part III на сайті Box Office Mojo (англ.)
- Похмілля: Частина III на сайті Kino-teatr.ua
- Похмілля: Частина III Soundtrack Stream (англ.)
| Це незавершена стаття про американський фільм. Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її. |